Mercury sources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mercury sources - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
источники ртути
Translate

- mercury [noun]

noun: ртуть, ртутный столб, ртутный препарат, пролеска, вестник, посол

adjective: ртутный

- sources [noun]

noun: источник, исток, начало, исходный текст, родник, первопричина, ключ, верховье

  • passive sources - пассивные источники

  • potential ignition sources - потенциальные источники воспламенения

  • mobile sources - мобильные источники

  • emission sources - источники выбросов

  • improved sources - улучшенные источники

  • municipal sources - муниципальные источники

  • other sources of funding - другие источники финансирования

  • are also the sources - Также источники

  • sources and effects - Источники и эффекты

  • sources of oil - источники нефти

  • Синонимы к sources: origin, headspring, wellspring, spring, headwater(s), fountainhead, inventor, fount, start, genesis

    Антонимы к sources: sinks, results, effects, end

    Значение sources: a place, person, or thing from which something comes or can be obtained.



Examples of these include globars or other black body sources in the infrared, mercury lamps in the visible and ultraviolet and x-ray tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примеров можно привести глобары или другие источники черного тела в инфракрасном диапазоне, ртутные лампы в видимом, ультрафиолетовом и рентгеновском диапазонах.

When mercury from these sources enters bodies of water, especially acidic bodies of water, it can be converted into the more toxic methylmercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ртуть из этих источников попадает в водоемы, особенно кислые водоемы, она может быть преобразована в более токсичную метилртуть.

Releases are close to zero, as refineries control the mercury content of crude oil received, with new oil sources evaluated before use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем выбросов близок к нулю, так как нефтеперерабатывающие заводы контролируют содержания ртути в полученной сырой нефти, при этом оценка новых источников нефти производится перед использованием.

References to red mercury first appeared in major Soviet and western media sources in the late 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки на красную ртуть впервые появились в крупных советских и западных СМИ в конце 1980-х годов.

Nevertheless, it is expected that mercury recovery from by-product sources could easily increase to 50% or more of the mercury content by 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, предполагается, что к 2015 году добычу ртути из побочных источников можно без труда увеличить до 50% или более от общего содержания в них ртути.

Over a lifetime, dietary sources of mercury are far higher than would ever be received from the presence of amalgam fillings in the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всей жизни пищевые источники ртути намного выше, чем когда-либо были бы получены из-за наличия амальгамных пломб во рту.

Names for features on Mercury come from a variety of sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия объектов на Меркурии происходят из различных источников.

Early light bulbs with carbon filaments also used carbon monoxide, nitrogen, or mercury vapor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние лампочки с углеродными нитями также использовали окись углерода, азот или пары ртути.

One representative pointed out that the only way to ensure mercury reductions in domestic markets was via trade restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из представителей отметил, что единственный путь обеспечить сокращение объемов ртути, имеющихся на внутренних рынках, лежит через ограничение торговли.

NavInt's sources all confirmed that the Manties had stuck with their original, basically dreadnought-sized CLACs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники в разведке утверждали, что манти по-прежнему используют НЛАКи прежних размеров, ограничивающихся параметрами дредноутов.

It's an antiterrorism device that can locate and detect sources of radiation that could be used in a nuclear bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специальное устройство, которое может обнаружить и вычислить источники радиации, которые могут быть ядерной бомбой.

According to fire department sources, these buildings are unoccupied, though some are host to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с источниками пожарной охраны, эти здания не заселены, хотя некоторые принадлежат...

Similarly, burning municipal solid waste to recover energy produces trace amounts of mercury and dioxins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, при сжигании муниципальных отходов для получения энергии образуются незначительные количества ртути и диоксинов.

The format of the agriculture value added account is designed to display sources and allocation of total value of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат счета добавленной стоимости в сельском хозяйстве позволяет показать источники и распределение общей стоимости продукции.

Sources say your son's engaged to Melanie Carmichael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш сын встречается с Мэлани Кармайкл.

They should have local knowledge, a good understanding of agriculture and agricultural incomes and preferably background information about potential sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны обладать знаниями о местных условиях, хорошим представлением о сельском хозяйстве и доходах от сельского хозяйства и желательно исходной информацией о потенциальных источниках.

One expert said that patent offices could also provide useful information on the sources of origin of biological resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один эксперт сказал, что патентные органы можно также использовать для получения полезной информации об источниках происхождения биологических ресурсов.

The alternatives have not been diffused, and the alternatives without mercury cost more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативные варианты без содержания ртути не имеют широкого распространения и отличаются более высокой ценой.

The estimated mercury content in the oil was 0.004 ppm in residual oil and 0.001 ppm in distillate oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание ртути в нефти было оценено в 0,004 промилле в мазуте и 0,001 промилле в дистиллятном топливе.

Sources close to the investigation tell Mobile Eight's news team.. ..that it had the trademark signs of a mob hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники, близкие к расследованию, сообщили новостям Восьмого Канала, ...что по всем признакам это мафиозные разборки...

These energy sources are only a few of the clean renewable mediums available and as time goes on we will find more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти источники энергии лишь немногие из тех возобновимых энергетических ресурсов, которые нам доступны и со временем мы только будем находить новые.

The main event is Mercury in retrograde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное событие - обратный Меркурий.

A cargo plane bound for Los Angeles... sources say it exploded just 90 seconds after takeoff here in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовой самолет, летевший в Лос Анджелес... по сообщениям, взорвался через 90 секунд после взлета здесь в Вашингтоне.

You'll still need to combine it with one part mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам всё ещё нужно добавить одну долю ртути.

Sources say he was shot in the head at close range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

выстрел в голову был сделан с близкого расстояния.

Sources report that the first family is still trapped on board... and a daring midair rescue operation is said to be under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям источников, семья президента на борту. Дерзкая спасательная операция началась.

ASAP is a tight turnaround to scare up sources on the ground, but I'll get into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поторопиться, то можно спугнуть наши источники на поверхности, но я займусь этим.

The electronics, or the software driving the electronics then turns on sinks in sequence, and drives sources for the pixels of each sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроника или программное обеспечение, управляющее электроникой, затем последовательно включает приемники и управляет источниками для пикселей каждого приемника.

Inside the glass tube is a partial vacuum and a small amount of mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри стеклянной трубки находится частичный вакуум и небольшое количество ртути.

The BepiColombo spacecraft is planned to arrive at Mercury in 2025.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический аппарат BepiColombo должен прибыть на Меркурий в 2025 году.

Mercury appears to have a solid silicate crust and mantle overlying a solid, iron sulfide outer core layer, a deeper liquid core layer, and a solid inner core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркурий, по-видимому, имеет твердую силикатную кору и мантию, покрывающую твердый внешний слой ядра из сульфида железа, более глубокий жидкий слой ядра и твердое внутреннее ядро.

During this time Mercury was volcanically active; basins such as the Caloris Basin were filled by magma, producing smooth plains similar to the maria found on the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Меркурий был вулканически активен; бассейны, такие как бассейн Калориса, были заполнены магмой, создавая гладкие равнины, подобные Марии, найденной на Луне.

We should use specialist terminology only as it is found in the sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны использовать специализированную терминологию только в том виде, в каком она встречается в источниках.

Cases have been reported of severe mercury poisoning by accidental exposure or attempted suicide, with some fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось о случаях тяжелого отравления ртутью в результате случайного облучения или попытки самоубийства, причем некоторые из них закончились летальным исходом.

Ethylmercury clears from blood with a half-life of about 18 days in adults by breakdown into other chemicals, including inorganic mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этилртуть очищается от крови с периодом полураспада около 18 дней у взрослых путем расщепления на другие химические вещества, включая неорганическую ртуть.

Given that the various events occurred some 40-60 years ago, and little may have been written about it at that time, means that some other sources may be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что различные события происходили около 40-60 лет назад, и о них мало что могло быть написано в то время, значит, могут понадобиться и другие источники.

The main goal is to stop any sources of bleeding before moving onto any definitive find and repair any injuries that are found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель состоит в том, чтобы остановить любые источники кровотечения, прежде чем перейти к любой окончательной находке и исправить любые повреждения, которые будут найдены.

The toxins that are components of plastic include diethylhexyl phthalate, which is a toxic carcinogen, as well as lead, cadmium, and mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К токсинам, входящим в состав пластика, относятся диэтилгексилфталат, который является токсичным канцерогеном, а также свинец, кадмий и ртуть.

I question a number of the sources and most of the troop figures found in this article, and thus, it's overall quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подвергаю сомнению ряд источников и большинство цифр о войсках, найденных в этой статье, и, таким образом, это общее качество.

Canadian academic and journalistic sources have also identified the G20 a project initiated by Martin and then-US Treasury Secretary Larry Summers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские академические и журналистские источники также назвали G20 проектом, инициированным Мартином, а затем министром финансов США Ларри Саммерсом.

The Cordoba was introduced by Chrysler for the 1975 model year as an upscale personal luxury car, competing with the Oldsmobile Cutlass, Buick Regal, and Mercury Cougar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cordoba был представлен Chrysler в 1975 модельном году как высококлассный персональный роскошный автомобиль, конкурирующий с Oldsmobile Cutlass, Buick Regal и Mercury Cougar.

It was roughly one-twentieth the mass of Mercury, which made Pluto by far the smallest planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она составляла примерно одну двадцатую массы Меркурия, что делало Плутон самой маленькой планетой.

Checklists may be compiled from multiple sources, and then tailored to fit a hiker's preferences, and adjusted for specific hikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольные списки могут быть составлены из нескольких источников, а затем адаптированы к предпочтениям туриста и скорректированы для конкретных походов.

Sources of funds for a nation, such as exports or the receipts of loans and investments, are recorded as positive or surplus items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники финансирования для страны, такие как экспорт или поступления займов и инвестиций, учитываются как положительные или избыточные статьи.

Comments - sources look okay, links checked out with the link checker tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии-источники выглядят нормально, ссылки проверяются с помощью инструмента проверки ссылок.

Compared to newer-technology light sources, tungsten filaments give off small amounts of light relative to the power they consume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с более современными источниками света вольфрамовые нити испускают небольшое количество света относительно потребляемой ими мощности.

Mr Edling and Freddie Mercury…what a pair!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Эдлинг и Фредди Меркьюри ... какая пара!

Various sources summarize the number of jobs created by Presidential term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные источники суммируют количество рабочих мест, созданных к президентскому сроку.

Live in Chicago was released as a video album on November 18, 2003 by Mercury Records Nashville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live in Chicago был выпущен в виде видеоклипа 18 ноября 2003 года компанией Mercury Records Nashville.

Black Holes and Revelations was nominated for the 2006 Mercury Music Prize, but lost to Arctic Monkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Holes and Revelations был номинирован на музыкальную премию Mercury Music Prize 2006 года, но проиграл Arctic Monkeys.

Mercury's sister car to the LX, the Marquis LTS, was available only in Canada and only in the 1985 model year, with only 134 produced that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестринский автомобиль Mercury для LX, Marquis LTS, был доступен только в Канаде и только в 1985 модельном году, когда было выпущено всего 134 автомобиля.

The first two episodes were dubbed into English, with a new theme song and score created by in-house composer Mark Mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два эпизода были дублированы на английский язык, с новой темой песни и партитурой, созданной собственным композитором Марком Меркьюри.

Fairy bread dates back to the 1920s in Australia, and is first recorded in The Hobart Mercury, which describes children consuming the food at a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказочный хлеб восходит к 1920-м годам в Австралии и впервые записан в книге Хобарта Меркьюри, где описывается, как дети едят пищу на вечеринке.

This brings into question the theory that the image is formed of amalgam with mercury development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит под сомнение теорию о том, что образ формируется из амальгамы с развитием ртути.

The Mercury News coverage of the earthquake won its staff the Pulitzer Prize for General News Reporting in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репортаж о землетрясении в газете Меркурий Ньюс принес ее сотрудникам Пулитцеровскую премию за репортажи общего характера в 1990 году.

After a successful run, Fox signed a deal with Debmar-Mercury to broadcast the show nationally on their stations beginning in July 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного запуска Fox подписала контракт с Debmar-Mercury, чтобы транслировать шоу на национальном уровне на своих станциях, начиная с июля 2009 года.

Of particular importance was the mercury vapor lamp invented by Küch in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение имела ртутная паровая лампа, изобретенная Кюхом в Германии.

Sulfur, Mercury, and Salt, which, volatilized and fixed alternately, compose the Azoth of the sages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сера, ртуть и соль, которые, испаряясь и застывая попеременно, составляют Азот мудрецов.

'Cocking' was advertised in the Stamford Mercury to take place at the Rose & Crown during the Wisbech Races of 1769.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взведение курка было объявлено в Стэмфорд Меркьюри, чтобы состояться в Розе и короне во время гонок Уисбека в 1769 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mercury sources». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mercury sources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mercury, sources , а также произношение и транскрипцию к «mercury sources». Также, к фразе «mercury sources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information