Made famous - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
I have made a reservation - Я забронировал номер
made their way - сделал свой путь
error was made - была сделана ошибка
made mandatory - обязательным
already i made - уже я сделал
made us think - заставил нас думать
chairs are made - стулья сделаны
a compilation was made - сборник был сделан
made every effort to improve - сделал все возможное, чтобы улучшить
made a special appearance - сделал особый внешний вид
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
adjective: знаменитый, известный, прославленный, славный, замечательный, отличный, отменный
world famous - всемирно известный
one of the most famous areas - один из самых известных районов
most famous figure - Самая известная фигура
famous sites - известные сайты
famous author - известный автор
it is famous for - он известен
you were famous for - Вы были известны
you will be famous - Вы прославиться
a famous brand - известный бренд
two most famous - два наиболее известные
Синонимы к famous: esteemed, notorious, respected, well known, eminent, legendary, of repute, popular, noted, acclaimed
Антонимы к famous: notorious, infamous, unknown
Значение famous: known about by many people.
At the beginning of the 19th century, Richardson's travelling theatre made its annual tented appearance during the famous Eastertide Greenwich Fair. |
В начале 19-го века передвижной театр Ричардсона ежегодно появлялся в шатрах во время знаменитой Истертидской Гринвичской ярмарки. |
The Court narrowed the definition of libel with the case of Hustler Magazine v. Falwell made famous in the movie The People vs. Larry Flynt. |
Суд сузил определение клеветы с делом журнала Хастлер против Фолуэлла, прославившегося в фильме Народ против Ларри Флинта. |
They had erwtensoep, Holland's famous pea soup; sampled kutspot, potatoes, carrots, and onions; and boerenkool met worst, made from thirteen vegetables and smoked sausage. |
Они попробовали голландский знаменитый гороховый суп и многие другие не менее знаменитые кушанья. |
He wrote hundreds of songs, many becoming major hits, which made him famous before he turned thirty. |
Он написал сотни песен, многие из которых стали главными хитами, что сделало его знаменитым еще до того, как ему исполнилось тридцать. |
Pam's blonde locks were made famous by her role in sexy TV show Baywatch. |
Светлые кудри Пэм стали знаменитыми благодаря ее роли в эротическом телесериале Спасатели Малибу. |
But he could not restrain the tongue that had made him famous; he no more spared the Convention than he had spared the court. |
Но он не мог сдержать язык, который сделал его знаменитым; он не пощадил Конвента, как не пощадил и суд. |
I'll start by spreading a destructive rumor about her like the famous one I made up about Jamie Lee Curtis. |
Я начну с того, что рапространю о ней убийственный слух, Я так уже поступала с Джейми Ли Кертис. |
It is the strictest test of causation, made famous by Benjamin Cardozo in Palsgraf v. Long Island Railroad Co. case under New York state law. |
Это самое строгое испытание причинность, сделанный известным Бенджамина Кардозо в Palsgraf В. Лонг-Айлендской железной дороге совместно. дело по закону штата Нью-Йорк. |
Gibson became famous in the Mad Max film, made by the Australian director George Miller. |
Гибсон стал популярен в фильме Сумасшедший Макс, снятом австралийским режиссером Джорджем Миллером. |
On Jack Cork, occasionally, but not every day, a troll or trolls are frequently changing the player's image to the famous lion which made the news in 2015. |
На Джеке корке, иногда, но не каждый день, тролль или тролли часто меняют изображение игрока на знаменитого льва, который сделал Новости в 2015 году. |
World-famous players Predrag Mijatović and Dejan Savićević were born in Podgorica and made their debut in that team. |
Всемирно известные игроки Предраг Миятович и Деян Савичевич родились в Подгорице и дебютировали в этой команде. |
Exception is made for photos of famous people in public places and news photography by registered news media outlets where favour is given to the public right to know. |
Исключение составляют фотографии известных людей в общественных местах и фотосъемка новостей зарегистрированными средствами массовой информации, где предпочтение отдается общественному праву знать. |
The most famous violet-purple dye in the ancient world was Tyrian purple, made from a type of sea snail called the murex, found around the Mediterranean. |
Самым известным фиолетово-пурпурным красителем в древнем мире был Тирский пурпур, изготовленный из разновидности морской улитки под названием мурекс, найденной в Средиземноморье. |
I made some of my famous hot chocolate. |
Я приготовила свой знаменитый шоколад. |
The most famous is the custom-made white Mercedes-Benz M-Class with an armoured glass compartment at the back. |
Самый известный-это изготовленный на заказ белый Mercedes-Benz M-Class с бронированным стеклянным отсеком сзади. |
It is generally considered to have been invented by West Coast rappers and made famous by Dr. Dre. |
Обычно считается, что он был изобретен рэперами западного побережья и прославлен Доктором Дре. |
It made Asch famous... amongst social scientists. |
Оно прославило Аша. Среди прочих социологов. |
In the centre of the moor is the Worpswede artists' colony, made famous by many landscape artists, which is near the sandy hill of the Weyerberg. |
В центре болота находится колония художников Ворпсведе, прославленная многими пейзажистами, которая находится недалеко от песчаного холма Вейерберг. |
Her 1994 album Nashville Tennessee was recorded in the titular Nashville city, in the recording studio made famous by Elvis Presley and Bill Haley. |
Ее альбом 1994 года Nashville Tennessee был записан в титульном городе Нэшвилл, в студии звукозаписи, ставшей знаменитой благодаря Элвису Пресли и Биллу Хейли. |
Langhoff and his wife are buried in the 'Zentralfriedhof', made famous by Wolf Biermann's song 'Friedhof der Hugenotten'. |
Лангхофф и его жена похоронены в Zentralfriedhof, ставшем знаменитым благодаря песне Вольфа Бирмана Friedhof der Hugenotten. |
Certain episodes go deeper into the Klingon alien saga, which are famous for having an actual Klingon language made for them in the Star Trek universe. |
Некоторые эпизоды уходят глубже в сагу о клингонских пришельцах, которые известны тем, что для них был создан настоящий клингонский язык во вселенной Star Trek. |
Their ascent was made famous by Simpson's book Touching the Void, which describes the ascent and subsequent harrowing descent of the mountain. |
Их восхождение прославила книга Симпсона прикосновение к пустоте, в которой описывается восхождение и последующее мучительное падение горы. |
The Polynesian conception of the universe and its division is nicely illustrated by a famous drawing made by a Tuomotuan chief in 1869. |
Полинезийская концепция Вселенной и ее разделения прекрасно иллюстрируется знаменитым рисунком, сделанным вождем Туомотуаней в 1869 году. |
A cannon made from duct tape and not to mention, the famous cannon that fired chicken. |
Пушка, сделанная из липкой ленты. Не говоря уже об известной куриной пушке. |
The most famous purple dye in the ancient world was Tyrian purple, made from a type of sea snail called the murex, found around the Mediterranean. |
Самым известным пурпурным красителем в древнем мире был Тирский пурпур, изготовленный из разновидности морской улитки под названием мурекс, найденной в Средиземноморье. |
It made Einstein and his theory of general relativity world-famous. |
Это сделало Эйнштейна и его теорию общей теории относительности всемирно известными. |
So they made an extra-large batch of Tucker's famous, and we're selling it at the Farmers' Market. |
Так что там изготовили непомерно большую порцию знаменитого соуса Такеров, и мы продаём его на фермерском рынке. |
This study of the superiority effect of physical practice is similar to the Word Superiority Effect made famous by Cattell. |
Это исследование эффекта превосходства физической практики похоже на известное слово эффект превосходства, сделанное Кэттеллом. |
This era marked the end of the art of Hawaiian mat-weaving made famous by the people of Niʻihau. |
Эта эпоха ознаменовала конец искусства Гавайского плетения циновок, прославленного народом Ниихау. |
Katyk or yogurt made of sour milk, and suzma - melted thick milk similar to cottage cheese are the most famous ones. |
Узбекские мужчины гордятся своим умением готовить самый уникальный и роскошный плов. Ошпаз, или шеф-повар, часто готовит плов на открытом огне, в отдельном казане. |
Afterwards that turner died in Pankrac. I can also give you another example of how a police dog at Kladno made a mistake. It was an Alsatian which belonged to the famous cavalry captain, Rotter. |
Потом этот токарь умер в Панкраце... Приведу вам еще один пример, как полицейская собака, овчарка знаменитого ротмистра Роттера, ошиблась в Кладно. |
Tudor made a fortune from the India trade, while brand names such as Wenham Ice became famous in London. |
Тюдор сколотил состояние на торговле с Индией, в то время как такие бренды, как Wenham Ice, стали известны в Лондоне. |
But the most famous surgeons also made mistakes; and that is what no one would ever believe! |
Но ведь ошибались самые знаменитые хирурги. Этого-то как раз никто и не примет во внимание. |
A famous literary novel was written about the Chandradwip Basu family by Tagore called Bou Thakuranis Haat and a film was made from this book. |
Тагор написал знаменитый литературный роман о семье Чандрадвип Басу под названием Бу Тхакурани Хаат, и по этой книге был снят фильм. |
She was made famous by her bust, now in Berlin's Neues Museum. |
Она прославилась благодаря своему бюсту, который сейчас находится в Берлинском музее Neues. |
We have a short distance to famous tourist destinations, excellent home made food, peaceful atmosphere and beautiful view of the fjord and mountains. |
Спокойная, располагающая атмосфера. Мы находимся в недалеке от известных туристических центров. |
Charlie Chaplin was the first famous man to sport this look, and his popularity circa 1915 made the toothbrush style fashionable worldwide in the early 20th century. |
Чарли Чаплин был первым известным человеком, который использовал этот взгляд, и его популярность около 1915 года сделала стиль зубной щетки модным во всем мире в начале 20-го века. |
In 1997 Kraftwerk made a famous appearance at the dance festival Tribal Gathering held in England. |
В 1997 году Kraftwerk сделал знаменитое выступление на танцевальном фестивале Tribal Gathering, проходившем в Англии. |
Famous Kurdish musicians attended the inauguration, at which the prime minister made a speech in Kurdish. |
Известные курдские музыканты присутствовали на инаугурации, на которой премьер-министр выступил с речью на курдском языке. |
Salisbury Cathedral with its “faultless spire” constitutes one of the iconic views of England, made famous by the landscape painter John Constable. |
Солсберийский собор с его безупречным шпилем представляет собой один из знаковых видов Англии, ставший знаменитым благодаря пейзажисту Джону Констеблю. |
Science has rarely had the chance to study at close hand such controversial manifestations as those which have made Simon Silver famous. |
Науке очень редко выпадает возможность изучить столь противоречивое явление которое сделало Саймона Сильвера знаменитым. |
You know, I've, uh... I've never made out with a famous person before. |
Знаешь, я... я никогда не делал этого со знаменитостью. |
As in the country off the southeastern coast of Africa, made famous by the adorable animated film? |
То есть, в местности у юго-восточного побережья Африки, которое прославил милый мультик? |
It just so happens... I made my world-famous bacon and jalapeno omelet. |
Так уж вышло... что я приготовил свой знаменитый омлет с беконом и перчиками. |
That's hand ticking around the crest and these are the world-famous corisso buttons made from the finest antelope horn. |
Она вручную обшита тиком а это - всемирно известные пуговицы кориссо сделанные из лучших рогов антилопы. |
The restaurant in Madrid grew famous thanks to the paellas made by the silent girl. |
Ресторан в Мадриде Стал знаменитым благодаря Паэлье, которую готовила молчаливая девушка. |
And then he started criticizing certain famous battles and made the truly Archimedean discovery that a detachment has to give itself up when it is encircled on all sides. |
Затем Швейк пустился в критику некоторых известных сражений и открыл Америку, сказав, что подразделение, окруженное со всех сторон, непременно должно сдаться. |
Little genius, the official salons reject you, but the poster's made you the most famous of painters. |
Маленький гений. На выставки тебя не приглашают, но эта афиша сделала тебя знаменитее признанных художников. |
You know, I once met a man who made elaborate and detailed model reconstructions of famous aviation disasters. |
Знаете, я как-то был знаком с человеком, который делал детальные и очень точные реконструкции известных авиакатастроф. |
Благодаря своей эрудиции он прославился и в других православных странах. |
|
Francis thinks I made that choice out of love, that I rejected him. |
Франциск думает, что я сделала это из-за любви, в которой отказала ему. |
But any'ow I found a flying-machine and made a sort of fly with it and got here. |
Но только я нашел там летательную машину, кое-как подлатал ее и добрался сюда. |
I made coffee, and there's some money in the brown envelope. |
Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег. |
I want to seduce you with the soft, fresh breeze of my fan made of glass. |
Я хочу соблазнить вас мягким, свежим ветерком моего стеклянного вентилятора. |
So, your world-famous photographer? |
Общаешься с всемирно известным фотографом? |
In company with every other broker, he hurried into Third Street and up to Number 114, where the famous old banking house was located, in order to be sure. |
Вместе с другими биржевиками он помчался на Третью улицу, где в доме 114 помещался этот знаменитый старинный банк. Ему нужно было убедиться воочию. |
By 1914, Maugham was famous, with 10 plays produced and 10 novels published. |
К 1914 году Моэм прославился, выпустив 10 пьес и опубликовав 10 романов. |
The most famous of the romantic love songs are Mayhiah, Dhola and Boliyan. |
Самыми известными романтическими песнями о любви являются Майхия, Дхола и Болиян. |
Pelops was famous for his chariot race with King Oenomaus of Pisatis. |
Пелопс прославился своими гонками на колесницах с царем Эномаем Пизатским. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made famous».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made famous» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, famous , а также произношение и транскрипцию к «made famous». Также, к фразе «made famous» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
