Match point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: матч, состязание, спичка, пара, брак, партия, ровня, достойный противник, подобранная пара, запальный фитиль
verb: соответствовать, совпадать, сочетать, противостоять, сопоставлять, состязаться, сравнивать, подгонять, сосватать, женить
adjective: спичечный, равносильный
match up with - совпадать с
match (up to) - совпадение (до)
bronze medal match - матч за бронзовую медаль
lucifer match disease - некроз челюсти при хроническом отравлении фосфором
withdraw from match - отказываться от продолжения матча
varsity match - университетский матч
match fixing scandal - скандал, связанный с договорными матчами ,
last home match - последний домашний матч
tough match - напряженный матч
end of the match - конец фитиля
Синонимы к match: engagement, meet, playoff, competition, game, bonspiel, matchup, fight, test, tournament
Антонимы к match: mismatch, discrepancy
Значение match: a contest in which people or teams compete against each other in a particular sport.
noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть
verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять
yield a point - дать точку
maneuver point with the stick free - центровка по перегрузке при свободном управлении
what was the point - какой был смысл
mechanistic critical point - точка перехода механизмов реакции
at a later point in time - позже
point of rocks park - парк Point of Rocks
point of discontinuity - точка разрыва
left-hand switch point - левый остряк стрелочного перевода
a moot point - спорная точка
spawn point - точка возрождения
Синонимы к point: tip, (sharp) end, nib, extremity, barb, prong, tine, spike, dot, speck
Антонимы к point: personality, whole, dullness, bluntness
Значение point: the tapered, sharp end of a tool, weapon, or other object.
crossroads, defining moment, climax
In the 196th game, with Poole serving 98-97 and triple match point, David Copperfield magically appears on Poole's shoulders. |
В 196-й игре, с пулом, подающим 98-97 и тройным матчевым очком, Дэвид Копперфилд волшебным образом появляется на плечах пула. |
В критический момент одной спичкой можно устроить лесной пожар. |
|
It adds to his point of view, directly or indirectly, that of the author, without there necessarily being total match between the two. |
Это добавляет к его точке зрения, прямо или косвенно, точку зрения автора, не обязательно полностью совпадая между ними. |
Yes? You can imagine that, from my aunts' point of view, it was a very good match for me. |
Конечно, с точки зрения тетушки, о лучшей партии нельзя было и мечтать. |
Steiner then feuded with Bobby Lashley, defeating him in a Falls Count Anywhere Match at Turning Point. |
Затем Штайнер поссорился с Бобби Лэшли, обыграв его в решающем матче по количеству падений в любом месте. |
But the shapes match up if I rotate by a sixth of a turn around the point where all the triangles meet. |
Совпадут формы, если повернуть на одну шестую оборота вокруг точки, где треугольники соприкасаются вершнинами. |
If the bullets we extract from these wounds are a match to the ones recovered from the bar, it'll be our first lead in a month to point us to our shooter. |
Если пули, которые мы извлекли из этих ран, совпадают с теми, которые мы собрали в баре, это будет наша первая зацепка за месяц, которая может привести нас к стрелку. |
An atom is a single point within the regex pattern which it tries to match to the target string. |
Атом-это единственная точка в шаблоне регулярных выражений, которую он пытается сопоставить с целевой строкой. |
In organized sports, point shaving is a type of match fixing where the perpetrators try to prevent a team from covering a published point spread. |
В организованных видах спорта точечное бритье - это разновидность фиксации матча, когда нарушители пытаются помешать команде покрыть опубликованный разброс очков. |
Against Kainan, Sendoh is deployed as a point guard to match-up Maki, but transforms himself into a deadly scorer when the game is on the line. |
Против Кайнана, Сендо развернут в качестве разыгрывающего, чтобы соответствовать маки, но превращается в смертельного бомбардира, когда игра находится на линии. |
Now, there is a point in every chess match when the game is lost and the loser doesn't know it. |
В любой партии шахмат есть момент, когда игрок уже проиграл ее, но еще об этом не знает. |
The break-even point is achieved when the generated profits match the total costs accumulated until the date of profit generation. |
Точка безубыточности достигается тогда, когда полученная прибыль соответствует суммарным затратам, накопленным до даты получения прибыли. |
And yet, none of them match the gruesome creature we encountered at Pioneer Point. |
И все же ни один из них не похож на то отвратительное существо, которое мы встретили в Пионер Поинт. |
The feud reached its high point with a four-way Lucha de Apuestas match that included Shocker, Cibernético, Latin Lover and Chessman. |
Вражда достигла своего апогея с четырехсторонним матчем Lucha de Apuestas, в который вошли шокер, Cibernético, латинский любовник и шахматист. |
The murdered woman,-more a match for the man, certainly, in point of years-was found dead in a barn near Hounslow Heath. |
Убитую (по годам она подходила тому человеку больше, это бесспорно) нашли в сарае близ Хаунслоу-Хис. |
He had injured his back during the course of match, but opened up a 7–6, 6–7, 7–5, 5–4 40–30 lead and held a match point. |
Он повредил спину во время матча, но открыл счет 7-6, 6-7, 7-5, 5-4 40-30 и удержал очко в матче. |
The Solheim Cup is a match play event, with each match worth one point. |
Кубок Солхейма - это матч, в котором каждый матч стоит одного очка. |
The match was played as the best of 24 games, with wins counting 1 point and draws counting ½ point, and would end when one of the players scored 12½ points. |
Матч был сыгран как лучший из 24 игр, с победами, насчитывающими 1 очко и ничьими, насчитывающими ½ очка, и заканчивался, когда один из игроков набирал 12½ очков. |
Hogan carried her to the back, which enraged Savage to the point that he abandoned Hogan later in the match. |
Хоган отнес ее на заднее сиденье, что привело Сэвиджа в такую ярость, что позже он бросил Хогана. |
Up for the first time at triple match break point, Charles had three opportunities to put an end to the nightmare. |
К первому тройному брейк-пойнту у Чарльза уже 3 раза была возможность положить конец этому кошмару. |
Teams receive four points for a win and two point for a draw, an additional bonus point is awarded to either team if they score four tries or more in a single match. |
Команды получают четыре очка за победу и два очка за ничью, дополнительное бонусное очко присуждается любой из команд, если они выигрывают четыре попытки или больше в одном матче. |
Murphy won the first five frames of the match, with Allen not scoring a single point until frame four. |
Мерфи выиграла первые пять кадров матча, а Аллен не набрал ни одного очка до четвертого кадра. |
Матчпоинт, тачдаун и так далее... |
|
Up to this point, all but one match had been played against odds. |
До этого момента все матчи, кроме одного, были разыграны против всех. |
No points are awarded for a loss though the losing team can gain a bonus point for finishing the match within seven points of the winning team. |
Очки не начисляются за проигрыш, хотя проигравшая команда может получить бонусное очко за окончание матча в пределах семи очков от команды-победителя. |
Now, Lonnie does match the basic description of Scott Barrett's attacker we pulled from the point cloud image of the Game Vex. |
Лонни также попадает под описание напавшего на Скотта Бэррета, которое мы составили благодаря точечному облаку с приставки. |
Если мы сопоставим эти формы с правильной точки зрения... |
|
I had you at match point three times and all three times, I lost in an unforced error. |
Я трижды выводил тебя на матч-пойнт. И терял преимущество, из-за невынужденной ошибки. |
At Turning Point on November 13, Steiner and Bully Ray lost to former Immortal stablemates Mr. Anderson and Abyss in a tag team match. |
В поворотный момент 13 ноября Штайнер и Булли Рэй проиграли бывшим бессмертным конюхам мистеру Андерсону и Абиссу в командном матче по меткам. |
Allen called it one of his three best films with Stardust Memories and Match Point. |
Аллен назвал его одним из трех своих лучших фильмов с воспоминаниями о звездной пыли и матч-Пойнтом. |
The point of the game is to get the highest score possible before match time runs out. |
Смысл игры заключается в том, чтобы набрать как можно больше очков до того, как закончится время матча. |
Она подбирает ваш пистолет, и вот победный мяч. |
|
He was a vocal point in the midfield assisting on a goal in the team's second match of the season against Bordeaux. |
Он был вокалистом в центре поля, ассистируя голу во втором матче команды в этом сезоне против Бордо. |
But the big selling point is they can't match it, no matter what they tell you on the CSI. |
им не доказать из какого ствола дробина, что бы там в CSI не показывали. |
Spoilers were added by IPs, except Match Point, which was added repeatedly by YellowTapedR. |
Спойлеры были добавлены IPs, за исключением Match Point, который неоднократно добавлялся YellowTapedR. |
As a protest, some teams that would have conceded earlier in the match may not take the game seriously at that point. |
В знак протеста некоторые команды, которые пропустили бы раньше в матче, могут не воспринимать игру всерьез в этот момент. |
Critics point to his sometimes reckless sexual behavior; to his scant legislative record; and to his failure to match words with deeds. |
Критики указывают на его временами бесшабашное сексуальное поведение, на его более чем скромные достижения на законодательной ниве, а также на то, что слова у него расходились с делами. |
If your answers don't match up at every point, you will be deported indefinitely. |
И если хоть в чём-то ваши ответы не совпадут, вас депортируют навсегда. |
Here, towards this particular point of the compass, Mr. Casaubon had a sensitiveness to match Dorothea's, and an equal quickness to imagine more than the fact. |
Тут мистер Кейсобон был чувствителен не меньше Доротеи и подобно ей легко преувеличивал факты и воображал то, чего не было. |
Bridgewater's study found clubs generally sack their managers upon dropping below an average of one point per match. |
Исследование Бриджуотера показало, что клубы обычно увольняют своих менеджеров, когда они опускаются ниже среднего уровня в одно очко за матч. |
Now at this point, you can imagine the snickers of my classmates, but she continued: Think about breaking the word into 'ass' and 'king,' and then put the two together to say it correctly - 'Asking. |
Уже этого было достаточно, можете себе предствать смешки моих одноклассников, но она продолжила: Представь, что слово состоит из двух: ass и king и соедини их, чтобы произнести правильно — asking. |
I was supposed to be a ring-card girl at a UFC match tonight. |
Я хотела поработать завтра девушкой на ринге на вечере боёв без правил. |
Can you type the genetics of the monkshood in Matt's body And match it to the plant that it came from? |
Ты можешь по генетическому типу аконита в теле Мэтта определить где он выращен? |
Самое главное, что я не позволю портить мой имидж. |
|
Given the starting point for the informal consultations, issues of ownership and authorship of topics should not be raised. |
С учетом отправного момента для проведения неофициальных консультаций поднимать вопросы авторства и предложений в отношении тем не следует. |
Данный вопрос следует рассматривать с этого угла зрения. |
|
If available, Parties are encouraged to provided more detailed information on stack height for their large point sources, by filling the height column. |
Данные о выбросах следует заполнять в колонке для соответствующего класса высоты.. |
Objects edges are snapped to the nearest point on the grid regardless of whether it is visible. To toggle this behavior select View Snap Grid. |
Границы объектов прилепляются по ближайшей точке на сетке, независимо от того видима ли она или нет. Чтобы отключить такое поведение, выберите пункт меню Вид Привязать к сетке. |
For example, when the system identifies a set of accounts that have the correct project, it continues the search for category, and then worker, to find the closest match. |
Например, когда система определяет набор счетов с правильным проектом, она продолжать поиск по категории, а затем по работнику, чтобы найти самое точное соответствие. |
They ran my DNA and got a familial match. |
Проверили мою ДНК и обнаружили родственное совпадение. |
Она говорит, что сумка никудышная без Подходящих туфель. |
|
You don't have to pour gasoline on yourself and light a match... just to break up with me. |
Необязательно поливать себя бензином, чтобы расстаться со мной. |
Heard you lost your driving privileges, because they had to steam clean that SUV that you took to the cricket match. |
Я слышал, тебя лишили права на машину, потому что им пришлось паром отчищать джип, который ты взял на крикет. |
Morgan, you're gonna delay his opponent while I step in and match up with Bale. |
Морган, ты займешься его соперником, а я проведу матч с Бейлом |
Это тот же самый тест, чтобы определить, подходит ли почка. |
|
Pardon. Have you a match? |
Пардон, у вас нет зажигалки? |
At the age of 19, he reached his first ranking final at the 2003 Scottish Open, where he finished runner-up to David Gray who won the match 9–7. |
В возрасте 19 лет он достиг своего первого финала рейтинга на Открытом чемпионате Шотландии 2003 года, где занял второе место после Дэвида Грея, который выиграл матч 9-7. |
In October 2008, the second and third batch of 1541 Ultimates were produced to match the public demand for the device. |
В октябре 2008 года были выпущены вторая и третья партии из 1541 ультиматума, соответствующие общественному спросу на устройство. |
In addition, the dealer, who bids last, has the option to match, rather than raise the highest bid. |
Кроме того, дилер, который делает ставку последним, имеет возможность соответствовать, а не повышать самую высокую ставку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «match point».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «match point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: match, point , а также произношение и транскрипцию к «match point». Также, к фразе «match point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
