Monge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Monge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Монжа
Translate


It had been evolved by Gaspard Monge of Mezieres in 1765 but had remained a military secret until 1794 and was therefore unknown in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была разработана Гаспаром Монжем из Мезьера в 1765 году, но оставалась военной тайной до 1794 года и поэтому была неизвестна в Англии.

Why do you want to clear Seraphin Monge at all cost?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем пытаться отвести подозрения с Монжа?

Monge had already massacred all the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монж уже убил всю семью.

The equivalence between these two definitions can be seen as a particular case of the Monge-Kantorovich duality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквивалентность между этими двумя определениями можно рассматривать как частный случай двойственности Монжа-Канторовича.

The show also featured a guest performance from Puerto Rican singer Yolandita Monge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шоу также приняли участие приглашенные выступления пуэрториканской певицы Йоландиты Монж.

Monge laid down the foundations of their theory in his classical memoir L'application de l'analyse à la géometrie which appeared in 1795.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монж заложил основы их теории в своих классических мемуарах L'application de l'analyse à la géometrie, которые появились в 1795 году.

It was known only to Bonaparte himself, his generals Berthier and Caffarelli, and the mathematician Gaspard Monge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом знали только сам Бонапарт, его генералы Бертье и Каффарелли, а также математик Гаспар Монж.

The eight gala was dedicated to judges Ricardo Montaner and Yolandita Monge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восьмой гала-концерт был посвящен судьям Рикардо Монтанеру и Иоландите Монж.

Gaspard Monge showed in the early 19th century that these six points lie on four lines, each line having three collinear points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаспар Монж показал в начале 19 века, что эти шесть точек лежат на четырех линиях, каждая линия имеет три коллинеарные точки.

Monge performed one song with contestant Frances Marrero, and another song from her upcoming new album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монж исполнила одну песню с участницей конкурса Фрэнсис Марреро и еще одну песню с ее нового альбома.

According to some sources, Jausbert was a monk, lo Monge de Poicibot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно некоторым источникам, Жосберт был монахом, lo Monge de Poicibot.

Inspector Monge, Serious Crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это капитан Монж из криминальной полиции.

Each of the four remaining contestants performed two songs from them, with the males singing Montaner's songs and the females singing from Monge's repertoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из четырех оставшихся участников исполнил по две песни из них, причем мужчины пели песни Монтанера, а женщины-из репертуара Монжа.

That we should be thus afflicted with these strange flies, these fashion-mongers, these pardonnez moi's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну не ужасно ли, мой друг, что нас одолели эти иностранные мухи, эти заграничные модники, эти pardonnez-moi.

Eyewitnesses say the man who set the fire to the offices is none other than Lucious Coolidge, AKA Heat Monger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидцы утверждают, что человек, устроивший пожар в офисном здании, - никто иной, как Люциус Кулидж, называющий себя Огненным Торговцем.

Are the fear mongering, Manichean arguments of infiltration and ideological subversion anachronistic — or worse — poisoning the debate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не получается ли так, что насаждение страха, распространение манихейских аргументов об инфильтрации и идеологической диверсии уже не отвечают современным требованиям или – что еще хуже – отравляют дебаты на эту тему?

Salmon mongers are filed under fuchsia, because I re-fuchsia to serve salmon at this wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавцы лосося помечены цветом Будды, потому что я не будду подавать лосось на этой свадьбе.

I'm sure Mr. Monger would like to send his thanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что мистер Дроусек с удовольствием передаст свое спасибо.

I'm no panic-monger. I just want to get something off my chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовсе не панику, а я хочу вылить все, что у меня накипело на душе.

In the hope that our gossip-mongering neighbors would be more approving?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В надежде, что наши соседи-сплетники проявят больше одобрения?

As we work to protect everyone in the cordon, Mr. Greene's fear-mongering is both irresponsible and immoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как мы работаем, чтобы защитить всех за кордоном, паранойя мистера Грина как несерьезна, так и аморальна.

Nowhere is this deliberate fear mongering more obvious than in Al Gore’s Inconvenient Truth, a film that was marketed as “by far the most terrifying film you will ever see.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое преднамеренное запугивание больше нигде не встречается так отчетливо, как в Неудобной правде Альберта Гора, фильме, который представляли, как безусловно, самый страшный фильм, который вы когда-либо увидите.

'God help us if we had to depend on every single patient, that scandal-monger Polina Zavodchikova, for instance...' 'No, we should depend on her as well.' 'That's sheer humiliation!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не дай Бог ото всех зависеть! От какой-нибудь скандалистки...

Prince’s rock & roll is as authentic and compelling as his soul and his extremism is endearing in a era of play-it-safe record production and formulaic hit mongering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рок-н-ролл принца настолько же аутентичен и неотразим, как его душа, и его экстремизм покоряет в эпоху беспроигрышного производства пластинок и шаблонного монгерства хитов.

You're a gossip monger and your blog is nothing but trash and lies,many of them about me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - сплетник, а твой блог кишит мусором и ложью. Большинство про меня.

Name calling is childish, grow up, ye mad dog Zionists and dememnted rapacious Holocaust mongers all!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзываться-это ребячество, повзрослейте, вы, Бешеные псы сионисты и демемнированные хищные торговцы Холокостом все!

The 2018 winner of the Segrave Trophy was the double amputee driver Billy Monger, who at the age of 20, is the youngest recipient of the award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году победителем Segrave Trophy стал двукратный пилот-ампутант Билли Монгер, который в возрасте 20 лет является самым молодым обладателем награды.

It is classic junk science and fear-mongering IMO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это классическая мусорная наука и нагнетающая страх ИМО.

For Kaplan, it was typical scare-mongering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения Каплана, главное предназначение этой легендарной птицы состояло в том, чтобы запугать слушателя.

The Perl Foundation owns an alternative symbol, an onion, which it licenses to its subsidiaries, Perl Mongers, PerlMonks, Perl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Perl владеет альтернативным символом-луком, который он лицензирует своим дочерним компаниям Perl Mongers, PerlMonks, Perl.

Maybe a new handler will remind us why snakes don't fraternize with mongeese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, новый куратор нам напомнит, почему змеи не дружат с монгустсами.

Soviet radio broadcasts used Marxist rhetoric to attack capitalism, emphasizing themes of labor exploitation, imperialism and war-mongering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские радиопередачи использовали марксистскую риторику для нападок на капитализм, подчеркивая темы трудовой эксплуатации, империализма и разжигания войн.

I consider myself in the middle and I see fear mongering on both sides of the isle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю себя посередине и вижу, как по обеим сторонам острова растет страх.

The dark comedy is used as an allegory for the idea that fear-mongering weakens the war effort and costs lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темная комедия используется как аллегория идеи о том, что нагнетание страха ослабляет военные усилия и стоит жизней.

The closeness of the relationship was such that he was falsely accused by Parisian rumour mongers of having seduced her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость их отношений была такова, что Парижские сплетники ложно обвинили его в том, что он соблазнил ее.

Rumor mongering was discouraged on the grounds it fomented divisions in America and promoted defeatism and alarmism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение слухов не поощрялось на том основании, что они разжигали разногласия в Америке и способствовали пораженчеству и панике.

IMHO it is Taylor who deserves the prize for being the championship rumour monger rather than Goebbels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИМХО именно Тейлор заслуживает приза за то, что является чемпионом по распространению слухов, а не Геббельс.

Techniques may include exaggerations of news events, scandal-mongering, or sensationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы могут включать в себя преувеличение новостных событий, раздувание скандалов или сенсаций.

Everything I've said about terrorism till now was fear-mongering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что я сказал о терроризме до этого момента, было для нагнетания страха.

Caricatures of Pius XII and other RCC bishops depicted them as war mongers and supporters of police brutalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карикатуры на Пия XII и других епископов РКЦ изображали их как поджигателей войны и сторонников полицейского произвола.

But today, I monger the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня я продаю правду.

That's what I call fear mongering.Unjustified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - то, что я называю нагнетанием страха. Необоснованного.

A intresting artical could be writen on Delete-mongers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересную статью можно было бы написать на Delete-mongers.

Not many people came to these soirees at the chemist's, his scandal-mongering and political opinions having successfully alienated various respectable persons from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих воскресных вечеринках у фармацевта народу бывало немного, - злой язык хозяина и его политические взгляды мало-помалу оттолкнули от него людей почтенных.

Let me tell you about another group of hate mongers that were following orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расскажу вам об одной шайке таких тупорылых придурков, которые делали то, что им скажут.

As it reads, one gets a sense that only persons of liberal political leanings are victims of political fear-mongering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорится, создается впечатление, что жертвами политического нагнетания страха становятся только люди либеральных политических взглядов.

Documents show that they also were brewers, butchers, wool merchants, and iron mongers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы показывают, что они также были пивоварами, мясниками, торговцами шерстью и торговцами железом.



0You have only looked at
% of the information