Maverick - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Maverick - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инакомыслящий
Translate
амер. |ˈmævərɪk| американское произношение слова
брит. |ˈmav(ə)rɪk| британское произношение слова

  • Maverick [ˈmævərɪk] сущ
    1. скиталецм, бродяга
      (wanderer, tramp)
    2. диссидентм, вольнодумецм
      (dissident, freethinker)
    3. индивидуалистм
      (individualist)
    4. дикарьм
      (savage)
    5. белая ворона
      (black sheep)
  • Maverick [ˈmævərɪk] прил
    1. независимый
      (independent)
    2. инакомыслящий, свободомыслящий
      (dissident, freethinker)

noun
индивидуалистmaverick, egotist
диссидентdissident, maverick, dissenter, nonconformist, seceder
инакомыслящийdissident, maverick, nonconformist, far-outer
бродягаtramp, stroller, vagabond, vagrant, hobo, maverick
неклейменый теленокmaverick
бездомный человекwaif, waster, wastrel, maverick
человек с независимым мнениемmaverick
verb
захватывать неклейменый скотmaverick
приобретать нечестным путемmaverick

  • maverick сущ
    • rebel
    • dissident
    • individualist
    • ranger · vagabond · tramp

noun

  • individualist, nonconformist, free spirit, unorthodox person, original, eccentric, rebel, dissenter, dissident, enfant terrible, cowboy, loose cannon, bad boy
  • rebel

adjective

  • irregular, unorthodox

conformist, perfectionist, team, people person, yes man, conservative, normie, traditionalist, adamant, antagonist, assertive, blind fools of fate, bourgeois, categorical, classicist, co operative, commonness, commonplace, company, confidence, conventional, conventionalist, convivial person, diehard, doctrinaire

Maverick an unorthodox or independent-minded person.



Maverick and Goose, no secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маверик и Гус, никаких секретов.

It's just a selection of arbitrary quotations which, as Maverick points out, have been taken entirely out of context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто подборка произвольных цитат, которые, как указывает Маверик, были полностью вырваны из контекста.

I'll give you a photo to stick in your locker, of me, we can be like Goose and Maverick in Top Gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам тебе свое фото, приклеишь его в своем шкафчике, мы могли бы быть как Гуз и Маверик в Крутых Стволах.

And when I turned around again, they'd taken all the Maverick bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока я его доставал, они украли все батончики Maverick.

Ride, Sally, ride... they're calling you a Maverick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вперед, Салли, вперед...они называют тебя Индивидуалистом.

An example of an LSM launched roller coaster is Maverick at Cedar Point in Sandusky, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером американских горок, запущенных LSM, является Maverick в Сидар-Пойнте в Сандаски, штат Огайо.

The line-up began as the Dual Rectifier series of amps, which included the Solo, Heartbreaker, Maverick, and Blue Angel*.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейка начиналась как серия усилителей с двойным выпрямителем, в которую входили Solo, Heartbreaker, Maverick и Blue Angel*.

The band refused and left Maverick; the album was not released in the US until September 2005, after Muse signed to Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа отказалась и оставила Мэверик; альбом не был выпущен в США до сентября 2005 года, после того, как муза подписали контракт с Уорнер Бразерс

Maverick and Goose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скиталец и Гусь.

Seems Richard Wilder is certainly a maverick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, Ричард Уайлдер истинный бунтарь.

Madonna's Maverick Records label released the soundtrack in the United States in 1999 but omitted nine tracks from the UK release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбл Madonna Maverick Records выпустил саундтрек в США в 1999 году, но пропустил девять треков из британского релиза.

Shoot, Maverick!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреляй, Скиталец!

Maverick Records released Jagged Little Pill internationally in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maverick Records выпустила Jagged Little Pill на международном уровне в 1995 году.

If there's one other person who's influenced me in that way of thinking - someone who's a maverick, who does that to the system - it's lan botham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть человек, который дал мне возможность так мыслить - кто-то независимый, кто показывает вот это системе - это Ян Ботам.

Initially it was to be based on the Ford Maverick, but ultimately was based on the Ford Pinto subcompact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он должен был базироваться на Ford Maverick, но в конечном итоге был основан на малолитражке Ford Pinto.

She's super smart, a bit of a maverick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень умная, немного белая ворона.

He then finds Robert Maverick who just turned back from his Red Hulk form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он находит Роберта Маверика, который только что отвернулся от своей красной формы Халка.

During this trip, on 24 December 1998, Muse signed a deal with American record label Maverick Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой поездки, 24 декабря 1998 года, Muse подписала контракт с американским лейблом Maverick Records.

The band, consisting of five members, was called Stutterfly until a key member, Chris Stickney, decided to leave shortly after they were dropped from Maverick Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, состоящая из пяти человек, называлась Stutterfly, пока ключевой участник, Крис Стикни, не решил уйти вскоре после того, как они были исключены из Maverick Records.

You can't be Iceman and Maverick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь быть и Асменом и Мавериком.

Mark Cuban, owner of the Dallas Mavericks, was fined during the 2006 NBA playoffs for criticizing NBA officials on the court and in his blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Кубин, владелец Даллас Маверикс, был оштрафован во время плей-офф НБА 2006 года за критику официальных лиц НБА на корте и в своем блоге.

Prior to the 2013–14 season, Carter established himself as the Mavericks' sixth man, after the departure of Jason Terry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сезона 2013-14 Картер зарекомендовал себя как шестой человек Маверикса, после ухода Джейсона Терри.

During the 2007–08 season, Kidd was traded to the Dallas Mavericks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2007/08 Кидд был обменян в Даллас Маверикс.

Halfdan Hussey is the director and co-founder of Cinequest Inc and the CEO of Cinequest Maverick Studio LLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хальвдан Хасси является директором и соучредителем Cinequest Inc и генеральный директор Cinequest Маверик студия ООО.

Oh, you're dangerous, Maverick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ты рискуешь, Маверик.

The misunderstood maverick fighting Vatican bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонятый бунтарь, восставший против бюрократии Ватикана.

Carlos was a father figure to Starr when her father, Maverick, spent three years in prison for a crime he did not commit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос был для Старр фигурой отца, когда ее отец, Маверик, провел три года в тюрьме за преступление, которого он не совершал.

Open science is not this maverick idea; it’s becoming reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытая наука-это не такая уж странная идея; она становится реальностью.

On March 19, 2014, Rubio recorded his third career triple-double with 22 points, 15 assists and 10 rebounds in a 123–122 overtime win over the Dallas Mavericks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 марта 2014 года Рубио записал свой третий в карьере трипл-дабл с 22 очками, 15 передачами и 10 подборами в 123-122 овертайме над Даллас Маверикс.

Between 1988 and 1994, Ford Australia marketed the Patrol as the Ford Maverick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1988 и 1994 годами Ford Australia продавал патруль как Ford Maverick.

Iran also used F-4 Phantoms II and helicopters to launch Maverick missiles and unguided rockets at tankers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран также использовал F-4 Phantoms II и вертолеты для запуска ракет Maverick и неуправляемых ракет по танкерам.

I just think that you shouldn't have to do anything that you don't wanna do, since you're such... a maverick and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто думаю, что тебе не стоит делать того, что ты делать не хочешь, пока ты остаешься... этим диссидентом и всё такое.

He introduced iOS 7 and OS X Mavericks at Apple's WWDC 2013 developer conference, and iOS 8 and OS X Yosemite at WWDC 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представил iOS 7 и OS X Mavericks на конференции разработчиков Apple WWDC 2013, а iOS 8 и OS X Yosemite-на конференции WWDC 2014.

You're Father Maverick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отец Бунтарь.

King entered negotiations with Madonna's Maverick Records label in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинг вступил в переговоры с лейблом Madonna Maverick Records в 2000 году.

Performance decreased with sales continuing to decrease as consumers switched to the smaller Pintos and Mavericks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность снизилась, а продажи продолжили снижаться, поскольку потребители переключились на более мелкие Pintos и Mavericks.

They're firing Mavericks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стреляют ракетами Маверик.

Lemmy's costume was claimed by Phil to be inspired from Bret Maverick from the TV show Maverick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фил утверждал, что костюм Лемми был вдохновлен Бретом Мэвериком из телешоу Мэверик.

And it turns out that saying no to a job you've worked your whole life for... apparently, it gives people the impression you're a bit of a Maverick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И оказалось, что отказ от должности, ради которой ты всю жизнь работал, вероятно, заставляет людей думать, что ты бунтарь и индивидуалист.

Adam chooses a 1975 Ford Maverick and claims it is related to the Ford Ranchero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам выбирает Ford Maverick 1975 года и утверждает, что он связан с Ford Ranchero.

In April 2013, the Dallas Mavericks NBA franchise asked Griner to appear in tryouts for the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2013 года франшиза НБА Даллас Маверикс попросила Гринера принять участие в отборочных матчах за команду.

Following his initial defeat, Perot attempted to shut out Mavericks fans from use of the parking lots he controlled near the American Airlines Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего первоначального поражения перо попытался запретить фанатам Mavericks пользоваться парковками, которые он контролировал рядом с Центром American Airlines.

The Maverick series also does not come drilled and tapped for rail mounts like the 500 models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия Maverick также не приходит просверленный и выстучанный для держателей рельса как 500 моделей.

The factory warranty on Maverick shotguns is limited to one year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заводская гарантия на дробовики Maverick ограничена одним годом.

Hussey is the CEO of Cinequest’s Maverick Studio LLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хасси является генеральный директор Cinequest бунтовщика студия ООО.

I'm Maverick because I look super-cool in aviator glasses, which you can't wear because of your hilarious lazy eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Мэверик, потому что я обалденно выгляжу в летных очках, которые ты не носишь из-за прикольного ленивого глаза.

He was a wonderful inventor, a maverick creator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был замечательным изобретателем, индивидуалистом-творцом.

On 9 October 2014, an FA-50 successfully test fired an AGM-65 Maverick at a stationary target, a retired ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября 2014 года самолет FA-50 успешно провел испытательный пуск AGM-65 Maverick по неподвижной цели-отставному кораблю.

He also wrote an autobiography published in 1962, Memoirs of a Maverick Publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также написал автобиографию, опубликованную в 1962 году, мемуары одинокого издателя.

Because in the end, Maverick saved Iceman, and if he hadn't, trophy boy would be sitting on the bottom of the Indian Ocean right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь в конце Мэверик спас Айсмэна, а то твой призёр прохлаждался бы сейчас на дне Индийского океана.

And me and Tim ended up in his mom's Maverick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге я оказалась с Тимом в машине его матери.

Although he was later traded to both the New York Knicks and Dallas Mavericks, he did not play in a game for either team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя позже его обменяли и в Нью-Йорк Никс, и в Даллас Маверикс, он не играл ни за одну из команд.



0You have only looked at
% of the information