Middle eastern culture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Middle eastern culture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ближневосточная культура
Translate

- middle [adjective]

adjective: средний

noun: середина, талия, средний залог, медиальный залог, подача мяча в центр поля

verb: помещать в середину, подавать мяч на середину поля

- eastern [adjective]

adjective: восточный

  • eastern africa - Восточная Африка

  • south-eastern asia - Юго-Восточная Азия

  • eastern cuba - восточной части Кубы

  • eastern bypass - восточный обход

  • eastern berlin - восточный берлин

  • eastern pacific - восточная часть Тихого океана

  • in eastern and southern africa - в восточной и южной части Африки

  • the eastern caribbean central bank - Восточно-Карибский Центральный банк

  • for eastern europe - для Восточной Европы

  • eastern europe where - Восточная Европа, где

  • Синонимы к eastern: east, easterly, oriental, eastward, orient, eastbound, asian, west, easterner, easternmost

    Антонимы к eastern: western, occidental, hesperian, northwestern, southwestern, west, west central, midwestern, occident, w

    Значение eastern: situated in the east, or directed toward or facing the east.

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать



In the middle era the Cucuteni–Trypillia culture spread over a wide area from Eastern Transylvania in the west to the Dnieper River in the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века Кукутени-Трипольская культура распространилась на обширной территории от восточной Трансильвании на западе до Днепра на востоке.

You can deff tell that this part of Ohio has a very comparable almost exact culture to eastern kentucky,& the lower part of west virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете с уверенностью сказать, что эта часть Огайо имеет очень сопоставимую почти точную культуру с восточным Кентукки и нижней частью Западной Вирджинии.

In the east the Catacomb culture neighbored the Poltavka culture, which was an eastern descendant of the Yamnaya culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На востоке Катакомбная культура соседствовала с Полтавской культурой, которая была восточным потомком ямной культуры.

(Novorossiya is a term pan-Slavic nationalists use for the swath of southern and eastern Ukraine they consider to be Russian by history and culture.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Новороссия — это такой термин националистов из движения панславянизма, которым они обозначают регионы на востоке и юге Украины, считая их русскими по истории и культуре.)

Around 900–1450 CE, the Mississippian culture developed and spread through the Eastern United States, primarily along the river valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 900-1450 годах нашей эры Миссисипская культура развивалась и распространялась по всей восточной части Соединенных Штатов, главным образом вдоль речных долин.

Historically however, the culture of kissing is thought to have begun and spread from the Eastern World, specifically India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исторически считается, что культура поцелуев зародилась и распространилась из восточного мира, в частности из Индии.

Qatar's culture is similar to other countries in Eastern Arabia, being significantly influenced by Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура Катара схожа с культурой других стран Восточной Аравии, так как она находится под значительным влиянием ислама.

Contemporary Arabic and Middle-Eastern culture is heavily influenced by Egyptian literature, music, film and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная арабская и Ближневосточная культура находится под сильным влиянием египетской литературы, музыки, кино и телевидения.

From the point of view of history and culture, Eurasia can be loosely subdivided into Western and Eastern Eurasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения истории и культуры Евразию можно условно разделить на Западную и Восточную Евразию.

By this time the eastern and western parts of the land already had different languages and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Восточная и западная части страны уже имели разные языки и культуру.

Pfyn culture sites have been discovered in several locations in eastern Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятники культуры пфин были обнаружены в нескольких местах в Восточной Швейцарии.

The Poltavka culture emerged ca. 2700 BC as an eastern successor of the Yamnaya culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полтавская культура возникла ок. 2700 г. до н. э. как восточный преемник ямной культуры.

Filipino culture is a combination of Eastern and Western cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинская культура-это сочетание восточной и западной культур.

For example, Middle Eastern, Indian or Polynesian food culture and cuisine sometimes limits tableware to serving dishes, using bread or leaves as individual plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ближневосточная, индийская или полинезийская пищевая культура и кухня иногда ограничиваются сервировкой посуды, используя хлеб или листья в качестве отдельных тарелок.

Especially with sources that show that certain things about eastern culture are the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно с источниками, которые показывают, что некоторые вещи о восточной культуре имеют место.

The desire to maintain pre-Holocaust traditions relating to Ashkenazi culture has often been met with criticism by Jews in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление сохранить традиции, существовавшие до Холокоста и связанные с ашкеназской культурой, часто подвергалось критике со стороны евреев Восточной Европы.

The Multi-cordoned ware culture was an eastern successor of the Catacomb culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура многоярусной посуды была восточным преемником катакомбной культуры.

Middle Eastern puppetry, like its other theatre forms, is influenced by the Islamic culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближневосточное кукольное искусство, как и другие театральные формы, находится под влиянием исламской культуры.

However, the deal is not complete in the Middle Eastern culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в ближневосточной культуре эта сделка еще не завершена.

Due to its geographical location and years of colonization, the Filipino culture has been heavily influenced by Eastern and Western customs and traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему географическому положению и годам колонизации филиппинская культура испытала сильное влияние восточных и западных обычаев и традиций.

When the Kuru kingdom declined, the centre of Vedic culture shifted to their eastern neighbours, the Panchala kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда царство Куру пришло в упадок, центр ведической культуры переместился к их восточным соседям-царству Панчала.

The eastern outposts of the Corded Ware culture are the Middle Dnieper culture and on the upper Volga, the Fatyanovo–Balanovo culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточными форпостами культуры шнуровой посуды являются Среднеднепровская культура и на Верхней Волге–Фатьяново-Балановская культура.

In modern Eastern culture, the etiquette vary depending on the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной восточной культуре этикет варьируется в зависимости от региона.

Israelis were found to be the most accepting of homosexuality among Middle Eastern nations and Israeli laws and culture reflect that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильтяне были признаны наиболее восприимчивыми к гомосексуализму среди ближневосточных народов, и израильские законы и культура отражают это.

The culture has also been linked to the north Ubaid period monuments, in particular, with the settlements in the Eastern Anatolia Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта культура также была связана с памятниками периода Северного Убайда,в частности, с поселениями в Восточной Анатолии.

However, a quite different Semitic Christian culture developed on the eastern borders of the Roman Empire and in Persia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на восточных границах Римской Империи и в Персии развивалась совершенно иная семитская христианская культура.

Intensification of pig farming occurred during the Pfyn culture in the eastern part of the Alpine foreland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсификация свиноводства произошла во время культуры Пфын в восточной части альпийского предгорья.

By 5400 B.C., Hacilar culture flourished in the South-eastern Anatolian Lake District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 5400 году до нашей эры культура Хаджилар процветала в юго-восточной части Анатолийского Озерного края.

They wanted music combining aspects of Eastern and Western culture for their two eldest children to play with two Chinese musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели, чтобы музыка сочетала аспекты Восточной и западной культуры, чтобы их старшие дети играли с двумя китайскими музыкантами.

Hallstatt lies in the area where the western and eastern zones of the Hallstatt culture meet, which is reflected in the finds from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гальштат находится в районе, где встречаются западная и Восточная зоны гальштатской культуры, что отражено в находках оттуда.

A continuation of the Coles Creek culture in the lower Mississippi River Valley in western Mississippi and eastern Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжение культуры Коулз-Крик в долине реки Нижняя Миссисипи в Западной Миссисипи и Восточной Луизиане.

Bronze vases & situlae, Eastern zone of Hallstatt culture D, Kleinklein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовые вазы и ситулы, восточная зона гальштатской культуры D, Кляйнклейн.

He also urged Ji Yan to promote and strengthen a civil culture that might be beneficial to Eastern Wu's future development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также призвал Цзи Янь развивать и укреплять гражданскую культуру, которая могла бы принести пользу будущему развитию Восточного У.

Pagan practices formed a part of Russian and Eastern Slavic culture; the Russian people were deeply superstitious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языческие обычаи составляли часть русской и восточнославянской культуры, Русский народ был глубоко суеверен.

The Jiroft culture flourished in the eastern Iran, and the Helmand culture in western Afghanistan at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура Джирофтов процветала в восточном Иране, а культура Гильменда-в западном Афганистане одновременно.

Even in Istanbul, the most Westernized of Turkish cities, as soon as one leaves the main arteries, one seems to be immersed in a Middle Eastern or Asian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в Стамбуле - самом прозападном турецком городе, при удалении от основных магистралей кажется, что погружаешься в ближневосточную или азиатскую культуру.

But I was paid in the kind of currency our culture seems to have forgotten all about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне платили в той валюте, о которой наша культура, кажется, совсем забыла.

It has often been argued that any advanced culture must be benevolent, but we cannot take any chances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто утверждают, что высокая культура обязательно должна быть доброй, но мы не имеем права рисковать.

Support knowledge acquisition, management, access, sharing and use; promote knowledge culture in UNICEF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содействие приобретению информации, управлению ею, обеспечению доступа к ней, обмену ею и ее использованию; поощрение информационной культуры в ЮНИСЕФ.

Most countries in transition in Eastern and Central Europe negotiate with prospective investors agreements on environmental risks and liabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран восточной и центральной Европы, находящихся на переходном этапе, заключают с перспективными инвесторами соглашения об экологических рисках и обязанностях.

Throughout the morning, the bulldozers had ripped up orange orchards along the fence between Nahal Oz and Beit Hanun on the north-eastern corner of the Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первой половины дня бульдозеры уничтожали апельсиновые сады, расположенные вдоль ограждения между Нахал-Озом и Бейт Ханумом в северо-восточной оконечности сектора.

The Ethnographic and Folklore Centre of Lithuania's National Minorities also spreads Lithuanian's national minorities' culture in Lithuania and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнографический и фольклорный центр национальных меньшинств Литвы также занимается распространением культуры национальных меньшинств Литвы в самой стране и за рубежом.

In the new times, it is uncomfortable to work by old rules. I'm a man of truth, honesty and culture of the last century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новых временах по старым правилам неуютно работать, я человек правды, честности и культуры прошлого века.

The perilous political dynamics in Eastern Europe need to be reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо остановить рискованную политическую динамику в Восточной Европе.

It has been feeding the unrest in eastern Ukraine with the same purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С той же целью он развязал конфликт на Донбассе.

But perhaps most remarkable is the likelihood that the act of prostration during Muslim prayer was originally inspired by Eastern Christian tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, пожалуй, самым замечательным является вероятность того, что акт простирания во время мусульманской молитвы изначально вдохновлен восточно-христианской традицией.

Hey, do you want to hear how my grandfather made it back from the Eastern front with my grandmother in tow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, а хотите послушать, как мой дед возвращался с Восточного фронта с бабушкой на верёвке?

So anyway, for those who haven't been, they're natural springs, and they're hot and they're incredible, and it's part of the culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, для тех кто не был, это природные источники, и они горячие и они невероятные, и это часть культуры.

Well, I'm not immune to pop culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не чужда поп-культура.

A gala concert took place, organized by the Ministry of Culture and Art...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В филармонии состоялся праздничный концерт, организованный Министерством Культуры.

Like all children, they were drawn to the distractions of popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и всех детей, их влекла поп-культура.

My guide was from the Sudan Police and regarded this ancient centre of his culture as a New Zealander might regard Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой провожатый был из суданской полиции и рассматривал этот древний центр своей культуры, как новозеландец мог бы рассматривать сегодняшний Рим.

It really worried poor Florence that she couldn't, in matters of culture, ever get the better of Leonora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее не на шутку задевало, что ей никак не удавалось посрамить Леонору на культурном поприще.

British regiments made up of Scottish clansmen married rudimental drumming with the Highland bagpipes and kilts in order to retain their independent culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские полки, составленные из шотландских клановцев, сочетали рудиментарный барабанный бой с шотландскими волынками и килтами, чтобы сохранить свою независимую культуру.

Humanities are academic disciplines that study aspects of human society and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманитарные науки-это академические дисциплины, изучающие аспекты человеческого общества и культуры.

Yes, of course it varies by culture and observer, but aren't there certain principles that people apply?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, конечно, это зависит от культуры и наблюдателя, но разве нет определенных принципов, которые люди применяют?

To the south, near the geographic center of the city is Haight-Ashbury, famously associated with 1960s hippie culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге, недалеко от географического центра города, находится Хейт-Эшбери, известный своей ассоциацией с культурой хиппи 1960-х годов.

He received little formal education, but gained his knowledge on Chinese history and culture through traditional family school education and continuous self-study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил небольшое формальное образование, но получил свои знания по китайской истории и культуре через традиционное семейное школьное образование и непрерывное самообучение.

Similarly, Chinese is sometimes viewed as a single language because of a shared culture and common literary language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, китайский язык иногда рассматривается как единый язык из-за общей культуры и общего литературного языка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «middle eastern culture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «middle eastern culture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: middle, eastern, culture , а также произношение и транскрипцию к «middle eastern culture». Также, к фразе «middle eastern culture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information