Matted curd - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Matted curd - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сгусток со слипшимся зерном
Translate

- matted [adjective]

adjective: спутанный, матовый, покрытый циновками, покрытый половиками

  • matted bottle - флакон из матового стекла

  • matted crystal - кристаллит

  • matted fibers - прессованные волокна

  • matted mor - спутанный грубый гумус

  • matted piece - растильная грядка в стадии схватывания

  • matted rayon staple - матированное штапельное волокно

  • matted rootlets - спутавшиеся ростки

  • matted wool - валяная шерсть

  • Синонимы к matted: unkempt, tangled, ratty, mussy, tangly, knotted, uncombed, knotty, disheveled, tousled

    Антонимы к matted: straight, untangled, unknotted

    Значение matted: (especially of hair or fur) tangled into a thick mass.

- curd [noun]

noun: творог, свернувшееся молоко

verb: свертывать, сгущать, свертываться, сгущаться

  • stringy curd - вязкий сгусток

  • lumpy curd - комковатый сгусток

  • short-set curd - сгусток кратковременного свертывания

  • milk curd - сгусток молока

  • curd test - проба на свертывание

  • granular curd - сырное зерно

  • cheese curd rigidity - упругость сырного сгустка

  • curd fusing machine - машина для плавления сырного зерна

  • curd cheese - творожный сыр

  • fermented bean curd - ферментированный соевый творог

  • Синонимы к curd: clump, curdle, gum, lump (up), condense, thicken, cake, concrete, firm (up), fix

    Антонимы к curd: deliquesce, flux, fuse, liquefy, liquify, melt, thaw

    Значение curd: a soft, white substance formed when milk sours, used as the basis for cheese.



Tagenites were made with wheat flour, olive oil, honey and curdled milk, and were served for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тагениты готовили из пшеничной муки, оливкового масла, меда и простокваши и подавали на завтрак.

I cast a disguise spell over myself to make me into an aged hunchback with matted hair crawling with vermin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же заклинание превратило меня в старого горбуна с кишащими в спутанных волосах паразитами.

Microorganisms are used in a fermentation process to make yoghurt, cheese, curd, kefir, ayran, xynogala, and other types of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроорганизмы используются в процессе ферментации для приготовления йогурта, сыра, творога, кефира, айрана, ксиногалы и других видов пищи.

People therefore converted milk to curd, cheese and other products to reduce the levels of lactose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому люди превращают молоко в творог, сыр и другие продукты, чтобы снизить уровень лактозы.

Once the cheese curd is judged to be ready, the cheese whey must be released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть три основные проблемы, связанные с использованием логотипа.

White Fang, near the corner of the cabin and forty feet away, was snarling with blood-curdling viciousness, not at Scott, but at the dog-musher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на них из-за угла хижины. Белый Клык рычал с такой яростью, что кровь стыла в жилах, но ярость его вызывал не Скотт, а погонщик.

Kennebec fries mixed with artisan cheese curds and a foie gras gravy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареный картофель Кеннебек, смешанный с творогом и соусом фуа-гра.

Their short dark hair is matted down flat with bobby pins and wig caps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их коротко остриженные головы покрыты плоскими заколками для волос и шапками-париками.

Then you add the warm water to the cheese curds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом добавляешь теплую воду к творожным сыркам.

Nuria Khakimova prefers to cook diet dishes: porridges, curd pancakes and different salads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нурия Хакимова предпочтение отдает приготовлению диетических блюд: каши, сырники и различные салаты.

She followed the dry runlet to where a jutting shoulder formed a nook matted with briers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошла по высохшему ручейку к повороту, где можно было укрыться в зарослях шиповника.

Her hat was jammed onto the back of her head, her hair escaping beneath the crumpled brim in matted clots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шляпка ее сбилась на затылок, из-под мятых полей торчали спутанные завитки волос.

The Doctor advanced to the table at the end of the room, picked up a Bible, and opening it at random, read a chapter of blood-curdling military history without any evident relish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор прошествовал к столу в конце зала, взял Библию и, раскрыв ее наугад, стал читать на редкость заунывным голосом про какие-то леденящие кровь ратные подвиги.

It was the doctor. He was coatless and his sleeves were rolled up to his shoulders. His shirt and trousers were as red as a butcher's and even the end of his iron-gray beard was matted with blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Доктор Мид: без сюртука, рукава рубашки закатаны по локоть, и штаны, и рубашка алы от крови, как у мясника, и даже кончик седеющей бороды - в крови.

Here's hoping something less murderous brings you back to Minnesota, like Prince or cheese curd fest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что-то менее убийственное приведет вас в следующий раз в Миннесоту. Принц или фестиваль сыра.

A two-months' beard covered his face; and the beard, in turn, was matted with the ice of his breathing through the long seventy-mile run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За два месяца у него выросла густая борода, и сейчас ее покрывала ледяная корка, образовавшаяся от его дыхания за время последнего семидесятимильного перегона.

Oh, yeah, said Keating weakly, brushing the matted black curls off his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах да, - слабым голосом ответил Китинг, убирая с лица слипшиеся чёрные кудри.

They'd never hold back our blood-curdling screams, but we call it home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не смогут сдержать кровавые крики, но мы называем это домом.

He sayed on the curd, he cudn't make neer a track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал, что не может сделать ни шагу.

The hair on the left side of the head is matted with blood, but there are no apparent external wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы на левой стороне головы в крови, но очевидных внешних ран нет.

Go figure, overnight the milk curds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте: ночью молоко превратилось в творог и запахло.

Elijah's whiskered face was matted with ice, as were his eyebrows, so that, what of his fur garb, he looked like a New England caricature of Father Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элия, закутанный в меха, с заиндевевшими бородой и бровями, сильно смахивал на рождественского деда, как его изображают в Новой Англии.

Foul with mire, with a bristling beard, and hung with matted hair, it might well have belonged to one of those old savages who dwelt in the burrows on the hillsides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое лицо, облепленное грязью, заросшее щетиной, все в космах спутанных волос, вполне могло бы быть у одного из тех дикарей, которые жили когда-то на склонах этих холмов.

With the other hand he swung the mirror on the windshield around and she looked at her image, at the uptilted hat and her matted hair and her round mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободной рукой он повернул зеркальце на ветровом стекле, и Темпл взглянула на свое отражение, на сбившуюся шляпку, спутанные волосы и округлившийся рот.

The slope was steep and covered with matted brush and bushes, through which the horses slipped and lunged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади, скользя и спотыкаясь, с трудом продирались сквозь густые заросли кустарника, покрывавшие крутой склон.

Her hair was a matted mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На голове были колтуны.

The Lagotto coat gets matted easily, and the mats should be carefully pulled apart without tearing the coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальто Lagotto легко спутывается, и маты должны быть аккуратно разорваны, не разрывая пальто.

Curd is a dairy product obtained by coagulating milk in a process called curdling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творог-это молочный продукт, полученный путем свертывания молока в процессе, называемом свертыванием.

Thus the solid curd formed from this method is good for people with lactose intolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, твердый творог, образованный этим методом, хорош для людей с непереносимостью лактозы.

This type of curd is the commercial cheese available in supermarkets, such as Cheddar, Mozzarella, Swiss, Parmesan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип творога является коммерческим сыром, доступным в супермаркетах, таких как чеддер, Моцарелла, швейцарский, Пармезан.

Throughout Canada cheese curds are served with french fries and gravy in a popular snack called poutine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей Канаде сырные твороги подаются с картофелем фри и соусом в популярной закуске под названием poutine.

As such, the fur around the legs and belly can get very long and become matted, and the hair around the eyes can impair the dog's vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, шерсть вокруг ног и живота может стать очень длинной и спутанной, а шерсть вокруг глаз может ухудшить зрение собаки.

As is the case with milk, cream will curdle whenever it comes into contact with a weak acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с молоком, сливки сворачиваются всякий раз, когда они соприкасаются со слабой кислотой.

It often is used to finish hot savory sauces and with its fat content greater than 30%, curdling is not a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его часто используют для приготовления горячих пикантных соусов, и при его жирности более 30% свернуться не проблема.

The film was subsequently released onto home media, and in its true aspect ratio, having originally been matted for theaters during 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был впоследствии выпущен на домашних носителях, и в его истинном соотношении сторон, первоначально был матирован для кинотеатров в течение 1997 года.

The word can also refer to a non-dairy substance of similar appearance or consistency, though in these cases a modifier or the word curdled is generally used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово может также относиться к немолочному веществу аналогичного вида или консистенции, хотя в этих случаях обычно используется модификатор или слово простокваша.

Note that pig blood curds sold in markets should contain small air holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что творог из свиной крови, продаваемый на рынках, должен содержать небольшие отверстия для воздуха.

Pig blood curd is soft and smooth, as well as slightly chewy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творог из свиной крови мягкий и гладкий, а также слегка жевательный.

Pig's blood curd is rich in riboflavin, vitamin C, protein, iron, phosphorus, calcium, niacin and other minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творог свиной крови богат рибофлавином, витамином С, белком, железом, фосфором, кальцием, ниацином и другими минералами.

Junket is a milk-based dessert, made with sweetened milk and rennet, the digestive enzyme that curdles milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джанкет-это молочный десерт, приготовленный из подслащенного молока и сычужного фермента, который свертывает молоко.

Dictionaries sometimes translate it as curd cheese, cottage cheese, farmer cheese or junket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словари иногда переводят его как творожный сыр, Творог, фермерский сыр или джанкет.

Certain types of cheeses require inoculation of milk curds with fungal species that impart a unique flavor and texture to the cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды сыров требуют прививки молочных Творогов с грибковыми видами, которые придают сыру уникальный вкус и текстуру.

Uniquely amongst all British cheeses, two or three days' curd of varying maturity are blended together, giving Lancashire cheese a distinctive character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникально среди всех британских сыров, творог двух или трех дней различной зрелости смешивается вместе, придавая Ланкаширскому сыру особый характер.

In some parts of the Midwestern U.S., especially in Wisconsin, curds are eaten fresh without further additions, or they are breaded and fried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях Среднего Запада США, особенно в штате Висконсин, творог едят свежим без дополнительных добавок,либо его панируют и жарят.

In Turkey, curds are called keş and are served on fried bread and are also eaten with macaroni in the provinces of Bolu and Zonguldak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Турции творог называют кеш и подают его на жареном хлебе, а также едят с макаронами в провинциях Болу и Зонгулдак.

They were permitted to approach with blood curdling whoops and in a savage array within easy and sure-fire rifle range before the order to fire was given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им было позволено приблизиться с леденящими кровь воплями и в дикой последовательности в пределах легкой и уверенной стрельбы из винтовки, прежде чем был отдан приказ стрелять.

Tagenites were made with wheat flour, olive oil, honey, and curdled milk, and were served for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тагениты готовили из пшеничной муки, оливкового масла, меда и простокваши и подавали на завтрак.

The enzymes from the stomach would have induced a coagulation process separating the curds from the milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферменты из желудка вызвали бы процесс свертывания, отделяющий творог от молока.

Arish cheese is made from yogurt heated slowly until it curdles and separates, then placed in cheesecloth to drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр Ариш делают из йогурта, который медленно нагревают до тех пор, пока он не свернется и не отделится, а затем помещают в марлю для слива.

Baskets were used to separate the cheese curds, but as technology advanced, these cheese molds would be made of wood or pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корзины использовались для разделения сырных Творогов, но по мере развития технологии эти сырные формы будут изготавливаться из дерева или керамики.

There are several ways to separate the curd from the whey, and it is again controlled by the cheesemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько способов отделить творог от сыворотки, и он снова контролируется сыроваркой.

Smoothness and melting ability are promoted as properties that result from reincorporating the whey with the curd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гладкость и способность к плавлению повышаются как свойства, которые возникают в результате реинкорпорации сыворотки с творогом.

As soon as curds have formed they are poured into a cheesecloth bag and hung to drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только творог образовался, его высыпают в марлевый мешок и подвешивают для слива.

The whey dripping out of the bag can be used to curdle the next batch of mizithra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также воспроизводится в любое время с помощью внутриигрового радио.

This mass is cut, stirred, and heated to separate the curd and the whey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту массу нарезают, перемешивают и нагревают, чтобы отделить творог и сыворотку.

After most of the whey has been drained, the curd is salted, drained, and pressed into the desired form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как большая часть сыворотки была слита, творог солят, сливают и прессуют в желаемую форму.

The compacted curd is collected in a piece of muslin before being divided in two and placed in molds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрессованный творог собирают в кусок Муслина перед разделением на две части и помещают в формочки.

The choroid plexus was also matted and surrounded by vessels filled with yellow lymph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистое сплетение также было спутано и окружено сосудами, наполненными желтой лимфой.

Čurda betrayed several safe houses provided by the Jindra group, including that of the Moravec family in Žižkov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чурда предал несколько конспиративных квартир, предоставленных группой Джиндра, в том числе дом семьи Моравец в Жижкове.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «matted curd». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «matted curd» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: matted, curd , а также произношение и транскрипцию к «matted curd». Также, к фразе «matted curd» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information