Marry one - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: жениться, вступать в брак, выйти замуж, выходить замуж, женить, сочетать, обвенчать, повенчать, выдавать замуж, соединять
adverb: замуж
marry for love - жениться по любви
we marry - мы женимся
marry before 18 - выходят замуж до 18 лет
are you really going to marry - вы действительно собираетесь жениться
wants to marry you - хочет жениться на вас
i will marry her - я женюсь
she wants to marry - она хочет выйти замуж
who wishes to marry - кто хочет жениться
asking you to marry - прошу вас жениться
you marry me - ты женишься на мне
Синонимы к marry: become man and wife, wed, be wed, tie the knot, walk down the aisle, get/be married, get spliced, get hitched, plight/pledge one’s troth, take the plunge
Антонимы к marry: divorce, separate, break up, part, split up, break up with, bust up, end one's marriage, get a divorce, split
Значение marry: join in marriage.
pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то
adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то
noun: единица, одиночка, число один
make one’s abode - сделать свое жилище
take one’s departure - уезжать
sit on one’s haunches - сидеть на корточках
one meal a day - одноразовое питание
one way or the another - так или иначе
one-sided account - односторонний отчет
one hundred thousand - сто тысяч
my little one - моя крошка
one degree centigrade - один градус Цельсия
one crucial - один важный
Синонимы к one: unitary, 1, matchless, unmatched, peerless, one and only, unmatchable, unrivaled, nonpareil, unity
Антонимы к one: plural, common, several, imprecise, many, none
Значение one: the lowest cardinal number; half of two; 1.
Unless you have given up your plan to marry him. |
Ты еще не отказалась от намерения выйти за него замуж? |
He had chosen not to marry, preferring scholarship and his job to the distractions of wife and children. |
Семьей не обзавелся, дабы жена и дети не отвлекали его от науки и работы. |
In many traditional societies, women marry early, and having children before marriage increases the likelihood that they will marry. |
Во многих традиционных общинах женщины рано вступают в брак, и рождение детей до замужества увеличивает вероятность заключения брака. |
And furthermore, I hereby decree that the princesses of the Middle Kingdom, wherever they may be, are released from their vow, and may marry whomsoever they please. |
Далее, настоящим я объявляю, что принцессы Среднего Королевства, где бы они ни были, освобождаются от своих клятв и могут выходить замуж, за кого им нравится. |
She could and did love Ashley with the last breath in her body, but that did not prevent her from inveigling other men into asking to marry her. |
И хотя она любила Эшли и не сомневалась, что будет любить его до последнего вздоха, это ничуть не мешало ей кокетничать напропалую и получать предложения руки и сердца. |
Он очень хотел, чтобы Клиффорд женился и произвел наследника. |
|
So to marry Rachel, Jacob was forced to work another seven years. |
И чтобы жениться на Рахиль, Иакову пришлось отработать ещё семь лет. |
Nurses who marry whilst on active service will automatically vacate their positions. |
Те, кто вступают в брак во время службы, автоматически покидают службу. |
Согласен ли ты жениться на женщине, чью честь запятнал? |
|
по-другому посмотрит на желание... своего племянника жениться на официантке из чайного магазина. |
|
He fell in love with one of his models, and she with him, right up until he asked her to marry him. |
Он влюбился в одну из натурщиц. Она тоже влюбилась в него, но до той поры, пока он не сказал, что хочет жениться. |
I never was covetous, Jane, she replied; but I have six children and have buried three, and I didn't marry into money. |
Я, Джейн, никогда завистливой не была, -ответила она, - но у меня шестеро детей, да еще трех я схоронила, а замуж я не за богача вышла. |
Indeed, madam, replied Sophia, I shall never marry a man I dislike. |
Право, сударыня, - возразила Софья, - я никогда не выйду замуж за человека, который мне не нравится. |
His mother had found a suitable girl, a lace-mender like herself, whom she was urging him to marry. |
По крайней мере г-жа Гуже подыскала ему очень подходящую девушку, тоже кружевницу. Ей очень хотелось обвенчать их. |
I will never run away with any man; nor will I ever marry contrary to my father's inclinations. |
Я ни с кем не намерена бежать и не выйду замуж против желания отца. |
Madame de Volanges intends to marry her daughter: it is yet a secret; but she yesterday informed me of it. |
Госпожа де Воланж выдает свою дочь замуж; пока это еще тайна, но мне она ее вчера сообщила. |
He would teach you everything he knew about statecraft marry you to his daughter, and after Elizabeth's death, proclaim you heir. |
Обучить тебя всему, что знает об управлении государством. Обвенчать со своей дочерью, а после смерти Елизаветы объявить, что ты наследник. |
Сватал вдовый, во работницу себе |
|
Philip acknowledged that from her point of view it would have been madness to marry him: only love could have made such poverty bearable, and she did not love him. |
Он признавал, что с ее точки зрения было бы безумием выйти замуж за него, Филипа: только любовь может скрасить бедность, а ведь она его не любит. |
The pope gave him a dispensation to marry katherine! |
Папа дал ему разрешение жениться на Катерине! |
I was thinking that if I were rich I would marry a real lady, a noblewoman - by God, I would! A colonel's daughter, for example, and, Lord! how I would love her! |
Думаю,- быть бы мне богатому, эх - женился бы на самой настоящей барыне, на дворянке бы, ей-богу, на полковницкой дочери, примерно, любил бы ее - господи! |
He's not permitting, he's asking you to marry his daughter! |
Он не просто разрешает, он просит тебя жениться на его дочери! |
Catch the trespasser, protect the supplies, Keep job at pool, and eventually marry Wendy. |
Поймать нарушителя, защитить инвентарь, сохранить работу в бассейне, и, в конце концов, жениться на Венди. |
The man I am going to marry is Andrea Mazzoretti. |
Человек, за которого я собираюсь замуж - Андреа Маццоретти. |
He never asked permission to marry my sister. |
Он не попросил разрешения жениться на моей сестре. |
He refused to marry her the next day! |
На следующий день он отказался на ней жениться! |
After the first wife's money ran out, Ethan didn't take long to find the next wealthy woman to woo, marry, and throw overboard. |
После того, как кончились деньги первой жены, Итан, недолго думая нашел еще одну богатую женщину. |
You like me well enough, but you have to marry fortune like all the rest. |
Я вам нравилась, но жениться вьi хотели на моих деньгах, как и все остальньiе. |
Let her fall in love with one of them, marry him, have the children she wanted so badly. |
Пусть она влюбится в которого-нибудь из них и выйдет замуж и пусть у них будут дети, ей так хочется детей. |
Месяц назад я пообещал Эдди и Ребозе, что обвенчаю их. |
|
I totally saved you from having to marry that giant sentient plant thing. |
Я целиком и полностью спасла тебя от необходимости жениться на той гигантской разумной растительной штуке. |
Удачного Вам брака с этим потрясающим мужчиной. |
|
You will marry me soon, Miss Scarlett? |
Мы, поженимся сейчас, мисс Скарлетт? |
When shall you marry? |
И когда же свадьба? |
We witness two people choosing to marry ones they truly love. |
Мы сочетаем узами брака тех,.. ...кого объединила истинная любовь. |
When you've noticed, it's too late ... And I felt that it would get me, that I'd never marry you, that I had to run, now, now or never. |
А когда замечаешь, то уже слишком поздно... И я почувствовала, что оно настигает меня, что я не стану твоей женой, что мне надо бежать, бежать немедленно, сейчас или никогда. |
Oh, they don't have to marry! |
Да совершенно не обязательно им выходить замуж! |
I'd rather not marry at all than marry him. |
Лучше останусь незамужней, чем выйду за него. |
Heyer might die any moment and then, once you're a partner, you can marry her and you might get away with it. |
Хейер может умереть в любой момент, а как только станешь полноправным партнёром, ты сможешь на ней жениться, избежав самых неприятных последствий такого брака. |
Adrian's boyfriend is asking her to marry him and she's practically engaged and Amy's married and it's not fair! |
Парень Эдриан просит ее выйти за него замуж и она практически обручена и Эми уже замужем и так нечестно! |
We decided to marry secretly to give her a chance to get used to our being together. |
Мы решили обвенчаться тайно, для того чтобы дать ей время привыкнуть к мысли, что мы будем жить вместе. |
Both men and women had the right to own and sell property, make contracts, marry and divorce, receive inheritance, and pursue legal disputes in court. |
Как мужчины, так и женщины имеют право владеть и продавать собственность, заключать договоры, вступать в брак и разводиться, получать наследство и вести судебные споры. |
Much to her surprise, he divorced her in October 1945 against her will in order to marry his longtime mistress, Marta Fernandez Miranda. |
К ее большому удивлению, он развелся с ней в октябре 1945 года против ее воли, чтобы жениться на своей давней любовнице марте Фернандес Миранде. |
He subsequently becomes an alcoholic, and Peyton was forced to marry Sabatino. |
Впоследствии он стал алкоголиком, и Пейтон была вынуждена выйти замуж за Сабатино. |
He says Rico was upbeat, hoping to marry Song and start a family with her. |
Он говорит, что Рико был оптимистом, надеясь жениться на Сонг и создать с ней семью. |
Jeanne was instead forced to marry William, Duke of Julich-Cleves-Berg, but that childless marriage was annulled after four years. |
Вместо этого Жанну заставили выйти замуж за Вильгельма, герцога Юлих-клев-Бергского, но этот бездетный брак был расторгнут через четыре года. |
General Gerald has no wife as the play starts, but he hopes to marry a woman from the conquered city, the Lady Jemina. |
В начале пьесы у генерала Джеральда нет жены, но он надеется жениться на женщине из завоеванного города, Леди Джемине. |
Mandaeism does not allow conversion, and the religious status of Mandaeans who marry outside the faith and their children is disputed. |
Мандейизм не допускает обращения, и религиозный статус Мандейцев, вступающих в брак вне веры, и их детей оспаривается. |
This dream comes true when Seon-mi is dragged into a haunted painting by a malevolent spirit that kidnaps women and tries to marry them all. |
Эта мечта сбывается, когда Сон-Ми втягивается в картину с привидениями злым духом, который похищает женщин и пытается жениться на них всех. |
As a devout Lutheran, she was initially reluctant to convert to Russian Orthodoxy in order to marry Nicholas, but later relented. |
Будучи набожной лютеранкой, она сначала не хотела переходить в православие, чтобы выйти замуж за Николая, но потом смягчилась. |
In the end, despite his initial refusal, Esad Efendi complied with the sultan’s demand to marry his daughter. |
В конце концов, несмотря на свой первоначальный отказ, Эсад-Эфенди подчинился требованию султана жениться на его дочери. |
He threatens to kill the Sultan and Dalia unless Jasmine agrees to marry him. |
Он угрожает убить султана и Далию, если Жасмин не согласится выйти за него замуж. |
After Gibson's death, Eve moved to South Africa in 1948 to marry Jack Hyman, a South African businessman. |
После смерти Гибсона Ева переехала в Южную Африку в 1948 году, чтобы выйти замуж за Джека Хаймана, южноафриканского бизнесмена. |
After her parents refused to let her marry into a northern abolitionist family, she never married. |
После того как родители отказались выдать ее замуж за аболициониста с севера, она так и не вышла замуж. |
60% of Catholics favor allowing gay and lesbian couples to marry legally, compared to 55% of Americans as a whole. |
60% католиков выступают за то, чтобы разрешить гей-и лесбийским парам вступать в законный брак, по сравнению с 55% американцев в целом. |
Elsa took his promise to marry her seriously, unaware Amyas spoke to keep her only until the painting was done. |
Эльза всерьез восприняла его обещание жениться на ней, не подозревая, что Эмиас велел ей остаться только до тех пор, пока картина не будет закончена. |
When Mina receives word from Jonathan—who has escaped the castle and recovered at a convent—she travels to Romania to marry him. |
Когда Мина получает известие от Джонатана, который сбежал из замка и выздоровел в монастыре, она отправляется в Румынию, чтобы выйти за него замуж. |
Titus Vinius supported Otho, having already secretly agreed that Otho should marry his daughter. |
Тит Виний поддержал Отона, уже втайне согласившись, что тот должен жениться на его дочери. |
Мне кажется, что это справедливое резюме того, к чему ведет эта дискуссия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marry one».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marry one» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marry, one , а также произношение и транскрипцию к «marry one». Также, к фразе «marry one» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.