Market development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке
adjective: рыночный, базарный
browser market - рынок браузеров
australasian market - Australasian рынок
general market trends - общие тенденции рынка
combined market share - совокупная доля рынка
local market leadership - местное руководство рынка
market median - рынок медиана
have a large market share - имеет большую долю рынка
energy market landscape - рынок пейзаж энергии
expand the target market - расширение целевого рынка
to command at the market - командовать на рынке
Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair
Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping
Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
sustainable development benefits - Преимущества устойчивого развития
development of database - разработка базы данных
apps development - разработка приложений
s&t development - s & T развития
agricultural development projects - проекты по развитию сельского хозяйства
the linguistic development of children - лингвистическое развитие детей
northern development - северное развитие
development dictatorship - диктатура развития
development contribution - вклад развития
development returns - возвращает развитие
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
changes in the market, changing market, changing market conditions, developing markets, development of the market, developments in the market, developments on the market, evolution of markets, evolution of the market, expand markets, expanded markets, expanding markets, expansion of markets, growing markets, larger markets, market changes, market developments, market evolution, market expansion, market trend, market trends, situation in the market, creating markets, develop markets, developing country markets
This extreme free-market ideology, also called structural adjustment, went against the practical lessons of development successes in China and the rest of Asia. |
Такое крайнее проявление идеологии свободного рынка, также называемое структурное регулирование, шло вразрез с практическими уроками успешного развития Китая и остальной Азии. |
The growing demand of the pension funds for quality investment outlets triggered rapid development of the debt securities market. |
Растущий спрос пенсионных фондов на качественные инвестиционные инструменты спровоцировал бурное развитие рынка долговых ценных бумаг. |
Between 1810 and 1840, the development of a national market prompted manufacturing which tripled the output's worth. |
Между 1810 и 1840 годами развитие национального рынка побудило производство утроить стоимость продукции. |
With the development of synthetic alternatives, the use of zein in this market eventually disappeared. |
Она включает в себя все три области жизни и генетическое разнообразие соперничает с тем, что находится на поверхности. |
Our knowledge of the Real Estate market is without a doubt the reason why the developments sold by COINAL sell at a much faster than average rate. |
Наше знание рынка недвижимости без сомнения является одним из факторов, способствующих тому, что комплексы жилья, реализуемые COINAL, продаются гораздо быстрее, чем в среднем на рынке. |
Lenovo uses its close relationships with distributors to gain market intelligence and speed up product development. |
Lenovo использует свои тесные отношения с дистрибьюторами для получения информации о рынке и ускорения разработки продуктов. |
Enhancement of the performance of employment offices, establishment of a national employment agency and development of a labour market database;. |
повышение эффективности работы служб занятости, создание национального агентства по трудоустройству и развитие базы данных рынка труда;. |
Business interests naturally focused on earnings, and therefore attention needed to be given to emphasizing the market opportunities of development. |
Вполне естественно, что предпринимателей прежде всего интересуют прибыли, в связи с чем необходимо уделять внимание пропаганде рыночных возможностей и развития. |
Establishment of a product development system that closely matches the market. |
Установление системы совершенствования продукта, который точно соответствует рынку. |
Niobium electrolytic chip capacitors are a new development in the market and are intended as a replacement for tantalum electrolytic chip capacitors. |
Ниобиевые электролитические чип-конденсаторы являются новой разработкой на рынке и предназначены для замены танталовых электролитических чип-конденсаторов. |
Environmental services differ greatly in market structure, regulatory frameworks and technological development. |
Экологические услуги сильно разнятся с точки зрения рыночной структуры, нормативно-правовых основ и технического уровня. |
Some governments have already taken steps to promote the development of green products, via tax or market incentives. |
Некоторые правительства уже приняли меры по содействию развития экологически чистых продуктов, при помощи налоговых или рыночных стимулов. |
The key to their development strategy is to put migrants from the countryside to work making exports destined for the US market. |
Ключ к их стратегии развития заключается в том, чтобы обеспечить мигрантов из сельской местности работой, предназначенной на экспорт для американского рынка. |
High transaction taxes in property are one of the biggest impediments to the development of an efficient property market. |
Высокие налоги на сделки с недвижимостью являются одним из самых больших препятствий для развития эффективного рынка недвижимости. |
The development of industrial production is related to the rapid change of the range of manufactured products caused by the dynamics of the market. |
Развития промышленного производства, связанные с быстрым изменением спектра выпускаемой продукции, вызванные динамикой рынка. |
It is the most risky strategy because both product and market development is required. |
Это наиболее рискованная стратегия, поскольку требуется развитие как продукта, так и рынка. |
The planet was classified Grade 3 in the last market survey, its potential for commercial development being correspondingly low. |
При последнем исследовании конъюнктуры рынка планете присвоен класс 3. Ее потенциал коммерческого развития считается чрезвычайно низким. |
On average, it takes nearly 13 years and $130 million of research and development for a genetically modified organism to come to market. |
В среднем для того, чтобы генетически модифицированный организм вышел на рынок, требуется почти 13 лет и 130 миллионов долларов исследований и разработок. |
This promotes the sale of products for varied use or off-market sales as well as development of marketing tools and in several cases exaggeration of effects. |
Это способствует продаже продуктов для разнообразного использования или продаж вне рынка, а также развитию маркетинговых инструментов и в ряде случаев преувеличению эффектов. |
The Authority and Yakonomo Corp. have joined forces in the development and bringing to market of a synthetic human blood substitute drink. |
Власти и корпорация Йокономо объединили свои усилия в разработке и поставке на рынок синтетического заменителя человеческой крови. |
These developments together resulted in the sudden obsolescence of bulletin board technology in 1995 and the collapse of its supporting market. |
Все это вместе взятое привело к внезапному устареванию технологии досок объявлений в 1995 году и краху ее вспомогательного рынка. |
The development of technology and government regulation turned the segmented telecom market into one converged market. |
Развитие технологий и государственное регулирование превратили сегментированный телекоммуникационный рынок в единый конвергентный рынок. |
Since Wheely's software development team was located in Moscow, Chirkunov decided to use the local market as a testing ground. |
Поскольку команда разработчиков программного обеспечения Wheely находилась в Москве, Чиркунов решил использовать местный рынок в качестве полигона для тестирования. |
The first yuan-denominated perpetual subordinated bond was issued by Ananda Development PCL in 2013 in the dim sum bond market. |
Первые бессрочные субординированные облигации, номинированные в юанях, были выпущены компанией Ananda Development PCL в 2013 году на рынке облигаций dim sum. |
CPC has placed the 162-acre parcel on the market, citing that the poor economy has hindered timely development. |
КТК выставил на рынок участок площадью 162 АКРА, сославшись на то, что слабая экономика препятствует своевременному развитию. |
The tax could also hamper development in model and algorithm FX trading, in which computer programs are used to spot and trade market trends, sometimes hundreds of times a day. |
Налог также может повредить развитию алгоритмической торговли на валютном рынке. Эта торговля, для которой используются компьютерные программы, заключающие сделки, иногда сотни раз в день. |
This also consists of one quadrant move so is riskier than Market penetration and a similar risk as Market development. |
Это также состоит из одного квадранта движения, так что это рискованнее, чем проникновение на рынок и аналогичный риск, как развитие рынка. |
Car manufacturers are putting on the market hybrid cars and plan to accelerate development of commercially viable fuel cell vehicles within the next few years. |
Производители автомобилей уже выпускают на рынок «гибридные» автомобили, а в ближайшие несколько лет планируют ускорить разработку коммерчески жизнеспособных автомобилей с топливными элементами. |
The move to market-based development has been accompanied by attempts to transfer to the private sector the burden of cooperation for international development. |
Переход к принципам рыночной экономики сопровождался попытками переложить бремя сотрудничества в интересах международного развития на плечи частного сектора. |
Open loop systems dominated the market until the development of polybutylene pipe in 1979 made closed loop systems economically viable. |
Системы с открытым контуром доминировали на рынке до тех пор, пока разработка полибутиленовых труб в 1979 году не сделала системы с замкнутым контуром экономически жизнеспособными. |
The European Union is Bangladesh's largest regional market, conducting public diplomacy and providing development assistance. |
Европейский Союз является крупнейшим региональным рынком Бангладеш, осуществляющим публичную дипломатию и оказывающим помощь в целях развития. |
This change reflects developments in the European gas market that don't augur well for one of Russia's biggest sources of export revenue. |
Эти перемены отражают изменение обстановки на европейском газовом рынке, которые не сулят ничего хорошего российской газовой отрасли — одному из самых главных источников доходов от российского экспорта. |
Journalists reported on the development of a black market for medicine. |
Журналисты сообщали о развитии черного рынка лекарств. |
A low level of market-oriented economic development may hinder development of liberal institutions and values. |
Низкий уровень рыночно ориентированного экономического развития может препятствовать развитию либеральных институтов и ценностей. |
After eleven years of development, his InSinkErator company put his disposer on the market in 1968. |
После одиннадцати лет развития, компания InSinkErator измельчитель поставить его на рынке в 1968 году. |
The market is evolving and designs are now following commercial requirements rather than being purely developmental. |
Рынок развивается, и в настоящее время проекты следуют коммерческим требованиям, а не просто развиваются. |
This development is due to the competition of firms on the job market for receiving more highly skilled workers. |
Такое развитие событий обусловлено конкуренцией фирм на рынке труда за получение более высококвалифицированных работников. |
In 2014, HowStuffWorks moved its headquarters from Buckhead to Ponce City Market, a new mixed-use development in the Old Fourth Ward neighborhood of Atlanta. |
В 2014 году HowStuffWorks перенесла свою штаб-квартиру из Бакхеда в Понс-Сити Маркет, новый многофункциональный комплекс в старом районе Четвертого округа Атланты. |
The market is now in its active development phase and needs versatile and high-quality materiel, technologies and equipment. |
Рынок находится в активной стадии своего развития и нуждается в разнообразной и высококачественной техники, технологиях и оборудовании. |
But with the development of modern computer technology, a large number of building performance simulation tools are available on the market. |
Но с развитием современных компьютерных технологий на рынке появилось большое количество инструментов моделирования производительности зданий. |
It is often a way to bridge the gap between product development, commercial scale production and growth of market share. |
Нередко это является способом ликвидировать разрыв между разработкой изделия, промышленными масштабами производства и увеличением рыночной доли. |
In other developments, the labour market generally improved in the December quarter despite weakening conditions in the garment industry. |
Среди других положительных явлений следует отметить тот факт, что положение на рынке труда в целом укрепилось в последнем квартале, несмотря на ухудшение условий в швейной промышленности. |
In an important development in Argentina's political life, all three major parties in the 1999 race espoused free market economic policies. |
Одним из важных событий в политической жизни Аргентины стало то, что все три основные партии в гонке 1999 года поддержали экономическую политику свободного рынка. |
De Beers had to buy Soviet diamonds in order to control the market price, and therefore needed to know as much as possible about the Russian mining developments. |
De Beers приходилось покупать советские алмазы, чтобы контролировать рыночную цену, и поэтому она должна была знать как можно больше о российских разработках в области добычи. |
Market shares in an oligopoly are typically determined by product development and advertising. |
Рыночные доли в олигополии обычно определяются разработкой продукта и рекламой. |
In the United States this development paralleled the market penetration of companies such as the Briggs & Stratton company of Wisconsin. |
В Соединенных Штатах это развитие шло параллельно с проникновением на рынок таких компаний, как Briggs & Stratton company of Wisconsin. |
They include strict protection under State control, private ownership and market development and community-based forest management. |
Они включают в себя строгую охрану, осуществляемую под государственным контролем, частную собственность, развитие рынка и общинное лесопользование. |
M12. UNECE's market niche in trade development is to be found clearly in the areas of centred on:. |
Сфера компетенции, главная задача и цели ЕЭК ООН в области развития торговли. |
In the early days of coin collecting—before the development of a large international coin market—extremely precise grades were not needed. |
В первые дни коллекционирования монет-до развития крупного международного рынка монет-не было необходимости в чрезвычайно точных оценках. |
The growth and development of the two aspects make the GCC countries to become larger players in the electronic commerce market with time progress. |
Рост и развитие этих двух аспектов заставляют страны ССАГПЗ со временем становиться более крупными игроками на рынке электронной торговли. |
Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line. |
Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку. |
In emergencies we try as much as possible to ensure that our work has long-term development implications. |
В условиях чрезвычайных гуманитарных ситуаций мы пытаемся по возможности обеспечить, чтобы наша работа имела долгосрочные последствия для развития. |
I'm in the market for a 1967 California fixer-upper with strong beams and a bonus room out back. |
Я хочу калифорнийский дом 1967 года с большим таким дымоходом. |
In recent decades many countries of our continent have become independent and democratic, and are ready for the open market. |
В последние десятилетия многие страны нашего континента стали независимыми и демократичными и готовы к открытому рынку. |
Population needs to be managed intelligently in order to mobilize it towards achieving sustainable development. |
Необходимо разумно управлять людскими ресурсами, чтобы мобилизовать их на обеспечение устойчивого развития. |
Such interventions enable many developing countries to increase their absorptive capacity for resource utilization for sustainable development. |
Такое участие позволяет многим развивающимся странам повысить свою поглощающую способность в использовании ресурсов для устойчивого развития. |
Indeed, we are not; we are merely turning a new page in our development efforts. |
По сути же мы этого не делаем; мы лишь открываем новую страницу в наших усилиях, направленных на развитие. |
The market has been exceptionally volatile lately. |
В последнее время рынок был очень переменчив. |
Хочу проверить связи с черным рынком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «market development».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «market development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: market, development , а также произношение и транскрипцию к «market development». Также, к фразе «market development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
