Malicious endangering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Malicious endangering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
злоумышленное поставление в опасность
Translate

- malicious [adjective]

adjective: злонамеренный, злобный, ехидный, умышленный

  • malicious usage - злоумышленное использование

  • malicious activity - вредоносная активность

  • malicious software attacks - вредоносные программы

  • malicious sites - вредоносные сайты

  • for malicious - вредоносный

  • malicious mail - злонамеренная почта

  • malicious attempt - покушение со злым умыслом

  • detection of malicious code on - Обнаружение вредоносного кода на

  • malicious talk / words - злоречие

  • malicious hacking - злонамеренные действия хакеров

  • Синонимы к malicious: mischievous, malign, nasty, vengeful, evil-intentioned, wounding, mean, hurtful, unkind, malefic

    Антонимы к malicious: benevolent, thoughtful, unmalicious, friendly, likeable, good, kind, sympathetic

    Значение malicious: characterized by malice; intending or intended to do harm.

- endangering [verb]

adjective: подвергающий опасности, опасный



To what malicious merry-making, It may be, give a cause for you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какому злобному веселью, Быть может, повод подаю!

He'll file a suit against me for malicious prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подаст на меня в суд за ложное обвинение.

The world has yet to overcome the horror and disbelief caused by the malicious terrorist attacks of 11 September against thousands of innocent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миру еще предстоит преодолеть ужас и недоверие, вызванные гнусными террористическими нападениями 11 сентября, которые были совершены против тысяч ни в чем не повинных людей.

Important: Changing your antivirus settings may make your PC vulnerable to viral, fraudulent or malicious attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно: Изменение параметров антивирусной программы может привести к уязвимости компьютера для вирусных, мошеннических или вредоносных атак.

You can remove most malicious software from your computer or mobile device by following these steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете удалить практически любое вредоносное ПО со своего компьютера или моб. устройства следующим образом.

You will not upload viruses or other malicious code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не будете загружать вирусы или иные вредоносные коды.

In some cases, Microsoft Security Essentials takes automatic action to remove malicious software from your PC, and will notify you that it is doing so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях Microsoft Security Essentials автоматически удаляет вредоносные программы с компьютера и уведомляет вас об этом.

He laughed so fiendishly as to give the boys goose-pimples. Standing before Zhenya, he said maliciously: There is no denying it, you are cunning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он захохотал тогда таким страшным смехом, что у ребят мороз по коже прошел, остановился перед Женей и злорадно произнес: - Спору нет, ты хитер, и я не могу тебе в этом отказать.

The old woman's mouth widened into a malicious smile as she looked at Raymond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губы старухи скривились в злорадной усмешке.

Certain persons are malicious solely through a necessity for talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые особы бывают злыми единственно из-за того, что им хочется поговорить.

Your motives regarding your husband's health are malign, malicious, and self-serving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши мотивы в отношении здоровья вашего мужа являются низменными, злобными и корыстными.

There they sat facing each other, as if the devil had put them there for his own malicious pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и сидели они друг против друга, будто чёрт их назло посадил.

Oh, the old malicious browser benchmark trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, этот древний вирусный бенмаркинговый трюк.

Because even Ari no remedy for a malicious murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что даже у Ари нет исправления для злонамеренного убийства.

My mental attitude when drinking is both contentious and malicious, and while in this mood and state I was the author of statements which I know to be wholly unfounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит мне напиться, как я начинаю буйствовать и искать ссор, и, как видно, в одну из таких минут я позволил себе сделать ни на чем не основанное заявление.

This has all been a terrible mistake, but not a malicious act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ёто все было ужасной ошибкой, но не злонамеренным актом.

If you dismiss now, we won't sue you for malicious prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы прекратите дело сейчас, мы не будем судиться с вами за злонамеренное преследование.

That's... that's nothing but a malicious lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... не более, чем вредоносная ложь.

There's a most special, a most cunning, oh, a most malicious difference!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом все отличие, вся хитрая и о! какая зловредная разница!

Now you're just being malicious, that's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— До чего же вы зловредный.

This malicious joke had a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта злая шутка имела большой успех.

What a serious and moral view of things! reflected Lichonin with a malicious sneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой серьезный и нравственный взгляд на вещи! - со злобной насмешкой подумал Лихонин.

Are you referring to when he distributed a bunch of malicious flyers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы имеете ввиду то, что он распространял злостные листовки?

Your Honor, I do not feel that this was a malicious crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, я не чувствую, что это было умышленное преступление.

He is a hypocrite at best, and a malicious manufacturer of falsehoods at worst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в лучшем случае он лицемер, в худшем случае - вероломный ублюдок.

But without malicious intention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но без всякого злого умысла.

That swell up and endanger the whole city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поставит под угрозу весь город

If that dark-visaged eldest boy could look more malicious than he had already looked, this was the time when he did it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось бы, трудно было выглядеть более угрюмым, чем выглядел старший мальчик, однако сейчас его лицо еще больше потемнело.

That is why you must prosecute for malicious libel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вы должны выдвинуть обвинение за клеветнический поклеп.

But if you think for one second that I'm gonna break bread with that malicious pill-popping shrew, you're out of your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ты думаешь, что я буду делить хлеб с этой злобной, напичканной таблетками мегерой, ты сошел с ума.

And it could have been done maliciously by someone without very much trouble. By someone who was familiar with the insides of a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла быть сделана намеренно человеком, знающим устройство автомобиля.

Under no circumstances will you divulge any family secrets, especially none that would endanger our child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни при каких обстоятельствах ты не будешь предавать огласке какие-либо семейные секреты, в особенности те, которые могут подвергнуть опасности нашего ребенка.

I'm out in the cold. The longer I stay there, the more I endanger everyone in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиона, я в черном списке, и чем дольше я там остаюсь, тем в большей опасности находятся все мои близкие.

After breaking the fans and cutting off backup power, the malicious firmware repeatedly re-engages the UPS autotransformer, creating a spark to ignite an explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отключения вентиляторов и обесточивания, вредоносная прошивка повторно запустит автотрансформатор ИБП, что создаст искру и инициирует взрыв.

But a man might not have one girl one night and another the next, for this would endanger the worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он не мог спать сегодня с одной, а завтра с другой, потому что это угрожало благополучию всех.

The accusations in this letter are maliciously intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения в этом письме несут в себе лишь злой умысел.

It was a malicious thing to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать такое было злым умыслом.

Their visual counterpart is the feeling of being looked or stared at, usually with malicious intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их визуальный двойник-это ощущение, что на вас смотрят или смотрят, как правило, со злым умыслом.

Major portal websites blocked online users from leaving comments on articles concerning Choi, fearing that some users might leave malicious comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные сайты портала заблокировали онлайн-пользователям оставлять комментарии к статьям, касающимся Цоя, опасаясь, что некоторые пользователи могут оставлять вредоносные комментарии.

The creator of malicious gems may be able to compromise the user system or server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатель вредоносных драгоценных камней может быть в состоянии скомпрометировать систему пользователя или сервер.

In the case of no software exploits, malicious QR codes combined with a permissive reader can still put a computer's contents and user's privacy at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае отсутствия программных эксплойтов вредоносные QR-коды в сочетании с разрешающим считывателем все еще могут подвергать риску содержимое компьютера и конфиденциальность пользователя.

In the case of no software exploits, malicious QR codes combined with a permissive reader can still put a computer's contents and user's privacy at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае отсутствия программных эксплойтов вредоносные QR-коды в сочетании с разрешающим считывателем все еще могут подвергать риску содержимое компьютера и конфиденциальность пользователя.

Editors should be on the lookout for the malicious creation or editing of articles about enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы должны быть начеку для вредоносного создания или редактирования статей о предприятиях.

Such a person is held excused from liability, even if such failure might endanger others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое лицо считается освобожденным от ответственности, даже если такая неудача может угрожать другим.

Sophie learns that Howl, a rather self-absorbed and fickle but ultimately good-natured person, spreads malicious rumours about himself to avoid work and responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи узнает, что Хоул, довольно эгоцентричный и непостоянный, но в конечном счете добродушный человек, распространяет о себе злые слухи, чтобы избежать работы и ответственности.

But there are some which produce nothing, and endanger the well-being of the individuals engaged in them or of others depending on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть и такие, которые ничего не производят и ставят под угрозу благополучие тех, кто ими занимается, или тех, кто от них зависит.

This is because malicious hackers and other individuals are always creating new viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что злонамеренные хакеры и другие люди всегда создают новые вирусы.

This reaction type is expressed by symptoms of dysphoria, i.e. maliciousness combined with anger, anguish, and fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип реакции выражается симптомами дисфории, то есть злобы в сочетании с гневом, тоской и страхом.

Several of these fake apps contained malicious programming and viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих поддельных приложений содержали вредоносное программирование и вирусы.

If the defendant's conduct was somehow inadvertent, the plaintiff would be unable to show intentional or malicious action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы поведение ответчика было каким-то образом непреднамеренным, истец не смог бы показать преднамеренных или злонамеренных действий.

Although users may not be spreading false information for malicious reasons, the misinformation is still being spread across the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя пользователи не могут распространять ложную информацию по злонамеренным причинам, дезинформация все еще распространяется через интернет.

This could include using deleting malicious files, terminating compromised accounts, or deleting other components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать в себя использование удаления вредоносных файлов, прекращение работы скомпрометированных учетных записей или удаление других компонентов.

You can't know all possible variations of maliciously-derived names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете знать все возможные варианты злонамеренно производных имен.

Please only use this page for repeated malicious vandalism, not for one-off edits, or newbie tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, используйте эту страницу только для повторного злонамеренного вандализма, а не для одноразовых правок или тестов новичков.

If we maliciously claimed that he killed his mother, and he didn't, that would be slander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы злонамеренно утверждали, что он убил свою мать, а он этого не сделал, это было бы клеветой.

Links exist between this hack and other malicious activity and it is believed to be part of a broader, concerted hacking effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феофил поддерживал епископство ученика Гипатии Синезия, который описывает Феофила в своих письмах с любовью и восхищением.

Arson is a crime of willfully and maliciously setting fire to or charring property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поджог - это преступление, заключающееся в умышленном и злонамеренном поджоге или обугливании имущества.

Theoretically these flaws could have also been used for malicious purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически эти недостатки также могли быть использованы в злонамеренных целях.

At least one member had received a five year sentence for malicious wounding and assault the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере один член совета был приговорен к пяти годам лишения свободы за умышленное нанесение телесных повреждений и нападение в прошлом году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «malicious endangering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «malicious endangering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: malicious, endangering , а также произношение и транскрипцию к «malicious endangering». Также, к фразе «malicious endangering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information