Local patrons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Local patrons - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
местные меценаты
Translate

- local [adjective]

adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный

noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир

  • local public finance - местные государственные финансы

  • local community board - местный совет сообщества

  • local regeneration - локальное восстановление

  • local sector agencies - органы местного сектора

  • becoming a local - становится локальным

  • local laws require - местные законы требуют

  • local factors - местные факторы

  • local industrial - местные промышленные

  • local interlocutors - местные собеседники

  • local shopping - местные магазины

  • Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient

    Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas

    Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.

- patrons [noun]

noun: покровитель, патрон, заступник, клиент, шеф, постоянный посетитель

  • patrons such - покровители такие

  • arts patrons - искусство покровителей

  • patrons of library - покровителей библиотеки

  • seating patrons - сидения патронов

  • their patrons - их покровители

  • library patrons - библиотека покровители

  • loyal patrons - верные покровители

  • your patrons - ваши покровители

  • some patrons - некоторые завсегдатаи

  • wealthy patrons - богатые покровители

  • Синонимы к patrons: financier, supporter, benefactress, angel, friend, philanthropist, subscriber, backer, contributor, benefactor

    Антонимы к patrons: enemies, detractors, oppositions, opponents, employees, adversaries

    Значение patrons: a person who gives financial or other support to a person, organization, cause, or activity.



The rationale for this move was that since fewer tourists take in shows midweek, Tuesday attendance depends more on local patrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логика этого шага заключалась в том, что, поскольку в середине недели меньше туристов принимают участие в шоу, посещаемость вторника больше зависит от местных покровителей.

As bishop of the Church of Rome, he is successor to the co-patrons of that local Church, Saint Peter and Saint Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как епископ Римской Церкви, он является преемником соучредителей этой поместной церкви, Святых Петра и Павла.

Every evening, the local sheriff Will Loessin would visit the Chicken Ranch to learn the latest gossip and if patrons had boasted of crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вечер местный шериф Уилл Лессин посещал курятник, чтобы узнать последние сплетни и узнать, не хвастались ли его покровители преступлениями.

On the fine art level, patrons such as feudal daimyō lords were unable to support local artisans as much as they had done in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне изобразительного искусства покровители, такие как феодальные владыки дайме, не могли поддерживать местных ремесленников так, как они делали это в прошлом.

Patrons later asked for new music for the bins, which Chip E. implies was a demand the shop tried to meet by stocking newer local club hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завсегдатаи позже попросили новую музыку для мусорных баков, что чип Э. подразумевает, что это был спрос, который магазин пытался удовлетворить, запасаясь новыми местными клубными хитами.

Local men who frequented the brothels mainly consisted of single men; laws restricting the patrons were not always enforced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные мужчины, которые часто посещали бордели, в основном состояли из одиноких мужчин; законы, ограничивающие посетителей, не всегда соблюдались.

After instigating a fight and interrogating the patrons, Harry learns that Drake's brother is the lead mechanic at a local garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спровоцировав драку и допросив посетителей, Гарри узнает, что брат Дрейка-главный механик в местном гараже.

It was my impression from the local news that you weren't going to be involved with your family's business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из новостей, у меня создалось впечатление, что ты не собираешься заниматься семейным бизнесом.

They were also liable to suffer from widespread local drug abuse as a consequence of the availability of drugs in transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также подвержены угрозе широкого распространения местного злоупотребления наркотиками вследствие возможности транзита наркотических средств.

In America, our death traditions have come to be chemical embalming, followed by burial at your local cemetery, or, more recently, cremation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Америке похоронной традицией стало химическое бальзамирование с последующим захоронением на местном кладбище или относительно новый способ — кремация.

You're sure your other patrons won't object?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверены, что другие посетители не будут возражать?

The only other patrons were a couple poring over an Island Tours brochure while they sipped white wines and nibbled from a cheese plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди читали путеводитель, пили белое вино и закусывали его сыром.

The policy advocates that all local authorities adopt a sustainable development strategy that explicitly favours social inclusion;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой политики пропагандируется, чтобы все местные органы власти приняли для осуществления стратегию устойчивого развития, в которой конкретно приветствовалась бы социальная вовлеченность;.

For generations, the members of this community have been driven out of municipalities and harassed by their fellow citizens and the local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих поколений представители этой общины изгонялись из населенных пунктов и притеснялись своими согражданами и местными властями.

Furthermore, local schools and the Kigoma stadium, which were damaged during their temporary use as refugee accommodation, have been repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ремонтируются местные школы и стадион в городе Кигома, поврежденные во время временного размещения в них беженцев.

And also it responds to the local regulations that establish a higher density on the upper levels and a lower density on the ground floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отвечает местным требованиям, согласно которым на верхних этажах плотность населения должна быть выше, чем на нижних.

First, outside entrepreneurs will not stop trying to exploit local communities, whenever profitable opportunities exist in national or international markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, предприниматели со стороны не откажутся от попыток увеличить свои доходы за счет местных общин при возникновении любой благоприятной возможности на национальных или международных рынках.

However, your PBX or IP PBX can also be configured to omit the area code for local calls and can be configured for private voice numbering plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, для УАТС или IP-УАТС можно настроить игнорирование кода области для местных вызовов и задать индивидуальные планы нумерации голосовых абонентов.

At a table nearby, a woman negotiates the terms of a loan from the European Union as other patrons haggle over complex financial and political deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина за столиком неподалеку ведет переговоры об условиях кредита из Евросоюза, а другие посетители спорят по вопросам сложных финансовых и политических сделок.

But officials indicated that it would have been the work of the local ISIS branch in Sinai and not the Islamic State’s core in eastern Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но представители властей отметили, что это могло произойти в результате диверсии местной группировки ИГИЛ, действующей на Синайском полуострове, а не основной структуры «Исламского государства», расположенной в Сирии.

This programme should stir local communities and NGO's into taking active part in solving social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа должна побудить местные общины и НПО принимать активное участие в решении социальных проблем.

Unless the two big players agree on a joint solution to push for, there will be too much uncertainty for local players and too many reasons to keep fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти две стороны не выработают общую концепцию политического урегулирования конфликта, местные игроки будут находиться в состоянии неопределенности, и у них будет достаточно много причин для того, чтобы продолжить сражаться.

Among our patrons are some of the greatest names in Yorkshire society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди наших покровителей и величайших имен йоркширского общества.

Your parents were both patrons to the Children's Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши родители были покровителями детской больницы.

Three patrons of her bar confirmed she was there by 9:00 last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое постоянных клиентов ее бара подтверждают, что она была там вчера с девяти вечера.

I got any number of patrons who have him tending bar till 3:00 in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть номера телефонов постоянных клиентов, которые видели, как Руди до 3 утра трудился за барной стойкой.

Neal, since you're here, you and I will be on the floor as museum patrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил, раз уж ты здесь, мы с тобой будем изображать завсегдатаев музея.

The local sheriff and I seem to be at a huge refuelling station of some sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный шериф и я попали на какую-то заправочную станцию.

We all know that local business revenue has gone up 16% under you, and how you spearheaded the new electric grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все знаем, что доход местных бизнесменов вырос на 16%, и что ты предложил провести новые электрические сети.

Purchased at a local costume store, complete with furry hoof gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куплен в местном магазине костюмов, в комплекте идут меховые перчатки-копыта.

He seems to have overdone it with a couple of young recruits on the ploughed field at home and unknown to him the son of the local magistrate was watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оворят, что он переусердствовал, гоняя новобранцев. Он не знал, что среди них был сын одного очень крупного провинциального чиновника.

Patrons a little thin on the ground at the present moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент у меня меценатов кот наплакал.

You know, before you came along, I was in a fair amount of trouble with this one for bedding the local talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, до того, как вы сблизились... у меня был понятное количество проблем с ней... из-за перепихонов с местными талантами.

A local girl recently got killed in an accident, so the people are pretty shook up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная девушка погибла на днях, люди взволнованы.

I understood that you were not connected with the local police-'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я поняла, вы не имеете отношения к местной полиции...

We are returning control of Proxima 3 to its local government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возвращаем управление Проксимой 3 ее местному правительству.

Well, I was never local government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я не когда не был местным самоуправлением.

The bill will strike down voting restrictions in all elections, federal, state and local.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот законопроект отменит ограничения на выборах всех уровней - федеральных, окружных и местных.

All right, so, it's an antihistamine, but it can be used as a local anesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это антигистаминный препарат, но можно использовать, как местную анестезию.

It's a local anesthetic only, so you should be awake for the entire procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только местная анастезия, Так что ты будешь оставаться в сознании всю процедуру.

I don't know if he grew there, but we could check the local funeral home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, если он вырос там, мы можем проверить местное похоронное бюро.

She called her local police station, she had received threats over the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она звонила в районный комиссариат. Ей угрожали по телефону- грозились придти.

Mm, no, but according to his records, the only local phone call that Doug Preston got last night was at 9:37 p.m. from a pay phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но из записей звонков видно, что вчера вечером Дагу поступил только один местный звонок из телефона-автомата в 21:37.

A freed slave could also acquire multiple patrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобожденный раб мог также приобрести нескольких покровителей.

Farouk also indulged in much childish behavior at the Auberge des Pyramides like throwing bread balls at the other patrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарук также позволял себе много ребяческого поведения в Auberge des Pyramides, например, бросал хлебные шарики в других посетителей.

Some patrons may not know how to fully use the library's resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые посетители могут не знать, как в полной мере использовать ресурсы библиотеки.

Night club promoters in the mid‑1960s then conceived the idea of hiring women dressed in these outfits to entertain patrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промоутеры ночных клубов в середине 1960-х годов тогда задумали нанять женщин, одетых в эти наряды, чтобы развлекать клиентов.

It received Pompeian red walls, crystal chandeliers, 18th-century oval portraits of famous people who had been patrons, and a tinkly piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь были Помпейские красные стены, хрустальные люстры, овальные портреты знаменитых людей XVIII века, которые были их покровителями, и звенящее пианино.

Rococo sculptures of the subject were modestly draped across the hips, but bolder nudes appealed to male nineteenth-century patrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптуры в стиле рококо были скромно задрапированы на бедрах, но более смелые обнаженные фигуры привлекали мужчин-покровителей девятнадцатого века.

They were popular with leading patrons and nobility across Europe, and generally have an underlying Vanitas motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были популярны среди ведущих покровителей и знати по всей Европе,и, как правило, имеют основополагающий мотив Vanitas.

Funds were collected from royal and noble patrons across Europe, as well as small donations from ordinary people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства собирались от королевских и знатных покровителей по всей Европе, а также небольшие пожертвования от простых людей.

There will no longer be patrons that can intervene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше не будет покровителей, которые могут вмешаться.

Some patrons experienced a stupor, while others were alienated by the spectacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые завсегдатаи пребывали в ступоре, в то время как другие были отчуждены от этого зрелища.

Players can also buy advertisements and must work against competitors who are trying to lure away patrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки также могут покупать рекламу и должны работать против конкурентов,которые пытаются заманить покровителей.

After patrons entered the door, there were separate ticket booths for each theatre, and different programs were shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как посетители входили в зал, для каждого театра были установлены отдельные билетные киоски, и показывались различные программы.

It was an upscale establishment; patrons were required to wear formal attire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было высококлассное заведение; посетители должны были носить официальную одежду.

The patrons were the manoir de Kerloaguen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завсегдатаями были manoir de Kerloaguen.

Some professional prostitutes, perhaps to be compared to courtesans, cultivated elite patrons and could become wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые профессиональные проститутки, возможно, по сравнению с куртизанками, культивировали элитных покровителей и могли стать богатыми.

He is certain that, if he were to take up with her, she would certainly deceive him, just as all prostitutes always deceive their patrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уверен, что, если бы он с ней связался, она непременно обманула бы его, как все проститутки всегда обманывают своих покровителей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local patrons». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local patrons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, patrons , а также произношение и транскрипцию к «local patrons». Также, к фразе «local patrons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information