Meaningful and measurable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meaningful and measurable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
осмысленные и измеримые
Translate

- meaningful [adjective]

adjective: многозначительный, выразительный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • radio, television and communication equipment and apparatus - радио, телевидение и коммуникационное оборудование и приборы

  • and heritage - и наследие

  • apartment and - квартиры и

  • steve and - стив и

  • throughput and - пропускная способность и

  • hawaii and - Гаваи и

  • imperative and - императив

  • random and - случайны и

  • and ourselves - и себя

  • tenacity and - прочность на разрыв и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- measurable [adjective]

adjective: измеримый, умеренный



If, for us, the essential thing is not to hesitate to be specific, we seek, in return, measures that will be real, meaningful and measurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для нас главное - это не бояться быть более конкретными, то мы, в свою очередь, ожидаем принятия мер, которые были бы реальными, наполненными смыслом и поддавались оценке.

The Caribbean deserved and demanded a meaningful, measurable and tangible engagement in the region, for which a physical presence was necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны Карибского бассейна заслуживают и требуют конструктивного, реального и ощутимого участия в делах региона, для чего необходимо физическое присутствие.

If the Esc key and other keys that send escape sequences are both supposed to be meaningful to an application, an ambiguity arises if a character terminal is in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предполагается, что клавиша Esc и другие клавиши, посылающие escape-последовательности, имеют значение для приложения, то при использовании символьного терминала возникает двусмысленность.

In such systems, it is meaningful to measure any specific quantity which is not used in the definition of units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких системах имеет смысл измерять любую конкретную величину,которая не используется в определении единиц измерения.

Ordinal measurements have imprecise differences between consecutive values, but have a meaningful order to those values, and permit any order-preserving transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядковые измерения имеют неточные различия между последовательными значениями, но имеют значимый порядок для этих значений и допускают любое преобразование с сохранением порядка.

So we must find a way to engage in meaningful conversations that are going to move us forward as a nation, and we can no longer wait for our elected officials to elevate our national discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что нам необходимо найти способ вести осмысленные разговоры, которые продвинут нашу нацию вперёд, и мы не можем больше ждать, когда избранные представители власти поднимут нашу культуру.

I like to give toys especially, i.e. something absolutely unpractical but meaningful or amusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно я люблю дарить игрушки, то есть что-то абсолютно непрактичное, но со значением или забавное.

Elicit more complete and comprehensive data, better suited for comparative analysis and meaningful review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

представление более полных и всеобъемлющих данных, в большей степени подходящих для проведения сопоставительного анализа и обстоятельного обзора;.

Due to censorship, repression and fear, a meaningful independent press does not exist in Equatorial Guinea, as further noted by HRW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечает ХРУ, по причине цензуры, репрессий и страха в Экваториальной Гвинее не существует хоть сколько-нибудь значимых независимых органов печати.

Needless to say, I will also be open to suggestions for meaningful and productive discussions on other topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собой разумеется, я буду также готов выслушать любое предложение в отношении предметных и продуктивных дискуссий по другим вопросам.

And if technology can, in the next decade or two, increase the pleasant life, the good life and the meaningful life, it will be good enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в течение следующих 10-20 лет технология будет способствовать росту жизни удовольствий, полноценной жизни и осмысленной жизни, то это уже хорошо.

We should not brush aside discussions of gun policy as too politically difficult to expect meaningful change, or “the price for our freedoms.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны отмахиваться от обсуждения политики в отношении огнестрельного оружия, ссылаясь на то, что это слишком трудная политическая задача, которая не приведет к серьезным переменам, или это «плата за наши свободы».

While creation sometimes seems a bit un-graspable, or even pointless, creativity is always meaningful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как творение представляется немного недосягаемым или даже бессмысленным, творчество всегда имеет смысл.

Ukraine’s inability to secure meaningful military assistance at such a critical juncture, was no doubt seen by Poroshenko as a signal to change course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет сомнений в том, что неспособность Украины получить значимую военную помощь из-за рубежа в столь критический момент Порошенко расценил как сигнал о необходимости сменить курс.

It would all be over by the time NATO could bring a meaningful force to the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому моменту, когда НАТО сумеет перебросить на театр военных действий значимые силы, все уже закончится.

Think of a meaningful phrase, song or quote and turn it into a complex password using the first letter of each word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте любое легко запоминающееся высказывание, фразу из песни или цитату для создания сложного пароля, указав только первые буквы каждого слова.

NATO is only meaningful if it has a range of capabilities inside the Alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАТО только тогда имеет смысл, если она имеет набор возможностей внутри самого Альянса.

The most meaningful technological changes are being prepared on line E 63 where at present the track is being modernized for speeds of 160 km/hr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое существенное техническое изменение произойдет на железнодорожной линии Е 63, где в настоящее время ведется модернизация путей и где скорость движения поездов будет достигать 160 км/час.

The previous ones, in 2011, gave rise to the most meaningful and vigorous protests against Vladimir Putin's corrupt system of his more than 15 years in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие выборы, проходившие в 2011 году, вызвали наиболее значимые и активные протесты против коррумпированной системы Владимира Путина, сформировавшейся за более чем 15-летний период его пребывания у власти.

But so far it is not clear whether the price slump has caused a meaningful reduction in supply of oil, particularly from non-OPEC and shale producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пока не понятно, привело ли резкое падение цен к значительному сокращению поставок нефти, особенно со стороны стран, не входящих в состав OPEC и производителей сланца.

As a result, the prospects for meaningful continuation of Israeli-Palestinian talks look even dimmer than they did before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате перспектива продолжения разумного Израильско-Палестинского диалога выглядит еще более призрачной, чем раньше.

Type a meaningful title for the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите понятное название страницы.

Anyway, no matter how hard I try to have something more lasting, more meaningful, the end result is always the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, независимо от того, насколько усердно я пытался получить что-то более долговечное, более осмысленное, - результат всегда один и тот же.

Marlin fishing in Boca Raton was more meaningful to that ingrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому бесстыднику важнее поехать в Бока-Ратон ловить марлина.

or, you can focus your energy on true, meaningful, lasting, holistic change which actually has the realistic ability to support and free all humans with no one left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или можете сфокусировать вашу энергию на подлинные, значимые, целостные изменения, которые действительно смогут поддержать и освободить всех людей, до единого.

It makes tribute all the more meaningful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дань становится всё более значимой.

I went into broadcasting, I thought I was gonna do news public affairs something meaningful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал, буду делать новости, связи с общественностью, что-то значимое.

I mean, casting my ballot for Obama in '08 was one of the most meaningful things I've ever done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование за Обаму в 2008-м было одной из самых значимых вещей, которые я сделала.

'Better say if you have. Ever seen a man shot?' asked the wolf meaningfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше скажи, а то бачил - расстрил? -внушительно сказал волк...

And you've made meaningful eye contact with almost every unattached man in here, even the paunchy ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот ваш многозначительный взгляд, брошенный практически на каждого свободно мужчину здесь, даже на пузатеньких.

To do something meaningful with my life, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я хочу сделать что-то значительное в своей жизни.

How to organize it in a meaningful way...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как организовать его конструктивным образом...

George scowled meaningfully at Lennie, and Lennie nodded to show that he understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж бросил на Ленни многозначительный взгляд, и Ленни кивнул, показывая, что понял.

What could be meaningful when we don't even know who we are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть значимым, если мы даже не знаем, кто мы такие.

If it says something meaningful, it takes too many words to say it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он говорит что-то осмысленное, требуется слишком много слов, чтобы сказать это. .

Besides, the purplish red bamboo strips, where letter paper and thread-bound books were placed, appear quite simple and historically meaningful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, пурпурно-красные бамбуковые полоски, на которых были размещены бумага для писем и переплетенные нитками книги, кажутся довольно простыми и исторически значимыми.

Throughout the series, Xander struggles to contribute meaningfully to the group dynamic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей серии Ксандер изо всех сил старается внести значимый вклад в динамику группы.

The potential for soulmaking is revealed by psychic images to which a person is drawn and apprehends in a meaningful way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциал создания души раскрывается через психические образы, к которым человек притягивается и воспринимает их осмысленным образом.

Note that full variance decompositions are only meaningful when the input factors are independent from one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что полное дисперсионное разложение имеет смысл только тогда, когда входные факторы независимы друг от друга.

That, according to Chomsky, is entirely distinct from the question of whether a sentence is meaningful or can be understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по Хомскому, совершенно отлично от вопроса о том, имеет ли предложение смысл или может быть понято.

Although the series seems at first sight not to have any meaningful value at all, it can be manipulated to yield a number of mathematically interesting results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на первый взгляд кажется, что ряд вообще не имеет никакого значимого значения, им можно манипулировать, чтобы получить ряд математически интересных результатов.

Adaptive skills may generate more opportunities to engage in meaningful social interactions and acceptance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптивные навыки могут создавать больше возможностей для участия в значимых социальных взаимодействиях и принятия.

The paradigm claims that all meaningful communication occurs via storytelling or reporting of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадигма утверждает, что вся значимая коммуникация происходит через рассказывание историй или сообщение о событиях.

Kanzi has been observed verbalizing a meaningful noun to his sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было замечено, что Канзи вербализует многозначное существительное для своей сестры.

A prominent argument against the Roe decision is that, in the absence of consensus about when meaningful life begins, it is best to avoid the risk of doing harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярким аргументом против решения Roe является то, что в отсутствие консенсуса относительно того, когда начинается осмысленная жизнь, лучше всего избегать риска причинения вреда.

Please do not revert this again until you have provided a meaningful explanation for your actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не возвращайтесь к этому снова, пока вы не предоставите содержательное объяснение своим действиям.

In such languages, indentation is meaningful to the compiler or interpreter; it is more than only a clarity or style issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких языках отступ имеет смысл для компилятора или интерпретатора; это больше, чем просто вопрос ясности или стиля.

An astrologer could only explain away failure but could not revise the astrological hypothesis in a meaningful way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астролог мог только объяснить неудачу, но не мог осмысленно пересмотреть астрологическую гипотезу.

However, many novel sequences did not have meaningful matches when BLAST against gene databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие новые последовательности не имели значимых совпадений при сопоставлении с генными базами данных.

By the way, Mute Cornett seems to be the only one with meaningful incoming links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, немой Корнетт, похоже, единственный, у кого есть значимые входящие ссылки.

That is, obtaining a value of meaningful precision requires so many terms that this solution is of little practical use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть для получения значения значимой точности требуется так много терминов, что это решение практически бесполезно.

The game relies on a day/night cycle that causes meaningful fluctuations in gameplay style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра основана на цикле день/ночь, который вызывает значительные колебания в стиле геймплея.

Alienation broadly refers to a sense of social estrangement, an absence of social support or meaningful social connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчуждение в широком смысле означает чувство социальной отчужденности, отсутствие социальной поддержки или значимой социальной связи.

No meaningful statistical data successfully provides significant correlation between ITBS and gender, age, or race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие значимые статистические данные успешно не обеспечивают значимой корреляции между ИТБ и полом, возрастом или расой.

Networks regard hearing voices as a meaningful and understandable, although unusual, human variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сети рассматривают слышание голосов как значимую и понятную, хотя и необычную человеческую вариацию.

The main tenet of the Hearing Voices Movement is the notion that hearing voices is a meaningful human experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной принцип движения слышащие голоса - это представление о том, что слышание голосов-это осмысленный человеческий опыт.

What would make it meaningful is it getting picked up by mainstream news organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может сделать его значимым, так это то, что он будет подхвачен основными новостными организациями.

So be it. It is not harming my life or my family's repuation in any meaningful manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да будет так. Это не вредит моей жизни или репутации моей семьи каким-либо значимым образом.

My aim was to organize the material already present in a meaningful ToC structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель состояла в том, чтобы организовать материал, уже присутствующий в содержательной структуре ToC.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meaningful and measurable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meaningful and measurable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meaningful, and, measurable , а также произношение и транскрипцию к «meaningful and measurable». Также, к фразе «meaningful and measurable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information