Lock jamb - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lock jamb - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замковая обвязка дверной коробки
Translate

- lock [noun]

noun: замок, запор, шлюз, затвор, стопор, зажим, локон, затор, гать, венерологическая лечебница

verb: запирать, замыкаться, замыкать, соединять, тормозить, сжимать, стискивать, сплетать, шлюзовать, запирать на замок

  • lock, stock and two smoking barrels - Карты, деньги, два ствола

  • lock cylinder - цилиндровый замок

  • lock hopper - шлюзовой бункер

  • lock himself - запираться

  • lock you in - запереть тебя в

  • loosen the lock - ослабьте фиксатор

  • bar lock - бар замок

  • hydraulic pitch lock - гидравлический упор шага (лопасти)

  • neutral lock parking brake lever - рычаг стояночного тормоза с фиксатором нейтрали

  • lock-in phenomenon - явление захвата цели

  • Синонимы к lock: fastener, latch, catch, hasp, clasp, bar, bolt, ignition lock, lock chamber, whorl

    Антонимы к lock: unlock, open, unblock, open up, release, antilock

    Значение lock: a mechanism for keeping a door, lid, etc., fastened, typically operated only by a key of a particular form.

- jamb [noun]

noun: подставка, наличник, косяк двери, упор, боковые стенки камина, подпорка, ножные латы

  • side jamb - косяк двери

  • jamb lining - наличник

  • head jamb - верхний брус дверной коробки

  • jamb nut - зажимная гайка

  • port jamb - боковая стенка горелки

  • jamb of a single opening - вертикальный брус коробки распашной двери

  • door jamb surface plastering - оштукатуривание поверхностей дверных откосов

  • jamb anchor - анкер закрепления дверной или оконной коробки в кладке

  • jamb brick - кирпич с закруглённым торцом

  • jamb brush - кисть для удаления пыли перед окраской

  • Синонимы к jamb: post, lintel, doorpost, doorjamb, leg, stanchion, frame, jambeau, support, upright

    Антонимы к jamb: aftercare, base, care, check, disfavor, disregard, fake, harm, hinder, ignore

    Значение jamb: a side post or surface of a doorway, window, or fireplace.



Did he have to keep her under lock and key?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или он должен держать ее в башне под замком?

So I shall cease my activities, lock up my flat, and go to Sochi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я прекращаю свою деятельность, закрываю свою квартиру и уезжаю в Сочи.

Just lock the gates and leave Pete Campbell as the doorman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто запрем ворота и оставим Пита Кемпбелла в качестве привратника.

The tangle of broken lock and splinters wouldn't allow the door to close all the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И расщепленный косяк не давал двери закрыться до конца.

Perry Mason reached the front door and stood there, waiting on the porch for what seemed to him to be two or three minutes before he heard Eva Belter's step and the click of the lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон ждал на крыльце несколько минут, прежде чем услышал шаги Евы Белтер и щелчок замка.

In it he piled juniper twigs from the mountains, and a lock of his own hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положил туда веточки горного можжевельника и прядь своих волос.

Tag and lock the intercept download and send it directly to Eden's system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пометь, запакуй и отправь данные напрямую на систему Иден.

Roic counted doorways past a second connecting foyer and tapped a code into a lock pad near the stern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роик отсчитал двери после следующего холла и набрал на панели код.

He put the large key in the lock and it turned easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вставил большой ключ в скважину и легко повернул.

Lock port: Allows you to connect a laptop lock to your console to secure it (optional; lock not included).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокировочный порт: позволяет подключить к консоли замок для ноутбука, чтобы ограничить доступ к консоли (дополнительно; замок в комплект не входит).

That's my first lock-up, total lock-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя первая блокировка. Полная блокировка.

or i can lock you up in the holding cell with an armed escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я могу запереть вас в камере с вооружённой охраной.

The wire to the hydraulic lock's been cut in two, meaning the next time this door closed, it'd lock tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провод к гидравлическому замку перерезан, значит, при следующем закрывании он туго зафиксируется.

We all know there's one man who hits gargantuan drives off the tee... and has a lock picker's touch around the greens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть человек, он забивал мяч с ти на расстояние, и умел обращаться с грином.

Stole, have you fixed the lock on the teacher's WC?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столе, ты починил замок на учительском туалете?

We found the tools that you used to break in to the museum- the rope, grappling hook, lock picks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли инструменты, которые ты использовала, что бы проникнуть в музей - трос, крюк, отмычки.

At first, for the violators, they might lock the parents up some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала эти люди, нападающие, запирают где-нибудь родителей.

Well, he must continue at home the sensible life he had led at Sainte-Anne, fancy himself under lock and key and that dram-shops no longer existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, так вот, дома он должен вести точно такую же трезвую жизнь, как в больнице; пусть вообразит, что он взаперти и что кабаков вовсе не существует.

I need to know this passport lock is being lifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы сняли паспортные ограничения.

But I don't use cosmetics and my hair was too thin to nick up in a scalp lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот косметикой я не пользуюсь, и волосы у меня редковаты, чтобы собирать их в пучок.

3.5 microseconds, that's the minimal amount of time it requires to confirm a lock before the gate automatically kicks in, drawing power from the atmosphere to maintain the wormhole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.5 микросекунды - это минимально необходимое время, чтобы подтвердить фиксирование прежде, чем врата автоматически ответят, начав поглощать энергию из атмосферы, чтобы поддерживать червоточину.

Until I realised that, just as there's a trick to stopping a table from wobbling, there's also a trick to stopping a lock from working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я не понял, что так же, как есть хитрость, чтобы стол не качался, есть и хитрость, чтобы не закрывался замок.

And when they fly away, the part of you that, uh, knows it was a sin to lock them up does rejoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда они улетают прочь, часть тебя, которая понимает, что запирать их — сущий грех, ликует.

The nickel-plated lock was scraping his arms, which were bare up to the elbows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никелированный язычок замка царапал его оголенные до локтя руки.

Let's lock him in Poo instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте запрём его в сортире.

But when they move out of alignment, the lock closes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда комбинация нарушается, замок закрывается.

No, you see, that is way too emotionally supportive and you need to just lock that down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, видишь, это уже эмоциональный перебор. Тебе срочно надо с этим завязывать.

For example, if someone playing Forevermore reaches level 100 and slices open the lock on this treasure chest with their sword, a message from Craig appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если игрок достигает 100-го уровня и разрубает замок этого сундука с сокровищами своим мечом, то появится сообщение от Крэга.

Then you can lock them up till middle age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты можешь посадить их надолго.

Maestro, the board voted to lock out the orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маэстро, совет проголосовал за локаут оркестра.

On the last call, I ripped off that lock like it was bolted on with paper clips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем вызове, я сорвал этот замок, как будто скрепку с бумаги снял.

When I was a kid in Bed-Stuy, they would, um, lock up the hoop courts every weekend due to budget cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был ребенком, в выходные в Бед-Стай постоянно были закрыты баскетбольные площадки - из-за урезания бюджета.

Take this and keep everything under lock and key, go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми это и держи под надёжным замком.

I will not calm down while that man is unsafely under lock and key!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не успокоюсь, пока этот человек сидит за решеткой прямо здесь.

You can't let them lock him away, Ange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете позволить им держать его подальше, Энжи.

There were several traps in the computer subroutine to let someone know if I'd penetrated the security lock-out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было несколько ловушек в компьютерной подпрограмме, которые сообщили бы кому-то, что я обхожу систему безопасности.

Your one-strike, lock-'em-up, throw-away-the-key type senses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассудок, который надо запереть на замок и выкинуть ключи?

The pistols all are now shining, The hammer's jingling at the lock,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пистолеты уж блеснули, Гремит о шомпол молоток.

Yeah, there was a lock box on the front door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ящик с ключами висит рядом с входной дверью.

Like who broke the lock on your battery box?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде вопроса кто сломал замок на твоем аккумуляторном ящике?

You saw I picked the lock, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел, как я открыл замок, да?

Lock up me, knock me around, I don't care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посади меня, избей меня, мне всё равно.

Gather up any weapons you find and lock them up somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соберите всё оружие, которое найдете и заприте его где-нибудь.

The bad news is the second we walk in, any teller can trip a silent alarm that will lock down the area of the bank where the secure terminal is located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая - как только мы войдём, любой кассир может включить сигнализацию, которая заблокирует ту часть банка, где расположен терминал.

Only a number-cruncher like Peter would use the num lock key, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только любитель цифр, такой как Питер, будет использовать клавишу Num Lock, ведь так?

On 6 October 2013, Peachey played in the NSW Cup Grand Final against the Windsor Wolves, playing at lock and scoring a try in the 36-8 win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 октября 2013 года Пичи сыграл в финале Кубка Нового Южного Уэльса против Виндзорских Волков, играя на замке и забив гол в 36-8 побед.

All models feature 4-wheel anti-lock disc brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все модели оснащены 4-колесными антиблокировочными дисковыми тормозами.

Some analysts felt Enron's failure indicated the risks of the post-September 11 economy, and encouraged traders to lock in profits where they could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аналитики считали, что неудача Enron указывает на риски экономики после 11 сентября, и поощряли трейдеров фиксировать прибыль там, где они могли.

A lock on such as a shared or exclusive lock locks the targeted node as well as all of its descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокировка, такая как общая или эксклюзивная блокировка, блокирует целевой узел, а также все его потомки.

This lock-and-key type mechanism is species-specific and prevents the sperm and egg of different species from fusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм типа замок и ключ является видоспецифичным и предотвращает слияние сперматозоидов и яйцеклеток разных видов.

Originally, the Lock was a market for crafts, occupying some outdoor areas by the canal and various existing buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально замок был рынком для ремесел, занимая некоторые открытые площадки у канала и различные существующие здания.

While only two specific orientations produce exact gimbal lock, practical mechanical gimbals encounter difficulties near those orientations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как только две конкретные ориентации производят точный замок карданного подвеса, практические механические карданные подвесы сталкиваются с трудностями вблизи этих ориентаций.

A well-known gimbal lock incident happened in the Apollo 11 Moon mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известный инцидент с карданным замком произошел во время лунной миссии Аполлон-11.

When in 4WD Lock mode, torque at the rear wheels is reduced by a smaller degree through corners than with 4WD Auto mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в режиме блокировки 4WD крутящий момент на задних колесах уменьшается на меньшую степень через углы, чем в режиме Авто 4WD.

The lock was constructed by the Corps of Engineers from 1908-1913 as part of the Erie Canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлюз был построен Инженерным корпусом в 1908-1913 годах как часть канала Эри.

RCU is lock-free, but isn't suitable for all workloads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RCU не блокируется, но не подходит для всех рабочих нагрузок.

To implement locking, SQL Server contains the Lock Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для реализации блокировки SQL Server содержит диспетчер блокировок.

A chain is only as strong as its weakest link, which may be the lock itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепь настолько прочна, насколько прочно ее самое слабое звено, которым может быть сам замок.

When you see one of the sharks lock you in their gaze, pick up the pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты увидишь, что одна из акул пристально смотрит на тебя, прибавь шагу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lock jamb». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lock jamb» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lock, jamb , а также произношение и транскрипцию к «lock jamb». Также, к фразе «lock jamb» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information