Lyric theatre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lyric theatre - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Лирический театр
Translate

- lyric [adjective]

adjective: лирический, лиричный, растроганный

noun: лирика, лирическое стихотворение

  • lyric poetry - лирическая поэзия

  • lyric poem - лирическая поэма

  • lyric genre - лирический жанр

  • lyric poet - поэт-лирик

  • lyric opera house - Театр Lyric Opera House

  • lyric soprano - лирическое сопрано

  • lyric tenor - лирический тенор

  • new lyric theater - Новый лирический театр

  • song lyric - песня лирика

  • Синонимы к lyric: lyrical, lyric poem, words, language

    Антонимы к lyric: dramatic, prose, unemotional, strong, discordant, inharmonious, careless of, casual about, heedless of, mindless of

    Значение lyric: (of poetry) expressing the writer’s emotions, usually briefly and in stanzas or recognized forms.

- theatre [noun]

noun: театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий, драматическая литература, аудитория в виде амфитеатра

  • folk theatre - народный театр

  • sweet fanny adams theatre - Театр Свит Фанни Адамс

  • princess of wales theatre - Театр Princess of Wales

  • broadway theatre - бродвейский театр

  • theatre historian - историк театра

  • aldwych theatre - театр Олдуич

  • dance theatre - танцевальный театр

  • fit-up theatre - передвижной театр

  • leeds theatre - Большой театр Лидс

  • national theatre of serbia - Национальный театр Сербии

  • Синонимы к theatre: nickelodeon, amphitheater, movie theater, playhouse, auditorium, movie house, cinema, drama, acting, the thespian art

    Антонимы к theatre: soggy, acquiescent, awkward, baggy, disloyal, droopy, flabby, flaccid, halting, hesitant

    Значение theatre: a building or outdoor area in which plays and other dramatic performances are given.



In 1976, Neeson joined the Lyric Players' Theatre in Belfast, where he performed for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году Нисон присоединился к лирическому театру в Белфасте, где выступал в течение двух лет.

It also includes the 2,000 seat Sydney Lyric theatre and Event Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включает в себя Сиднейский лирический театр на 2000 мест и Центр мероприятий.

In 1953, he moved to Bangor where he designed for the New Theatre; he also designed sets for the Circle Theatre and the Lyric Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году он переехал в Бангор, где проектировал новый театр; он также проектировал декорации для театра круга и лирического театра.

The production moved to Her Majesty's Theatre, Melbourne in January 2015, and the Lyric Theatre, QPAC in Brisbane in September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2015 года постановка была перенесена в Мельбурнский театр Ее Величества, а в сентябре 2015 года-в лирический театр QPAC в Брисбене.

He then appeared with Macdonald & Young's company in Happy Go Lucky, and, in 1928, at the Lyric Theatre, Hammersmith in Love in a Village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он выступал с труппой Макдональд и Янг в Хэппи го Лаки, а в 1928 году в лирическом театре Хэммерсмит в любви в деревне.

During their 1921 Farewell Tour of Europe they completed three weeks at the Lyric Theatre, Glasgow, in October 1921, which would be their last ever performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего прощального турне по Европе в октябре 1921 года они провели три недели в лирическом театре Глазго, который должен был стать их последним спектаклем.

He toured in Robert Stolz's musical The Blue Train, and then played Lockit in The Beggar's Opera, at the Lyric Theatre, Hammersmith, in 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гастролировал в мюзикле Роберта Штольца голубой поезд, а затем играл Локита в опере Нищий в лирическом театре Хаммерсмита в 1928 году.

The 2008 Helpmann Awards were presented on 28 July 2008 at the Lyric Theatre, Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия Helpmann Awards 2008 года была вручена 28 июля 2008 года в лирическом театре Сиднея.

In 1959, she appeared in the musical The Quiz Kid at the Lyric Theatre in Hammersmith, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году она появилась в мюзикле The Quiz Kid в лирическом театре в Хаммерсмите, Лондон.

In May 2011, it was announced that Strictly Ballroom would be adapted into a stage musical and premiere at the Sydney Lyric theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2011 года было объявлено, что строгий бальный зал будет адаптирован для постановки мюзикла и премьеры в Сиднейском лирическом театре.

In 1893, he sang in Goring Thomas's opera The Golden Web at the Lyric Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1893 году он пел в опере Геринга Томаса Золотая паутина в лирическом театре.

You'd prefer a lyric theatre ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не довольны? Предпочитаете более лирическое?

The Theatre had been open for some time, but he kept building it and coughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр уже работал какое-то время, а он все время его строил и покашливал.

Hardly anyone does live theatre anymore, so we have to develop our own technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически никто больше не ставит живых спектаклей, и нам приходится разрабатывать собственную методику.

That is taken seconds after I won the watermelon seed spitting contest at my theatre camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь запечатлен момент, когда я выиграл конкурс по плеванию арбузными косточками в театральном лагере.

They went to a theatre that night and at supper drank champagne to celebrate their reunion and toast their future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером они пошли в театр, а за ужином заказали бутылку шампанского, чтобы отпраздновать их воссоединение и поднять тост за счастливое будущее.

Forget the cookery club and join the theatre with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты могла бы уйти с этих кулинарных курсов и пойти со мной играть в театре.

But the triumphant effort she made took it out of her, and when she was not in the theatre she felt listless and discouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но победа доставалась Джулии нелегко, и вне театра она была апатична и уныла.

Everybody contributing just as much on the lyric front as James contributing with drum parts and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый участвует в отношении написания текста, также как Джеймс участвует в барабанной партии и...

And the witty lyric and the well crafted love song seeming as antiquated as antimacassars or curling tongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритмы Мерси-бит, остроумная лирика, песни о любви стали восприниматься как антиквариат, как салфеточки или щипцы для завивки.

'We can't bother about that.' She had refused to let him fetch her at the theatre, and when she got to the restaurant they had chosen he was waiting for her in the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия не разрешила ему зайти за ней в театр, и, когда она вошла в выбранный ими ресторан, Том ждал ее в холле.

Margot's new play was produced at the Cavendish Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новую пьесу Марго поставили в театре Кэвендиш.

I want to watch your movie just like in a movie theatre!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хочу посмотреть твой фильм как в настоящем кино.

Walking out of an active operating theatre with a patient on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйти с операции в самом ее разгаре с пациентом на столе.

I am leaving the National Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ухожу из Национального Театра.

This item, discovered in the vaults of the theatre, still in working order, ladies and gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта шкатулка, обнаруженная в подвале театра, до сих пор в рабочем состоянии, дамы и господа.

I love theatre and opera and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю посещать театр и еще оперу.

If you sang the rest of the lyric, it might throw light on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, может быть, если бы вы допели песню, стало бы яснее.

My name's Pascale. I'm 28. I have experience in acting, in theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Паскаль Бланшо, мне 28 лет, у меня есть опыт работы в анимации,

That's a lyric from a song, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведь слова из песни, да?

Her luck changed when she was chosen by Noël Coward to appear in Cavalcade at the Theatre Royal, Drury Lane in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее судьба изменилась, когда Ноэль Коуард выбрал ее для участия в кавалькаде в Королевском театре Друри-Лейн в 1933 году.

Just ask yourself one questionwould you like to have been one of the unsuspecting present when Theatre of Ice took the stage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто задайте себе один вопрос – Хотели бы вы быть одним из ничего не подозревающих присутствующих, когда театр льда вышел на сцену?

At college, she participated in amateur theatre, but declined acting and modeling assignments until her graduation in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колледже она участвовала в любительском театре, но отказалась от актерских и модельных заданий до ее окончания в 2005 году.

With the conclusion of Queer as Folk, Gill has had a number of theatre, television, and film roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончанием квир как народ у Гилла было несколько ролей в Театре, на телевидении и в кино.

Dickens went to the theatre regularly from an early age and even considered becoming an actor in 1832.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диккенс регулярно ходил в театр с раннего возраста и даже подумывал стать актером в 1832 году.

Boal is also known to quote William Shakespeare's Hamlet, in which Hamlet argues that theatre is like a mirror that reflects our virtues and defects equally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно также, что Боал цитирует Гамлета Уильяма Шекспира, в котором Гамлет утверждает, что театр подобен зеркалу, отражающему наши достоинства и недостатки в равной степени.

He presented Part I in 1997 and Part II in 2003, both in the outdoor theatre located in the courtyard of 314 West 54th Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представил Часть I в 1997 году и Часть II в 2003 году, оба в открытом театре, расположенном во дворе дома 314 по Западной 54-й улице.

Ong took on the post of artistic director of theatre group TheatreWorks in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онг занял пост художественного руководителя театральной группы TheatreWorks в 1988 году.

Upon graduation Lenkov became an actor of the Mossovet Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании училища Ленков стал актером Театра имени Моссовета.

At any rate I would like to propose that the article be reformatted to lead with the verifiable facts about amateur theatre and then progress to a debate as to its role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, я хотел бы предложить переформатировать статью, чтобы привести ее к достоверным фактам о любительском театре, а затем перейти к обсуждению его роли.

In 1961, The theatre was bought for the Community of Llandrindod Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году театр был куплен для общины Лландриндод-Уэллс.

Theatre Versus Oppression employs techniques of applied theatre and techniques adapted from the Theatre of the Oppressed developed by Augusto Boal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр против угнетения использует методы прикладного театра и методы, адаптированные из театра угнетенных, разработанного Аугусто Боалем.

The piece entered the repertory of Birmingham Royal Ballet on 10 February 1978 at Sadler's Wells Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса вошла в репертуар Бирмингемского Королевского балета 10 февраля 1978 года в театре Сэдлера Уэллса.

The first half of the album contains live tracks recorded at the Web Theatre in Phoenix, and the second half has studio recordings from The World Needs a Hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая половина альбома содержит живые треки, записанные в веб-театре в Финиксе, а вторая половина-студийные записи из мира Needs a Hero.

Many of the stories have been utilised in motion pictures and in theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих историй были использованы в кино и в театре.

The wealth of archaeological evidence from earlier periods offers no indication of the existence of a tradition of theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатство археологических свидетельств более ранних периодов не дает никаких указаний на существование традиции театра.

The end came on tour in England on 15 March 1976 at the Liverpool Empire Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец наступил на гастролях в Англии 15 марта 1976 года в Ливерпульском Имперском театре.

Part of the Horrible Histories franchise the show premiered at Nottingham's Theatre Royal on 12 June 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть франшизы ужасные истории премьера шоу состоялась в Ноттингемском Королевском театре 12 июня 2008 года.

He was literary director at Edinburgh's Traverse Theatre from 1997 to 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1997 по 2001 год он был литературным директором Эдинбургского театра Траверс.

The O2, which opened in 1895 as the Grand Pavilion Theatre, was initially used as a circus and later for music hall theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О2, который открылся в 1895 году как театр большого павильона, первоначально использовался как цирк, а позже-как театр Мюзик-Холла.

As one of the oldest community theatres in the country, Spokane Civic Theatre is a point of pride for the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование для бизнес-зала, который включает в себя бизнес, образование для взрослых,использование в качестве конференц-зала, учебного места и обучения ИКТ.

Minnelli returned to Broadway in a new solo concert at the Palace Theatre titled Liza's at The Palace...!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миннелли вернулся на Бродвей с новым сольным концертом в театре Палас под названием Лайза во Дворце...!

She returns his mask to him, and the Phantom returns her to the theatre unharmed, but orders the managers to make her the lead in Il Muto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возвращает ему его маску, и Призрак возвращает ее в театр невредимой, но приказывает менеджерам сделать ее главной героиней в Иль Муто.

became the longest daily running show in the history of Russian theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это стало самым продолжительным ежедневным спектаклем в истории русского театра.

In 1918 Raoul Gunsbourg, manager of the Opéra de Monte-Carlo, invited Fauré to write a short work for the theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году Рауль Гансбур, управляющий оперой Монте-Карло, пригласил Форе написать небольшое произведение для театра.

On September 25, 1938, Orson Welles starred in his own radio adaption of Sherlock Holmes for The Mercury Theatre on the Air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 сентября 1938 года Орсон Уэллс снялся в своей собственной радиопередаче Шерлок Холмс для театра Меркьюри в прямом эфире.

He discovers the actress Sibyl Vane, who performs Shakespeare plays in a dingy, working-class theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаруживает актрису Сибиллу Вейн, которая исполняет пьесы Шекспира в грязном рабочем театре.

The theatre has been the object of important restorations between 2004 and 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2004 по 2014 год театр был объектом важных реставрационных работ.

It was remodeled and converted into an indoor theatre in 1982 to improve acoustics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был реконструирован и преобразован в крытый театр в 1982 году, чтобы улучшить акустику.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lyric theatre». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lyric theatre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lyric, theatre , а также произношение и транскрипцию к «lyric theatre». Также, к фразе «lyric theatre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information