Makes a confession - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Makes a confession - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
делает признание
Translate

- makes [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- confession [noun]

noun: признание, исповедь, вероисповедание



Totally in control, he makes a dramatic confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью контролируя себя, он делает драматическое признание.

The old hunter makes pause, drawing a long breath-as if to prepare himself for a full spell of confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый охотник на минуту останавливается и переводит дыхание, как бы готовясь к пространной речи.

So that the confession in the suicide note makes Ali's murder look like an open-and-shut case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это признание в прощальной записке делает убийцу Эли очевидным.

If Ashlee makes a full confession, we will reduce the murder charge to negligent homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Эшли сделает признание, мы готовы смягчить убийство второй степени до убийства по неосторожности.

But she's the only one who confessed at the scene, and subsequently signed a confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она единственная призналась на месте преступления, а затем и подписала признание.

This also extended to confessional and communal schools, which had the right to provide instruction in a minority language as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также распространялось на конфессиональные и общинные школы, которые также имели право давать образование на языке меньшинства.

It has been several months since my last confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло уже несколько месяцев с момента моей последней исповеди.

We go in early, confront them with the new evidence and try for legitimate confessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приедем туда как можно раньше, представим им новые улики и попробуем добиться признания законным путем.

It's a fascist therapy that makes the person totally outer-directed and dependent on the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашистская терапия, которая делает личность полностью открытой и ставит ее в зависимость от группы.

Beautiful designs, fantastic styles and an unusually good fit - and all that at a price that makes buying these items sheer enjoyment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасный дизайн, необычно хорошее сохранение формы и размера, хорошо облегающиет фигуру изделия - и все это по цене, которая превращает шопинг в удовольствие.

It's fascinating how the mind... makes connections like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, как разум находит подобные совпадения.

This makes the 2008 civilian death toll the highest of any year since the end of major hostilities after the fall of the Taliban regime at the end of 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот показатель на 41% выше, чем число погибших гражданских лиц за аналогичный период 2007 года.

7.11 If, despite our numerous safeguards, any trading platform or related system failure should occur that makes trading impractical, all new trading will be suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если несмотря на наши многочисленные меры обеспечения безопасности произойдет сбой какой-либо трейдинговой платформы или сопутствующей системы, что сделает трейдинг невозможным, то все новые трейдинговые операции будут приостановлены.

In Russia, people of various confessions, most numerous among them being Orthodox Christians and Muslims, have lived together peacefully for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России веками мирно сосуществуют различные конфессии, ведущими среди которых являются православные и мусульмане.

A high VIX means big fat premiums available for selling, especially on the puts, where there is a reverse volatility skew that makes out-of-the-money puts relatively higher priced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий VIX означает большие жирные премии, которые можно продать, особенно на путах, где имеется обратная улыбка волатильности, которая делает путы вне денег относительно переоцененными.

It puts the CIA on the defensive, makes it look weak and thus helps President Donald Trump in his public battle with the intelligence community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заставляет ЦРУ занять оборонительную позицию, она заставляет агентство выглядеть слабым и, таким образом, помогает Дональду Трампу в его публичной борьбе против разведывательного сообщества.

Describe how it works and what makes it unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опишите, как работает ваш сервис и в чем его уникальность.

And when you look more deeply at what ill-health brings, it’s not just death that makes the strongest case for getting out of bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если разобраться, что за собой влечет пренебрежение здоровьем, смерть — уже не единственный страх, заставляющий подняться с постели.

It makes me shudder when I hear it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я содрогаюсь, когда слышу его.

That's what makes the balance beam so challenging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это понятно, балансирование на бревне, отличное испытание

Lack of spit makes her mouth a breeding ground for a fungus like candida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда не хватает слюны, рот превращается в место размножения таких грибков, как Кандида.

As the owner of every major gossip magazine the president makes a profit on most photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как владелец почти всех крупных скандальных изданий президент сам получает прибыль с большинства фотографий.

It makes... It makes the taste a little more tolerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает перебить вкус...

Fred had known men to whom he would have been ashamed of confessing the smallness of his scrapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фред постыдился бы сознаться некоторым из своих знакомых, как незначительны его шалости.

I shout to the world the falseness of this confession!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кричу всему миру о фальшивости этого признания!

Incidentally, I mention it only in passing I could always tell the judge it was a matter of confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда и я скажу, между прочим я всегда могу напомнить судье о тайне исповеди.

Ned, I have a confession to make: I may not have come here solely with the noble intention of getting drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нед, признаюсь тебе честно, я пришел сюда не только с благородной целью напиться.

So what we'd like is a full confession ... names, dates, figures ... so we can all move on, Rick, because this is an open-and-shut case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим полное признание: имена, даты, данные... и мы двинемся дальше, Рик, потому что это простое дело.

Ned is three quarters of an hour late for his confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нед уже на 45 минут опаздывает на свою исповедь.

It looks like where you beat confessions out of suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на место, где вы выбиваете признания из подозреваемых.

But he stole a skiff, and he'll put it all in the written confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он украл лодку, и он напишет это в своем признании.

So after his confession um, uh, when Meyers was detained on board, did any of the crew take issue with him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после его признания... когда Мейерс был задержан на борту, кто-нибудь из команды пересекался с ним?

The Red Guard may have beaten him into a false confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвардия может выбить из него признание.

Grunts and shrugs that had the bad guy confessing from a fetal position?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это те фырканья, что заставили плохого парня каяться, свернувшись клубком?

Some little confession would leak out onto the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть немного признания просочилось бы на страницу.

By confessing error, the Solicitor General declares that the federal government's position, which prevailed in the lower court, was wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признав свою ошибку, генеральный солиситор заявляет, что позиция федерального правительства, которая преобладала в суде низшей инстанции, была ошибочной.

According to the Defense of the Augsburg Confession again,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам защиты Аугсбургского Исповедника, снова.

In 1721 he was the sole dissent to the synod's 'charitable declaration' enjoining forbearance towards the nonsubscribers to the Westminster Confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1721 году он был единственным несогласным с благотворительной декларацией Синода, предписывавшей терпимость к тем, кто не подписывался на Вестминстерское исповедание.

They slept together on a single straw mattress that was spread out on the floor for the night, a time when Garlicka would listen to Ginczanka's confessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спали вместе на единственном соломенном тюфяке, расстеленном на полу на ночь, когда Гарлицкая слушала исповеди Гинчанки.

Priests administer the Sacrament of Penance, or confession, in many languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священники совершают таинство покаяния, или исповеди, на многих языках.

Hanemaayer became aware of Bernardo's confession in late 2007, after which he appealed to the Ontario Court of Appeal in June 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханемайер узнал о признании Бернардо в конце 2007 года, после чего он подал апелляцию в Апелляционный суд Онтарио в июне 2008 года.

Ağca reportedly kissed the Pope's ring at the conclusion of their visit; some mistakenly thought the Pope was hearing Agca's confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агча, как сообщается, поцеловал кольцо папы в конце их визита; некоторые ошибочно думали, что папа слышит исповедь Агки.

Gyula also had his officers and family baptized under the Orthodox confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьюла также крестил своих офицеров и членов их семей по православному вероисповеданию.

Now believing the book to be a veiled confession, Walter searches for her killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, считая книгу завуалированным признанием, Уолтер ищет ее убийцу.

There are also debates on whether religion should be taught in a confessional way or in a history of religion way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также споры о том, следует ли преподавать религию в конфессиональной форме или в форме истории религии.

The narrator also does not mean for us to believe his conscience has had the better of him and has driven him to confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказчик также не хочет, чтобы мы поверили, будто совесть взяла над ним верх и заставила его исповедаться.

When Aydin's body is found, Red is one of the first suspects, and Piscatella deliberately prevents her from sleeping in an attempt to force a confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тело Эйдин находят, Ред становится одним из первых подозреваемых, и Пискателла намеренно не дает ей спать, пытаясь заставить признаться.

In his Confessions, Saint Augustine remarks on Saint Ambrose's unusual habit of reading silently in the 4th century AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих исповедях Святой Августин отмечает необычную привычку Святого Амвросия читать молча в IV веке н. э.

It was later discovered that his confession had been coerced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже выяснилось, что его признание было вынужденным.

He told the psychiatrist that he was not guilty and had made a false confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал психиатру, что не виновен и сделал ложное признание.

Tice was freed later in 2011 after the Fourth Circuit ruled that the lower court should have thrown out Tice's confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайс был освобожден позже в 2011 году после того, как четвертый округ постановил, что нижестоящий суд должен был выбросить признание Тайса.

Kovacs forces a confession from Kawahara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковач добивается признания от Кавахары.

The play serves as a group enchantment of the Christian story of sin, confession, repentance, and forgiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса служит групповым зачарованием христианской истории греха, исповеди, покаяния и прощения.

Paille's initial confession was ruled inadmissible and August claimed self-defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное признание пейля было признано неприемлемым, и август заявил о своей самозащите.

Mayumi follows him on horseback and helps him escape, confessing what she has done to Yamura when the police arrive at her house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маюми следует за ним верхом и помогает ему бежать, признавшись в том, что она сделала с Ямурой, когда полиция прибыла в ее дом.

He may even have been blackmailed, with a threat to charge him with sodomy, into confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, его даже шантажировали, угрожая обвинить в содомии и заставить признаться в содеянном.

Dorcas Hoar was given a temporary reprieve, with the support of several ministers, to make a confession of being a witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доркас Хоар при поддержке нескольких министров получила временную отсрочку, чтобы сделать признание в том, что она ведьма.

In his confessions to Beryl's death, Christie denied he had agreed to carry out an abortion on Beryl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове.

In August 2016, a federal judge overturned Dassey's conviction on the grounds that his confession had been coerced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2016 года федеральный судья отменил приговор Дэйси на том основании, что его признание было принудительным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «makes a confession». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «makes a confession» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: makes, a, confession , а также произношение и транскрипцию к «makes a confession». Также, к фразе «makes a confession» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information