Locally adapted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Locally adapted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
адаптированные к местным условиям
Translate

- locally [adverb]

adverb: в местном масштабе, в определенном месте

  • serve our customers locally - обслуживать наших клиентов на местах

  • locally installed - установленные локально

  • purchase locally - купить в местном масштабе

  • locally created - локально создано

  • locally designed - локально разработан

  • integrate locally - интегрировать локально

  • locally grown vegetables - овощи, выращенные на местном уровне

  • locally applicable - применимый в данной местности

  • paid locally - оплачивается на месте

  • locally deployed - локально развернуты

  • Синонимы к locally: local, provincially, topically, regionally, sectionally, globally, centrally, nationally, nearby, restrictedly

    Антонимы к locally: widespread, distantly

    Значение locally: With respect to place; in place.

- adapted [verb]

adjective: адаптированный, пригодный, подогнанный

  • adapted driving - адаптировать вождения

  • adapted in such a way - адаптированы таким образом,

  • can easily adapted to - можно легко адаптировать к

  • has adapted for - была адаптирована для

  • adapted process - согласованный процесс

  • poorly adapted - плохо приспособлены

  • further adapted - дополнительно выполнен

  • it is well adapted - оно хорошо приспособлено

  • adapted to the changed - адаптировано к измененному

  • an adapted solution - адаптированное решение

  • Синонимы к adapted: altered, reshape, readjust, revamp, redesign, redo, alter, refashion, rejig, rework

    Антонимы к adapted: move, leave

    Значение adapted: make (something) suitable for a new use or purpose; modify.



After the introduction of the audio compact disc, it was adapted for use as a medium for storing and distributing large amounts of computer data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После внедрения аудиокомпактного диска он был адаптирован для использования в качестве носителя для хранения и распространения больших объемов компьютерных данных.

Since the late 1950s, the Indian armed forces had been equipped with a locally produced copy of the L1A1 self-loading rifles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 1950-х годов индийские вооруженные силы были оснащены самозарядными винтовками L1A1 местного производства.

And locally there you could build particle accelerators, and learn elementary particle physics, and chemistry, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там вы сможете создавать ускорители частиц, и изучать физику элементарных частиц, и химию, и так далее.

Ideas presented can easily be adapted for other similar intensive data processing environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанные идеи могут быть легко адаптированы для использования в других схожих средах интенсивной обработки данных.

We know what is happening locally and have the experience as well as the means to help create a breakthrough on the local market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знакомы с положением в регионах и обладаем средствами и опытом, необходимыми чтобы добиться успеха на здешнем рынке.

Crops adapted to soils and climates... gave way to the most productive varieties and the easiest to transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районирование культур к почвам и климату... дало более урожайные и легко транспортируемые сорта.

Might stimulate locally and personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно простимулировать и персонально и в регионах.

Made to order, it was fully adapted for all purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделанная по специальному заказу, она была вполне универсальна.

Dr Chapman's lethal injection was adapted from a standard surgical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертельная инъекция доктора Чепмена была адаптирована от стандартной хирургической процедуры.

Locally, he was the center of a raging controversy just last week when the town council denied him permission... to appear at Lakeridge High's Halloween Party Festival Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе он был в центре большого конфликта, когда город отказался дать ему разрешение появиться в школе Лэйкриджа на Хэллоуинской субботней вечеринке.

Locally, the Board of Pardons, tomorrow, will review Gilmore's death sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра местный Совет Помилования, будет пересматривать смертную казнь Гари Гилмора.

A planet locally known as Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К планете, локально известной как Земля.

Carbon-based life form, locally known as Susan is now too strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеводная форма жизни, локально известная как Сюзан, слишком сильна.

Well, it doesn't prove anything, but it just increases the probability that her attacker lives locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это ничего не доказывает, это просто повышает вероятность того, что напавший живёт неподалёку.

I expect it would be difficult for them to meet locally without being observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, им трудно встречаться поблизости, чтобы не быть узнанными.

Despite having no official recognition in ISO 4217, the following non-ISO codes are sometimes used locally or commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на отсутствие официального признания в стандарте ISO 4217, следующие коды, не относящиеся к ИСО, иногда используются на местном или коммерческом уровне.

It was first built as a wooden Celtic church before being adapted into a Norman stone structure, which was bequeathed by the monks of Dunfermline Abbey in 1139.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он был построен как деревянная кельтская церковь, а затем переделан в Нормандское каменное сооружение, которое было завещано монахами Данфермлинского аббатства в 1139 году.

Since the forest's inception decisions affecting the forest have been taken locally at the Divisional Offices at Santon Downham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента создания леса решения, касающиеся леса, принимались на местном уровне в отделениях в Сантон-Даунхэме.

In some years at Malheur-Harney Lakes Basin in Oregon, Anas ducks can make up to 20% of the prey consumed by the locally nesting eagles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторые годы в бассейне озер Малхер-Харни в штате Орегон утки Anas могут составлять до 20% добычи, потребляемой местными гнездящимися орлами.

The proportions of the foot in the gorilla are better adapted to bipedal standing than other monkey species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропорции стопы у гориллы лучше приспособлены к двуногому стоянию, чем у других видов обезьян.

In 1986 All Passion Spent was adapted into a 3 episode BBC television series starring Wendy Hiller as Lady Slane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году все потраченные страсти были адаптированы в 3-серийный телесериал Би-би-си с Венди Хиллер в главной роли Леди Слейн.

The song was originally adapted by Hadjidakis from a folk melody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была первоначально адаптирована Хаджидакисом из народной мелодии.

Ethan Green has also been adapted into a live-action feature film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итан Грин также был адаптирован в полнометражном игровом фильме.

The Greeks employed Attic numeration, which was based on the system of the Egyptians and was later adapted and used by the Romans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки использовали Аттическую нумерацию, которая была основана на системе египтян и позже была адаптирована и использована римлянами.

The original story was adapted into a manga and serialized in the Kadokawa Shoten magazine Comp Ace; it was later published into two volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная история была адаптирована в мангу и опубликована в журнале Kadokawa Shoten Comp Ace; позже она была опубликована в двух томах.

It is not possible to override global locks locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно переопределить глобальные блокировки локально.

Domestic donations are limited to registered parties, and must be reported, when they are over £7,500 nationally or £1,500 locally, to the Electoral Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние пожертвования ограничиваются зарегистрированными партиями и должны быть доведены до сведения избирательной комиссии, если они превышают 7500 фунтов стерлингов на национальном или 1500 фунтов стерлингов на местном уровне.

Allen adapted this emulator based on the Altair programmer guide, and they developed and tested the interpreter on Harvard's PDP-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен адаптировал этот эмулятор на основе руководства программиста Altair, и они разработали и протестировали интерпретатор на Гарвардском PDP-10.

Horrible Histories was adapted into an animated series, starting in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасные истории были адаптированы в анимационный сериал, начиная с 2001 года.

Some of Terry Deary's books have been adapted into plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из книг Терри Дири были адаптированы в пьесы.

Higher levels of specification were fitted with the locally built 2.0-liter 3S-FE motor, but the imported 1.8-liter 1S-i unit distinguished base SE and CS cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие уровни спецификации были установлены с местным 2,0-литровым мотором 3S-FE, но импортированный 1,8-литровый 1S-i блок отличал базовые автомобили SE и CS.

The rock was mined locally from Cigfran and Craig-cnwch quarries by the Elan River and the Aberdeuddwr quarry on Cerrig Gwynion, just to the south of Rhayader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень добывали на месте в карьерах Сигфран и Крейг-кнч у реки Элан и в карьере Абердеуддвр на Керриг-Гвиньон, чуть южнее Райадера.

The Hippopotamus was later adapted into a 2017 film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиппопотам был позже адаптирован в фильме 2017 года.

The unusual monopitch lean-to roof is locally known as a 'toofall', and dates the house to no later than the early 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычная односкатная односкатная крыша в местном масштабе известна как toofall и датируется домом не позднее начала 16-го века.

In 1967, the book was adapted into the fifth film in the Eon Productions series, starring Sean Connery as Bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году книга была адаптирована в пятый фильм серии Eon Productions, в главной роли Шон Коннери в роли Бонда.

At the receiving end, the CRC of each submultiframe is calculated locally and compared to the CRC value received in the next submultiframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На приемном конце CRC каждого субмножества вычисляется локально и сравнивается со значением CRC, полученным в следующем субмножестве.

The local TTU value is calculated by using a locally defined function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальное значение TTU вычисляется с помощью локально определенной функции.

The brown tree snake, known locally as the kulebla, is native to northern and eastern coasts of Australia, Papua New Guinea, and the Solomon Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коричневая древесная змея, известная в местных краях как кулебла, обитает на Северном и восточном побережье Австралии, Папуа-Новой Гвинеи и Соломоновых островах.

Plants must be adapted to this as well as the extreme poverty of all soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения должны быть приспособлены к этому, а также к крайней бедности всех почв.

During the Vietnam War, the CIA used this terminology with regard to its locally hired operatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Вьетнамской войны ЦРУ использовало эту терминологию в отношении своих местных наемников.

The menu is inspired by locally sourced and sustainable ingredients and diners can watch fish swim past in the tank next to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меню ресторана вдохновлено местными экологически чистыми ингредиентами, и посетители могут наблюдать, как рыба проплывает мимо в соседнем аквариуме.

The novel has been adapted into films and television dramas for many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман неоднократно экранизировался в кино и телевизионных драмах.

Flowing water carries nutrients from the surface into the caves, which nourishes aquatic life adapted to the lightless environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущая вода несет питательные вещества с поверхности в пещеры, которые питают водную жизнь, адаптированную к лишенной света среде обитания.

The team had a few games a season televised locally as well as all games broadcast on the premier AM radio station in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У команды было несколько игр в сезон, транслируемых по местному телевидению, а также все игры, транслируемые на главной радиостанции AM в городе.

Ospreys have vision that is well adapted to detecting underwater objects from the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопы обладают зрением, которое хорошо приспособлено для обнаружения подводных объектов с воздуха.

Pawpaws spread locally primarily by root suckers; sexual reproduction by seed does also occur, but at a fairly low rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лапчатка распространяется локально в основном корневыми присосками; половое размножение семенами также происходит, но с довольно низкой скоростью.

These were originally adapted to fit the male shadow/silhouette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изначально были адаптированы под мужскую тень / силуэт.

Humboldt County's locally produced television stations, KIEM and KEET, are based in Eureka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гумбольдт в местных телевизионных станций, озера и Кит, основаны на Юрика.

Some of the stories were subsequently adapted for a television series of the same name, broadcast in 1971-73.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих историй впоследствии были адаптированы для одноименного телевизионного сериала, транслировавшегося в 1971-73 годах.

Collins adapted the novel for film herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллинз сама адаптировала роман для кино.

Some German birds have adapted to spending the winter in gardens in Great Britain and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые немецкие птицы приспособились проводить зиму в садах Великобритании и Ирландии.

Credits for Section.80 adapted from AllMusic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиты для раздела.80 адаптированных из AllMusic.

Credits adapted from Ben Bazen's album booklet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титры адаптированы из буклета альбома Бена Базена.

Other countries bought newly or locally built tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны покупали новые или местные танки.

While still a teenager, Smith became well known locally as a backing vocalist as well as pianist in the Baltimore metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи еще подростком, Смит стал хорошо известен на местном уровне как бэк-вокалист, а также пианист в столичном районе Балтимора.

Likbez literary schools were not established locally by order of Party elites—instead, they relied heavily on grassroots demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературные школы ликбеза не создавались на местах по приказу партийных элит—напротив, они в значительной степени опирались на массовый спрос.

In addition, Friedensreich Hundertwasser, has adapted some of his works for stamp issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Фриденсрайх Хундертвассер адаптировал некоторые свои работы для выпуска марок.

His novels were later adapted for film, though he was disappointed with the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его романы позже были экранизированы, хотя он был разочарован результатами.

Traffic control can be carried out locally or by software running on a fixed computer elsewhere in the facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление трафиком может осуществляться локально или с помощью программного обеспечения, работающего на стационарном компьютере в другом месте объекта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «locally adapted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «locally adapted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: locally, adapted , а также произношение и транскрипцию к «locally adapted». Также, к фразе «locally adapted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information