Mexican police - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mexican plateau - Мексиканское нагорье
mexican hat - скала Mexican Hat
mexican yew - мексиканский тис
indian, mexican - индийский, мексиканский
mexican pizza - мексиканская пицца
mexican politics - мексиканская политика
mexican farmer - мексиканский фермер
other mexican nationals - другие мексиканские граждане
official mexican standard - официальный мексиканский стандарт
mexican bar association - Мексиканская ассоциация адвокатов
Синонимы к mexican: hispanic, chicano, latin american, chicana, TexMex, american
Значение mexican: A Mexica; an Aztec.
noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты
verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок
heavy-handed police - деспотичная полиции
front-line police - фронтовые полиции
police party - полиция партия
insulting police - оскорбительна полиция
police engagement - участие полиции
if you call the police - если вы звоните в полицию
by the police and others - полиция и другие
committed by the police - совершенные полицией
specialized police units - специализированные полицейские подразделения
scores of police - десятки полицейских
Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers
Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into
Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.
Our boys even helped the tribal police take down a Mexican pot farm on res land. |
Наши парни даже помогли племенной полиции накрыть плантацию на наших землях. |
Mexican police picked up two armed drifters from Florida... just across the border, handed them over to us. |
Мексиканская полиция схватила двух бродяг из Флориды... недалеко от границы, и привела их к нам. |
Local and state police departments are primarily in charge of law enforcement, whereas the Mexican Federal Police are in charge of specialized duties. |
Местные и государственные полицейские департаменты в основном отвечают за правоохранительную деятельность, в то время как мексиканская федеральная полиция выполняет специальные функции. |
Juárez Police Chief Maximo Torres ordered all rioters arrested and the Mexican cavalry dispersed the rioters from the bridge. |
Начальник полиции Хуареса Максимо Торрес приказал арестовать всех бунтовщиков, и мексиканская кавалерия разогнала бунтовщиков с моста. |
When the police and the Mexican Army arrived at the area, he had escaped. |
Когда полиция и мексиканская армия прибыли в этот район, он сбежал. |
In November 1961, Mexican police found a corpse they identified as Luis Melchior Vidal, Jr., godson of Trujillo. |
В ноябре 1961 года мексиканская полиция обнаружила труп Луиса мельхиора Видаля-младшего, крестника Трухильо. |
A police official familiar with the investigation denied rumors Mexican drug cartels are responsible for the murders. |
Официальный представитель полиции отрицает слyхи, что в yбийствах замешаны мексиканские картели. |
Police officers were also accused of taking and sharing nude photography of Mexican women bathers. |
В то же время франко-испанская армия начала наступление на австрийские рубежи. |
They alerted the FBI, even the Mexican police, but the nurses had disappeared. |
Они дали наводку ФБР, даже мексиканской полиции, но обе медсестры словно испарились. |
The U.S. government purchased fewer than 650 for use by Indian police, and another 1000 were sold to the Mexican government circa 1880. |
Правительство США закупило менее 650 машин для индийской полиции, а еще 1000 были проданы мексиканскому правительству примерно в 1880 году. |
I think we're all normalized from a young age to the idea of police officers and arrests and handcuffs, so it's easy to forget how demeaning and coercive a thing it is to seize control over another person's body. |
Я думаю, что у нас сложились с раннего возраста стандартные представления о полицейских, арестах и наручниках, поэтому легко забыть, какое унижение и насилие испытывает тот, чьё тело оказывается под контролем другого человека. |
As they end up failed by the education system, they're on the streets where they're vulnerable to violence, police harassment, police brutality and incarceration. |
Выпав из системы образования, они оказываются на улице, где подвергаются насилию, преследованию полиции, полицейскому произволу и арестам. |
I'm Mexican-American, I receive this kind of treatment all the time. |
Я наполовину мексиканка и постоянно сталкиваюсь с таким отношением. |
Police and National Guard have been powerless to stem the wild rush away from the doomed city. |
Полиция и Национальная гвардия бессильны остановить безумное бегство людей из обреченного города. |
What can you say about a woman who keeps a bottle of Mexican booze in her desk? |
Что можно сказать о женщине, у которой в столе лежит бутылка мексиканской выпивки? |
I'm just gonna talk to the fellas here about the police foundation event. |
Я просто хочу поговорить с парнями об основании полицейского фонда. |
Officer Ganner is an eight-year veteran of the department. She is a member of the National Black Police Association. |
Офицер Гэннэр служит в департаменте восемь лет, является членом Ассоциации черных полицейских. |
The initial cost estimate provided for a police force strength of up to 10,000 and for the payment of monthly compensation of $110 to its members. |
В первоначальной смете расходов предусматривалось создание полицейских сил численностью до 10000 человек и выплата их участникам ежемесячного вознаграждения в размере 110 долл. США. |
But heavy-handed police repression launched a massive civic movement that has spread to the entire country. |
Но жесткие подавляющие меры полиции спровоцировали массовое общественное движение, которое распространилось по всей стране. |
The Mexican delegation had not indicated what changes it wished in article 3, paragraph 3. |
Делегация Мексики не указала, какие изменения она хотела бы сделать в пункте З статьи З. |
The Police Inspection will be monitored by a special supervisory body of the Chamber of Deputies of the Parliament. |
Контроль за Инспекцией органов полиции будет осуществляться специальным надзорным органом палаты депутатов парламента. |
The meeting between Saudi Arabian, Russian and Mexican oil/energy ministers was initiated by the Venezuelan foreign minister. |
Встреча министров энергетики Саудовской Аравии, России и Мексики была инициирована Министром иностранных дел Венесуэлы. |
It seems, then, that the proceedings in support of survival of firms permit Mexican law are not valid in the land of stars and stripes, contrary to international conventions. |
Кажется, что процедуры в поддержку выживания фирм, которые дозволены мексиканскими законами, не являются действительными в стране полос и звезд, в противоречии с международными соглашениями. |
Lowry Fool's Gold, a Mexican drug lord's prized race horse, went missing in 2014. |
Голд Лоури Фула, призовой скакун мексиканского наркобарона, пропал в 14-м. |
Номер полицейского участка такой-то. |
|
Oh, look, it's Jeff Winger, fun police, here to pull over our smiles 'cause our mouths have tinted windows. |
О, это же Джефф Уингер, полиция веселья, приказывает нашим улыбкам съехать на обочину, потому что на наших ртах тонированные окна. |
You know what I was doing when you so cleverly had the police call me? |
Знаешь, чем я занималась, когда ты так остроумно навел на меня полицию? |
However, we have been requested by the police departments of several European countries to extend our cooperation. |
Однако, полиция многих стран требует от нас существенного расширения нашего сотрудничества. |
What if you had a hundred times the manpower for police at home and you could spend whatever you want? |
Что, если бы у вас было в сто раз больше человеческих ресурсов для полиции у себя дома и могли их потратить, на что хотите? |
I fear the police investigation may be hampered somewhat by the absence of Professor Jericho's phone. |
По всему колледжу полиция. Боюсь, что полицейскому расследованию может помешать отсутствие телефона профессора Джерико. |
Well, gosh darn it, it is Mexican-proof. |
Ладно, черт её подери, но это правда! |
A Mexican! whispered Henry, drawing his deduction from the habiliments of the horseman. |
Мексиканец,- прошептал Генри, взглянув на одежду незнакомца. |
Susan thinks I'm xenophobic because I don't like Mexican food. |
Это может быть Сьюзан, которая думает, что я ксенофоб, потому что не люблю мексиканскую еду. |
Первое блюдо - мексиканский фасолевый суп. |
|
'Faced with an overwhelming show of force, the Mexican army surrendered en masse, 'and, by midday, the American flag was flying over Mexico City.' |
Столкнувшись с подавляющим проявлением силы, мексиканская армия капитулировала, и к полудню американский флаг реял над Мехико. |
They were at the windows already. The dark Mexican and Indian girls in their brightly colored dresses and the men in their faded blue work clothes. |
Из окон фабрики за мной уже наблюдали смуглые мексиканские и индейские девушки в ярких цветных платьях и мужчины в выцветших голубых рабочих комбинезонах. |
Простите меня, мексиканский юноша. |
|
Andy is released from solitary confinement after two months, and he tells a skeptical Red that he dreams of living in Zihuatanejo, a Mexican coastal town. |
Энди освобождают из одиночной камеры через два месяца, и он говорит скептически настроенному Рыжему, что мечтает жить в Сиуатанехо, мексиканском прибрежном городе. |
Apache women also produced a product made from corn, which was similar to Mexican beers, known as tulpi or tulapa which was used in girls' puberty rites. |
Женщины апачей также производили продукт из кукурузы, который был похож на мексиканское пиво, известное как тулпи или тулапа, которое использовалось в ритуалах полового созревания девочек. |
The growing demand for picante sauce and salsa reflected the changing demographics of America as well as the increasing popularity of Mexican restaurants and cuisine. |
Растущий спрос на соус Пиканте и сальсу отражает изменение демографической ситуации в Америке, а также растущую популярность мексиканских ресторанов и кухни. |
The regiment patrolled the Mexican border until being shipped to New Caledonia on 8 July 1942 arriving on 11 August 1942. |
Полк патрулировал мексиканскую границу до отправки в Новую Каледонию 8 июля 1942 года и прибытия 11 августа 1942 года. |
San Francisco has several prominent Chinese, Mexican, and Filipino ethnic neighborhoods including Chinatown and the Mission District. |
В Сан-Франциско есть несколько известных китайских, мексиканских и Филиппинских этнических районов, включая китайский квартал и район миссии. |
Mexican authorities asked the victim's family members to complete a DNA test to assist in the identification process. |
Мексиканские власти попросили членов семьи жертвы пройти тест ДНК, чтобы помочь в процессе идентификации. |
After the defeat of the French and their Mexican collaborators, the Mexican Republic was re-established, and the flag returned to its republican simplicity. |
После поражения французов и их мексиканских пособников мексиканская Республика была восстановлена, и флаг вернулся к своей Республиканской простоте. |
He accused 19th-century Mexican liberals of sowing the seeds of the hispanophobe by the influence of the United States. |
Он обвинил мексиканских либералов XIX века в том, что они посеяли семена испанофобии под влиянием Соединенных Штатов. |
The taco bridges social and economic barriers in that everyone in the country eats them, leading it to be called “the most democratic of Mexican foods. |
Тако преодолевает социальные и экономические барьеры в том, что все в стране едят их, что приводит к тому, что его называют самым демократичным из мексиканских продуктов питания. |
The plant is grown mostly in the Mexican states of Hidalgo and Morelos, and in the highlands of Guatemala where it is known as miltomate. |
Растение выращивается в основном в мексиканских штатах Идальго и Морелос, а также в высокогорьях Гватемалы, где оно известно как мильтомат. |
This idea was derided by some of his Marxist contemporaries, but later found parallels in the ideas of the Mexican Zapatistas. |
Эта идея была высмеяна некоторыми его марксистскими современниками, но позже нашла параллели в идеях мексиканских сапатистов. |
Mexican Americans have also faced discrimination based on ethnicity, race, culture, poverty, and use of the Spanish language. |
Мексиканские американцы также сталкиваются с дискриминацией по признаку этнической принадлежности, расы, культуры, бедности и использования испанского языка. |
Pasquel was an orchestra conductor at the Mexican radio station XEW. |
Паскуель был дирижером оркестра на мексиканской радиостанции XEW. |
In August 2011, the Mexican Navy received three upgraded and navalized UH-60M. |
В августе 2011 года, мексиканский военно-морской флот получил три модернизированных и navalized Э-60М. |
It represented Mexican expansion into the area. |
Он представлял собой мексиканскую экспансию в этом районе. |
Quino is of Mexican/Irish heritage, and several members of his family were mariachi musicians. |
Куино имеет мексиканско-ирландское происхождение, и несколько членов его семьи были музыкантами мариачи. |
Following the end of the Mexican–American War in 1848, the U.S. Army made military surveys of the uncharted land of the Big Bend. |
После окончания американо-мексиканской войны в 1848 году армия США провела военные исследования неизведанной земли Биг-Бенд. |
The Mexican–American War ended on February 3, 1848, although California was a de facto American possession before that. |
Американо-мексиканская война закончилась 3 февраля 1848 года, хотя до этого Калифорния была де-факто американским владением. |
Draft resistance was widespread, especially among Texans of German or Mexican descent; many of the latter went to Mexico. |
Призывное сопротивление было широко распространено, особенно среди техасцев немецкого или мексиканского происхождения; многие из последних отправились в Мексику. |
It is the common term in American English for coriander leaves, due to their extensive use in Mexican cuisine. |
Это общий термин в американском английском языке для листьев кориандра, из-за их широкого использования в мексиканской кухне. |
It extends northward from the Mexican boundary far into Canada. |
Он простирается на север от мексиканской границы далеко в Канаду. |
In 2010, Mexican Independence bicentennial and Mexican Revolution centennial year, appeared the book Camino por la Mixteca. |
В 2010 году, двухсотлетие Независимости Мексики и столетие Мексиканской революции, появилась книга Camino por la Mixteca. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mexican police».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mexican police» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mexican, police , а также произношение и транскрипцию к «mexican police». Также, к фразе «mexican police» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.