Mcdonald's restaurants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fashionable restaurants - стильные рестораны
of the restaurants - ресторанов
plenty of shops and restaurants - множество магазинов и ресторанов
many restaurants and bars - множество ресторанов и баров
restaurants and a bar - рестораны и бар
there are three restaurants - Есть три ресторана
restaurants are only open - рестораны открыты только
restaurants and tapas bars - рестораны и закусочные
such as restaurants - таких как рестораны
in most restaurants - в большинстве ресторанов
Синонимы к restaurants: eatery, eating place, eating house
Антонимы к restaurants: business people
Значение restaurants: a place where people pay to sit and eat meals that are cooked and served on the premises.
В 2007 году местный Mcdonald's был перестроен. |
|
He had dinner last night at a restaurant called Cafe Tuscany. |
Прошлым вечером он ужинал в кафе Тоскана. |
He was named McDonald's Cage Classic All-tournament, All-Section, All-Region, and 4th team Sporting News NJCAA All-American. |
Он был назван в клетку классический Макдональдс все-турнира, все-раздел, Все-области, и 4-е командное спортивные новости NJCAA-американски. |
The only actual returning characters are Malcolm Tucker, Jamie McDonald, and Malcolm's secretary Sam, played by Samantha Harrington. |
Единственные реально возвращающиеся персонажи-это Малкольм Такер, Джейми Макдональд и секретарша Малкольма Сэм, которую играет Саманта Харрингтон. |
Incredibly, the company reached the 20,000-restaurant mark in only eight more years, in mid-1996. |
Невероятно, но компания достигла отметки в 20 000 ресторанов всего за восемь лет, в середине 1996 года. |
It's the fish I had fish in that restaurant. |
Поел вчера в том ресторане около моря. |
Listen, Mr. McDonald, or whatever your name is... |
Послушайте, мистер Макдоналд или как вас там... |
It's registered to a business, the Skyline restaurant, and guess who the owner is? |
Зарегистрирован на ресторан Скайлайн и угадай, кто его владелец? |
It recently previewed what may be the start of a new ad war by showing financiers a slide illustrating three people squashed together at a restaurant, titled Would You Accept This? |
Она недавно продемонстрировала, каким может быть начало новой рекламной войны, показав финансистам слайд, изображающий трех человек в ресторане, прижатых друг к другу, под названием Вы согласились бы на это? |
You got about as much chance of getting that restaurant as I do of winning the Kentucky Derby! |
У тебя не больше шансов накопить на ресторан, чем у меня сорвать большой куш на скачках! |
Why would a man carry around a menu for a restaurant that long ago went out of business? |
Зачем человеку носить с собой меню из ресторана, закрывшегося давным-давно? |
Must be the effect of that good bottle of wine I ordered at the restaurant last night, which, I am told, you are also the proprietor of. |
Должно быть, это последствия вчерашней бутылки вина из ресторана, который является Тоже Вашей собственностью |
He was willing to blow up a restaurant to take down one man. |
Он охотно подорвал ресторан, чтобы убрать одного человека. |
Anyway, I loved talking to you this afternoon, and I was thinking, instead of going to a noisy restaurant, maybe we could just stay in tonight, open some wine, curl up in front of the fire. |
Мне так понравилась наша сегодняшняя беседа, что вместо похода в шумный ресторан, мы бы могли остаться дома открыть вино, погреться у камина. |
You guys got anything that supports the theory Ted McDonald might be targeting a judge? |
Вы ребята нашли что-нибудь, что подтверждало бы нашу теорию, что Тед МакДональд нацелился на судью? |
В сторонку, МакДональд, сынок. |
|
You know, a few creature comforts, ATMs, restaurants... they trick you into letting your guard down. |
Комфорт, банкоматы, рестораны - они снижают вашу бдительность. |
Not really, said Rosamund. You were pointed out to me once in a restaurant. I remembered. |
Вовсе нет, - отозвалась Розамунд. - Как-то раз вас показали мне в ресторане, и я запомнила вашу внешность. |
А что насчет магазинов, ресторанов, автобусов? |
|
We have a reservation at the best restaurant in town. |
У нас зарезервирован столик в лучшем ресторане. |
Waiting in line became a fact of life in Fairbanks, and the Fairbanks McDonald's became No. 2 in the world for sales—behind only the recently opened Stockholm store. |
Ожидание в очереди стало фактом жизни в Fairbanks, и Fairbanks Mcdonald's стал № 2 в мире по продажам-уступая только недавно открытому Стокгольмскому магазину. |
Most of these establishments can be considered subtypes of fast casual drinking restaurants or casual dining restaurants. |
Большинство из этих заведений можно считать подтипами ресторанов быстрого питания или ресторанов повседневного питания. |
For example, In-N-Out is still considered acceptable in some areas with a strong opposition to corporate food restaurants, such as McDonald's. |
Например, In-N-Out все еще считается приемлемым в некоторых областях с сильной оппозицией корпоративным ресторанам, таким как Mcdonald's. |
The company opened twice as many Canadian outlets as McDonald's by 2005, and system-wide sales also surpassed those of McDonald's Canadian operations as of 2002. |
К 2005 году компания открыла в два раза больше канадских торговых точек, чем Mcdonald'S, а общесистемные продажи также превзошли продажи Mcdonald's Canadian по состоянию на 2002 год. |
Later that year, member Daimon Downey parted ways with the group to pursue other interests, leaving Angus McDonald and Connie Mitchell as the remaining members. |
Позже в том же году Даймон Дауни расстался с группой, чтобы преследовать другие интересы, оставив Ангуса Макдональда и Конни Митчелл в качестве оставшихся членов. |
It is a multi-themed restaurant featuring old toys from the 1930s and 1940s and the collection continues to grow each day. |
Это мульти-тематический ресторан, в котором представлены старые игрушки 1930-х и 1940-х годов, и коллекция продолжает расти с каждым днем. |
In Boston, he taught French for a time and lived in lodgings over what is now the Union Oyster House, Boston's oldest restaurant. |
В Бостоне он некоторое время преподавал французский язык и жил в квартире над тем, что сейчас называется Юнион Ойстер Хаус, старейшим рестораном Бостона. |
McDonald played his final official show with the band their Amberland festival on May 25, 2008. |
Макдональд сыграл свой заключительный официальный концерт с группой своих фестивале Амберленд на 25 мая 2008 года. |
After upgrading to the new McCafé look and feel, some Australian restaurants have noticed up to a 60 percent increase in sales. |
После обновления до нового внешнего вида McCafé некоторые австралийские рестораны заметили до 60-процентного увеличения продаж. |
In celebration of the London Olympics 2012, McDonald's Australia and New Zealand reintroduced McRib as the Atlanta Pork McRib. |
В рамках празднования Лондонской Олимпиаде 2012 года, mcdonald's Австралия и Новая Зеландия вновь ребрышки как свиные ребрышки Атланта. |
However, in April 2011, McDonald's hired approximately 62,000 new workers and received a million applications for those positions—an acceptance rate of 6.2%. |
Однако в апреле 2011 года Mcdonald's наняла около 62 000 новых сотрудников и получила миллион заявок на эти должности—показатель приема 6,2%. |
After McDonald, many questions about the Second Amendment remain unsettled, such as whether non-citizens are protected through the Equal Protection Clause. |
После Макдональда многие вопросы о Второй поправке остаются нерешенными, например, защищаются ли неграждане с помощью Положения о равной защите. |
McDonald's had a relationship with Simon Worldwide Inc. |
У mcdonald's были отношения с компанией Simon Worldwide Inc. |
This allows McDonald's to declare the odds of winning certain prizes, a legal requirement for contests in most jurisdictions. |
Это позволяет Mcdonald's объявлять шансы на выигрыш определенных призов, что является законным требованием для проведения конкурсов в большинстве юрисдикций. |
More than 70% of the diners at an adjacent table fell ill; at a table on the other side of the restaurant, the infection rate was still 25%. |
Более 70% обедающих за соседним столиком заболели; за столиком на другой стороне ресторана уровень заражения все еще составлял 25%. |
From 1984–2000, he co-owned with Dudley Moore the celebrated 72 Market Street Oyster Bar and Grill, a restaurant in Venice, California. |
В 1984-2000 годах он был совладельцем знаменитого ресторана 72 Market Street Oyster Bar and Grill в Венеции, штат Калифорния, совместно с Дадли Муром. |
Kroc's first McDonald's restaurant opened on April 15, 1955, at 400 North Lee Street in Des Plaines, Illinois, near Chicago. |
Первый ресторан Mcdonald's Крока открылся 15 апреля 1955 года по адресу 400 North Lee Street в Де-Плейнс, штат Иллинойс, недалеко от Чикаго. |
A year later, the company sold its millionth hamburger and introduced Ronald McDonald, a red-haired clown designed to appeal to children. |
Год спустя компания продала свой миллионный гамбургер и представила Рональда Макдональда, рыжеволосого клоуна, призванного понравиться детям. |
Twelve years after this first house opened, 100 similar Ronald McDonald Houses were in operation across the United States. |
Через двенадцать лет после открытия этого первого дома по всей территории Соединенных Штатов действовало 100 подобных домов Рональда Макдональда. |
That same month, McDonald's said that it would overhaul its food preparation system in every U.S. restaurant. |
Сперматозоиды поступают в мезоспермалеги и в конечном итоге достигают сперматозоидов, также называемых семенными зачатками. |
In May 2000 McDonald's completed its largest acquisition yet, buying the bankrupt Boston Market chain for $173.5 million in cash and debt. |
В мае 2000 года Mcdonald's завершил свое крупнейшее приобретение, купив обанкротившуюся сеть Boston Market за 173,5 миллиона долларов наличными и долгами. |
McDonald's continued to curtail store openings in 2004 and to concentrate on building business at existing restaurants. |
В 2004 году mcdonald's продолжил сворачивать открытие магазинов и сконцентрировался на строительстве бизнеса в существующих ресторанах. |
In response, McDonald's began to offer a limited selection of its breakfast menu all day starting in 2015. |
В ответ на это Mcdonald's начал предлагать ограниченный выбор своего меню завтрака в течение всего дня, начиная с 2015 года. |
McDonald and Joyce were convicted in the graft trials and sent to prison. |
Макдональд и Джойс были осуждены по делу о взяточничестве и отправлены в тюрьму. |
Spurlock ate at McDonald's restaurants three times per day, eating every item on the chain's menu at least once. |
Спурлок ел в ресторанах Mcdonald'S три раза в день, съедая каждый пункт меню сети по крайней мере один раз. |
Jews and Arabs share meals in restaurants and travel on the same trains, buses and taxis, and visit each other’s homes. |
Евреи и арабы едят вместе в ресторанах, ездят на одних и тех же поездах, автобусах и такси, посещают дома друг друга. |
The plaintiffs argued that Appleton conceded that McDonald's coffee would burn the mouth and throat if consumed when served. |
Истцы утверждали, что Эпплтон признал, что кофе Mcdonald'S будет обжигать рот и горло, если его употреблять при подаче. |
Del Monte attended the event at Lotta's Fountain on April 18, 2010 and the dinner at John's Restaurant the night before. |
Дель Монте присутствовал на мероприятии у фонтана Лотты 18 апреля 2010 года и на ужине в ресторане Джона накануне вечером. |
From the late 20th century, entertainment venues such as movie theaters and restaurants began to be added. |
С конца 20-го века начали появляться развлекательные заведения, такие как кинотеатры и рестораны. |
Despite the bizarre emergence of this fine restaurant deep in the mountains, the two are so hungry that they decide to enter the restaurant. |
Несмотря на странное появление этого прекрасного ресторана глубоко в горах, эти двое так голодны, что решают войти в ресторан. |
Currently, McDonald is working on Nickelodeon's The Loud House as one of Clyde's fathers. |
В настоящее время Макдональд работает над громким домом Никелодеона в качестве одного из отцов Клайда. |
The Big Mac Index cannot be used for most countries in Africa because most do not have a McDonald's restaurant. |
Индекс Биг-Мака нельзя использовать для большинства стран Африки, потому что в большинстве из них нет ресторана Mcdonald's. |
Homer and Marge have a lunch date at an up-market sushi restaurant. |
Гомер и Мардж обедают в престижном суши-ресторане. |
Mordecai belongs to farmer McDonald, a rather pushy old man who actually believes in magic. |
Мордехай принадлежит фермеру Макдональду, довольно настойчивому старику, который на самом деле верит в магию. |
The most common areas were post offices, railroad stations, schools, restaurants and retail stores. |
Наиболее распространенными районами были почтовые отделения, железнодорожные вокзалы, школы, рестораны и розничные магазины. |
Later, Wolfe met Meisner at a restaurant, where he reported on his most recent theft. |
Позже Вульф встретился с Мейснером в ресторане, где тот сообщил о своей последней краже. |
Gail sacks Mark from his job at the restaurant. |
На глаза Руджеро попалась фотография белой яхты, на которой ФБР развлекало конгрессменов. |
Sociologist George Ritzer sees MaDonal as part of a trend of other countries developing their own regional variations of McDonald's. |
Социолог Джордж Ритцер рассматривает MaDonal как часть тенденции других стран, развивающих свои собственные региональные вариации Mcdonald's. |
Marie-Helene Ulrich then obtained optical spectra of TON 618 at the McDonald Observatory which showed emission lines typical of a quasar. |
Затем Мари-Элен Ульрих получила оптические спектры тонны 618 в обсерватории Макдональда, которые показали эмиссионные линии, типичные для квазара. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mcdonald's restaurants».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mcdonald's restaurants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mcdonald's, restaurants , а также произношение и транскрипцию к «mcdonald's restaurants». Также, к фразе «mcdonald's restaurants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
