Method was introduced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Method was introduced - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
метод был введен
Translate

- method [noun]

noun: метод, способ, методика, прием, порядок, система, классификация

- was

был

- introduced [verb]

verb: вводить, вносить, представлять, знакомить, применять, включать, привносить, устанавливать, вставлять, вносить на рассмотрение



During an 1886–87 production of Held by the Enemy, Gillette introduced a new method of simulating the galloping of a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время постановки фильма удерживаемый врагом в 1886-87 годах Жиллетт ввел новый метод имитации галопа лошади.

A sparkling Lancers, made by the continuous method, was introduced in the late 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сверкающие уланы, изготовленные непрерывным методом, были введены в конце 1980-х годов.

Introduced in 2005, this payment method allows customers to buy on the Internet using direct online transfers from their bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введенный в 2005 году этот способ оплаты позволяет клиентам совершать покупки в интернете с помощью прямых онлайн-переводов со своего банковского счета.

The Kodály method uses a child-developmental approach to sequence, introducing skills according to the capabilities of the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод Кодали использует подход к развитию ребенка в последовательности, вводя навыки в соответствии с возможностями ребенка.

But in introducing me simultaneously to skepticism and to wonder, they taught me the two uneasily cohabiting modes of thought that are central to the scientific method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, познакомив меня одновременно со скептицизмом и удивлением, они научили меня двум беспокойно сосуществующим способам мышления, которые являются центральными в научном методе.

Newton introduced the concept in 1665 and detailed them in his mathematical treatise, Method of Fluxions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньютон ввел эту концепцию в 1665 году и подробно изложил ее в своем математическом трактате метод Флюксий.

Before the introduction of paper money, the most prevalent method of counterfeiting involved mixing base metals with pure gold or silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления бумажных денег наиболее распространенным методом подделки было смешивание неблагородных металлов с чистым золотом или серебром.

The current method for ranking entries, introduced in 2016, is to sum together the points calculated from the telephone vote and the jury separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний метод ранжирования заявок, введенный в 2016 году, заключается в том, чтобы суммировать баллы, полученные по итогам телефонного голосования, и баллы жюри отдельно.

In this area of research, a wavelet transform is introduced to replace the DFT as the method of creating orthogonal frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой области исследований введено вейвлет-преобразование для замены DFT в качестве метода создания ортогональных частот.

In 1987, Michael Gribskov, Andrew McLachlan, and David Eisenberg introduced the method of profile comparison for identifying distant similarities between proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Майкл Грибсков, Эндрю Маклахлан и Дэвид Айзенберг представили метод сравнения профилей для выявления отдаленных сходств между белками.

Genetic engineering as method of introducing new genetic elements into organisms has been around since the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генная инженерия как метод введения новых генетических элементов в организмы существует с 1970-х годов.

In 1884 he introduced a new method of surgical peptic ulcer treatment using Gastroenterostomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1884 году он ввел новый метод хирургического лечения язвенной болезни с использованием Гастроэнтеростомии.

Furnace designs vary as to its function, heating duty, type of fuel and method of introducing combustion air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкции печей различаются в зависимости от их функции, режима нагрева, вида топлива и способа подачи воздуха для горения.

In this area of research, a wavelet transform is introduced to replace the DFT as the method of creating non-orthogonal frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой области исследований вводится вейвлет-преобразование, заменяющее ДФТ в качестве метода создания неортогональных частот.

Canto LXXIV immediately introduces the reader to the method used in the Pisan Cantos, which is one of interweaving themes somewhat in the manner of a fugue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песнь LXXIV сразу же знакомит читателя с методом, используемым в Пизанских песнях, которые являются одной из переплетающихся тем, несколько напоминающих фугу.

Around 300 BC, Euclid introduced the axiomatic method still used in mathematics today, consisting of definition, axiom, theorem, and proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 300 года до нашей эры Евклид ввел аксиоматический метод, все еще используемый в математике сегодня, состоящий из определения, аксиомы, теоремы и доказательства.

In McKerrow's method as originally introduced, the copy-text was not necessarily the earliest text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В методе Маккерроу, первоначально введенном, текст-копия не обязательно был самым ранним текстом.

In this alternative method, an additional enzyme apyrase is introduced to remove nucleotides that are not incorporated by the DNA polymerase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом альтернативном методе вводится дополнительный фермент апираза для удаления нуклеотидов, которые не инкорпорированы ДНК-полимеразой.

A variety of vacuum technologies exist, varying primarily in the method heat is introduced into the wood charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные вакуумные технологии, варьирующиеся в первую очередь в способе введения тепла в древесную шихту.

A method has been found of reducing silver ions by the introduction of the fungus Fusarium oxysporum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найден способ восстановления ионов серебра путем введения гриба Fusarium oxysporum.

He introduced the experimental method into his teaching, and had an interest in electricity and magnetism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел экспериментальный метод в свое учение и заинтересовался электричеством и магнетизмом.

FHEW introduced a new method to compute Boolean gates on encrypted data that greatly simplifies bootstrapping, and implemented a variant of the bootstrapping procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FHEW ввел новый метод вычисления логических элементов на зашифрованных данных, который значительно упрощает процесс начальной загрузки, и реализовал вариант процедуры начальной загрузки.

In 1931, a method of packing coffee in a sealed vacuum in cans was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 году был введен способ упаковки кофе в герметичном вакууме в банки.

A disadvantage of this method is the need to break the circuit to introduce the shunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком этого способа является необходимость обрыва цепи для введения шунта.

Gastric tonometry has been introduced as a novel method of monitoring tissue perfusion in critically ill patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желудочная тонометрия была введена как новый метод контроля перфузии тканей у критически больных пациентов.

Later in 2015, researchers introduced GSMem, a method for exfiltrating data from air-gapped computers over cellular frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в 2015 году исследователи представили GSMem-метод эксфильтрации данных с компьютеров с воздушным зазором на сотовых частотах.

After attempts were made by authorities to control helium sales in Australia, a new method was introduced that instead uses nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как власти предприняли попытки контролировать продажи гелия в Австралии, был введен новый метод, который вместо этого использует азот.

The discovery of the synthesis of hydrogen peroxide by electrolysis with sulfuric acid introduced the more efficient electrochemical method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие синтеза перекиси водорода электролизом с серной кислотой ввело более эффективный электрохимический метод.

To overcome the disadvantages of this method, such as a short working time, light-curing resin composites were introduced in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для преодоления недостатков этого метода, таких как короткое рабочее время, в 1970-х годах были введены светоотверждаемые полимерные композиты.

V. Vernadsky was the first in our country to introduce the spectral method for the solution of geochemical problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В. Вернадский первым в нашей стране применил спектральный метод при решении геохимических проблем .

Trujillo and Olague introduced a method by which genetic programming is used to automatically synthesize image operators that can detect interest points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трухильо и Олаге представили метод, с помощью которого генетическое программирование используется для автоматического синтеза операторов изображений, которые могут обнаруживать интересные точки.

Before the method was introduced, solving complex pipe systems for distribution was extremely difficult due to the nonlinear relationship between head loss and flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления этого метода решение сложных систем трубопроводов для распределения было чрезвычайно сложным из-за нелинейной зависимости между потерями напора и расходом.

Eratosthenes dated The Sack of Troy to 1183 BC. In number theory, he introduced the sieve of Eratosthenes, an efficient method of identifying prime numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эратосфен датировал разграбление Трои 1183 годом до нашей эры. В теории чисел он ввел решето Эратосфена, эффективный метод идентификации простых чисел.

The method is named for Alfred Schild, who introduced the method during lectures at Princeton University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод назван в честь Альфреда Шильда, который представил этот метод во время лекций в Принстонском университете.

His gentle but determined tutoring had introduced a desperately needed method of relaxation to those who attended his class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мягкое, но решительное наставничество ввело отчаянно необходимый метод расслабления для тех, кто посещал его класс.

As many as 6,000 cases of Chagas disease have been introduced via this method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этого метода было выявлено до 6000 случаев заболевания болезнью Шагаса.

The VFSM method introduces an execution model and facilitates the idea of an executable specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод VFSM вводит модель выполнения и облегчает идею исполняемой спецификации.

Since the introduction of the rankings, the method used to calculate a player's ranking points has changed several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента введения рейтингов метод, используемый для расчета рейтинговых очков игрока, несколько раз менялся.

Due to environmental concerns, this method was falling out of favor until lead-free legislation was introduced which requires tighter controls on soldering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за экологических проблем этот метод не пользовался популярностью до тех пор, пока не было введено бессвинцовое законодательство, которое требует более жесткого контроля за пайкой.

However, this also demanded that all method calls be dynamic, which introduces significant overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это также требовало, чтобы все вызовы методов были динамическими, что приводит к значительным накладным расходам.

The method for compacting a granular medium comprises the forced introduction and withdrawal of an instrument into and out of a medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ уплотнения сыпучей среды заключается в принудительном внедрении в среду и извлечении из нее инструмента.

To explain the approximation in this process, Finite element method is commonly introduced as a special case of Galerkin method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для объяснения аппроксимации в этом процессе метод конечных элементов обычно вводится как частный случай метода Галеркина.

That is why it is suggested that within this prevention method, effective coping strategies should be introduced and adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому предлагается, чтобы в рамках этого метода профилактики были внедрены и приняты эффективные стратегии совладания.

But the 'free will' method he began to introduce latterly, based on a more liberal attitude, that was bound to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако метод свободной воли, который он начал внедрять в последнее время, основан на более мягком подходе, и потому обречён на провал.

The grill method found application as late as December 1938 in working out the wiring in two Enigma rotors newly introduced by the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод гриля нашел применение уже в декабре 1938 года при разработке проводки в двух роторах Enigma, недавно введенных немцами.

His The Method of Sociology first introduced his concept of divisions within subfields of sociology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его метод социологии впервые ввел свою концепцию разделения внутри подполей социологии.

In the USSR, the introduction of the practical application of the method is usually connected with name of Leonard Oganesyan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В СССР внедрение в практику применения этого метода обычно связывают с именем Леонарда Оганесяна.

For this to happen there needs to be a method for the male to introduce the sperm into the female's reproductive tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы это произошло, должен быть способ для мужчины ввести сперму в репродуктивный тракт женщины.

introduced a hash-based method to generate the bits, rather than use a precomputed table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ввел метод на основе хэша для генерации битов, а не использовать предварительно вычисленную таблицу.

The VFSM method introduces an execution model and facilitates the idea of an executable specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод VFSM вводит модель выполнения и облегчает идею исполняемой спецификации.

It is my distinct pleasure to introduce to you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С особым удовольствием представляю вам...

Now, why don't I introduce myself like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему я представляюсь так?

This last touch was one of pure gloom, the first Cowperwood had ever introduced into their relationship but conditions had changed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние строки были проникнуты глубоким унынием, впервые вкравшимся в его отношения с Эйлин; но обстоятельства изменили Каупервуда.

Anyhow, here he is at the bottom, and ready to be introduced to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он уже внизу и рад с вами познакомиться.

The main character is Sam Vimes, a haggard, cynical, working-class street copper who, when introduced in Guards!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный герой-Сэм Ваймс, изможденный, циничный, рабочий уличный полицейский, который, когда его ввели в гвардию!

My grandfather introduced me to the mystery of life and I'm still in the middle of it. I can't find the door to get out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дед познакомил меня с тайной жизни, и я все еще в центре ее. Я не могу найти дверь, чтобы выйти.

Reverend Walsh had met Edmund Blacket when he had been appointed to finish Christ Church St Laurence in 1843 and been introduced to Gothic architecture by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный Уолш познакомился с Эдмундом Блэкетом, когда в 1843 году ему было поручено закончить строительство церкви Святого Лаврентия, и познакомился с готической архитектурой.

He was one of the first to introduce Benjamin Franklin's lightning rod to Germany by installing such devices in his house and garden sheds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из первых, кто представил громоотвод Бенджамина Франклина в Германии, установив такие устройства в своем доме и садовых сараях.

These origins are related in the first two dialogues, and later ones introduce new characters such as the Crab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти истоки связаны в первых двух диалогах, а более поздние вводят новых персонажей, таких как краб.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «method was introduced». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «method was introduced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: method, was, introduced , а также произношение и транскрипцию к «method was introduced». Также, к фразе «method was introduced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information