Measurable deliverables - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Measurable deliverables - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измеримые ожидаемые результаты
Translate

- measurable [adjective]

adjective: измеримый, умеренный

- deliverables

Практические результаты

  • important deliverables - важные ожидаемые результаты

  • types of deliverables - виды результатов

  • project deliverables - Результаты проекта

  • deliverables from - ожидаемые результаты от

  • certain deliverables - определенные ожидаемые результаты

  • deliverables management - управление Deliverables

  • to deliverables - для результатов

  • associated deliverables - связанные с ними ожидаемыми результатами

  • deliverables by - ожидаемые результаты по

  • reporting and deliverables - отчетность и ожидаемые результаты

  • Синонимы к deliverables: outputs, solutions, achievements, products, results, yields, gains, solution, end result, end results

    Антонимы к deliverables: challenge, not an answer, accidental consequences, accidental effects, accidental results, inadvertent effects, incidental effects, unanticipated outcomes, undesirable effects, undesirable outcomes

    Значение deliverables: Capable of being or about to be, delivered; necessary to be delivered.



In spite of their high resolve, there was a very measurable degree of the furtive in their meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невзирая на принятое ими отважное решение не прятаться от людей, они все же соблюдали осторожность во время прогулок.

A measure is called complete if every negligible set is measurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мера называется полной, если каждое ничтожное множество поддается измерению.

His agent turned down a starring role in Deliverance when the film's producer and director, John Boorman, refused to pay what Nicholson's agent wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его агент отказался от главной роли в избавлении, когда продюсер и режиссер фильма Джон Бурман отказался платить то, что хотел агент Николсона.

Limited media effect theory was challenged by new evidence supporting the fact that mass media messages could indeed lead to measurable social effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория ограниченного медиаэффекта была оспорена новыми доказательствами, подтверждающими тот факт, что сообщения СМИ действительно могут привести к измеримым социальным эффектам.

However, it may divert portions of the budget for effective security measures without resulting in an adequate, measurable gain in security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она может отвлекать часть бюджета на эффективные меры безопасности, не приводя к адекватному, поддающемуся измерению выигрышу в плане безопасности.

Just watched Deliverance Again, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что опять смотрел Избавление, да?

One study finds that a state's soft power has a measurable effect on its exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что мягкая сила государства оказывает заметное влияние на его экспорт.

Agreed actions need to be aggressive, relevant and, where possible, measurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласованные меры должны отличаться наступательностью, носить актуальный характер и, по возможности, поддаваться измерению.

And what makes it really hard to see this paradox and even wrap our brains around it is that we have this thing that I call the quantification bias, which is the unconscious belief of valuing the measurable over the immeasurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидеть этот парадокс и тем более уложить его в голове сложнее оттого, что в нас есть такая штука, которую я называю «креном к подсчёту количества», когда всё измеряемое подсознательно ценится больше, чем неизмеряемое.

The Deliverance of Fort Bucklow would be a perfect sweetener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение форта Баклоу как нельзя лучше подошло бы для успешного начала.

May your present trials prove no more than the anvil upon which the blade of Deliverance may be forged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть сегодняшнее судилище над Вами станет наковальней, на которой будет коваться меч Освобождения.

All cabinet ministers as well as the Parliament were committed to achieving the specific, measurable targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все входящие в кабинет министры, а также члены парламента привержены делу достижения конкретных поддающихся измерению целей.

Iraq has developed or otherwise acquired many of the technologies required to produce deliverable nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак разработал или иным образом приобрел многие виды технологий, необходимых для производства готового к доставке ядерного оружия.

Researcher Kamal Meattle shows how an arrangement of three common houseplants, used in specific spots in a home or office building, can result in measurably cleaner indoor air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователь Камал Миттл показывает, что в помещении можно получить ощутимо более чистый воздух, расположив в определённых местах офиса или дома три обычных домашних растения.

At this moment I cannot say that I was much overjoyed at my deliverance, but I cannot say either that I regretted it, for my feelings were too upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту минуту не могу сказать, чтоб я обрадовался своему избавлению, не скажу однако ж, чтоб я о нем и сожалел. Чувствования мои были слишком смутны.

If we're given the proper knowledge and the proper understanding... and given the proper instruction... we should begin to see measurable feedback in our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у нас есть истинное знание и правильное понимание, и есть подходящие инструкции, то мы должны начать видеть измеримый обратный ответ в нашей жизни.

Measurable hours, man hours, using labor more efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеримых часах, человеко-часах, делающих труд эффективнее.

But not if I'm gonna let Will ruin it by chasing after a dream that doesn't change our lives in any measurable way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этого не случится, если я позволю Уиллу гоняться за мечтой, которая не изменит нашу жизнь к лучшему.

Psychologically, they have a measurable effect on your mood states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психологии она является мерой твоего настроения.

There is a measurable physical science in this house that goes beyond any of the creaking doors or cold spots I've experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут уже целая физическая наука, а не просто скрипящие двери и пятна холода, с которыми я сталкивался раньше.

Now, said the Doctor, the first step has been taken on the way to your deliverance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, - сказал доктор, - первый шаг к вашему спасению сделан.

Is he not the means to our deliverance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве он не средство для нашего спасения?

Deliverance only came on the third day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избавление последовало лишь на третий день.

I think we all ought to bow our heads... and give a prayer of thanks for our deliverance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что все мы должны склонить свои головы и дать благодарственную молитву для нашего избавления.

My enemies have brought the means of my deliverance!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои враги принесли мне ключ к моей свободе!

The poor wretch then fell upon her knees to Jones, and gave him a thousand thanks for her deliverance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастная упала перед Джонсом на колени и рассыпалась в благодарностях за то, что он освободил ее.

You too are sick, but to you I owe deliverance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже ты болен, мой долг тебя освободить.

Oh, please tell me we're not going Deliverance on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умоляю, скажи, что это не фильм Избавление.

Deliverance comes at a cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избавление связано с определенными затратами.

She rejected the teachings of the New Testament that urged slaves to be obedient, and found guidance in the Old Testament tales of deliverance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отвергла учение Нового Завета, которое призывало рабов быть послушными, и нашла руководство в ветхозаветных сказаниях об освобождении.

After Deliverance, Redden was cast in Lamberto Bava's 1984 film Blastfighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения, краснеют был брошен в фильме Ламберто Бава в 1984 Blastfighter.

Concerns have, however, been expressed as regards the measurability of stages three and four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако были высказаны опасения относительно измеримости третьей и четвертой стадий.

As a result, the local vicar called in other ministers experienced in deliverance in preparation to cast out the demons residing within the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате местный викарий призвал других священников, искушенных в освобождении, чтобы изгонять демонов, обитающих в человеке.

The GVN made measurable progress in securing its population base—retaking areas once dominated by the VC and rooting out their clandestine infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГВН добилась ощутимого прогресса в обеспечении своей базы населения-отвоевывая районы, когда-то принадлежавшие ВК, и искореняя их подпольную инфраструктуру.

For example, lead zirconate titanate crystals will generate measurable piezoelectricity when their static structure is deformed by about 0.1% of the original dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, кристаллы цирконата титаната свинца будут генерировать измеримое пьезоэлектрическое напряжение, когда их статическая структура деформируется примерно на 0,1% от исходного размера.

Simultaneously, there is measurable alpha cell hypertrophy and hyperplasia in the early overt stage of the disease, leading to expanded alpha cell mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно наблюдается выраженная гипертрофия и гиперплазия альфа-клеток на ранней открытой стадии заболевания, что приводит к увеличению массы альфа-клеток.

On average, there are 36 days with measurable precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем здесь 36 дней с измеряемыми осадками.

We know and believe that there is deliverance for such from their direful condition, and that before the common resurrection and judgment, but when we know not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем и верим, что есть избавление для таких от их ужасного состояния, и что до общего воскресения и суда, но когда мы не знаем.

Another generalization of the Pythagorean theorem applies to Lebesgue-measurable sets of objects in any number of dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое обобщение теоремы Пифагора применимо к Лебегу-измеримым множествам объектов в любом числе измерений.

Property destruction and harm to individuals are often immediately measurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение собственности и причинение вреда отдельным лицам зачастую поддаются немедленному измерению.

While in a decline since the 1940s, there is still a measurable amount of antisemitism in the United States of America as well, although acts of violence are rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя с 1940-х годов наблюдается спад, в Соединенных Штатах Америки по-прежнему наблюдается заметное количество антисемитизма, хотя акты насилия происходят редко.

The difference, EOT, is measurable since GHA is an angle that can be measured and Universal Time, UT, is a scale for the measurement of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница, EOT, измерима, так как GHA-это угол, который можно измерить, а универсальное время, UT, - это шкала для измерения времени.

As we do, our Heavenly Father will hear our prayers and bring us deliverance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы это сделаем, наш Небесный Отец услышит наши молитвы и принесет нам избавление.

He argues that when you fund thousands of research projects, some have measurable, positive impacts and that others don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что когда вы финансируете тысячи исследовательских проектов, некоторые из них имеют измеримые положительные результаты, а другие-нет.

The counting measure can be defined on any measurable set but is mostly used on countable sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счетная мера может быть определена на любом измеримом множестве, но в основном используется на счетных множествах.

Adults who do believe that zero is even can nevertheless be unfamiliar with thinking of it as even, enough so to measurably slow them down in a reaction time experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые, которые действительно верят, что ноль-это даже, тем не менее могут быть незнакомы с мыслью о нем как о четном, достаточно, чтобы измеримо замедлить их в эксперименте с временем реакции.

A single atom of element 114 was detected, with a lifetime of 30.4 seconds, and its decay products had half-lives measurable in minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был обнаружен единственный атом элемента 114 со временем жизни 30,4 секунды, а его продукты распада имели период полураспада, измеряемый в минутах.

By providing measurable SLAs, corporations can define reliability parameters and set up a high quality of their services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставляя измеримые SLA, корпорации могут определять параметры надежности и устанавливать высокое качество своих услуг.

Over time, this can result in measurable differences between biological and chronological age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем это может привести к измеримым различиям между биологическим и хронологическим возрастом.

Each content domain specifies three or more observable, measurable competencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая область контента определяет три или более наблюдаемых, измеримых компетенций.

Heat capacity is a measurable physical quantity equal to the ratio of the heat added to an object to the resulting temperature change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплоемкость - это измеряемая физическая величина, равная отношению тепла, добавляемого к объекту, к результирующему изменению температуры.

FD detectors can only process tonal calls with a measurable frequency and not calls which have a random frequency pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детекторы FD могут обрабатывать только тональные вызовы с измеряемой частотой, а не вызовы, которые имеют случайный частотный паттерн.

No measurable trend in global average temperature between Viking IRTM and MGS TES was visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой измеримой тенденции в глобальной средней температуре между Viking IRTM и MGS TES не было видно.

This hydrogen is transported to the lungs, where it is exchanged across the lungs and is measurable by the hydrogen breath test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот водород транспортируется в легкие, где он обменивается через легкие и измеряется водородным дыхательным тестом.

Winter, which typically begins at the park in September and runs through June, includes an average of 98 days with measurable snowfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима, которая обычно начинается в парке в сентябре и длится до конца июня, включает в себя в среднем 98 дней с измеримыми снегопадами.

Is there any example of a non-measurable set in the plane whose boundary is a continuous closed curve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какой-нибудь пример неизмеримого множества на плоскости, граница которого представляет собой непрерывную замкнутую кривую?

For an overview of Markov chains in general state space, see Markov chains on a measurable state space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор цепей Маркова в общем пространстве состояний см. В разделе цепи Маркова в измеримом пространстве состояний.

Type II diamonds have no measurable nitrogen impurities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазы типа II не содержат измеримых примесей азота.

Session-based testing is a method specifically designed to make exploratory testing auditable and measurable on a wider scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование на основе сеансов - это метод, специально разработанный для того, чтобы сделать исследовательское тестирование проверяемым и измеримым в более широком масштабе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measurable deliverables». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measurable deliverables» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measurable, deliverables , а также произношение и транскрипцию к «measurable deliverables». Также, к фразе «measurable deliverables» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information