Lones - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Lones Selber says White went for the guns himself. |
Лоунс Селбер говорит, что Уайт сам пошел за оружием. |
But it appears that the sport du jour is to threaten an RfC/u against me. Or maybe Kim is just lonesome. |
Но похоже, что sport du jour должен угрожать RfC / u против меня. А может быть, Ким просто одинока. |
Kyoko may be lonesome at home, too. |
Кёко дома, наверное, очень одиноко. |
I guess it was because I was feeling so damn depressed and lonesome. |
Наверно, оттого, что мне было очень уж одиноко и грустно. |
You can tell Lonesome Rhodes for me... |
И я думаю ты вполне можешь продолжать жить без наших сеансов. |
Efforts were made to mate the male, named Lonesome George, with other species, but no viable eggs resulted. |
Были предприняты попытки скрестить самца, названного одиноким Джорджем, с другими видами, но жизнеспособных яиц не получилось. |
I know you get lonesome and you're not in love with Poppy, but I'm lonesome, too, and I haven't any Poppy Ross. |
Я знаю, что тебе просто одиноко и ты не влюблен в Поппи, но ведь мне тоже одиноко, однако у меня нет Поппи Росс. |
He's going back to Lonesome Dove to be with his family, so I gave him a horse. |
Он возвращается в Одинокого Голубя к своим жене и дочерям, так что я дал ему лошадь. |
I left that behind when I left Lonesome Dove. |
Я завязала с этим, когда уехала из Одинокого Голубя. |
Нет, здесь мне не так одиноко, как в маленьком доме. |
|
Но, да, другие области тоже одиноки. |
|
Frankly, because I'm lonesome. |
Честно, потому что мне одиноко. |
Look down, look down that lonesome road before you travel on. |
Опусти взор, опусти взор на эту пустынную дорогу, прежде чем ты отправишься в путь. |
Shalom, my lonesome prairie dog. |
Шалом мой дикий койот. |
We followed it with our eyes as it swept up and away, leaving a lonesome silence behind it. |
Мы следили, как самолет набирает высоту и удаляется от ипподрома, оставляя после себя тоскливую тишину. |
Ей следовало остаться в Одиноком Голубе. |
|
Я устала от всех этих заброшенных старых ранчо. |
|
On January 28, 2018, Blue & Lonesome received a Grammy Award for Best Traditional Blues Album of the Year at the 60th Annual Grammy Awards. |
28 января 2018 года Blue & Lonesome получил премию Грэмми за Лучший традиционный блюзовый альбом года на 60-й ежегодной премии Грэмми. |
The sight of his lank black figure and the lonesome air of that nook in the dark were favourable to the state of my mind. |
Его долговязая черная фигура и этот затерявшийся во тьме закоулок - все было так же мрачно, как мое душевное состояние. |
The only reason you could do what you did is because there's a darkness spreading everywhere, even to lonesome little backwaters like Heddwich. |
Единственная причина по которой ты смогла сделать то, что сделала, это потому что тьма распространяется повсюду, Даже в одиноком маленьком болоте, как Хедвич. |
Lonesome George died on 24 June 2012, and the species was believed to have become extinct with his death. |
Одинокий Джордж умер 24 июня 2012 года, и считалось, что этот вид вымер вместе с его смертью. |
And yet you still came in, all by your lonesome. |
И все же ты пришел один. |
I did have to figure out about your green-leather fetishon my lonesome. |
Я просто должна была убедиться в вашем пристрастии к зеленой коже. |
Your simplistic analogy that since Legazpi had statistics all by its lonesome would mean it had bigger arrivals is wrong! |
Однако обычные лучи не являются хорошей аналогией в сотовых сетях, которые в основном характеризуются многолучевым распространением. |
So that's you, leading a string of four horses into red rock, and with all them horses, in that snow, and you all by your lonesome, you're gonna be a mite poky. |
И вот ты едешь в Ред Рок, ведя на поводу четырёх лошадей, и вести их по такому снегу одному-одинёшенькому будет не с руки. |
Blue & Lonesome was recorded in just three days in December 2015. |
Blue & Lonesome был записан всего за три дня в декабре 2015 года. |
When I saw Jake riding up to Lonesome Dove, I knew you and him was settling together. |
Когда я увидел Джейка, въезжающего в Одинокого Голубя, я знал, что вы с ним сошлись. |
As Lonesome said, it's an American art form. |
Ты не глава этого отдела. Нет, я менеджер по отношениям. |
Man, this Ramirez sounds like one lonesome roughneck- no next of kin, last known address is a motel in San Pedro. |
Этот Рамирес выглядит каким-то бурильщиком-одиночкой: близких нет, последний известный адрес - мотель Сан Педро. |
Don't just stand in the doorway like some lonesome sheepherder. |
Просто не стой у прохода, как пустой одинокий пастух. |
It were but lonesome then, said Joe, living here alone, and I got acquainted with your sister. |
Остался я тогда один-одинешенек, - сказал Джо.- А потом познакомился с твоей сестрой. |
Because you have a lonesomeness about you that can only be cured by love. |
Потому что в вас столько одиночества, что вылечить это можно лишь любовью. |
The only reason you could do what you did is because there's a darkness spreading everywhere, even to lonesome little backwaters like Heddwich. |
Единственная причина по которой ты смогла сделать то, что сделала, это потому что тьма распространяется повсюду, Даже в одиноком маленьком болоте, как Хедвич. |
I want you to do this job all by your lonesome, Montag. |
Я хочу, чтобы вы один проделали всю работу, Монтэг. |
Then he becomes miserable and lonesome and... and sick... and, you know, he starts to say... |
И вот человек становится несчастным, одиноким и... больным, друзья... и, знаете, он вопрошает... |
He knew them by heart; he read them once more, and again they made him more lonesome than before. |
Он знал их наизусть, и все-таки перечел еще раз, и на душе у него стало еще более одиноко, чем прежде. |
Little seagull, fly to Helgoland I am lonesome and abandoned And I ache for her kiss |
Лети в Гельголанд, маленькая чайка, я покинут и одинок, и мечтаю лишь о ее поцелуе. |
You know, sometimes your little girl gets awful lonesome here all by herself. |
Знаешь, иногда твоей маленькой девочке очень одиноко тут одной. |
С тех пор, как они прославились, они все время орут. |
|
What was she doing in Lonesome Dove? |
Что она делала в Одиноком Голубе? |
She's come all the way from Lonesome Dove. |
Она приехала из самого Одинокого Голубя. |
Well, don't you seem awfully chipper to pick up and leave me by my lonesome. |
Так, непохоже, что тебе так сложно сделать выбор и оставить меня одного. |
Ты не думаешь, что мне иногда бывает одиноко? |
|
И не беспокойся о том, что тебе будет одиноко. |
|
Sending them to their father for a few days, the poor, lonesome man. |
Отправляю их на несколько дней к отцу - бедному, одинокому человеку. |
It also spends a lot of time on Steve's mother, but touches only briefly on the Bell Boys, Lonesome Jack, and Weescoosa. |
Он также тратит много времени на мать Стива, но касается только коротко мальчиков-коридорных, одинокого Джека и Уискуса. |
He wandered lonesome as a cloud ... Yet he was our dearest friend |
Он блуждал в облаках Он бьIл нашим товарищем |
Мне как-то одиноко без подкрепления. |
|
Steve, we're not going to send you downrange all by your lonesome. |
Стив, мы не пошлем тебя совсем одного. |
Got a nice bottle of wine breathing over here all by its lonesome. |
Есть бутылочка отличного вина, выдыхающееся в одиночестве. |
You know, just two years, all by my lonesome. |
Знаете, всего два года, все в одиночестве. |
I'm not just left me there with chopsticks to die. Roy, all by his lonesome. |
Ты ведь бросил меня с этими палочками на верную смерть, совершенно одного. |
You seem hell-bent on enacting vengeance all on your lonesome. |
Вы кажется одержимы планом мести всего вашего одиночества. |
Mr. Bey gave you boys hell at Lonesome Pine, Sir. |
Мистер Бей... задал вам жару у Одинокой Сосны. |
Даже одинокий дикий цветок стыдливо отворачивается |
|
Do the dogs go home? said George, who saw one traveling lonesomely along the nearby road. |
И у собак? - спросил Джордж, увидев невдалеке на дороге одиноко бредущего пса. |
Я закрыл дело в гордом одиночестве. |
|
Шрёдер следит за тебой в одиночку. |
- lonesome dove - одинокий голубь
- feel lonesome - чувствовать себя одиноким
- be lonesome - быть одинокими
- lonesome cowboy - унылый ковбой
- lonesome for - для одиноко
- all by your lonesome - все ваше одиноком
- all by my lonesome - все мои одинокий
- by my lonesome - мой одинокий
- by your lonesome - вашим одиноком
- high lonesome - выпивший
- I make you from the lonesome west - Я делаю тебя с одинокого запада
- It's lonesome roads we shall walk - Мы пойдем по одиноким дорогам
- I got lonesome. That's all - Мне стало одиноко. Вот и все
- It made me too sad and lonesome - Это сделало меня слишком грустным и одиноким
- We are so lonesome - Мы так одиноки
- Feel a little lonesome for backup - Чувствую себя немного одиноким из-за резервного копирования
