Military strategies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
military circuit clearing - эвакуация военного округа
military transport - военный транспорт
military connections - военные связи
outside the military camp - за пределами военного лагеря
revolution in military affairs - Революция в военном деле
military history - военная история
indonesian military - индонезийские военные
military records - военные документы
covert military - тайная военная
military intelligence battalion - батальона военной разведки
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
creating successful strategies - создание успешных стратегий
defined strategies - определенные стратегии
coordinated strategies - скоординированные стратегии
overall strategies - общие стратегии
extension strategies - стратегии расширения
farming strategies - фермерства стратегии
political strategies - политические стратегии
working group on strategies and review - Рабочая группа по стратегиям и обзору
the model strategies and practical - Типовые стратегии и практические
as part of its strategies - в рамках своих стратегий
Синонимы к strategies: game plan, policy, grand design, plan (of action), tactics, action plan, program, master plan, exit strategy, the art of war
Антонимы к strategies: caprices, actuality, anachronism, certainty, chaos, confoundment, confusion, disarray, disorder, disorderliness
Значение strategies: a plan of action or policy designed to achieve a major or overall aim.
During the early 1930s, the concept of a night bombing strategic campaign began to become paramount in military aviation circles. |
В начале 1930-х годов концепция стратегической кампании ночных бомбардировок стала приобретать первостепенное значение в кругах военной авиации. |
As a result, he says, the US military rarely made maps more detailed than 1:250,000, and generally only did so for areas of special strategic interest. |
Но они редко составляли карты в масштабе менее 1: 250 000, и в целом изготавливали их только для районов, представляющих особый стратегический интерес. |
Here Barber designed the strategic island concept, where the US would obtain as many less populated islands as possible for military purposes. |
Здесь Барбер разработал концепцию стратегических островов, где США должны были получить как можно больше менее населенных островов для военных целей. |
The OODA loop is the cycle observe–orient–decide–act, developed by military strategist and United States Air Force Colonel John Boyd. |
Цикл ООДА-это цикл наблюдать-ориентироваться-решать-действовать, разработанный военным стратегом и полковником ВВС США Джоном Бойдом. |
The interception of Soviet strategic bombers was a major military preoccupation of the late 1940s and 1950s. |
Перехват советских стратегических бомбардировщиков был одной из главных военных забот конца 1940-х и 1950-х годов. |
Marketing warfare strategies are competitor-centered strategies drawn from analogies with the field of military science. |
Маркетинговые стратегии ведения войны - это стратегии, ориентированные на конкурентов и основанные на аналогиях с областью военной науки. |
Suicide bombers who target innocent Israeli civilians – and sometimes legitimate military objectives – rightly or wrongly appear to counterbalance Israeli “strategic” strikes. |
Террористы-смертники, целью которых является невинное израильское гражданское население – и иногда законные военные цели – казалось бы, справедливо или не справедливо уравновешивают израильские стратегические удары. |
The phrase originated with the British military strategist Frank Kitson who was active in Northern Ireland during the early 1970s. |
Эта фраза возникла у британского военного стратега Фрэнка Китсона, который активно работал в Северной Ирландии в начале 1970-х годов. |
In addition, OKL had not foreseen the industrial and military effort strategic bombing would require. |
Кроме того, ОКЛ не предвидело, что для осуществления стратегических бомбардировок потребуются промышленные и военные усилия. |
It is well known that the objectives of regional organizations can differ in political, military, strategic and economic ways. |
Всем хорошо известно, что у региональных организаций могут быть различные политические, военные, стратегические и экономические цели. |
Instant mental download of strategic and military protocols, sir. |
Немедленная мнемоническая загрузка стратегических и военных протоколов, сэр. |
He taught his diplomats that their job was to create tactical and strategic advantages for the French military. |
Он учил своих дипломатов, что их работа заключается в создании тактических и стратегических преимуществ для французской армии. |
The United States military presence in Afghanistan greatly contributes to the legitimacy and strategic message of the...insurgency.” |
Американские военные своим присутствием в Афганистане в значительной мере помогают повысить легитимность и стратегическую значимость боевиков. |
Novi Sad was founded in 1694 when Serb merchants formed a colony across the Danube from the Petrovaradin Fortress, a strategic Habsburg military post. |
Нови-Сад был основан в 1694 году, когда сербские купцы основали колонию по ту сторону Дуная из крепости Петроварадин, стратегического военного поста Габсбургов. |
] as one of the best military strategists and tacticians of all time, with the double envelopment at Cannae an enduring legacy of tactical brilliance. |
] как один из лучших военных стратегов и тактиков всех времен, с двойным охватом в Каннах-прочное наследие тактического блеска. |
It is useful here to borrow a dialectic description and an analogy from Carl von Clausewitz, an 19th century Prussian military officer and strategist. |
Здесь полезно позаимствовать диалектическое описание и аналогию у Карла фон Клаузевица, прусского военного офицера и стратега XIX века. |
Bhutan maintains strong economic, strategic, and military relations with India. |
Бутан поддерживает прочные экономические, стратегические и военные отношения с Индией. |
either the region embraces a multilateral structure of peace, or it will find itself constrained by a system of strategic military alliances. |
или этот регион охватывает многосторонняя система поддержания мира, или она окажется связанной системой стратегических военных союзов. |
It has no military value, no strategic significance. |
У нее нет никакой военной ценности, никакого стратегического значения. |
Personally, I always felt that Admiral Ackbar was the unsung hero ... a strategic military man who led combat ops against the Empire. |
Лично я всегда думал, что Адмирал Акбар был невоспетым героем... военный стратег, который проводил операции против Империи. |
This scenario fits well into the US’ strategic plan of Iran’s military-political encirclement. |
Этот сценарий хорошо вписывается в стратегический план США по военно-политическому окружению Ирана. |
Kukliński was the chief of a military strategic command planning division of the Polish army. |
Куклинский был начальником военно-стратегического командно-планового отдела польской армии. |
The military rocket systems manufactured in Dnipropetrovsk became the major component of the newly born Soviet Missile Forces of Strategic Purpose. |
Военные ракетные комплексы Днепропетровского производства стали основным компонентом вновь создаваемых советских ракетных войск стратегического назначения. |
He played a major role in the second half of that conflict as a strategic advisor, military commander, and politician. |
Он сыграл важную роль во второй половине этого конфликта в качестве стратегического советника, военного командира и политика. |
Since the Albanians were seen as strategically important, they made up a significant proportion of the Ottoman military and bureaucracy. |
Поскольку албанцы считались стратегически важными, они составляли значительную часть османской военной и бюрократической элиты. |
Ideologically a Marxist–Leninist, his theories, military strategies, and political policies are collectively known as Maoism. |
Идеологически марксист-ленинист, его теории, военные стратегии и политическая политика в совокупности известны как маоизм. |
Clarke pioneered many of the strategies of military deception. |
Он особенно отличился в ходе преследования, захвата и убийства пленных моряков. |
During the Cold War, the Red Army stationed nearly one million troops in Ukraine... because of its strategic military importance. |
Во время Холодной войны Советы держали больше миллиона солдат на Украине из-за ее стратегической роли. |
Mars military restored order with minimal use of force... and all damage to the strategic facility was repaired within hours. |
Воинские части Марса восстановили порядок незначительным применением силы и все повреждения стратегического оборудования устранены. |
Theories on the origin of the violence include rivalry between military chief General Wiranto and Army Strategic Commander Lt. Gen. |
Теории о происхождении насилия включают соперничество между военным начальником генералом Виранто и стратегическим командующим армией генерал-лейтенантом Дж. |
Очевидно, что ты не проницательный военный стратег. |
|
The technology was also considered unsafe for strategic and military use because there were no alternative paths for the communication in case of an enemy attack. |
Эта технология также считалась небезопасной для стратегического и военного использования, поскольку не существовало альтернативных путей сообщения в случае нападения противника. |
The vaccine is not routinely available to the US public; it is, however, used in the military and maintained in the Strategic National Stockpile. |
Вакцина обычно недоступна американскому населению; однако она используется в Вооруженных силах и хранится в стратегических национальных запасах. |
The building of strategic railways and an emphasis on the military education of the officer corps comprised further reforms. |
Строительство стратегических железных дорог и упор на военное образование Офицерского корпуса предполагали дальнейшие реформы. |
Today they are on life support, sustained because of their appeal to civilian policymakers’ and military strategists’ habits of mind and institutional interests. |
А сегодня они подключены к аппарату искусственного дыхания и выживают лишь благодаря тому, что привлекают к себе гражданских творцов политики, военных стратегов с их складом ума и институциональные заинтересованные круги. |
It outlines the basic military principles and strategies by which the Japanese army was to operate. |
В нем излагаются основные военные принципы и стратегии, по которым должна была действовать японская армия. |
Princes of the Imperial family were also granted substantial military authority in strategic points around the empire. |
Князья императорской фамилии также получали значительную военную власть в стратегических точках империи. |
On a strategic level, defence in depth was employed by the Byzantine military. |
На стратегическом уровне византийские военные использовали глубокую оборону. |
It has not resorted to the outright use of force yet, although its actions in the South China Sea are military in nature, with strategic objectives. |
Пока он еще не прибегал к открытому применению силы, хотя его действия в Южно-Китайское море являются военными по своему характеру и имеют стратегические цели. |
The OODA loop, which focuses on strategic military requirements, was adapted for business and public sector operational continuity planning. |
Цикл ООДА, который фокусируется на стратегических военных потребностях, был адаптирован для планирования непрерывности деятельности бизнеса и государственного сектора. |
The deepening of military ties between the countries is expected to increase their strategic military position in the world. |
Укрепление военных связей между странами предполагает усиление их стратегической военной позиции в мире. |
China and Israel have developed close strategic military links with each other. |
Китай и Израиль установили тесные военно-стратегические связи друг с другом. |
Besides opening a flood of tactical and strategic opportunities, the Revolutionary Wars also laid the foundation for modern military theory. |
Революционные войны не только открыли целый поток тактических и стратегических возможностей, но и заложили основы современной военной теории. |
Due to the Greater Soviet Union threat, the United States and Japan have a close military and strategic alliance. |
Из-за большей угрозы Советского Союза Соединенные Штаты и Япония имеют тесный военно-стратегический союз. |
This is a serious strategic disadvantage for the United States and another sign that Putin is gaining a strong presence in the West, highly reminiscent of Russia’s military past. |
Это серьезный стратегический недостаток для Соединенных Штатов и еще один признак того, что Путин укрепляет позиции на Западе, что очень напоминает военное прошлое России. |
A strategic decision was taken to scale down the Dutch military presence and in effect yield the area to EIC influence. |
Было принято стратегическое решение о сокращении голландского военного присутствия и фактической передаче этого района под влияние ЕИК. |
He taught his diplomats their job was to create tactical and strategic advantages for the French military. |
Он учил своих дипломатов, что их работа заключается в создании тактических и стратегических преимуществ для французской армии. |
Plans drawn up by the military Joint Chief of Staff, US MACV commander General Westmoreland, and naval chief Admiral Sharp proposed bolder strategic action. |
Планы, разработанные Объединенным военным начальником штаба, командующим ВВС США генералом Уэстморлендом и главнокомандующим ВМС Адмиралом Шарпом, предполагали более смелые стратегические действия. |
Индия и Израиль имеют прочные военно-стратегические связи. |
|
Many British military officers grumble that Cameron wants the strategic benefits of a strong defense but does not want to pay for it. |
Многие британские военные жалуются, что Кэмерон хочет получать плюсы от сильной обороны, не желая при этом платить за нее. |
Sandy, it's like chess, OK, but instead of using rooks and pawns, they're strategically employing different combative disciplines in order to win the match. |
Сэнди, это как шахматы, а вместо ладьи и пешки они стратегически нанимают бойцов, чтобы выиграть матч. |
He was transferred to Kharbine military hospital with a friend of his, a guy named Rasputin. |
Его отвезли в военный госпиталь в Харбине вместе в его другом, неким Распутиным. |
Even so, oil exporters today do need higher prices to balance their budgets, and this affects their economies and for pricing strategies (for OPEC members). |
Безусловно, сейчас экспортерам нефти все равно нужны более высокие цены, чтобы сбалансировать свои бюджеты, что сказывается на их экономиках — и (в случае членов ОПЕК) на стратегиях ценообразования. |
Военные не предоставляют возможностей, Лидс. |
|
Military transports leave every two days. |
Военный транспорт выходит оттуда каждые два дня. |
What do you know! exclaimed the grand strategist, covering his face with his hands. |
Что делается! - воскликнул великий комбинатор, закрывая лицо руками. |
They may also address the project's place within the organization's larger strategic goals. |
Они также могут касаться места проекта в более крупных стратегических целях организации. |
They may also be designed to automatically trade specific strategies based on technical analysis or to do high-frequency trading. |
Они также могут быть предназначены для автоматической торговли конкретными стратегиями, основанными на техническом анализе, или для высокочастотной торговли. |
Research programs have concentrated on a number of motivational, strategic, and structural factors that might be conducive to management of commons. |
Исследовательские программы были сосредоточены на ряде мотивационных, стратегических и структурных факторов, которые могут способствовать управлению общим достоянием. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military strategies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military strategies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, strategies , а также произношение и транскрипцию к «military strategies». Также, к фразе «military strategies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
