Major lines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
major freeway - главная автострада
major limiting factor - Основной фактор, ограничивающий
working for major - работает главным
with major implications for - с серьезными последствиями для
psychology major - психология основных
major potential - большой потенциал
major nations - основные страны
major blackouts - основные отключения электроэнергии
major stock indexes - Основные фондовые индексы
all major areas - все основные направления
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
along these lines - вдоль этих линий
distinct lines - отчетливые линии
lines of sensors - линии датчиков
bus lines - автобусные линии
laying lines - прокладка линий
at the front lines - на линии фронта
automated production lines - автоматизированные производственные линии
inside the lines - внутри линий
along four lines - вдоль четырех линий
follow the lines - следовать линии
Синонимы к lines: creases, seams, crinkles, furrows, wrinkles, lines-of-credit, courses, stocks, stemmas, ancestries
Антонимы к lines: funs, strips, scatters, disperses, disarranges, speeches, entertainments
Значение lines: plural of line.
main lines, key lines, principal lines
Major Pierre Ducos rode his horse along the shabby, damp, dispirited lines of conscripts. |
Майор Пьер Дюко вел свою лошадь вдоль потрепанной, унылой колонны промокших от дождя новобранцев. |
Other participants noted the importance of having clear lines authority and a chain of command in making major policy decisions about the hydrocarbon sector. |
Другие участники отмечали важность четкого определения порядка подчинения и управления в принятии основополагающих программных решений о развитии нефтегазовой отрасли. |
Major projects in the transport sector included improving the efficiency of Maputo port and rehabilitating the Limpopo, Nacala and Beira railway lines. |
К числу основных проектов в транспортном секторе относились повышение эффективности мапутского порта и модернизация Лимпоповской, Николской и Бейрской железных дорог. |
However, by the 1840s, trunk lines linked the major cities; each German state was responsible for the lines within its own borders. |
Однако к 1840-м годам магистральные линии связывали крупные города; каждое немецкое государство отвечало за эти линии в пределах своих собственных границ. |
To sustain their advance, the Allies needed a major port closer to their lines than Cherbourg and Marseilles. |
Чтобы поддержать свое наступление, союзникам требовался крупный порт, расположенный ближе к их позициям, чем Шербур и Марсель. |
Also, tables make comparisions between the major models easier, as all the data is there on the same lines. |
Кроме того, таблицы облегчают сравнение между основными моделями, поскольку все данные находятся в одних и тех же строках. |
Strategically, while the Germans mounted only one major offensive, the Allies made several attempts to break through the German lines. |
Стратегически, в то время как немцы предприняли только одно крупное наступление, союзники предприняли несколько попыток прорвать немецкие линии обороны. |
From 1962–64, a new boulevard, today called Bulevar oslobođenja, was cut through the older neighbourhoods, establishing major communication lines. |
В 1962-1964 годах новый бульвар, который сегодня называется Булевар ослободжа, был прорезан через старые кварталы, установив основные линии связи. |
There are not important bottlenecks on major transport axes in the AGC and AGTC lines in Romania, excepting those at the crossing borders. |
Значительных узких мест на основных транспортных маршрутах по линиям СМЖЛ и СЛКП в Румынии, за исключением узких мест на пограничных пунктах, не возникает. |
Much of Ontario, Canada, was originally surveyed on a ten-furlong grid, with major roads being laid out along the grid lines. |
Большая часть Онтарио, Канада, первоначально была обследована по десятифунтовой сетке, с основными дорогами, проложенными вдоль линий сетки. |
It houses the Maryland Port Administration and U.S. headquarters for major shipping lines. |
Здесь находится Администрация порта Мэриленд и штаб-квартира крупных судоходных линий США. |
The entries vary from just a few lines for the smaller works to around 30 pages for major works such as the writings of Plato. |
Записи варьируются от нескольких строк для небольших работ до примерно 30 страниц для крупных работ, таких как труды Платона. |
У тебя главная и второстепенная линии пересекаются на бугре. |
|
Tehran is rated as one of the world's most polluted cities, and is also located near two major fault lines. |
Тегеран считается одним из самых загрязненных городов мира, а также расположен вблизи двух основных линий разломов. |
The program initially included two major architectural lines based on DEC PDP-11 architecture and HP 2100 architecture. |
Первоначально программа включала в себя две основные архитектурные линии, основанные на архитектуре DEC PDP-11 и архитектуре HP 2100. |
The fact that we have assembled the heads of every major bank and investment company, reaching across party lines, sends a strong message to markets around the globe. |
Тот факт, что мы собрали всех руководителей крупнейших банков и инвестиционных компаний, протянув друг другу руки для совместной работы, пошлет четкое сообщение на рынки всего земного шара. |
Он - глава преступной сети, раскинувшейся на все крупные города. |
|
The major is staying off the front lines, due to the injuries he sustained in the recent fighting in Ishbal. |
В Ишваре майор покинул передовую после того, как перенёс психическую травму на поле боя. |
At Chevrolet, Cole pushed for many of the major engineering and design advancements introduced in the Chevrolet car and truck lines between 1955 and 1962. |
В Chevrolet Коул выдвинул многие из основных инженерных и конструкторских достижений, внедренных в линейках автомобилей и грузовиков Chevrolet между 1955 и 1962 годами. |
Major plot lines and story arcs are related between both series. |
Основные сюжетные линии и сюжетные дуги связаны между обеими сериями. |
Modern cats stem from two major lines of lineage. |
Современные кошки происходят от двух основных линий родословной. |
The Pan-European railway corridors V and X, and several other major European rail lines intersect in Slovenia. |
В Словении пересекаются общеевропейские железнодорожные коридоры V и X, а также несколько других крупных европейских железнодорожных линий. |
Some major international fashion retailers such as Ralph Lauren have launched their own canine clothing lines. |
Некоторые крупные международные модные ритейлеры, такие как Ralph Lauren, запустили свои собственные линии одежды для собак. |
In addition to intermodal capacity, the Port is a major modal point for the shipment of various goods as well as being the home to several small passenger cruise lines. |
Помимо интермодальной вместимости, порт является важным пунктом для перевозки различных грузов, а также местом базирования нескольких небольших пассажирских круизных линий. |
Ни подземных путей, ни крупных линий электропередач. |
|
The bus network comprises 6,542 stops on 77 lines, running along most major streets, and accounts for 210,000 boardings a day. |
Сеть автобусов насчитывает 6 542 остановки на 77 линиях, проходящих по большинству главных улиц, и составляет 210 000 посадок в день. |
In Evansville, three public and several private port facilities receive year-round service from five major barge lines operating on the Ohio River. |
В Эвансвилле три государственных и несколько частных портовых сооружений получают круглогодичное обслуживание от пяти основных баржевых линий, действующих на реке Огайо. |
For each share of the lines taken over, three shares in his own major company were to be paid. |
За каждую акцию такой компании его держательская компания будет отдавать три своих акции. |
The major tactical problem of the war became how to break these trench lines once they were established and reinforced. |
Главной тактической проблемой войны стало то, как прорвать эти траншейные линии, как только они были установлены и укреплены. |
The major factor in schematic drawings is a reduction of reality to easy, clear lines. |
Главным фактором в схематических рисунках является сведение реальности к легким, четким линиям. |
In Australia and Canada railway surgeons were appointed during the construction of major lines in remote regions. |
В Австралии и Канаде железнодорожные хирурги назначались во время строительства крупных линий в отдаленных регионах. |
Most of the industrial areas are located in Gazi Baba municipality, on the major routes and rail lines to Belgrade and Thessaloniki. |
Большинство промышленных районов расположено в муниципалитете Гази-баба, на основных маршрутах и железнодорожных линиях, ведущих в Белград и Салоники. |
Genetic evidence indicates that megabats originated during the early Eocene, and belong within the four major lines of microbats. |
Генетические данные указывают на то, что мегабаты возникли в раннем эоцене и принадлежат к четырем основным линиям микробатов. |
Major projects in the transport sector included improving the efficiency of Maputo port and rehabilitating the Limpopo, Nacala and Beira railway lines. |
К числу основных проектов в транспортном секторе относились повышение эффективности мапутского порта и модернизация Лимпоповской, Николской и Бейрской железных дорог. |
Major fast food chain menus and product lines with significant artificial trans fat include Popeyes. |
Основные меню сети быстрого питания и продуктовые линейки со значительным содержанием искусственных транс-жиров включают папайи. |
The city's importance in terms of traffic is very central, because many major European roads and European railway lines lead to Budapest. |
Значение города с точки зрения движения является очень центральным, потому что многие крупные европейские дороги и европейские железнодорожные линии ведут в Будапешт. |
Austria joined the TER in 1995 and as a result her major railway lines were included in the TER network. |
Австрия присоединилась к ТЕЖ в 1995 году, и поэтому ее основные железнодорожные линии были включены в сеть ТЕЖ. |
The German lines finally broke, and they fled back to Germany while keeping control of the major ports. |
Немецкие линии в конце концов прорвались, и они бежали обратно в Германию, сохраняя контроль над основными портами. |
Main railway lines comprise the high-speed railway lines and important major conventional railway lines as defined by national or international authorities. |
Магистральные железнодорожные линии включают высокоскоростные железнодорожные линии и наиболее важные обычные железнодорожные линии, определенные национальными и международными органами. |
He consolidated three dozen small, incomplete lines into six major companies using Paris as a hub. |
Он объединил три дюжины небольших незавершенных линий в шесть крупных компаний, используя Париж в качестве хаба. |
The city is a vital traffic hub because all major European roads and European railway lines lead to Budapest. |
Город является жизненно важным транспортным узлом, потому что все основные европейские дороги и европейские железнодорожные линии ведут в Будапешт. |
They would often deploy phrases over an odd number of bars and overlap their phrases across bar lines and across major harmonic cadences. |
Они часто развертывали фразы через нечетное число тактов и перекрывали их фразы через линии тактов и через основные гармонические ритмы. |
Each factory has two major lines of administration, one headed by the manager, the other by the party committee secretary. |
Каждая фабрика имеет две основные линии управления: одну возглавляет управляющий, другую-секретарь парткома. |
The Andrew's Pitchfork is made up of three parallel lines that are plotted using three consecutive major highs or lows in the price. |
Вилы Эндрюса строятся с использованием трех крупных минимумов или максимумов цены подряд. |
Traditionally, a major aspect of industrial engineering was planning the layouts of factories and designing assembly lines and other manufacturing paradigms. |
Традиционно главным аспектом промышленного инжиниринга было планирование макетов заводов, проектирование сборочных линий и других производственных парадигм. |
The AT&T Long Lines Building is now commonly known by its street address, 33 Thomas St., like many major New York City commercial buildings. |
В долгое строительство линий теперь известен его адрес, 33 Санкт-Томас, как и многие крупные Нью-Йорке коммерческих зданий. |
The growth of the Israeli high - tech industry has already made it a major part of the GNP. |
Благодаря росту израильской высокотехнологической промышленности ее продукция уже стала основной частью ВНП. |
Supplying Ukraine or the Baltics with a blank check would only encourage the kind of behavior that may cost them dearly if Russia disregards NATO’s red lines. |
Предоставление карт-бланша Украине или странам Балтии может лишь усилить поведение такого рода, за которое они очень дорого заплатят, если Россия пренебрежет натовскими красными линиями. |
It is some distance from being competitive with major economies in most industrial and service sectors. |
Она существенно отстает от ведущих экономик по показателям конкурентоспособности в большинстве отраслей промышленности и сферы услуг. |
Everything from small businesses to major corporations. |
Всё, начиная от малого бизнеса и до крупных компаний. |
If we cut the lines, it'll unlock this exit and kill the juice to the electric fence in the yard. |
Если вырубить линию, эти двери откроются, и напряжение на заборе вокруг двора тоже исчезнет. |
How about something along the lines of I cannot wait to share one life, one home, one consciousness? |
Как насчёт чего-нибудь такого: Не могу дождаться разделить с тобой одну жизнь, один дом, одно сознание? |
Telephone transmission started to use balanced lines to combat this problem and the modern norm for telephone presentation is the balanced twisted pair cable. |
Телефонная передача начала использовать сбалансированные линии для борьбы с этой проблемой, и современной нормой для представления телефона является сбалансированный витой кабель. |
Later the same day, the House Committee voted 23–17 along party lines to hold Holder in contempt of Congress over not releasing the documents. |
Позже в тот же день Комитет Палаты представителей проголосовал 23-17 по партийной линии, чтобы обвинить Холдера в неуважении к Конгрессу за то, что он не опубликовал документы. |
To the contrary, i wish the people in charge like Harris or Churchill would have bombed far more german railway lines, german military sites, factories. |
Напротив, я хотел бы, чтобы такие ответственные люди, как Харрис или Черчилль, бомбили гораздо больше немецких железнодорожных линий, немецких военных объектов, заводов. |
Further, the installation does not use any welding, thus press fittings, with appropriate and region specific certification, be installed for gas lines. |
Кроме того, установка не использует сварку, таким образом, пресс-фитинги, имеющие соответствующую и региональную сертификацию, устанавливаются для газопроводов. |
Impedance matching between antennas and transmission lines is commonly handled through the use of a balun, although other solutions are also used in certain roles. |
Согласование импеданса между антеннами и линиями передачи обычно осуществляется с помощью балуна, хотя в некоторых ролях используются и другие решения. |
Facing away from Ned Scott's 8 x 10 camera lens, the actor spoke his lines as though he were on the sound stage with cameras running. |
Отвернувшись от объектива камеры Ned Scott 8 x 10, актер произносил свои реплики так, как будто он был на звуковой сцене с работающими камерами. |
If the book is judged deficient, cite a successful example along the same lines, from the author's œuvre or elsewhere. |
Если книга будет признана недостаточной, приведите успешный пример в том же духе, Из книги автора или из других источников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major lines».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major lines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, lines , а также произношение и транскрипцию к «major lines». Также, к фразе «major lines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
