Marketing plan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Marketing plan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маркетинговый план
Translate

- marketing [noun]

noun: маркетинг, сбыт, торговля, предметы торговли, изучение условий рынка

- plan [noun]

noun: план, схема, проект, замысел, намерение, чертеж, предположение, способ действий, диаграмма

verb: планировать, строить планы, составлять план, проектировать, задумать, намереваться, надеяться, затевать



A Marketing Plan is created to guide businesses on how to communicate the benefits of their products to the needs of potential customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план создается для того, чтобы направлять бизнес на то, как донести преимущества своей продукции до потребностей потенциального клиента.

A marketing plan is a comprehensive document or blueprint that outlines the advertising and marketing efforts for the coming year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план-это комплексный документ или план, в котором описываются рекламные и маркетинговые усилия на предстоящий год.

A marketing plan should be based on where a company needs to be at some point in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план должен быть основан на том, где компания должна быть в какой-то момент в будущем.

This is a marketing plan my team sculpted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это план сбыта продукции, составленный моей командой.

While a marketing plan contains a list of actions, without a sound strategic foundation, it is of little use to a business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя маркетинговый план содержит перечень действий, без надежной стратегической основы он мало полезен для бизнеса.

The marketing plan basically aims to make the business provide the solution with the awareness with the expected customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план в основном направлен на то, чтобы бизнес предоставлял решение с осознанием ожидаемых клиентов.

The first franchise contracts under this plan were drawn up, but still no joint marketing plan, standardized menu, or detailed operating requirements were in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые франчайзинговые контракты в рамках этого плана были составлены, но по-прежнему не было совместного маркетингового плана, стандартизированного меню или детальных операционных требований.

Marketing strategy and marketing mix are related elements of a comprehensive marketing plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговая стратегия и маркетинг-микс являются взаимосвязанными элементами комплексного маркетингового плана.

A marketing plan may be part of an overall business plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план может быть частью общего бизнес-плана.

Firstly, inflation risk is likely to increase the cost of implementing this marketing plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, инфляционный риск, вероятно, увеличит стоимость реализации этого маркетингового плана.

The marketing plan offers a unique opportunity for a productive discussion between employees and leaders of an organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план предоставляет уникальную возможность для продуктивной дискуссии между сотрудниками и руководителями организации.

The marketing plan is a general responsibility from company leaders and the marketing staff to take the company in a specific direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план - это общая ответственность руководителей компании и маркетингового персонала за то, чтобы компания двигалась в определенном направлении.

Universal took the lengthy pre-production period to carefully plan the Jurassic Park marketing campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Universal потребовался длительный предпродажный период, чтобы тщательно спланировать маркетинговую кампанию Парка Юрского периода.

But together, they had become a rather unlikely pairing, and they had produced the Federalist Papers, which offered a justification and, as I mentioned, a marketing plan for the Constitution, which had been wildly effective and wildly successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместе они образовали неожиданный союз и выпустили сборник «Федералиста», предлагавший оправдание и, как я уже упоминал, маркетинговый план для Конституции, который был безумно эффективен и также безумно удачен.

The situation analysis is the second step in the marketing plan and is a critical step in establishing a long term relationship with customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуационный анализ является вторым шагом в маркетинговом плане и важнейшим шагом в установлении долгосрочных отношений с клиентами.

Different aspects of the marketing plan relate to accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные аспекты маркетингового плана связаны с подотчетностью.

The marketing plan can be used to describe the methods of applying a company's marketing resources to fulfill marketing objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план может быть использован для описания методов применения маркетинговых ресурсов компании для достижения маркетинговых целей.

Chanel's plan was to destroy customer confidence in the brand, tarnish the image, crippling its marketing and distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Шанель состоял в том, чтобы разрушить доверие потребителей к бренду, запятнать его имидж, подорвать его маркетинг и распространение.

Our marketing trainee program is purposefully rigorous because we plan to hire you when you graduate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша маркетинговая программа требует жесткости, потому что мы планируем нанять тебя, когда ты выпустишься.

One of the main purposes of developing a marketing plan is to set the company on a specific path in marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из основных целей разработки маркетингового плана является постановка компании на определенный путь в маркетинге.

The marketing plan should define how progress towards objectives will be measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план должен определять, как будет измеряться прогресс в достижении поставленных целей.

Having a marketing plan helps company leaders to develop and keep an eye on the expectations for their functional areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие маркетингового плана помогает руководителям компаний развиваться и следить за ожиданиями в отношении своих функциональных областей.

The marketing plan also helps layout the necessary budget and resources needed to achieve the goals stated in the marketing plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план также помогает планировать необходимый бюджет и ресурсы, необходимые для достижения целей, поставленных в маркетинговом плане.

A marketing plan has a formal structure, but can be used as a formal or informal document which makes it very flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план имеет формальную структуру, но может использоваться как формальный или неформальный документ, что делает его очень гибким.

The marketing strategy plan provides an outline of the specific actions to be taken over time to achieve the objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План маркетинговой стратегии содержит краткое описание конкретных действий, которые необходимо предпринять с течением времени для достижения поставленных целей.

The marketing plan shows the step or actions that will be utilized in order to achieve the plan goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговый план показывает шаг или действия, которые будут использованы для достижения целей плана.

Solid marketing strategy is the foundation of a well-written marketing plan so that goals may be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердая маркетинговая стратегия - это основа хорошо написанного маркетингового плана, позволяющего достичь поставленных целей.

It is critical to ensure that they are committed towards making this marketing plan a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, чтобы они были привержены тому, чтобы сделать этот маркетинговый план успешным.

The classic quantification of a marketing plan appears in the form of budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классическая количественная оценка маркетингового плана представляется в виде бюджетов.

After setting the goals marketing strategy or marketing plan should be developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После постановки целей следует разработать маркетинговую стратегию или маркетинговый план.

Risks and Control Strategies Several risks are likely to affect the implementation of this marketing plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риски и стратегии контроля несколько рисков могут повлиять на реализацию данного маркетингового плана.

A communication plan as well as communication tools and marketing materials would be developed to promote the SKBS and become part of a change management package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью пропаганды СППНЗ должны быть разработаны план коммуникационной работы, коммуникационный инструментарий и маркетинговые материалы, которые станут составной частью программного комплекта по управлению изменениями.

Luckily, the integration of a specific action plan ensures that all the strategies integrated into the marketing plan are met effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, интеграция конкретного плана действий обеспечивает эффективное выполнение всех стратегий, включенных в маркетинговый план.

On this engagement, your job is to gauge the market and assess the effectiveness of a marketing plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом соглашении твоя работа измерить рынок и оценить эффективность плана сбыта.

For example, a marketing plan may include a strategy to increase the business's market share by fifteen percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, маркетинговый план может включать стратегию увеличения доли рынка компании на пятнадцать процентов.

You are committed, to perceive the weekly appointments with the family help and to adopt the objectives of the assistance plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обязуетесь еженедельно встречаться со службой семейного благополучия с целью реализации плана помощи.

It will go through the taiga in their Zhiguli and verify that you meet the macaque quarterly plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет ездить по тайге на своих жигулях и проверять, выполняют ли макаки квартальный план.

Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов.

Similarly, UNDP has been engaged to help Governments plan for continuity in governance in the event of a human influenza pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, ПРООН оказывала помощь правительствам в планировании последовательности руководящих действий в случае пандемии человеческого гриппа.

The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей.

The Committee discussed the proposed action plan for the second phase of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет обсудил предложенный план действий в отношении второго этапа осуществления этого проекта.

We are willing to work out an equitable stock and profit-sharing plan for certain key executives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели разработать справедливую схему Деления акций и доходов для основных представителей администрации.

In my plan to divide and conquer, you are the perfect kindling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём плане разделять и властвовать, ты идеальный розжиг.

Carter, you're predicating this entire plan on what Grimes told you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер, ты составил весь этот план по словам Граймса.

Your plan was elaborate and quite some time in the making, so it's hard to believe there isn't some evidence to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш план был тщательно продуман и занял довольно много времени, как что трудно представить, чтобы там не осталось улик, которые бы мы нашли.

Now let's get our emergency plan going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь давайте перейдём к чрезвычайному плану.

Well, maybe 'cause it sounds like a plan concocted by Wile E. Coyote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, потому, что это похоже на идею Хитрого Койота.

Then he said quietly, almost indifferently: Your plan was different - eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ваш план был иным? - почти равнодушно осведомился он.

Face, what's the most important part of a well-oiled plan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мордашка, что самое главное в хорошо продуманном плане?

Josselin Beaumont, are you aware of the recklessness of your plan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жослен Бомон, сознаёте ли вы, что совершили преступление?

They had a plan called the forty factor... which was designed to phase out workers who were 40 and older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них план, называется Фактор-40, он был разработан, чтобы избавляться от работников 40 лет и старше.

If lucifer can't take sam, his whole plan short-circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Люцифер не завладеет Сэмом, его план будет сорван.

Well I hope you plan to give Murphy a stern talking to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь ты с ним серьезно поговоришь.

Because of the uniqueness of personalized audio messaging, several major industries have adopted this technology as a standard marketing practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за уникальности персонализированных аудиосообщений несколько крупных отраслей промышленности приняли эту технологию в качестве стандартной маркетинговой практики.

After leaving school, Moriarty worked in advertising and marketing at a legal publishing company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы Мориарти работал в сфере рекламы и маркетинга в юридической издательской компании.

Weaknesses There are several weaknesses that are associated with the company and its new electric car which will pose great marketing challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабые стороны есть несколько слабых сторон, которые связаны с компанией и ее новым электромобилем, которые будут представлять большие маркетинговые проблемы.

In 2010, Zerona, another low-level laser treatment, was cleared for marketing by the FDA as an infrared lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Zerona, еще одно низкоуровневое лазерное лечение, было выпущено на рынок FDA в качестве инфракрасной лампы.

Also, there are many sites that cater to corporate marketing and public relations to get in on the excitement such as BigTourney.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда англичане захватили уже существовавшие колонии, они продолжали позволять местным поселенцам соблюдать свои гражданские законы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marketing plan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marketing plan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marketing, plan , а также произношение и транскрипцию к «marketing plan». Также, к фразе «marketing plan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information