Melodic trance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Melodic trance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мелодик-транс
Translate

- melodic [adjective]

adjective: мелодичный, мелодический

  • melodic idiom - мелодический оборот

  • melodic dictation - мелодический диктант

  • melodic instrument - исполняющий мелодию инструмент

  • melodic major - мелодический мажор

  • melodic minor - мелодический минор

  • melodic structure - строение мелодии

  • melodic rock - мелодичный рок

  • melodic phrase - мелодическая фраза

  • Синонимы к melodic: melodious, musical

    Антонимы к melodic: discordant, unmusical, unmelodious, dissonant, grating, inharmonious, unmelodic, diaphonic, disagreeable, disharmonic

    Значение melodic: of, having, or producing melody.

- trance [noun]

noun: транс, состояние экстаза

verb: впадать в транс, приходить в экстаз

  • put into a trance - положить в транс

  • a trance - транс

  • fall into trance - впадать в транс

  • dream trance - дрим-транс

  • falling into a trance - впадение в транс

  • goa trance - гоа-транс

  • hypnotic trance - гипнотический транс

  • meditative trance - медитативный транс

  • ecstatic trance - экстатический транс

  • trance music - трансовая музыка

  • Синонимы к trance: reverie, stupor, daze, fugue state, half-conscious state, hypnotic state, dream, enchantment, spell, fascinate

    Антонимы к trance: alertness, consciousness, appearance, accurate understanding, air, attendance, be cured, be well again, bearing, big opportunity

    Значение trance: a half-conscious state characterized by an absence of response to external stimuli, typically as induced by hypnosis or entered by a medium.



In the West bands began to apply the label 'shamanic' loosely to any music that might induce a trance state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западе группы начали свободно применять термин шаманский к любой музыке, которая могла вызвать состояние транса.

Pan entices villagers to listen to his pipes as if in a trance in Lord Dunsany's novel The Blessing of Pan published in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романе Лорда Дансани благословение Пана, опубликованном в 1927 году, Пан соблазняет жителей деревни слушать его свирели, словно в трансе.

As of 2010, mainly Belgium, Scandinavian and French artists produce vocal trance music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2010 год вокальную транс-музыку производят в основном бельгийские, скандинавские и французские исполнители.

He is in an extremely neurotic condition and falls very easily into a state of pathological withdrawal - a trance, if you choose to call it that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крайне возбужден и легко впадает в патологическое состояние, напоминающее транс.

And he has the ability to go into a trance that suspends life functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он может входить в транс, который приостанавливает все его жизненные функции.

The Web site was interactive in some way, and in his case, it had induced a trance state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт явно интерактивен и ввел Джеффа в трансовое состояние.

Don't worry, I'm not gonna go into any stupid trance or anything like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся, я не собираюсь впадать в какой-нибудь идиотский транс или что-то подобное.

She asked me to imagine going down a long, long escalator, telling me that I would fall deeper and deeper into a trance as she spoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она попросила меня представить, как я спускаюсь по длинному эскалатору, дабы как можно глубже погрузить меня в транс.

A cataleptic trance is a cataleptic trance, no matter how induced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталептический транс есть каталептический транс, чем его ни вызвать.

Colors seem more vibrant, noises from the outside suddenly seem melodic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвета стали сочнее, шум улицы почему-то кажется мелодичным.

In cataleptic trance, a man may live for days with no visible sign of life. The breath suspended, the heartbeat stilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При каталепсии, человек в течении многих дней может не подавать признаков жизни приостановленное дыхание, редкое сердцебиение.

I tried not to, but her eyes, they caught me in a trance, and I felt like she could see right through me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался, но её глаза ввели меня в транс. Такое ощущение, что она видела сквозь меня.

But trance-state implantation, even under laboratory conditions... which this is very much not... that can leave a subject negatively impacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но введение в состояние транса, даже в лабораторных условиях... а у нас они далеко не такие.. может привести к негативному воздействию на субъект.

In the trance state, the personality will be... deeply probed and then restructured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состоянии транса индивидуальность будет... глубоко исследована и затем реконструирована.

The Acutes click out of their trance, look for an instant in Harding's direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острые, разом выйдя из столбняка, украдкой глядят на Хардинга.

We'd been partners in a trance exercise, and I'd put him under a couple of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были партнёрами по упражнению, И я несколько раз вводил его в транс.

No, it's not that, he goes into a sort of trance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не то. Он входит в некий транс.

Then he went into a trance again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вновь впал в оцепенение.

His eyes found Colonel Cathcart, who was still standing erect in a grinning trance, and he rushed over jubilantly and began pulling on his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отыскав глазами полковника Кэткарта, который все еще стоял столбом с застывшей на губах улыбкой, он с торжествующим видом подлетел к нему и потянул за руку.

Trance is also found, but she is weakened by her attempt to transport Andromeda and its crew to Seefra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транс также найден, но она ослаблена попыткой транспортировать Андромеду и ее экипаж к Сифре.

Trance manages to pull her sun closer and plunge it into the Abyss, burning it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансу удается притянуть свое солнце ближе и погрузить его в бездну, сжигая его.

Trance is also associated with this ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транс также связан с этим ритуалом.

His music combines melodic elements of rare world instruments, mastery of synthesizer orchestrations and studio techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его музыка сочетает в себе мелодические элементы редких мировых инструментов, мастерство синтезаторных оркестровок и студийных приемов.

In his CNN-show on September 5, 2008 he talks himself into a trance-like rage, so totally is he inebriated by his ego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем шоу на Си-эн-эн 5 сентября 2008 года он заговаривает себя в трансовой ярости, настолько тотально он опьянен своим эго.

In 2000, Van Buuren started his own Armin van Buuren compilation series, a mix of progressive house and vocal trance styles of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Ван Бюрен начал свою собственную серию компиляций Armin van Buuren, представляющую собой смесь прогрессивного хауса и вокального транса.

On 17 May 2007, he celebrated with various artists the 300th episode of A State of Trance at Pettelaarse Schans, 's-Hertogenbosch, Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 мая 2007 года он вместе с другими артистами отпраздновал 300-й эпизод состояния транса в Петтеларсе-шанс, с-Хертогенбос, Нидерланды.

As shown by Jonathan Garb, trance techniques also played a role in Lurianic Kabbalah, the mystical life of the circle of Moshe Hayyim Luzzatto and Hasidism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показал Джонатан Гарб, техники транса также сыграли свою роль в Лурианской Каббале, мистической жизни круга Моше Хайима Луззатто и хасидизма.

The band has continually experimented with its sound, most notably developing tracks led by acoustic guitars and melodic singing that first appeared on Vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа постоянно экспериментировала со своим звуком, в первую очередь разрабатывая треки под управлением акустических гитар и мелодичного пения, которые впервые появились на Vol.

Several Dir En Grey songs were also featured in the soundtrack of the 2005 film Death Trance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько песен режиссера Эна Грея были также включены в саундтрек к фильму 2005 года смертельный Транс.

The album was said to have a balance of Brandon Saller's melodic singing vocals and Varkatzas's aggressive screaming, and it was met with positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сказано, что альбом имеет баланс мелодичного вокала Брэндона Саллера и агрессивного крика Варкацаса, и он был встречен положительными отзывами.

He made some people of Chanar, young and old, male and female, get into a trance and dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставил некоторых жителей Чанара, молодых и старых, мужчин и женщин, войти в транс и танцевать.

Buckingham granted McVie more artistic liberty on the choruses, which he opened up with a more melodic bass line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бекингем предоставил Макви больше артистической свободы в хорах, которые он открыл более мелодичной басовой линией.

Although still very much a glam metal album, the band members crafted songs that had less overbearing melodic influences than songs from the previous album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что альбом по-прежнему очень глэм-метал, участники группы создали песни, которые имели менее властные мелодические влияния, чем песни с предыдущего альбома.

If done properly, the trout will go into a trance after a minute or so, and can then easily be thrown onto the nearest bit of dry land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все сделать правильно, то через минуту или около того форель войдет в транс, а затем ее можно будет легко выбросить на ближайший клочок сухой земли.

Although many early trance records used vocal samples mixed in with the beats, the earliest examples of the style appeared in 1992–93.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие ранние записи транса использовали вокальные сэмплы, смешанные с битами, самые ранние примеры стиля появились в 1992-93 годах.

UK also has a share on the vocal trance scene, but in a more underground level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания также имеет долю на сцене вокального транса, но на более подземном уровне.

Vocal trance remains moderately popular in the United States and compilations such as Ministry of Sound reach Gold and Platinum status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокальный транс остается умеренно популярным в Соединенных Штатах, и такие сборники, как Ministry of Sound, достигают Золотого и платинового статуса.

However, the Egyptian electronic music scene has only gained a mainstream foothold recently in the form of techno, trance and dance pop DJs such as Aly & Fila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако египетская электронная музыкальная сцена только недавно получила господствующую точку опоры в виде техно, транса и танцевальных поп-диджеев, таких как Aly & Fila.

Trance music became the main theme of the album, as well as electronic dance music and reggae at times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транс-музыка стала главной темой альбома, а также электронная танцевальная музыка и регги временами.

Once in this trance, shamans believe that they are able to communicate with the spirit world, and can see what is causing their patients' illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в этом трансе, шаманы верят, что они способны общаться с миром духов и могут видеть, что вызывает болезнь их пациентов.

Def Leppard's music is a mixture of hard rock, AOR, pop and heavy metal elements, with its multi-layered, harmonic vocals and its melodic guitar riffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка Def Leppard-это смесь хард-рока, AOR, попа и хэви-метала с его многослойным, гармоничным вокалом и мелодичными гитарными риффами.

Blues shuffles or walking bass reinforce the trance-like rhythm and call-and-response, and they form a repetitive effect called a groove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюзовые перетасовки или Ходячие басы усиливают трансовый ритм и призыв-ответ, и они образуют повторяющийся эффект, называемый грувом.

Where Death Is Most Alive is a DVD release by Swedish melodic death metal band Dark Tranquillity, released on October 26, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where Death Is Most Alive - это DVD-релиз шведской мелодичной дэт-метал-группы Dark Tranquillity, выпущенный 26 октября 2009 года.

Fiction is the eighth studio album by the Swedish melodic death metal band, Dark Tranquillity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiction-восьмой студийный альбом шведской мелодичной дэт-метал-группы Dark Tranquillity.

In Sámi shamanism, the noaidi used the drum to get into a trance, or to obtain information from the future or other realms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саамском шаманизме ноаиды использовали барабан, чтобы войти в транс или получить информацию из будущего или других сфер.

The noaidi used the drum to achieve a state of trance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноайди использовали барабан для достижения состояния транса.

This resulted in the game having a diverse soundtrack, including genres such as trance, death metal and breakbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что игра имела разнообразный саундтрек, включая такие жанры, как транс, дэт-метал и брейкбит.

Within a couple of hours, you have a complete set of lyrics and a melodic line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких часов у вас есть полный набор текстов и мелодическая линия.

Trance music producer Andy Haldane contributed to the trance parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер транс-музыки Энди Холдейн внес свой вклад в создание частей транса.

Their author was probably Kir Stefan the Serb, whose works reveal common melodic-rhythmical characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, и Хелен, и Ричарду снятся кошмары о своих близких, вместе наедине в доме Марии, и они быстро возвращаются туда.

Their music was enriched with contemporary rhythms and started to include French melodic influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их музыка обогатилась современными ритмами и стала включать в себя французские мелодические влияния.

1990s metalcore bands are heavily inspired by hardcore while later metalcore bands were inspired heavily by melodic death metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металкор-группы 1990-х годов сильно вдохновлены хардкором, в то время как более поздние металкор-группы были сильно вдохновлены мелодичным дэт-металлом.

Hart tried a posthypnotic suggestion that the voice would continue to function after the trance, but this proved unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харт попытался сделать постгипнотическое внушение, что голос будет продолжать функционировать после транса, но это оказалось безуспешным.

He continued to work in an apparent trance state with a hypnotist all his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал работать в явном трансовом состоянии с гипнотизером всю свою жизнь.

23% said the effects were like yoga, meditation or trance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23% сказали, что эффект был похож на йогу, медитацию или транс.

The album also leans more towards heavy metal rather than punk rock, with comparisons to melodic death metal, thrash metal and power metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом также склоняется больше к хэви-металу, чем к панк-року, с сравнениями с мелодичным дэт-металлом, трэш-металлом и пауэр-металлом.

However, on their second album, One-X, the band had more guitar solos and a more melodic sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на их втором альбоме, One-X, у группы было больше гитарных соло и более мелодичное звучание.

He also launched his Progressive House alias Matters, to focus on trance music under Matt Fax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также запустил свой прогрессивный дом под псевдонимом Matters, чтобы сосредоточиться на трансовой музыке под руководством Мэтта факса.

Boyle's next film was Trance, starring James McAvoy and Rosario Dawson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим фильмом Бойла был Транс с Джеймсом Макэвоем и Росарио Доусон в главных ролях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «melodic trance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «melodic trance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: melodic, trance , а также произношение и транскрипцию к «melodic trance». Также, к фразе «melodic trance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information