Long as i wanted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Long as i wanted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Пока я хотел
Translate

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long-term power - долгосрочная сила

  • how long until - не как долго, пока

  • several long - несколько долго

  • long-term cycles - долгосрочные циклы

  • de long - де-долго

  • long-term ambition - долгосрочная цель

  • king long - король долго

  • long-time member - член долгое время

  • are long-lived - долговечны

  • long exposure times - длительное время воздействия

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- wanted [verb]

adjective: разыскиваемый



Alexander wanted the children of these hundreds of Greek and Persian marriages to be the beginning of a new warrior people who'd preserve his empire long into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр хотел, чтобы дети от этих сотен греко-персидских браков положили начало новому народу воинов, который в будущем защищал бы его империю.

Boyle's wanted it for a very long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойл очень давно этого хотел.

The Nazis wanted to see how long concentration camp victims could survive in the cold and then apply those findings to their own soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацисты хотели посмотреть, как долго жертвы концлагерей смогут продержаться на холоде, а затем применяли эти выводы к своим солдатам.

I wanted to get away quickly, but in Russia they love long-drawn-out, sad moments. When they are saying good-by, Russian people behave as if they were hearing a requiem mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось поскорее уйти, но на Руси любят затягивать грустные минуты; прощаясь, люди точно заупокойную литургию служат.

Aha, you wanted to pay a visit to your friend; but you were too late, amice, and we have already had a long conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага! ты захотел посетить своего приятеля; но ты опоздал amice, и мы имели уже с ним продолжительную беседу.

And I wanted to hide from the world I'd rejected for so long - people who had no reason at all to give me a second chance after a lifetime of antagonism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хотела спрятаться от мира, который так долго отвергала — от людей, у которых не было никаких причин давать мне второй шанс после многих лет противостояния.

But long after that, and long after I had heard the clinking of the teacups and was quite ready, I wanted the resolution to go down stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще долго спустя, когда внизу уже звенела чайная посуда и сам я был совершенно готов, у меня все недоставало духу спуститься в кухню.

For a long time now, I badly wanted to watch the news on my TV at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с давних пор страсть как хотел смотреть по ТВ ночью новости.

What do you mean 'why'? Knowing the hot tempers of the mistresses of the house, normally workers don't last even for a year, but Mrs. Park has stayed for so long, and I wanted to thank her for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что значит 'почему'? и я хочу поблагодарить ее за это.

I knew my hands would blister and I wanted to delay it as long as I could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что натру себе волдыри, и хотел, чтоб это случилось как можно позднее.

To make short of a long story, I am afraid I have wanted an object; but I have an object now-or it has me-and it is too late to discuss it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, я, очевидно, нуждался в какой-то цели; но теперь я выбрал себе цель - или она выбрала меня, - и спорить об этом уже поздно.

Silverman offered Michaels more money, primetime shows, anything he wanted, as long as he'd stay at least nominally involved with Saturday Night Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильверман предлагал Майклзу больше денег, шоу в прайм-тайм, все, что он хотел, при условии, что он останется хотя бы номинально вовлеченным в Saturday Night Live.

The Mole had long wanted to make the acquaintance of the Badger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроту уже давно хотелось познакомиться с Барсуком.

I wanted a long, lazy, romantic morning like the one that you promised me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела неторопливое, ленивое и романтическое утро, как ты и обещал.

They both looked worn out, as if they had been running for a long time; their clothes were in disorder, and soiled, and all they wanted, they said, was to lie down and rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они как будто долго бежали, утомились, всё на них смялось, вытерлось, и ничего им не нужно, а только бы лечь да отдохнуть.

Napoleon had long been an admirer of Italy and wanted to see it unified, although that might create a rival power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон давно был поклонником Италии и хотел видеть ее единой, хотя это могло бы создать соперничающую державу.

One man wanted to know your long- distance service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один человек хотел узнать о междугородних услугах.

Jamie felt an inordinate pride in the boy. He wanted to take the child with him on his long trips, but Margaret refused to let him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми невероятно гордился мальчиком и хотел даже брать его с собой в дальние поездки, но Маргарет не позволяла.

Dawkins had long wanted to write a book openly criticising religion, but his publisher had advised against it. By the year 2006, his publisher had warmed to the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Докинз давно хотел написать книгу, открыто критикующую религию, но его издатель не советовал этого делать. К 2006 году его издатель проникся этой идеей.

I used to say I wanted to live long enough to see a black president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше я говорил, что хочу дожить до момента, когда увижу чёрного президента.

Long before the safari or even Walt Disney World opened, Walt Disney wanted to use real African animals for the river attraction Jungle Cruise at Disneyland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задолго до открытия сафари или даже Walt Disney World Уолт Дисней хотел использовать настоящих африканских животных для речного аттракциона Jungle Cruise в Диснейленде.

Just wanted to point out that it takes a really long time to load, to the point that, the last few times I tried it, I thought it wasn't working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хотел отметить, что это занимает очень много времени, чтобы загрузить, до такой степени, что в последние несколько раз, когда я попробовал его, я думал, что он не работает.

Dominique did not protest when Wynand told her that he wanted to sail on a long cruise with Roark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик не стала возражать, когда Винанд сказал ей о намерении отплыть в долгое путешествие вместе с Рорком.

Just wanted to apologize for my intro running long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хотел извиниться за длинное вступление.

And they had a big wedding out on Long Island... and the P.R. people wanted to make a lot of advertisement out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них была большое свадебное торжество на Лонг-Айленде... и было много пиара, много рекламы.

I can remember a long journey down to Bath, sleeping in a field, I can remember expensive food, waiting up all night to the see the band that you wanted to see and then falling asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню долгое путешествие в Бат, спали в поле, помню дорогую еду, ожидание всю ночь, чтобы увидеть желаемую группу, а затем спать.

But I just-I wanted this to last as long as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я просто... Хотел чтобы это продлилось как можно дольше.

I had long wanted to know what he hid in his trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне давно хотелось узнать, что он прячет в сундуке.

In the evenings I could afford myself to watch TV as long as I wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером я мог позволить себе смотреть телевизор столько, сколько хотел.

He wanted them long and solid to hold in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал их прочными и длинными, чтобы они крепко держались в земле.

The doctor and Manorama merely wanted to keep him alive long enough for him to accept Sameera as his daughter and heir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор и Манорама просто хотели сохранить ему жизнь достаточно долго, чтобы он принял Самиру как свою дочь и наследницу.

It's something I've wanted to hear for a long time, so it's a bit poignant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мечтал это услышать очень давно, так что это сильно тронуло.

For a long time she had wanted to give Nurse Cramer a rap to make her shut up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей уже давно хотелось дать сестре Крэмер хорошего шлепка, чтобы та заткнулась.

Something we've all wanted to do for a very long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все давно мечтали это сделать очень давно.

I don't know - I suppose he knew, or guessed, that he hadn't very long to live and wanted to be reconciled but I really don't know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю. Возможно, он догадывался, что ему недолго осталось жить, и хотел помириться.

I wanted to live long enough to see... what you'd grow up to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотела умирать, пока не увижу, какой ты станешь, когда вырастешь.

I wanted to know what it was like being in a long distance relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела знать, на что это похоже поддерживать отношения на большом расстоянии.

I wanted to be the lead singer of bachman Turner overdrive, but seemed like a long shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел быть солистом в Bachman-Turner Overdrive, но это слишком сложно.

If I could have hoped it would have brought in nearly the sum wanted, I'd have sold all long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да если б только я мог надеяться, что выручу примерно ту сумму, какая нам нужна, я бы давно уже все распродал.

The vulture he captured could be wanted on a dozen other worlds for crimes he committed long before he wound up in Fort Rozz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стервятник, которого он захватил, быть в розыске в дюжине миров. За преступления, которые он совершил задолго до того, как он попал в Форт Розз.

I was on a long wikibreak when it happened and I completely missed it. Anyway, the outcome was correct and I just wanted to offer my congratulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на долгом викибреке, когда это случилось, и я полностью пропустил это. В любом случае, результат был правильным, и я просто хотел поздравить вас.

I had been operating long that day but I still wanted to come and see him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оперировал тогда целый день, но я всё ещё хотел зайти к нему.

He wanted to load her name with curses now; but this name had so long been sacred to him that he found he could not bring his tongue to profane it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он готов был осыпать ее проклятиями; но ее имя было так долго для него священным, что он не мог заставить себя оскорбить ее.

I wanted to see how long it would take me to get here while carrying a casserole dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела посмотреть, сколько времени займет у меня донести кастрюлю с горячим блюдом.

If your chances of a long lifespan are not good, you might buy more life insurance, or even retire early to have enough time to do what you always wanted to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на долгую жизнь у вас не очень хорошие шансы, вы можете застраховать свою жизнь на более крупную сумму или даже раньше выйти на пенсию, чтобы успеть сделать то, что вы всегда хотели сделать.

You've wanted to do that for a very long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тьi хотел сделать ето уже давно.

I wanted... you to have a childhood... ut I let it go on too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела... чтобы у вас было детство... но я его затянула.

You know, I've wanted to do a whole lesson devoted to a single album for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, яуже очень давно хотел посвятить целое занятие полностью одному альбому.

It seemed inconceivable then that the war could last that long, for God was on his side, he had been told, and God, he had also been told, could do whatever He wanted to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось совершенно непостижимым, что война может продлиться так долго, ибо бог, как опять же постоянно вдалбливали Йоссариану, мог исполнить все, что захочет.

For this reason and because he also wanted to detach the Amfissians from Athens, Eurylochus sent a herald to Amfissa as long as he had arrived at Delphi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине, а также потому, что он хотел отделить Амфиссийцев от Афин, Эврилох послал вестника В Амфиссу, как только тот прибыл в Дельфы.

He mentioned then that he wanted a purebred next time

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упомянул, что хотел бы чистокровную акиту в следующий раз

I suddenly realized why I had wanted to do this thing in the first place. What I started fighting for

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут я понял, почему мне всегда хотелось вести эту студию.

So you'll pardon me if sometimes I've told you more than you wanted to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому извините, если что-то я описал слишком подробно.

You said you wanted a second chance with your kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами говорили, что хотели бы получить второй шанс с вашими детьми.

I wanted to spoil myself for my birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я захотела себя побаловать на день рождения.

They... wanted me to keep my distance from you and the whole situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они... хотели чтобы я держала дистанцию от тебя и всей этой ситуации.

Forester, I wanted to ask you, why do you shiver and look back all the time in these latter days?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, лесничий, я давно хотел спросить Вас, почему Вы последнее время всё вздрагиваете? ... Во, и оглядываетесь.

We're both on heaven's most wanted list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба возглавляем список разыскиваемых на Небесах.

I wanted to be, as I later thought of it, empathic, which is to say, to feel what they wanted to say and to be an agent of their self-revelation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел быть, как я позже понял, сострадательным, я имею в виду, чувствовать, что мои герои хотят раскрыть, и быть проводником их самораскрытия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long as i wanted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long as i wanted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, as, i, wanted , а также произношение и транскрипцию к «long as i wanted». Также, к фразе «long as i wanted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information