Localised string - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
localised application - локализованное приложение
localised breakdown - локализованный пробой
localised break-down - локализованный пробой
localised color adjustment - локализованная корректировка цвета
localised doping - локальное легирование
localised least squares smoothing - локальное сглаживание методом наименьших квадратов
localised polynomial regression - локализованная полиномиальная регрессия
localised user interface - локализованный пользовательский интерфейс
localised version - локализованная версия
localised war - локальная война
Синонимы к localised: circumscribe, limit, delimit, restrict, confine, concentrate, contain, focalise, focalize, place
Значение localised: restrict (something) to a particular place.
noun: строка, струна, шнурок, ряд, нитка, вереница, веревка, тетива, бечевка, завязка
adjective: струнный
verb: нанизывать, натягивать, обманывать, натягивать тетиву, вешать, завязывать, привязывать, шнуровать, водить за нос
placing purse-string suture - наложение кисетного шва
null string - пустая строка
string racket - натягивать струны на ракетку
drilling string bumper sub - компенсирующий переводник бурильной колонны
bottomhole drill string assembly - компоновка нижней части бурильной колонны
drill string upper end - верхняя часть бурильной колонны
welded blade drill string stabilizer - стабилизатор бурильной колонны с приварными лопастями
credentials string - строка учетных данных
suite for string orchestra - сюита для струнного оркестра
draw string - шнурок
Синонимы к string: thread, cord, strand, twine, yarn, chain, group, company, firm, run
Антонимы к string: unstring, individual
Значение string: material consisting of threads of cotton, hemp, or other material twisted together to form a thin length.
But now the string had been cut that kept him bound to the Summer half of his life. |
Но теперь обрезана та нить, что связывала его с жизнью на островах. |
На полках лежали пачки ордеров, перевязанные свежей бечевкой. |
|
With 12 confirmed deaths, police have finally been able to make an arrest in connection with the recent string of deadly attacks. |
После гибели 12 человек полиции удалось, наконец, произвести арест в связи с чередой убийственных нападений. |
Some OLEDB-clients cannot interpret NULL as empty string. Therefore now IBProvider returns the available pointer to the empty string. |
Некоторые OLEDB-клиенты не способны воспринимать NULL, как пустую строку, поэтому теперь IBProvider возвращает допустимый указатель на пустую строку. |
Mr Macron has pledged not to lift the state of emergency in place in France in the wake of a string of terror attacks. |
Г-н Макрон пообещал не отменять режим чрезвычайного положения, введенный во Франции после череды терактов. |
Сыграл тихонько гамму, затем ущипнул струну. |
|
В смысле, скрипичный квартет в моей жилой комнате - кто так делает? |
|
And in the winter you know what we pay for canned peaches and canned string beans. |
А зимой, сама знаешь, сколько приходится платить за консервированные персики и молодую стручковую фасоль. |
Processlng concept into substance and trying to create a string of independent forms. |
Перерабатываю идеи в сущности и пытаюсь создать последовательность независимых форм. |
There was a sound like plink, like a tightly stretched string on a home-made children's balalaika. |
Раздавался дребезжащий звук, как от туго натянутой бечёвки на самодельной детской балалайке. |
Just keep Sou on the string and go on like you are. |
Держи своего Су на веревочке, и делай дело. |
String him up like a scarecrow. |
А потом вешают его как пугало. |
Ты можешь уже играть за основу. |
|
If String Theory is correct, the Universe possesses nine spatial dimensions, and one temporal dimension. |
Если Теория Струн верна, во Вселенной имеются девять пространственных измерений, и одно временное. |
But when the string moves in space and time, it forces space and time to curl up, and that's why we have precisely Einstein's equations. |
Но когда струна перемещается в пространстве и времени, она принуждает пространство и время искривляться, и именно по этому мы получаем картину, в точности соответствующую уравнению Эйнштейна. |
He groaned them into a tin can that was connected by a piece of string. |
Он стонал их в жестяную банку, которая была связана струной. |
Если веревка завязана в узел, то терпение развяжет его. |
|
I was putting the string on the Christmas pudding and I couldn't lay hands on 'em. |
Я завязывала рождественский пуддинг кулинарной нитью и не могу их найти. |
So you could string her along in case you change your mind again? |
Чтобы ты смог вертеть ею в разные стороны, в случае, если изменишь свое решение? |
Или мне обманывать ее дальше, пока она не сдастся? |
|
Просто потяни еще пару часов... |
|
You don't have to... string me along! |
Тебе не придется... дергать за веревочки! |
She was trifling with a string of coral beads which her mother had just given her. |
Она вертела в руках нитку кораллов, только что подаренную ей матерью. |
String 'em up in the sun, just to watch them burn. |
Выложить их на солнце и смотреть. |
That crowd'll string us up by our thumbs if we don't finish. |
Толпа разорвет нас на части если мы не закончим. |
On one side, the famous physicist Stephen Hawking, on the other, Leonard Susskind, one of the creators of string theory, a notoriously difficult branch of physics. |
По одну сторону - знаменитый физик Стивен Хокинг, по другую - Леонард Саскинд, один из создателей теории струн, известной своей необычайной сложностью физической концепции. |
A Jewish boy handed them pieces of string to tie their shoes together. |
Еврейский парень раздал им верёвочки, чтобы связать обувь попарно. |
Right, I'll get some string, tie it to the tooth, attach it to the door, and with diabolical pleasure, slam it. |
Конечно, я лучше возьму нитку, привяжу ее к зубу, прикреплю к двери, и с дьявольским удовольствием, захлопну ее. |
Это наверное потому, что у меня болит палец, который я перевязал ниткой, чтобы не забыть об этом. |
|
Приготовьтесь наложить кисетный шов на аорту. |
|
You got a string of bad relationships, you put on some weight. |
У тебя был ряд неудачных отношений, ты набрала несколько килограмм. |
On the platform the string band practiced, surrounded by a double wall of children. |
Струнный оркестр, окруженный двойной стеной ребят, репетировал танцевальную программу. |
I'll let you pull the string. |
Я дам тебе потянуть за верёвочку. |
Зря он не обрезал твою ниточку. |
|
Now, I have Jones looking through on-air interviews with Kent... seeing if he can string together some audio clip. |
Я поручил Джонсу просмотреть телеинтервью с Кентом, может, у него получится смонтировать аудиоклип. |
And now the dusk was falling, and as the darkness deepened the practicing of the string band seemed to grow louder. |
Начинало темнеть; в сумерках казалось, что оркестр, репетирующий танцы, играет все громче и громче. |
Black for paper, chrome for string, the blue one from this hook do swing. |
Чёрные для бумаги, хромовые для верёвок, синие для фигурной резки. |
Flattened by the alignment of the planets into a single string. |
Парад планет выстраивает её в одну-единственную нить. |
Like Mom said, string beans. |
ак мама уже сказала, фасоль. |
Did you get some string beans? |
ы уже попробовал фасоль? |
Fiber is wrapped around the distaff, and tied in place with a piece of ribbon or string. |
Волокно оборачивается вокруг прялки и завязывается на месте кусочком ленты или бечевки. |
The arched bow consists of a thin flexible twig, to which a string is attached, usually of the same material as the string of the instrument itself. |
Дугообразный смычок состоит из тонкого гибкого прутика, к которому прикреплена струна, обычно из того же материала, что и струна самого инструмента. |
One of these items was a helmet with cleaning spray attached, which was operated by pulling a string. |
Одним из таких предметов был шлем с прикрепленным к нему чистящим спреем, который приводился в действие путем натяжения шнурка. |
The tower is in four stages, with string courses, corner buttresses, and a battlemented parapet with gargoyles at the corners. |
Башня состоит из четырех ярусов, со струнными курсами, угловыми контрфорсами и зубчатым парапетом с горгульями по углам. |
A string of national tours followed, where they played alongside bands including The Whitlams, You Am I, Spiderbait, The Cruel Sea, Creed and Killing Heidi. |
Последовала череда национальных туров, где они играли вместе с такими группами, как The Whitlams, You Am I, Spiderbait, The Cruel Sea, Creed и Killing Heidi. |
Mutes are mostly used in orchestras with the entire string section playing with mutes, resulting in a soft, hushed sound quality. |
Приглушенные звуки в основном используются в оркестрах, где вся струнная секция играет с приглушенными звуками, что приводит к мягкому, приглушенному качеству звука. |
The query happens completely on the server; the user does not know the names of the database, table, or fields, nor does the user know the query string. |
Запрос выполняется полностью на сервере; пользователь не знает имен базы данных, таблицы или полей, а также не знает строки запроса. |
These three values are joined together into a 24-bit string, producing 010011010110000101101110. |
Эти три значения соединяются вместе в 24-битную строку, производя 010011010110000101101110. |
A string of personal tragedies and political upheavals in Central and Eastern Europe affected his childhood and early youth. |
Череда личных трагедий и политических потрясений в Центральной и Восточной Европе повлияла на его детство и раннюю юность. |
Organic search is a method for entering one or several search terms as a single string of text into a search engine. |
Органический поиск-это метод ввода одного или нескольких поисковых терминов в виде одной строки текста в поисковую систему. |
A smoother, and more fluid release of the string will produce the most consistently repeatable shots, and therefore may provide greater accuracy of the arrow flight. |
Более плавный и плавный выпуск струны позволит производить наиболее последовательно повторяющиеся выстрелы, а следовательно, может обеспечить большую точность полета стрелы. |
ColdFusion's evaluate function lets you evaluate a string expression at runtime. |
Функция evaluate в ColdFusion позволяет оценить строковое выражение во время выполнения. |
One of the main criticisms of string theory from early on is that it is not manifestly background independent. |
По мере того как топливо расширяется, чтобы вытеснить полезную нагрузку, только часть топлива испаряется внутри баллона, чтобы поддерживать постоянное давление. |
Check the Yahoo and Google lookups for the string. |
Проверьте поисковую систему Yahoo и Google для этой строки. |
“Zmora” – the only professional all female string orchestra in Israel recognized by the Ministry of Culture. |
“Змора – единственный профессиональный полностью женский струнный оркестр В Израиле, признанный Министерством культуры. |
Analogies for the plane would be lifting a string up off the surface, or removing a dot from inside a circle. |
Аналогией для плоскости было бы поднятие струны с поверхности или удаление точки внутри круга. |
It features a larger pegbox to accommodate the fifth string. |
Он оснащен большим пегбоксом для размещения пятой струны. |
Although larger than a traditional violin, a five string violin is smaller than a viola. |
Хотя она и больше традиционной скрипки, пятиструнная Скрипка все же меньше альта. |
This is not the case for modern chromatic nyckelharpor with three rows of keys for three melody strings and one bass string. |
Это не относится к современному хроматическому nyckelharpor с тремя рядами клавиш для трех мелодических струн и одной басовой струны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «localised string».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «localised string» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: localised, string , а также произношение и транскрипцию к «localised string». Также, к фразе «localised string» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
