Make field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make field - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделайте поле
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • killing vector field - векторное поле Киллинга

  • exposed to a magnetic field - подвергается воздействию магнитного поля

  • right hand field - правое поле рука

  • in the field of machine - в области машины

  • select field - выберите поле

  • in the naval field - в военно-морской области

  • newly emerging field - вновь возникающее поле

  • field width - ширина поля

  • no field - поле нет

  • neighbouring field - соседнее поле

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.



I'm not sure that I want to spend the weekend with 20,000 fellow Christians in a field with bad food, bad weather, pooing in a hole and nothing but cheap cider to make it bearable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверен, что хочу провести выходные в поле с товарищами-христианами, Со скверной едой, скверной погодой, испражняясь в яму и спасаясь лишь дешёвым сидром.

The restriction field will make it very hard for you to walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле шины сделает для тебя ходьбу чересчур тяжелой.

We have also continued, I think, to make good progress in the judicial field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также продолжаем, как мне представляется, делать значительный прогресс в судебной области.

It's your job to make him field-ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь ваша работа заключается в том, чтобы подготовить его к выполнению заданий.

In this way, the electric field can be used to make a pixel switch between transparent or opaque on command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, электрическое поле может быть использовано для переключения пикселя между прозрачным или непрозрачным по команде.

Asked why he entered the field of synthetic resins, Baekeland answered that his intention was to make money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вопрос о том, почему он пришел в сферу синтетических смол, Бэкленд ответил, что его целью было заработать деньги.

Place your Kinect as close to the edge of the surface it’s sitting on as you are comfortable with, and make sure no other nearby objects are obstructing the field of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместите Kinect насколько возможно ближе к краю поверхности, на которой он стоит, и проверьте, чтобы другие близлежащие объекты не загораживали поле зрения сенсора.

In 1961 some minor changes were made to the Field Pack to make it more practical for field use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году в полевой комплект были внесены некоторые незначительные изменения, чтобы сделать его более практичным для использования в полевых условиях.

Fiber crops are field crops grown for their fibers, which are traditionally used to make paper, cloth, or rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокнистые культуры-это полевые культуры, выращиваемые для их волокон, которые традиционно используются для изготовления бумаги, ткани или веревки.

The futures field also excludes those who make future predictions through professed supernatural means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле фьючерсов также исключает тех, кто делает предсказания будущего с помощью якобы сверхъестественных средств.

In the Search name field, enter a search name to make it easier to search for the product master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы облегчить поиск шаблона продукта, в поле Краткое наименование введите имя поиска.

It's, it was wonderful experience to learn how to make your eye move across a grassy field as opposed to down a street where it is so clear and easy kind of to figure out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, это был замечательный опыт, научиться, как заставить глаз двигаться по травянистому полю в отличие от вдоль по улице, где это так ясно и легко понять.

I am not convinced there is a research base to make this a featured article in the field of medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что есть исследовательская база, чтобы сделать эту статью избранной в области медицины.

At present, women make up around 5% of the field in all the events at the annual WSOP tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время женщины составляют около 5% поля во всех турнирах ежегодного турнира WSOP.

On the night you saw Mehcad Carter, did you see a field hand, a jungle animal, or just a boy trying to make his way home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью, когда вы увидели Мекада Картера, вы видели раба, животного джунглей, или просто мальчика, пытающего добраться домой?

Ended up in center field after it ricocheted off a divider where I proceeded to make like Billy White Shoes Johnson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказался в центральном поле после того, как он срикошетил куда я прошел как Билли Белые Ботинки Джонсон.

Well, I'm off to find Nina for a little field-trip make out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я пойду поищу Нину для наших экскурсионных целовашек.

A field car runs through the fields, drops cow shit all over the place to make the lettuce grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней раскидывают по полям навоз, чтобы поскорее салат рос.

Speaking of baseball and left field, somebody warned me that you make up your own rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если снова повернуть к бейсболу и левой стороне поля... Меня кое-кто предупредил, что ты играешь по своим правилам.

The commentary box could not make out anything on the opposite side of the field from where they were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментаторская будка не могла ничего разглядеть на противоположной стороне поля от того места, где они находились.

As the transactions on the bank statement are marked as Cleared, the amount in the Unreconciled field, which is recalculated continuously as you make changes, approaches zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как проводки банковской выписки помечаются как Проверено, сумма в поле Не выверено, которая пересчитывается непрерывно по мере внесения изменений, приближается к нулю.

I hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь объяснить, почему, на мой взгляд, теория Эмета, первоначально применённая при проектировании в архитектуре, столь важна в физике.

My Lord Surrey, the King has seen fit to make you Marshal of the Field, a singular honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милорд Суррей, король счел подходящим назначит вас фельдмаршалом, это необыкновенная честь.

They ultimately had to make exceptions to allow me into the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были делать исключения чтобы разрешить мне работать.

Howard decided to make a halt; he pushed the perambulator a little way over the field away from the road to where a little sandy spit ran out into the stream beneath the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуард решил сделать привал; он откатил коляску немного в сторону от дороги - там, в тени деревьев, вдавалась в речку небольшая песчаная отмель.

Field-rugged computers, GPS, and laser rangefinders make it possible to create maps directly from measurements made on site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевые компьютеры, GPS и лазерные дальномеры позволяют создавать карты непосредственно на основе измерений, выполненных на месте.

But I don't know the field well enoguh to make a match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не очень хорошо знаю поле эногуха, чтобы сделать матч.

Field medics often have to do the opposite and make broken limbs as usable as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевым же медикам часто приходиться делать противоположное, чтобы сломанная конечность использовалась по максимуму.

To add the Type field and make the phone list easier to use, you just drag it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить поле Тип и сделать список телефонов понятнее, просто перетащите его.

Some other jurisdictions require the practitioner to hold a doctorate and to disclose the field, but make no stipulations as to licensing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых других юрисдикциях практикующий врач должен иметь докторскую степень и раскрывать информацию о своей области, но не оговаривать условия лицензирования.

As you know, field agents do not make political judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

наше подразделение не имеет права выносить политических решений.

I used #if statements to make the instructions only show up when the acceptance field is blank and when you are in the User namespace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал операторы #if, чтобы инструкции отображались только тогда, когда поле принятия пусто и когда вы находитесь в пространстве имен пользователя.

For this reason, those with experience in the field make detailed plans and maintain careful oversight during the project to ensure a positive outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине те, кто имеет опыт работы на местах, составляют детальные планы и осуществляют тщательный надзор в ходе осуществления проекта, чтобы обеспечить положительный результат.

But I would make the point that our own field is so embattled that it can only be dangerous to stray into any kind of mysticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не забывайте, наше собственное поле боя под ударом. И сейчас крайне опасно увлекаться всякой мистикой.

Field. Get over to the train station and coordinate the team. You've got the reins, but don't make a move without talking to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— К поискам. Поезжайте на вокзал, будете координировать работу наших людей. Берите в свои руки бразды правления, но чтобы каждый шаг согласовывать со мной, ясно?

An umpire in field hockey is a person with the authority to make decisions on a hockey field in accordance with the laws of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья в хоккее на траве-это лицо, наделенное полномочиями принимать решения на хоккейном поле в соответствии с законами игры.

Governments must make bold policy choices that not only level the playing field, but also tilt it toward environmental sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства должны принять смелые политические решения, которые не только выровняют игровое поле, но и создадут уклон в сторону экологической устойчивости.

He retired in 1987 and continued to make advances in his field even after retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел на пенсию в 1987 году и продолжал делать успехи в своей области даже после выхода на пенсию.

First, a mere field-of-use limitation is generally insufficient to make an otherwise ineligible method claim patent-eligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, простого ограничения сферы применения, как правило, недостаточно для того, чтобы сделать патентоспособным в остальном неприемлемый метод.

The field is inherently interdisciplinary, and the materials scientists/engineers must be aware and make use of the methods of the physicist, chemist and engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область по своей сути является междисциплинарной, и ученые-материаловеды/инженеры должны знать и использовать методы физика, химика и инженера.

Released in 1951, the film met with moderate success, but the film bug had taken hold of Sippy by this time, and he was to make his career in that field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышедший в 1951 году фильм встретил умеренный успех, но к этому времени фильм жук уже завладел Сиппи, и ему предстояло сделать карьеру в этой области.

It's a really neat field of study but at the same time one that becomes difficult to make generalizations over.Drew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно аккуратная область исследования, но в то же время становится трудно делать обобщения.Нарисовал.

Every handshake, every hug, every time I'm out on that field I make the conscious decision to fall when those guys hit me so they don't get hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое рукопожатие, каждое объятие, каждый раз когда на поле в меня врезаются я делаю сознательное решение упасть, чтобы не причинить им боль.

Experienced birders can often make reliable identifications in the field at a glance by using jizz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытные птицеловы часто могут сделать надежные идентификации в поле с первого взгляда, используя сперму.

After the race started, Alonso was the first driver to make a routine pit stop for fuel and tyres on lap 12, rejoining the race at the back of the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начала гонки Алонсо был первым гонщиком, который сделал обычный пит-стоп для топлива и шин на 12-м круге, вернувшись к гонке в задней части поля.

Women make up 70% of the country's lawyers and 60% of its judges and also dominate the field of medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины составляют 70% юристов страны и 60% судей, а также доминируют в области медицины.

Important for research on semiconductors, MBE is also widely used to make samples and devices for the newly emerging field of spintronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное значение для исследований полупроводников, MBE также широко используется для изготовления образцов и устройств для вновь возникающей области спинтроники.

You get injured on the field, you better make sure you die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебя ранят на поле боя, сделай все, чтобы умереть.

Further, being a court-declared expert witness doesn't necessarily make one an expert in a field in the academic sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, будучи заявленным судом свидетелем-экспертом, он не обязательно становится экспертом в какой-либо области в академическом смысле.

Some other jurisdictions require the practitioner to hold a doctorate and to disclose the field, but make no stipulations as to licensing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых других юрисдикциях практикующий врач должен иметь докторскую степень и раскрывать информацию о своей области, но не оговаривать условия лицензирования.

To make things more complicated, our software is getting more powerful, but it's also getting less transparent and more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё больше усложняет задачу программное обеспечение, становящееся менее прозрачным и более сложным и мощным.

He studied all the medical journals and he interviewed a good number of specialists in the field until he found the man who had set the protocol for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучил все медицинские журналы, консультировался со специалистами, пока не нашел того, кому смог довериться.

She will do anything in her power to make sure that my demo does not reach the executives at the Food Network!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стерва способна на всё, чтобы моё демо не попало в руки директоров канала.

Let us, as members of the international community, make a firm commitment to ensure a conducive environment for voluntary action to prosper in our world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте мы, как члены международного сообщества, возьмем на себя твердое обязательство создавать условия, содействующие добровольчеству в целях обеспечения процветания нашего мира.

The independent structure and mandate of commissions of inquiry may also make them well suited for identifying institutional responsibility and proposing reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимая структура и круг полномочий комиссий по расследованию могут также сделать их пригодными для установления институциональной ответственности и подготовки предложений по проведению реформ.

She fully supported the Secretary-General's proposals and urged all Member States to make a concerted effort to make the reforms a reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она полностью поддерживает предложения Генерального секретаря и призывает все государства-члены совместными усилиями сделать реформу реальностью.

Field trials, which continued despite the beginning of production, revealed significant defects in the S-53's recoil mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается орудия С-53, то его установка в нижнетагильской башне затруднений не вызывала.

And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана.

I thought the de-stabilization in the field meant that she might've gotten through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что дестабилизация поля значит, что она могла пройти сквозь него.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make field». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, field , а также произношение и транскрипцию к «make field». Также, к фразе «make field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information