Locked and sealed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
locked-in syndrome - запертый синдром
locked with a key - заблокирована с помощью ключа
found locked - найдено заперта
pneumatically locked - пневматически заблокирован
locked cells - запертые клетки
temporarily locked - временно заблокирован
from the locked position - из заблокированного положения
locked in a fight - заперли в борьбе
stay locked in - остаться заперт в
room is locked - номер заблокирован
Синонимы к locked: chain, seal, latch, padlock, secure, bolt, fasten, bar, couple, unite
Антонимы к locked: unlocked, unlock, open, unblock, open up
Значение locked: fasten or secure (something) with a lock.
cut and thrust - вырезать и тянуть
bubble and squeak - жаркое
across the river and into the trees - За рекой в тени деревьев
Department of Architecture and Urban Planning - департамент архитектуры и градостроительства
time and tide wait for no man - время не ждет
bid and offered price - разница между курсами продавца и покупателя
assembling and dismantling - монтажно-демонтажная работа
introduce achievements of science and technology - внедрять достижения науки и техники
council on women and girls - совет по делам женщин и девочек
subsea engineering and deepwater technology division - отдел подводно-техничеких работ и глубоководных технологий
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
adjective: запечатанный, герметичный, герметизированный, герметический, заделанный
hermetically sealed - герметизированный
my lips are sealed - мои губы запечатаны
openings sealed - отверстия запечатаны
sealed pressure vessel - герметизируют сосуд высокого давления
sealed victory - запечатаны победа
sealed lining - герметичная подкладка
sealed package - запечатанный пакет
sealed inner - герметизированный внутренний
sealed construction - запечатаны строительство
fate was sealed - судьба была предрешена
Синонимы к sealed: plastered, certain
Антонимы к sealed: print out, unseal
Значение sealed: simple past tense and past participle of seal.
Outbound pouches of first class mail were sealed with a locked strap for security. |
Исходящие пакеты с почтой первого класса были запечатаны запирающимся ремнем для безопасности. |
Haldane locked himself in sealed chambers breathing potentially lethal cocktails of gases while recording their effect on his mind and body. |
Холдейн заперся в герметичных камерах, вдыхая потенциально смертельные коктейли газов и записывая их воздействие на свой разум и тело. |
Or locked in a sealed car,for that matter there wouldn't have been enough room to pose them |
Или закрыт в заведенной машине, т.к.- там не хватает места, чтобы придать телу позу. |
(A priceless photo shows Richard Nixon using a microphone to chat with the astronauts, who are locked, grinning, inside a sealed Airstream trailer.) |
Существует бесценная фотография, запечатлевшая, как президент Ричард Никсон беседует с космонавтами по микрофону, а они в это время находятся в запечатанном трейлере Airstream. |
Behind locked doors, Hoveyda's fate, which had already been decided upon by Khomeini days earlier, was sealed. |
За запертыми дверями судьба Ховейды, уже решенная Хомейни несколькими днями ранее, была предрешена. |
So that began an eight-year collaboration to create a play which not only further developed our system for switching but also explored the impact of being locked into a single role, and what's worse, being defined by that single role. |
Так началось восьмилетнее сотрудничество по созданию спектакля, которое не только развило нашу систему переключения, но и исследовало влияние пребывания в одной и той же роли, и что ещё хуже, отожествления с этой единственной ролью. |
Miles thrust them at her, killed the comconsole, and sealed it with one frantic, fluid motion. |
Майлз сунул ей в руки желаемое, и одним неистовым, плавным движением отключил и опечатал комм-пульт. |
Near the bottom of his suitcase was the small locked box, safe between his extra suit and his underwear. |
На дне его чемодана находился маленький закрывающийся ящичек, надежно скрытый между нижним дном и подкладкой. |
He... he locked himself away in this lab for two years, trying to repair the defects. |
Он... он заперся в этой лаборатории на два года, пытаясь исправить дефекты. |
All openings of your garment must be sealed completely. |
Ваш скафандр должен быть полностью герметичен. |
You might see “locked” for the Title & descriptions tab. This is because you’re providing same language transcriptions that aren't necessary for metadata. |
Если вы увидите отметку Заблокировано на вкладке Название и описание, это значит, что метаданные для видео уже были переведены на выбранный язык. |
Given the drug connection, this guy's probably been locked up, so it shouldn't be too hard to track him down. |
Учитывая его приводы по наркотикам, отец ребёнка наверняка сидел, а значит найти его не должно составить труда. |
But I really hope you left the, uh, rocket launcher locked to the left trigger button, because I love that. |
Но я надеюсь, что вы по-прежнему оставили ракетницу на левой кнопке пуск, потому что я ее обожаю. |
Popinjay was locked up to be taught a lesson, and Major Metcalf was shipped to the Solomon Islands to bury bodies. |
Попинджея посадили под замок - чтобы впредь было неповадно... А майора Меткафа отправили на Соломоновы острова закапывать трупы. |
The spell that sealed our magic sleep guards us from all forms of harm... |
Заклинание, погружающее нас в магический сон, оберегает нас от любого вреда... |
Each seemed striving to be the first to impale the poor Zodangan and in another moment his fate would have been sealed had it not been for my timely arrival. |
Они были уже почти около него; каждый, казалось, хотел первым поразить бедного зодангца. Еще один момент, и его судьба была бы решена, если бы не мое своевременное появление. |
Китай опять отказывает в помощи? |
|
You're asking me to steal a sealed file from a U.S. Senator. |
Ты просишь меня украсть запечатанный документ у сенатора Соединенных штатов? |
У меня ещё восемь фишек с очками в запасе. |
|
Because the Ebola lockdown sealed all of our perimeters, so we need a blowtorch to get out. |
Поскольку процедура запечатывания перекрывает весь периметр полностью, нам понадобится нешуточный резак, чтобы отсюда выбраться. |
At this time, please make sure your seat backs and tray tables are in their upright and locked positions. |
Пожалуйста, убедитесь, что спинки ваших сидений и столы находятся в вертикальном положении и заблокированы |
If things don't go well and I'm left-brain dead or locked in, I want you to turn the machine off, all right? |
Если дела пойдут не так и я впаду в кому, я хочу, чтобы ты отключила меня от систем жизнеобеспечения, хорошо? |
Ни у кого, он был заперт в моем кабинете. |
|
Once the locked door had been tried while Julia was in the room, and when she went out the housekeeper was dusting the banisters. She gave Julia a sour look. |
Однажды, когда Джулия была у Тома, кто-то повернул ручку двери, а когда она вышла, поденщица протирала перила лестницы и бросила на Джулию хмурый взгляд. |
In the event that we are forced to scatter, you will proceed to a new rendezvous at a time and place indicated in your sealed orders. |
В случае вынужденного разброса судов, вы перейдете к месту новой встрече, время и место, которой, указано в ваших запечатанных приказах. |
So Gwen just mysteriously ended up locked in the kitchens, which just mysteriously caught fire. |
Значит, Гвен таинственным образом оказалась запертой на кухне, которая таинственным образом загорелась. |
Полиция перекрыла все в радиусе в 10 кварталов. |
|
His Holiness asked me to give this to you, Chartrand said, handing over an envelope sealed with the Vatican signet. |
Его святейшество попросил меня передать вам это, - сказал Шартран и вручил ему пакет с папской печатью. |
You mean besides being locked in an 11x13 in Rikers and wearing a bomb vest around Manhattan? |
Ты имеешь ввиду, когда тебя запирают в тюремной камере в Райкерс, и ты носишь жилет с бомбой по Манхэттену? |
I been trying to upload those data sets you wanted, but I'm locked out. |
Я хотел загрузить объем данных, как ты и просил, но у меня не получается войти. |
Some idiot nurse had left the door locked to take a coffee break. |
Какая-то идиотка медсестра заперла дверь и ушла пить кофе. |
He stood unflinching, clutching the stack of sealed envelopes under his arm. |
Он стоял прямо, уверенный в себе, сжимая в руке папку с десятком больших белых конвертов. |
With Adam locked away, it will be safe. |
После того, как мы заперли Адама, штамм будет в безопасности. |
Всё до последнего кирпичика проверено и подписано, всё. |
|
Rubashov became aware that he had now spoken the decisive sentence and sealed his confession of guilt. |
Рубашов почувствовал, что в их глазах он подтвердил свое заявление Г енеральному Прокурору и окончательно признал себя виновным. |
Дверь запечатана и не может быть открыта с помощью силы. |
|
We don't deserve to be locked up in here. |
Мы не заслуживаем участи быть запертыми здесь. |
Драконы заперты на арене. |
|
They're locked up in Seibei's storehouse. |
Их держат под замком. |
Duty roster on the safe house shows that it was only vacant and locked down for a half-hour this morning, prior to the conference. |
По журналу дежурств явочная квартира оставалась пустой и также закрытой этим утром всего за полчаса до начала конференции. |
He might not know since you withdrew them and had the record sealed as a condition of your settlement. |
Он может об этом и не знать, поскольку вы их отозвали и дело было закрыто по условиям мирового соглашения. |
Once an article is being edited, all further edits would be locked to prevent edit wars. |
Как только статья редактируется, все дальнейшие правки будут заблокированы, чтобы предотвратить войны правок. |
He added a bit of sugar for a second fermentation and re-sealed the bottles with a cork which was similar to the Champagne cork. |
Он добавил немного сахара для второго брожения и снова запечатал бутылки пробкой, которая была похожа на пробку шампанского. |
Я бы исправил это, но статья, кажется, заблокирована? |
|
As removed from the hive by a beekeeper, honey has a long shelf life and will not ferment if properly sealed. |
Будучи извлеченным из улья пчеловодом, мед имеет длительный срок хранения и не будет бродить, если его правильно запечатать. |
Locked in a difficult race against Monroe, Madison promised to support a series of constitutional amendments to protect individual liberties. |
Оказавшись в сложной гонке против Монро, Мэдисон пообещал поддержать ряд конституционных поправок, направленных на защиту индивидуальных свобод. |
He may have died of natural causes, being almost eighty years old, but his death sealed Ibn Abi ʿĀmir's power. |
Он мог умереть естественной смертью, будучи почти восьмидесятилетним, но его смерть запечатала власть Ибн Абимира. |
Embraco produces hermetic compressors, condensing units and sealed units, for domestic and commercial use. |
Компания Embraco производит герметичные компрессоры, конденсаторные агрегаты и герметичные агрегаты для бытового и коммерческого использования. |
Чернила были запечатаны внутри пера пробкой. |
|
The filled mold is sealed by clamping the sides shut and then put into a large press where it is heated. |
Заполненная форма герметизируется путем зажима боковин закрытыми, а затем помещается в большой пресс, где она нагревается. |
I'm painfully aware that it has been locked for more than two weeks, which is a very long time. |
Я с болью осознаю, что она заперта уже больше двух недель, а это очень долгий срок. |
Evacuated tube solar cookers are essentially a vacuum sealed between two layers of glass. |
Вакуумированные трубчатые солнечные плиты по существу представляют собой вакуум, запечатанный между двумя слоями стекла. |
Unlike the tube-coupled ROs of Fender and Gibson, Vactrols were sealed and sturdy devices. |
В отличие от трубчатых розеток Fender и Gibson, Vactrols были герметичными и прочными устройствами. |
Sealed cells will sometimes explode violently if safety vents are overwhelmed or nonfunctional. |
Герметичные ячейки иногда сильно взрываются, если предохранительные вентиляционные отверстия перегружены или не функционируют. |
Then the chamber was sealed with a slab bearing the name, age and the day of death. |
Затем камера была запечатана плитой с именем, возрастом и днем смерти. |
Some of the bodies were embalmed and others enclosed in sealed glass cabinets. |
Некоторые тела были забальзамированы, а другие заключены в герметичные стеклянные шкафы. |
When she tried to get away, he beat her, but she escaped and locked herself in the bathroom where she began pounding on the walls. |
Когда она попыталась убежать, он избил ее, но она убежала и заперлась в ванной, где начала колотить по стенам. |
Thus, a non-aqueous electrolyte is typically used, and a sealed container rigidly excludes moisture from the battery pack. |
Таким образом, обычно используется неводный электролит, а герметичный контейнер жестко исключает влагу из аккумуляторного блока. |
If folks cannot find a way to cover this split in an NPOV way, it will have to be locked down until the revert war ends. |
Если люди не смогут найти способ покрыть этот раскол в виде НКО, он должен будет быть заблокирован до тех пор, пока не закончится война возврата. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «locked and sealed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «locked and sealed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: locked, and, sealed , а также произношение и транскрипцию к «locked and sealed». Также, к фразе «locked and sealed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
