Maximum term of imprisonment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: максимум, максимальное значение, высшая степень
adjective: максимальный, высший
maximum deadline - максимальный срок
maximum light yield - Максимальный световой выход
maximum penalties - максимальные штрафы
maximum ease - максимальная простота
maximum bid - максимальная ставка
with a maximum net mass - с максимальной массой нетто
in excess of the maximum - сверх максимума
reach their maximum potential - достигает свой максимальный потенциал
draw maximum benefit - извлечь максимальную выгоду
maximum power point - точка максимальной мощности
Синонимы к maximum: top, topmost, biggest, highest, largest, most, maximal, utmost, greatest, ceiling
Антонимы к maximum: minimum, least
Значение maximum: as great, high, or intense as possible or permitted.
noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения
verb: называть, выражать
short-term loan - краткосрочная ссуда
long-term convergence - долгосрочная сходимость
long-term monitoring - долгосрочный мониторинг
long-term resilience - долгосрочная устойчивость
lower long-term - снизить долгосрочные
medium-term vision - среднесрочное видение
for another term - на второй срок
term of life - пожизненные правомочия
longer term changes - долгосрочные изменения
medium term development - разработка среднесрочной перспективе
Синонимы к term: phrase, title, turn of phrase, idiom, denomination, expression, name, locution, appellation, label
Антонимы к term: beginning, opening, jiffy, start, arrival, cashier, certainty, ease, short period, summer camp
Значение term: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
reduction of the risk of nuclear war - уменьшение опасности возникновения ядерной войны
academic degree of master of science - академическая степень магистра наук
universal declaration of the rights of mother - Всеобщая декларация прав матери
government of the islamic republic of pakistan - Правительство Исламской Республики Пакистан
implementation of a number of projects - реализация ряда проектов
utilization of renewable sources of energy - использование возобновляемых источников энергии
parliament of the republic of azerbaijan - Парламент Азербайджанской Республики
distribution of the burden of proof - распределение бремени доказывания
hundreds of millions of people - сотни миллионов людей
penalty of deprivation of liberty - наказание в виде лишения свободы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
fixed term of imprisonment - установленный срок заключения
immediate imprisonment - немедленное лишение свободы
life imprisonment without possibility of release - пожизненное заключение без возможности освобождения
sentence was commuted to life imprisonment - приговор был заменен на пожизненное заключение
sentences to terms of imprisonment - приговоры к лишению свободы
life imprisonment without parole - пожизненное заключение без права досрочного освобождения
imprisonment for debt - тюремное заключение за долги
ten years imprisonment - десять лет лишения свободы
and even imprisonment - и даже тюремное заключение
duration of imprisonment - продолжительность лишения свободы
Синонимы к imprisonment: internment, captivity, incarceration, immurement
Антонимы к imprisonment: discharge, release
Значение imprisonment: the state of being imprisoned; captivity.
Member States will ensure that these conducts are punishable by criminal penalties of a maximum of at least between 1 and 3 years of imprisonment. |
Государства-члены будут обеспечивать, чтобы такие действия карались уголовным наказанием в виде тюремного заключения на срок от 1 года до 3 лет. |
This is an offence which carries a maximum sentence of two years' imprisonment. |
Это преступление, которое предусматривает максимальное наказание до двух лет лишения свободы. |
A conviction for having a sexual connection, or attempting to have a sexual connection, with a dependent child attracts a maximum penalty of 7 years' imprisonment. |
Осуждение за сексуальную связь или попытку сексуальной связи с находящимся на иждивении ребенком влечет за собой максимальное наказание в виде лишения свободы на срок до 7 лет. |
Mugabe was first imprisoned at Salisbury Maximum Security Prison, before being moved to the Wha Wha detention centre and then the Sikombela detention centre in Que Que. |
Мугабе сначала был заключен в тюрьму строгого режима Солсбери, а затем переведен в центр содержания под стражей Ваа-Ваа, а затем в центр содержания под стражей Сикомбела в КВЕ-КВЕ. |
The offence is indictable, and carries a maximum penalty of imprisonment not exceeding five years. |
Это преступление является уголовно наказуемым и влечет за собой максимальное наказание в виде лишения свободы на срок не более пяти лет. |
He could have received the maximum penalty of life imprisonment. |
Он мог бы получить максимальное наказание в виде пожизненного заключения. |
These are misdemeanors and carry with them a maximum punishment of six months imprisonment. |
Эти правонарушения приводят к максимальному наказанию: лишение свободы на 6 месяцев. |
Maximum imprisonement is 40 years, like most European countries. |
Максимальное тюремное заключение составляет 40 лет, как и в большинстве европейских стран. |
Therefore, the prosecution calls the maximum penalty: life imprisonment. |
Поэтому обвинение просит максимальной меры наказания - пожизненного заключения. |
The offence carries a maximum sentence of 10 years imprisonment, and automatic barring of the offender from working with children or vulnerable adults. |
Максимальное наказание за это преступление-лишение свободы на срок до 10 лет с автоматическим запретом на работу с детьми или уязвимыми взрослыми. |
Throughout Tanzania, sex acts between men are illegal and carry a maximum penalty of life imprisonment. |
Во всей Танзании половые акты между мужчинами являются незаконными и влекут за собой максимальное наказание в виде пожизненного заключения. |
The maximum punishment is 2 years of imprisonment or a fine of the fourth category. |
Максимальное наказание-2 года лишения свободы или штраф четвертой категории. |
In England and Wales it is a common law offence, carrying a maximum sentence of life imprisonment. |
В Англии и Уэльсе это преступление является общеуголовным и предусматривает максимальное наказание в виде пожизненного заключения. |
The offence carries a maximum penalty of six months' imprisonment and/or a fine. |
За это преступление предусмотрено максимальное наказание в виде лишения свободы на срок до шести месяцев и / или штрафа. |
The penalty for living off immoral earnings was also increased, to a maximum of seven years' imprisonment. |
Кроме того, было увеличено наказание за жизнь на безнравственные заработки-максимум до семи лет тюремного заключения. |
The average period in prison was 270 days, and the maximum sentence was 1460 days of imprisonment. |
Средний срок тюремного заключения составлял 270 дней, а максимальное наказание-1460 дней тюремного заключения. |
Sex acts between men are illegal under Kenyan statutes and carry a maximum penalty of 14 years' imprisonment, except 21 years in certain aggravating circumstances. |
Половые акты между мужчинами являются незаконными по кенийским законам и караются максимальным наказанием в виде 14 лет лишения свободы, за исключением 21 года при определенных отягчающих обстоятельствах. |
Upon your conviction of the crime of murder in the second degree, the court sentences you to a maximum term of imprisonment of from 25 years to life. |
Суд признаёт вас виновным в убийстве второй степени и приговаривает к максимально возможному сроку. Пожизненному заключению. |
In the new Penal Code of the Romanian People's Republic, Article 431 toughened penalties to a minimum of 2 years' and a maximum of 5 years' imprisonment. |
В новом Уголовном кодексе Румынской Народной Республики статья 431 предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок не менее 2 лет и не более 5 лет. |
Since the Crime and Disorder Act 1998 became law, the maximum sentence for treason in the UK has been life imprisonment. |
С тех пор как закон о преступлениях и беспорядках 1998 года стал законом, максимальным наказанием за государственную измену в Великобритании стало пожизненное заключение. |
Maximum imprisonment is one year or a fine of the fourth category. |
Максимальное лишение свободы - один год или штраф четвертой категории. |
The maximum penalty is imprisonment of not more than two years. |
Максимальное наказание - лишение свободы на срок не более двух лет. |
On 22 June 2004, Dutroux received the maximum sentence of life imprisonment, while Martin received 30 years and Lelièvre 25 years. |
22 июня 2004 года Дютру получил максимальное наказание в виде пожизненного заключения, а Мартен-30 лет, а Лельевр-25 лет. |
Operating of illegal prostitution is punishable with a maximum of 1 year's imprisonment. |
Незаконное занятие проституцией карается лишением свободы на срок до 1 года. |
Consequences might include a re-sentencing, which could mean a maximum of 10 years' imprisonment, according to the Tarrant County District Attorney's Office. |
Последствия могут включать в себя повторное вынесение приговора, что может означать максимум 10 лет тюремного заключения, согласно прокуратуре округа Таррант. |
Максимальное наказание - 14 лет лишения свободы. |
|
By section 36 of the Crime and Disorder Act 1998 the maximum punishment for high treason became life imprisonment. |
Согласно статье 36 Закона 1998 года о преступлениях и беспорядках, максимальное наказание за государственную измену-пожизненное заключение. |
In addition to whipping, persons convicted of incest face a minimum sentence of 6 years' imprisonment and a maximum sentence of 20 years' imprisonment. |
Помимо порки, лицам, осужденным за кровосмешение, грозит минимальное наказание в виде 6 лет лишения свободы и максимальное наказание в виде 20 лет лишения свободы. |
The penalty for treason was changed from death to a maximum of imprisonment for life in 1998 under the Crime And Disorder Act. |
В 1998 году в соответствии с Законом о преступлениях и беспорядках наказание за государственную измену было изменено со смертной казни на пожизненное тюремное заключение. |
This is an offence which carries a maximum sentence of two years' imprisonment. |
Это преступление, которое предусматривает максимальное наказание до двух лет лишения свободы. |
Workers under the EPS could change jobs a maximum of three times in the initial three-year period. |
В соответствии с ССР трудящиеся-мигранты в течение первых трех лет пребывания в стране могут сменить максимум три места работы. |
I'd say he's about 50 pounds over his maximum allowable weight. |
Помоему он фунтов на пятьдесят больше максимально допустимого веса. |
Budget: The maximum amount of money you're willing to pay for your ad to run. |
Бюджет. Максимальная сумма, которую вы готовы заплатить за вашу рекламу. |
This is wrongful imprisonment, kidnapping. |
Это незаконное задержание, похищение. |
More than one ton, the sentence'd be more than 3 times life imprisonment. |
Больше тонны. Приговор будет больше трех пожизненных. |
В которую попадают все, кто проходит мимо. |
|
He was imprisoned in Fortress Monroe near Norfolk, Virginia. |
Он был заключён в крепости Монро, близ Норфолка, штат Вирджиния. |
Why leave a note so seemingly on the nose when every other action has been calculated for maximum pain? |
Зачем оставлять записку буквально под носом, если все остальные действия просчитаны, чтобы причинить максимальную боль? |
The maximum loss is limited to the purchase price of the underlying stock less the strike price of the put option and the premium paid. |
Максимальный убыток ограничивается ценой покупки базового актива за вычетом цены исполнения опциона пут и уплаченной премии. |
Below are some examples of ensembles of personal protective equipment, worn together for a specific occupation or task, to provide maximum protection for the user. |
Ниже приведены некоторые примеры комплектов средств индивидуальной защиты, которые носят вместе для выполнения определенной работы или задачи, чтобы обеспечить максимальную защиту для пользователя. |
The Crones aid the player if they have a Roman party and give tasks to accomplish, but imprison them if the player has a Celtic party. |
Кроны помогают игроку, если у них есть римская партия, и дают задания для выполнения, но заключают их в тюрьму, если у игрока есть кельтская партия. |
The federal regulations issued under the Safe Drinking Water Act set maximum contaminant level standards for several organic compounds in public water systems. |
Федеральные нормативные акты, изданные в соответствии с Законом о безопасной питьевой воде, устанавливают максимальные нормы содержания загрязняющих веществ в некоторых органических соединениях в общественных системах водоснабжения. |
Current density, the amount of charge delivered per liter of water, of the process is often manipulated in order to achieve maximum arsenic depletion. |
Плотность тока, количество заряда, подаваемого на литр воды, процесса часто манипулируют, чтобы достичь максимального истощения мышьяка. |
In January 1980 he improved his strategy to yield a maximum of 80 moves. |
В январе 1980 года он усовершенствовал свою стратегию, сделав максимум 80 ходов. |
This will heavily increase overcrowding and results in a facility reaching maximum capacity at a faster rate. |
Это значительно увеличит переполненность и приведет к тому, что объект быстрее достигнет максимальной вместимости. |
By mathematical arguments, a local maximum, an unstable equilibrium point, must lie between the two minima. |
Согласно математическим рассуждениям, локальный максимум, точка неустойчивого равновесия, должна находиться между двумя минимумами. |
3-digit camber lines provide a very far forward location for the maximum camber. |
3-значные линии развала обеспечивают очень дальнее переднее расположение для максимального развала. |
Four of the main orientations of the lower platform mark the points of the maximum horizontal displacement of the planet during the year. |
Четыре основные ориентации нижней платформы отмечают точки максимального горизонтального смещения планеты в течение года. |
To prevent the capacity of the elastic memories from overflowing, the multiplexer reads the incoming bits at the maximum rate permitted within the range of tolerances. |
Чтобы предотвратить переполнение емкости эластичных запоминающих устройств, мультиплексор считывает входящие биты с максимальной скоростью, разрешенной в пределах допусков. |
There was a penalty of a maximum two-year prison term for violating such an order. |
За нарушение такого приказа предусматривалось наказание в виде тюремного заключения сроком до двух лет. |
both articles stand for information that Yamato had 162 25 mm AA-guns in spring 1944 onwards as her final maximum amount. |
обе статьи содержат информацию о том, что весной 1944 года у Ямато было 162 25-мм зенитных орудия в качестве ее окончательного максимального количества. |
Airbus will also offer, as an option, an improved maximum take-off weight, thus providing a better payload/range performance. |
Airbus также предложит в качестве опции улучшенную максимальную взлетную массу, что обеспечит лучшую производительность по полезной нагрузке/дальности полета. |
In any IPD game there is a certain maximum score each player can get by always cooperating. |
В любой игре IPD есть определенный максимальный балл, который каждый игрок может получить, всегда сотрудничая. |
The difference between minimum and maximum value on the dial is called lateral run-out. |
Разница между минимальным и максимальным значением на циферблате называется боковым биением. |
It is associated with an area of maximum anticyclonic curvature of wind flow. |
Она связана с областью максимальной антициклонической кривизны ветрового потока. |
The species grows to a maximum of 61 cm, and weighs between 100 and 350 g. |
Этот вид вырастает максимум до 61 см и весит от 100 до 350 г. |
But this is a futile process because in our brave new world of transparent activity and maximum communication, the truth will out. |
Но это бесполезный процесс, потому что в нашем дивном новом мире прозрачной деятельности и максимального общения истина выйдет наружу. |
I agree - I came here expecting to see an article on Maximum usable frequency. |
Я согласен - я пришел сюда, ожидая увидеть статью о максимальной полезной частоте. |
This section provided a maximum penalty of seven years in prison and minimum of six months. |
Эта статья предусматривает максимальное наказание в виде семи лет лишения свободы и минимум шести месяцев лишения свободы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maximum term of imprisonment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maximum term of imprisonment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maximum, term, of, imprisonment , а также произношение и транскрипцию к «maximum term of imprisonment». Также, к фразе «maximum term of imprisonment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
