Merged or consolidated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Merged or consolidated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
объединены или консолидированы
Translate

- merged [verb]

adjective: слившийся, поглощенный

  • effectively merged - эффективно объединены

  • have been merged together - были объединены вместе

  • were merged - были объединены

  • was merged - был слит

  • merged image - объединенное изображение

  • merged into one - объединены в одну

  • merged pictures - слившиеся картинки

  • fully merged - полностью слилась

  • merged into a single document - объединены в единый документ

  • was merged with - был объединен с

  • Синонимы к merged: integrated, unified, incorporated, incorporate, team up, link (up), join (together), unite, affiliate, amalgamate

    Антонимы к merged: turn, assign, turn on, allocate

    Значение merged: combine or cause to combine to form a single entity.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- consolidated [verb]

adjective: сводный, консолидированный, объединенный, затвердевший



It merged with Abitibi-Consolidated in 2007 and the combined company went on to become Resolute Forest Products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году она объединилась с Abitibi-Consolidated, и объединенная компания стала называться Resolute Forest Products.

Three Tennessee counties operate under consolidated city–county governments, a city and county that have been merged into one jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три округа Теннесси действуют под управлением консолидированных правительств городов-округов, города и округа, которые были объединены в одну юрисдикцию.

This was originally formed as the Consolidated Revenue Fund in 1855, and was merged with the state's General Loan Account to be named the Consolidated Fund from 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был сформирован как консолидированный доходный фонд в 1855 году и был объединен с общим ссудным счетом государства, который с 1982 года стал называться консолидированным Фондом.

Utah Copper and Boston Consolidated merged after their separate surface operations approached each other in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Utah Copper и Boston Consolidated объединились после того, как их отдельные наземные операции приблизились друг к другу в 1906 году.

These were consolidated in the 1980s, and the two Combat Support units were merged into the 377th Combat Support Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были объединены в 1980-х годах, и два подразделения боевой поддержки были объединены в 377-е крыло боевой поддержки.

In 1968, Bainum merged his business, Park Consolidated Motels, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году Бейнум объединил свой бизнес с компанией Park Consolidated Motels, Inc.

This change consolidated the 18 different endpoints into three services and merged the basic and premium plans into one pay-as-you-go plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение объединило 18 различных конечных точек в три службы и объединило базовые и премиальные планы в один план оплаты по мере поступления.

In 1967 Hupp merged with White Consolidated Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году Hupp объединилась с White Consolidated Industries.

In 1888, the two companies merged to form De Beers Consolidated Mines, which once had a monopoly over the world's diamond market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1888 году обе компании объединились, образовав De Beers Consolidated Mines, которая когда-то обладала монополией на мировом рынке алмазов.

Globodyne's a consolidator of media properties and data retrieval with a focus in fiber-optic content provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Глободайн ведущий медиа-интегратор, предоставляющий услуги оптоволоконной передачи данных.

And an heir would renew Paul's ambitions, spur him to new efforts in consolidating his Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же наследник укрепит амбиции Пауля, побудит его к новым действиям для консолидации империи.

It's like the calf merged with the foot, cut out the middleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто икры соединяются прямо со ступнями, без перехода.

We'll consolidate our forces and then move on Zanzibar together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы объединим наши силы и далее вместе двинемся на Занзибар.

The slam of the door and its subsequent splitting as the axe hit it merged into one sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грохот захлопнувшейся двери и последующий удар расщепившего ее топора слились в один звук.

That is, we believe, the best way to consolidate the progress that the Organization and the people of East Timor have built together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это, мы считаем, позволит наилучшим образом закрепить прогресс, которого добились совместно Организация и народ Восточного Тимора.

All family members are expected to contribute towards consolidating it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все члены семьи должны способствовать его укреплению.

It has used all sorts of violence, war and aggression in order to consolidate its occupation of Palestinian and Arab lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует все виды насилия, войны и агрессии в целях укрепления своей оккупации палестинских и арабских земель.

During 2001, special efforts were made to expand and consolidate the INSTRAW-GAINS platform of networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году особые усилия прилагались для расширения и укрепления сетевой платформы МУНИУЖ-ГАИНС.

To consolidate the peace dividends arising from the 23 March agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель: закрепление успехов в рамках мирного процесса, осуществляемого на основе соглашений от 23 марта.

The most primordial experiences of the audience merged with the stories of the movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые первобытные ощущения аудитории сливались с сюжетами фильмов.

The Committee continues to place great emphasis on the improvement of the quality and quantity of information on its consolidated list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет продолжает уделять большое внимание улучшению качества и увеличению объема информации, содержащейся в его Сводном перечне.

At the end of seven years of civil war, the need to consolidate peace is of the highest priority to my Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На исходе семилетней гражданской войны правительство моей страны считает своей наиболее приоритетной задачей укрепление мира.

There is a significant danger of backsliding in many areas of the country, if development resources are not leveraged to consolidate that stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует серьезная опасность утраты достигнутых результатов во многих районах страны, если ресурсы на цели развития не будут задействованы для укрепления стабильности.

The MACD indicator has turned back positive after consolidating the last two weeks, and the RSI indicator remains firmly in bullish territory, though not yet overbought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикатор MACD снова развернулся в положительную сторону после консолидации прошедшие две недели, а RSI уверенно остается в бычьих значениях, хотя еще не в перекупленных.

Enter this information exactly as you want it to appear on financial statements for the consolidated legal entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите эту информацию именно в том виде, в котором она будет отображаться в финансовых отчетах для консолидированного юридического лица.

Putin's re-consolidation of power within the Kremlin, after much of it escaped to the regions during the Yeltsin years, dramatically shifted Russia's political dividing line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консолидация Путиным власти в Кремле, после того как большая ее доля ускользнула в регионы во время правления Ельцина, драматично пошатнула баланс политических сил в России.

Click New to create a new legal entity that will be the consolidated legal entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Создать, чтобы создать юридическое лицо, которое будет консолидированным юридическим лицом.

The first rule of a secret agent - merged with others to go unnoticed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

первое правило секретного агента - слившись с другими, остаться незамеченным!

is he consolidating organized crime power?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он консолидирует преступные элементы?

He consolidated his international trading account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он консолидировал свои зарубежные счета.

Did you consolidate your debts into one easy to manage monthly payment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты объединил свои кредиты в один, чтобы справиться с ежемесячными платежами?

I created a way to consolidate municipal, federal, state and even international criminal databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изобрёл способ объединить муниципальные, федеральные, областные и даже международные криминальные базы данных.

We're unable to consolidate their patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не в состоянии собрать их образы.

Okay, I consolidated all of your data into one database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я объединил все твои данные в одну базу данных.

Akhenaten consolidated too much power, at great expense to the kingdom and its people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эхнатон накопил слишком большую власть, за что королевство и народ заплатили большую цену.

Once we have consolidated our position and you've been made lord of the city, we'll want her as an ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз мы обсудили наши позиции и ты станешь лордом города, она пригодится нам как союзник.

We encourage farmers to grow as much corn as they can grow, to get big, to consolidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поощряют фермеров, чтобы те растили как можно больше, чтобы расти, производить слияния.

For years, I've been shuttering and consolidating all the different prototypes under one roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел годы собирая их. Все прототипы под одной крышей.

My company owns a patent on iris biometrics... and consolidate all their data into one database... and Simmons is one of five people that have access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей компании принадлежит патент в биометрии глаза, и она собирает все данные в базе данных, а Симмонс - одна из пяти людей, обладающих доступом.

What better time to consolidate power?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшее время для укрепления власти.

Merry Christmas. Consolidated Life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веселого Рождества. Жизнь в Контакте.

He's almost certainly consolidated by now, intimidated or eliminated anyone who would challenge him or support me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка он уже принял меры: запугал или расправился со всеми, кто мог бы меня поддержать.

We're nearly merged now as two candles join to form a single light so we will flourish as one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже почти едины, как две свечи соединяются, чтобы гореть одним огнем, так и мы будем счастливы в единстве.

Military are being merged with no input from the people or their - elected representatives in Congress and Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные сливаются воедино без какого-либо участия народа, или его избранных представителей в Конгрессе и Парламенте.

So basically Debt Crunchers, in agreement with yourself, take what's known as a consolidation loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания Долгорешатели в соглашении с вами возьмёт на себя то, что иначе известно как Объединённый займ.

Queen Consolidated has subsidiaries all over the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Куин Консолидэйтед есть подразделения по всей стране.

I think it's time we visited our Queen Consolidated subsidiary in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, пора навестить представительство Квин Консолидейтед в Москве.

The three main stages of tendon healing are inflammation, repair or proliferation, and remodeling, which can be further divided into consolidation and maturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тремя основными стадиями заживления сухожилий являются воспаление, восстановление или пролиферация и ремоделирование, которые в дальнейшем можно разделить на консолидацию и созревание.

The company plans to consolidate its corporate functions in Melbourne by the end of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания планирует консолидировать свои корпоративные функции в Мельбурне к концу 2017 года.

In November, Jackson merged his ATV Music catalog with Sony's music publishing division, creating Sony/ATV Music Publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре Джексон объединил свой музыкальный каталог ATV с подразделением Sony music publishing, создав Sony / ATV Music Publishing.

Alvis Vickers was merged with the company's RO Defence unit to form BAE Systems Land Systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алвис Викерс был объединен с подразделением RO Defence компании, чтобы сформировать BAE Systems Land Systems.

Coastal Command's prize was the Consolidated Aircraft Liberator GR.I, commonly called the VLR Liberator or just VLR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приз Берегового командования была Объединенная авиастроительная Освободитель гр.Я, обычно называемый ВЛР Освободитель или просто ВЛР.

In 1993 Incentive acquired MacGregor-Navire and merged it with Hägglunds Marine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году стимул приобрел компанию MacGregor-Navire и объединил ее с компанией Hägglunds Marine.

Conner peripherals was merged into Seagate in February 1996 at which point he left the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Conner peripherals была объединена с Seagate в феврале 1996 года, после чего он покинул компанию.

television arm merged with CRTV LLC, combining resources, personalities, personnel, subscribers, and programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

телевизор рукоятки объединены с ООО КРТВ, объединения ресурсов, личности, персонала, абонентов и программирования.

The pieces are merged at compile-time, making compiler output the same as for a non-partial class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагменты объединяются во время компиляции, что делает вывод компилятора таким же, как и для неполного класса.

They shouldn't be merged, however some of the Tantras post material should be referenced in Tantra article Sasisekhara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не должны быть объединены, однако некоторые из постматериалов Тантры должны быть упомянуты в статье Тантры Сасишекхара.

The merchandising interests of Cable's and its foundry were merged with A & G Price in 1951 and Cable Price Corporation was incorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерчендайзинговые интересы Cable и ее литейного завода были объединены с A & G Price в 1951 году, и Cable Price Corporation была зарегистрирована.

Memory consolidation becomes a critical element of false memory and recovered memory syndromes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консолидация памяти становится критическим элементом синдромов ложной памяти и восстановленной памяти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «merged or consolidated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «merged or consolidated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: merged, or, consolidated , а также произношение и транскрипцию к «merged or consolidated». Также, к фразе «merged or consolidated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information