Main subject - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main subject - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Основная тема
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • main cross connect - главный кросс

  • main perpetrator - главный исполнитель

  • main bus terminal - главный автобусный терминал

  • the main theme - главная тема

  • are a main factor - являются основным фактором

  • main railroad station - Основная железнодорожная станция

  • main activities are - Основные виды деятельности

  • main entity - основной объект

  • main tube - Основная труба

  • is one of the main topics - это одна из главных тем

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.

- subject [adjective]

verb: подвергать, подчинять, представлять, покорять

noun: предмет, объект, тема, субъект, сюжет, подлежащее, человек, подданный, содержание, дисциплина

adjective: подлежащий, подданный, подверженный, подчиненный, подопытный, подвластный, зависимый


main topic, main theme, principal theme, main issue, central theme, major theme, main focus, key theme, central subject, key topic, primary theme, central issue, central topic, principal purpose, key issue, major issue, main point, crucial issue, main object, core issue


Roger's personas have become a major plot device, with his myriad alter egos frequently being the subject or facilitator of an episode's main story or subplot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи Роджера стали главным сюжетным устройством, а его мириады альтер эго часто становятся предметом или посредником главной истории или подзаголовка эпизода.

For years, Port Louis was the main settlement, not only on East Falkland, but the entire archipelago and a subject of controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет Порт-Луи был главным поселением не только на Восточном Фолкленде, но и на всем архипелаге и предметом споров.

I think it works better as a sort of self-contained geology lesson within the context of the main subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это лучше работает как своего рода самостоятельный урок геологии в контексте основного предмета.

However, due to its comparative lack of subject content, many universities do not accept it as a main A-level for admissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за сравнительного отсутствия предметного содержания многие университеты не принимают его в качестве основного уровня а для поступления.

Cioculescu's other main interest, Arghezi's literary contribution, was the subject of many articles and essays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой главный интерес чокулеску, литературный вклад Аргези, был предметом многих статей и эссе.

In short, how they relate to the main subject will always be more important than how they relate to one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, то, как они относятся к главному предмету, всегда будет важнее, чем то, как они относятся друг к другу.

The main subject of Surat al-Qiyama is the resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная тема Сурат Аль-Кияма-это воскресение.

If any words other than the main word are formed by the play, they are scored as well and are subject to the same criteria of acceptability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в пьесе образуются какие-либо слова, отличные от основного, то они также оцениваются и подчиняются тем же критериям приемлемости.

For Dickens, only a few years later, the poor were his main subject, as he had partly suffered their fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Диккенса, всего лишь несколько лет спустя, бедняки были его главной темой, так как он отчасти страдал от их судьбы.

The hope was to have a new version of the main article on this subject ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеялись, что новая версия основной статьи на эту тему будет готова.

Each of these sections would summarise and be linked to a main article on the subject of that section, which would go into more detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих разделов будет обобщен и связан с основной статьей по теме этого раздела, которая будет более подробно рассмотрена.

Wich should be the main image at articles about characters with very long history and subject to many reformulations and redesigns?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что должно быть главным изображением в статьях о персонажах с очень долгой историей и подвергнутых многим переформулировкам и переделкам?

Anti-Semitism is the main subject of Soral's book CHUTe!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антисемитизм-главная тема книги Сораля парашют!

Rebuttals to criticism have no more place in the Responses section than do criticisms in the main presentation of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опровержения критики занимают в разделе ответов не больше места, чем критические замечания в основном изложении предмета.

The main principle behind the callback is to make the audience feel a sense of familiarity with the subject material, as well as with the comedian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный принцип обратного звонка-дать зрителю почувствовать знакомство с сюжетным материалом, а также с комиком.

The series has been subject to study and analysis since its debut, with the main focus being on its style and mixture of genres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия была предметом изучения и анализа с момента своего дебюта, причем основное внимание было уделено ее стилю и смешению жанров.

Kurylenko played Alice Fournier who is the main subject of the spy thriller November Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куриленко сыграл Алису Фурнье, которая является главной героиней шпионского триллера ноябрьский человек.

This applies to, for example, a notable individual who is the main subject of an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится, например, к известному человеку, который является главным предметом статьи.

Their main subject of argument was the appearance of Men or mortals in Osten Ard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным предметом их споров было появление людей или смертных в Остен-Арде.

The study involved the main experts on the subject – historians and archivists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании приняли участие основные специалисты по данной тематике-историки и архивисты.

Forensic pathology has as its main goal to understand what led to the subject cadaver's ill-health and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебно-медицинская патология имеет своей главной целью понять, что привело к заболеванию и смерти субъекта-трупа.

It's possible that such a source's bibliography might not include a single primary or secondary source on the main subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что библиография такого источника не содержит ни одного первичного или вторичного источника по основному предмету.

Air dates, writers, directors and viewers etc are less important to the pages main subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даты эфира, сценаристы, режиссеры и зрители и т. д. менее важны для главной темы страниц.

For example, the notability of the main connecting subject is more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано гораздо больше, чем его фактическое значение.

These entries are meant to be concise, but more detail can be found in the main subject articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти записи должны быть краткими, но более подробную информацию можно найти в статьях по основной теме.

My main issue with the guideline as stands is the meat of it, the first section, reads like an academic paper on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя главная проблема с руководством в том виде, как оно стоит, - это мясо его, первый раздел, читается как академическая статья по этому вопросу.

In effect, a conflict of interest now exists not only between article and its subject, but between the article and its own main editors!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, конфликт интересов теперь существует не только между статьей и ее предметом, но и между самой статьей и ее главными редакторами!

The main library, Sterling Memorial Library, contains about 4 million volumes, and other holdings are dispersed at subject libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная библиотека, Sterling Memorial Library, содержит около 4 миллионов томов, а другие фонды разбросаны по тематическим библиотекам.

You were wise to change your main subject

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты умно поступил, что сменил объект своего интереса

In 1891 he graduated with Danish as his main subject and French and Latin as subsidiary subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1891 году он окончил университет с датским языком в качестве основного предмета и французским и латынью в качестве вспомогательных предметов.

This used a pre-flash for advanced metering, and used the autofocus system to judge where the main subject was for more accurate exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это использовало предварительную вспышку для расширенного измерения и использовало систему автофокусировки, чтобы судить, где находится основной объект для более точной экспозиции.

Certain articles would briefly touch on the subject comparing only one other mental health professional with the main article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые статьи вкратце затрагивают эту тему, сравнивая только одного другого специалиста в области психического здоровья с основной статьей.

The main uses of subjectauxiliary inversion in English are described in the following sections, although other types can occasionally be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные способы использования предметно–вспомогательной инверсии в английском языке описаны в следующих разделах, хотя иногда встречаются и другие типы.

I am not a scholar on this subject so I happily leave it to other, more subject educated, people to update the main page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ученый по этой теме, поэтому я с радостью оставляю ее другим, более образованным людям, чтобы обновить главную страницу.

A logo may appear in the infobox of the main article on the subject the logo represents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У студентов не было доступа к газетам, которые он читал в студенческие годы, поэтому Ачебе сделал свои собственные доступными в классе.

Fellers' role in exonerating Hirohito is the main subject of the 2012 film Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль феллеров в освобождении Хирохито - главная тема фильма император 2012 года.

Normally, this is a motion that introduces a substantive question as a new subject, in which case it is also called an original main motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это движение, которое вводит предметный вопрос в качестве нового предмета, и в этом случае оно также называется первоначальным основным движением.

However, as early liquid compasses were fairly cumbersome and heavy, and subject to damage, their main advantage was aboard ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку ранние жидкие компасы были довольно громоздкими и тяжелыми, а также подверженными повреждениям, их главное преимущество было на борту корабля.

A triadic truth predicate is one that applies to its main subject only in reference to a second and a third subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триадический предикат истинности-это тот, который применяется к своему основному субъекту только в отношении второго и третьего субъекта.

Against that background, I should like to emphasize the main points of Croatia's position on the subject of General Assembly reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи я хотел бы выделить основные положения позиции Хорватии в вопросе, касающемся реформы Генеральной Ассамблеи. Генеральная Ассамблея является единственным главным органом Организации Объединенных Наций, в котором все государства-члены имеют равные возможности участия в процессе принятия решений.

The main subject of our activity is the manufacture of containers for municipal waste, industrial waste, segregated waste, debris, scrap, sludge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным предметом нашей деятельности является производство контейнеров и резервуаров для коммунальных, промышленных, сортированных отходов, мусора, лома, шлама.

The individual listings note the subject's nationality and main occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индивидуальных списках указывается национальность и основное занятие субъекта.

The subject of the main clause and the infinitive must be identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлежащее основного предложения и инфинитив должны быть идентичны.

This would be the main approach to knot theory until a series of breakthroughs transformed the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был бы основной подход к теории узлов до тех пор, пока ряд прорывов не изменил бы предмет исследования.

Brunei's official main language is Malay but English is also widely spoken as it is a compulsory subject in the majority of the schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным основным языком Брунея является малайский, но английский также широко распространен, поскольку он является обязательным предметом в большинстве школ.

First off, I have yet to see a list where the subjects are all related to one another, but do not relate to the main subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я еще не видел списка, где все предметы связаны друг с другом, но не относятся к основному предмету.

A dyadic truth predicate is one that applies to its main subject only in reference to something else, a second subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диадический предикат истины-это тот, который применяется к своему основному субъекту только в отношении чего-то другого, второго субъекта.

The full reasoning behind his refusal to flee is the main subject of the Crito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное обоснование его отказа бежать является главной темой Крита.

Filial piety is considered a key virtue in Chinese and other East Asian cultures, and it is the main subject of many stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыновнее благочестие считается ключевой добродетелью в китайской и других восточноазиатских культурах, и оно является главным предметом многих историй.

An outline is not a mere copy of the lead section of the main subject article followed by an unstructured list of links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набросок-это не просто копия ведущего раздела основной тематической статьи, за которым следует неструктурированный список ссылок.

Literature is her favourite subject and she wants to become a teacher, as well as I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литература - ее любимый предмет, и она хочет стать учителем, также как и я.

She teaches us Russian and is so fond of her subject, that each of us can not help liking too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она преподает нам русский язык, и ей так нравится ее предмет, что и нам невозможно не любить его.

Have some time in the spotlight, be the main attraction, and enjoy the attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попадешь в свет софитов, будешь в центре внимания, сможешь им насладиться сполна.

A main objective is to allocate adequate financial benefits to families to help them meet more readily the expenses associated with caring for family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель состоит в обеспечении предоставления семьям надлежащих финансовых пособий, с тем чтобы облегчить им задачу по оплате расходов, связанных с уходом за членами семьи.

The main event is held over four days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный турнир проходит в течение четырех дней.

Complicating matters still further for European companies is the extent to which parts of the Iranian economy will continue to be controlled by entities still subject to sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще больше деятельность европейских компаний осложнит и то, в какой степени компании и организации, по-прежнему находящиеся под санкциями, будут и дальше контролировать отрасли иранской экономики.

If anxiety is your main ailment, I'd say you go with Purple Diesel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваша основная проблема - тревожность, тогда вам подойдет сорт Фиолетовый Дизель.

It'd be easy for a man in my line of work to become cynical on the subject of relationships

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко быть циничным е в условиях сожаление.

When they reached the steep path leading from the ruins to the main road they heard a second noise, like that of something falling and rolling along the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они подошли к обрывистой тропинке, уводящей из развалин на горную дорогу, раздался второй шум, - будто что-то упало и покатилось.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main subject». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main subject» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, subject , а также произношение и транскрипцию к «main subject». Также, к фразе «main subject» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information