Loyalist paramilitaries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adherent loyalist - непоколебимый сторонник
firm loyalist - твердый сторонник
loyalist paramilitaries - лояльные военизированные
Синонимы к loyalist: supporter, follower, stalwart, tory, chauvinist, republican, ira, paramilitaries, paramilitary, nationalist
Антонимы к loyalist: patriot, nationalist
Значение loyalist: a person who remains loyal to the established ruler or government, especially in the face of a revolt.
loyalist paramilitaries - лояльные военизированные
former paramilitaries - бывшие военизированные
Синонимы к paramilitaries: mercenaries, territorial army, local militia, reservists, guerrillas, militia, soldiers, soldiers of fortune, legionnaires, terrorists
Значение paramilitaries: Designating or of forces working along with, in place of, or in opposition to a regular military organization.
Individuals have joined loyalist paramilitaries to avoid a punishment attack from a rival group. |
Эта доктрина возникает не только в уголовном праве, но и в гражданском праве, где она имеет отношение к договорному праву и трастовому праву. |
A similar finding was brought in the case of Sinn Féin member Patrick Shanaghan, who was killed by loyalist paramilitaries. |
Аналогичный вывод был сделан в отношении члена Шинн Фейн Патрика Шанагана, который был убит лоялистскими военизированными формированиями. |
To maximise the impact of the tactic, the IRA targeted senior loyalist paramilitary figures. |
Чтобы максимально усилить воздействие этой тактики, Ира нацелилась на высокопоставленных лоялистских военизированных деятелей. |
They, and most other loyalist paramilitaries, are classified as terrorist organizations. |
Они, как и большинство других лоялистских военизированных формирований, классифицируются как террористические организации. |
The punishment methods of republican and loyalist paramilitaries are similar. |
Методы наказания республиканских и лоялистских военизированных формирований схожи. |
The original IRA, as well as loyalist paramilitaries, also had a policy of killing alleged informers. |
Первоначальная Ира, а также лоялистские военизированные формирования также проводили политику убийства предполагаемых информаторов. |
Loyalist paramilitaries were responsible for about 30% of all deaths in the Troubles, and were responsible for about 48% of all civilian deaths. |
Лоялистские военизированные формирования были ответственны примерно за 30% всех смертей в бедах, и были ответственны примерно за 48% всех смертей среди гражданского населения. |
Loyalist paramilitary and vigilante groups have been active since the early 20th century. |
Лоялистские военизированные и линчевательские группы действуют с начала XX века. |
Both republican and loyalist paramilitaries were involved in the clashes. |
В столкновениях участвовали как республиканские, так и лоялистские военизированные формирования. |
Information was leaked to the loyalist paramilitaries and the press. |
Информация просочилась в лоялистские военизированные формирования и прессу. |
Loyalist paramilitaries also deal harshly with sexual crimes. |
Лоялистские военизированные формирования также жестко расправляются с сексуальными преступлениями. |
A Special Constabulary was formed, made up mostly of Protestants, and loyalist paramilitaries were active. |
Была сформирована специальная полиция, состоящая в основном из протестантов, и активно действовали лоялистские военизированные формирования. |
Republican and loyalist paramilitaries both targeted gay men and individuals suspected of molesting children. |
Республиканские и лоялистские военизированные формирования преследовали как гомосексуалистов, так и лиц, подозреваемых в растлении детей. |
In 1993, for the first time since the 1960s, loyalist paramilitaries killed two more people than republican paramilitaries. |
В 1993 году, впервые с 1960-х годов, лоялистские военизированные формирования убили на два человека больше, чем республиканские военизированные формирования. |
Since the 1990s, loyalist paramilitaries have been responsible for numerous racist attacks in loyalist areas. |
С 1990-х годов лоялистские военизированные формирования несут ответственность за многочисленные расистские нападения в лоялистских районах. |
In Great Britain, a number of small far-right parties have and still do express support for loyalist paramilitaries, and loyalism in general. |
В Великобритании ряд небольших ультраправых партий поддерживали и продолжают поддерживать лоялистские военизированные формирования и лоялизм в целом. |
None of the loyalist paramilitaries targeted were hurt, as they had postponed a planned meeting. |
Никто из лоялистских военизированных формирований, ставших объектом нападения, не пострадал, поскольку они отложили запланированную встречу. |
They, along with members of loyalist paramilitary groups, were jailed for murder, violent crimes or terrorist offences. |
Они вместе с членами лоялистских военизированных группировок сидели в тюрьмах за убийства, насильственные преступления или террористические преступления. |
The modus operandi of loyalist paramilitaries involved assassinations, mass shootings, bombings and kidnappings. |
Образ действий лоялистских военизированных формирований включал в себя убийства, массовые расстрелы, взрывы и похищения людей. |
Information that loyalist paramilitaries were regularly meeting at the farm appeared on British Intelligence Corps documents from late 1972. |
Информация о том, что лоялистские военизированные формирования регулярно собирались на ферме, появилась в документах британской разведки с конца 1972 года. |
The riots led to the formation of the Provisional Irish Republican Army and the growth of loyalist paramilitaries. |
Беспорядки привели к формированию временной Ирландской республиканской армии и росту лоялистских военизированных формирований. |
He was killed by loyalist paramilitaries from the Ulster Defence Association acting in collusion with the British government intelligence service MI5. |
Он был убит лоялистскими военизированными формированиями из Ассоциации обороны Ольстера, действовавшими в сговоре с британской правительственной разведывательной службой МИ-5. |
In the 1990s, the main loyalist paramilitaries called ceasefires. |
В 1990-х годах основные лоялистские военизированные формирования называли перемирие перемирием. |
The Syrian Arab Army and loyalist paramilitary forces used it as a designated marksman rifle. |
Сирийская Арабская Армия и лоялистские военизированные формирования использовали его как специально предназначенную стрелковую винтовку. |
Dixon is trying to smuggle American-made guns to a Colombian paramilitary group. |
Диксон пытается тайно вывезти оружие из США, для колумбийского вооруженного формирования. |
Who was it who forbade us to form a loyalist Russian army in the Ukraine? |
Кто запретил формирование русской армии? |
It was the most active republican paramilitary group during the Troubles. |
Это была самая активная Республиканская военизированная группировка во время Смуты. |
More importantly, he is a loyalist to Prime Minister Vladimir Putin and a KGB veteran. |
Что важнее, он сторонник премьер-министра Владимира Путина и бывший сотрудник КГБ. |
Trained volunteers are being recruited in east Ukraine, and Russia’s Chechen loyalist Kadyrov has promised ample troops for battle in Syria. |
Сейчас на востоке Украины идет набор подготовленных добровольцев, а верный России чеченский лидер Кадыров уже пообещал отправить в Сирию многочисленное войско. |
Yes, well, apparently, he's more of a party loyalist than anyone realized, and he's furious with Dalton - for declaring as an independent. |
Оказалось, он предан партии больше, чем кто-либо мог предвидеть, и он зол на Далтона за независимое выдвижение |
Earlier today, when his company came under attack by fedayeen paramilitary forces, laying in ambush with R.P.Gs, he chose to stop and bring the fight to them. |
Сегодня, когда его солдаты попали под обстрел основных сил федаинов, из засады с применением РПГ, он выбрал остановиться и дать им бой. |
Since May 1917, the paramilitary organisations of the left had grown in two phases, the majority of them as Workers' Order Guards. |
С мая 1917 года военизированные организации левых выросли в два этапа, большинство из них были рабочими охранниками порядка. |
These paramilitary forces would subsequently be mobilized to attack the student protesters at Thammasat University to end their weeks-long protests. |
Эти военизированные формирования впоследствии будут мобилизованы для нападения на студенческих протестующих в Университете Таммасат, чтобы положить конец их многонедельным протестам. |
The manpower that the British had available was insufficient to both protect Loyalist territory and counter American advances. |
Имевшиеся в распоряжении британцев людские ресурсы были недостаточны как для защиты лоялистской территории, так и для противодействия американским наступлениям. |
The most crucial juncture of this was at Kings Mountain, and the victory of the Patriot partisans irreversibly crippled Loyalist military capability in the South. |
Самым решающим моментом этого события была битва на Кингс-Маунтин, и победа Партизан-патриотов необратимо подорвала военный потенциал лоялистов на юге. |
Trials were held bringing to justice a handful of wealthy individuals from among Haiti's upper class that had financed paramilitary death squads. |
Были проведены судебные процессы над горсткой богатых людей из высшего класса Гаити, которые финансировали военизированные отряды смерти. |
Such a policy was alleged to have been directed almost exclusively at suspected or actual members of Irish republican paramilitary groups. |
Утверждалось, что такая политика была направлена почти исключительно против подозреваемых или действительных членов ирландских республиканских военизированных групп. |
Following their convictions, they implicated fellow RUC officers and UDR soldiers in a string of loyalist attacks. |
Следуя своим убеждениям, они вовлекли сослуживцев офицеров РУС и солдат УДР в серию нападений лоялистов. |
The Vanuatu Mobile Force, a paramilitary group, attempted a coup in 1996 because of a pay dispute. |
Мобильные силы Вануату, военизированная группировка, предприняли попытку государственного переворота в 1996 году из-за спора о заработной плате. |
The police service has a number of specialised units responsible for investigative, protective, counter-terrorism and paramilitary functions. |
В полицейской службе имеется ряд специализированных подразделений, отвечающих за следственные, охранные, контртеррористические и военизированные функции. |
The Resistance militia were opposed by the collaborationist French Militia—the paramilitary police force of the German puppet state of Vichy. |
Ополченцам сопротивления противостояла коллаборационистская французская милиция-военизированная полиция немецкого марионеточного государства Виши. |
Challe criticised what he saw as the government's treason and lies toward French Algeria colonists and loyalist Muslims who trusted it, and stated that. |
Шаль критиковал то, что он считал государственной изменой и ложью по отношению к французским алжирским колонистам и лояльным мусульманам, которые доверяли ему, и заявил об этом. |
Less reliable information was used by intelligence chiefs including Admiral Hall, such as 'spy-obsessed loyalist residents in Ireland. |
Менее достоверная информация использовалась начальниками разведывательных служб, включая адмирала Холла, например одержимыми шпионами лоялистами-резидентами Ирландии. |
The USDL was a paramilitary police organization in the Schutzmannschaft. |
УСДЛ была военизированной полицейской организацией в Шютцманшафте. |
O'Doherty, a former loyalist to the Crown had been angered at his treatment by local officials. |
О'Догерти, бывший лоялист короны, был возмущен тем, как местные чиновники обращались с ним. |
Both reject the Good Friday Agreement and continue to engage in paramilitary activity. |
Оба они отвергают Соглашение Страстной пятницы и продолжают заниматься военизированной деятельностью. |
Domestically, Muawiyah relied on loyalist Syrian tribes and Syria's Christian-dominated bureaucracy. |
Внутри страны Муавия опирался на лоялистские Сирийские племена и сирийскую бюрократию, в которой доминировали христиане. |
It also controls the paramilitary Basij militia which has about 90,000 active personnel. |
Он также контролирует военизированную милицию Басидж, которая насчитывает около 90 000 действующих военнослужащих. |
The Albanian Armed Forces consist of Land, Air and Naval Forces and constitute the military and paramilitary forces of the country. |
Албанские Вооруженные силы состоят из сухопутных, воздушных и Военно-Морских Сил и представляют собой военные и военизированные силы страны. |
Since the 1985 Anglo-Irish Agreement and the disbanding of the RUC, trust is decreasing in some loyalist communities. |
После заключения в 1985 году англо-ирландского соглашения и роспуска Рус доверие в некоторых лоялистских общинах снижается. |
Most loyalist attacks involve between three and five attackers, but two-thirds of IRA attacks involve five or more attackers. |
Большинство атак лоялистов включает от трех до пяти нападающих, но две трети атак Ира включают пять или более нападающих. |
On 6 April 2010, Naxalite rebels killed 76, consisting of 74 paramilitary personnel of the CRPF and two policemen. |
6 апреля 2010 года Наксалитские повстанцы убили 76 человек, в том числе 74 военизированных сотрудника КПФ и двух полицейских. |
The purchase was eventually made in 1781 and Sorel became a clearing house for the steady stream of Loyalist refugees from the south. |
В конце концов эта покупка была осуществлена в 1781 году, и Сорел стал посредническим центром для постоянного потока лоялистских беженцев с юга. |
The following morning, loyalist members of Georgii Pobedonosets retook control of the ship and ran her aground in Odessa harbour. |
На следующее утро лоялисты из Георгия Победоносца вновь захватили управление кораблем и посадили его на мель в Одесской гавани. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «loyalist paramilitaries».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «loyalist paramilitaries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: loyalist, paramilitaries , а также произношение и транскрипцию к «loyalist paramilitaries». Также, к фразе «loyalist paramilitaries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
