Red tape monger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
I noticed she had this big hunk of adhesive tape on her elbow. |
Увидел, что у нее на локте наклеен липкий пластырь. |
Harry suddenly realized that the tape measure, which was measuring between his nostrils, was doing this on its own. |
Гарри внезапно понял, что сантиметр, который мерил расстояние между ноздрями делает это самостоятельно. |
Starting now, according to the position on the video tape, we'll start recording. |
Начиная с этого момента все записываем на видеоносители. |
The kayla James crime scene... telephone cord, rope, and duct tape were used. |
В доме у Кайлы Джеймс использовали телефонный провод, верёвку и изоленту. |
Я уже замотал его скотчем и хомутами. |
|
To do what's on that tape, he's not a well-adjusted human being. |
Такую запись мог сделать только неадекватный человек. |
Jennka was hanging in the middle of the water-closet on a tape from her corset, fastened to the lamphook. |
Женька висела посреди ватерклозета на шнурке от корсета, прикрепленном к ламповому крюку. |
А я просто дурак, который смотрит на тебя на твоем торжественном проезде по городу. |
|
She got to her knees, and as she did she felt the hard roll of masking tape, which had fallen from her pocket sometime during the turbulence of the flight. |
Она опустилась на колени и почувствовала под рукой потерянный моток веревки. (который выпал из ее кармана как-то во время турбулентности полета.) |
How are we out of packing tape? |
Как у нас могла закончиться упаковочная лента? |
Остатки скотча были найдены на его запястьях, щиколотках и шее. |
|
But this level of surveillance comes with a lot of red tape. |
Но этот уровень наблюдения влечет за собой множество волокиты. |
I've notified counsel, but we're probably looking at days of red tape. |
Я уведомили консула, но возможно нас ждут несколько дней бюрократии. |
I woke up this morning to a tape of you slicing your arm open and punching the mirror. |
Я проснулся и увидел, как ты разрезаешь руку и бьёшь зеркало. |
В моём случае, голос на магнитофонной ленте тоже не лгал. |
|
You gave Singer the hose and tape, told him to make it look like a suicide. |
Вы дали Сингеру шланг и клейкую ленту, велели обставить все, как самоубийство. |
She was bringing the tape to you... maybe to give it to your father for safekeeping. |
Она принесла кассету вам... может быть, чтобы отдать ее твоему отцу на хранение. |
I swear, man,you got to update your cassette-tape collection. |
Клянусь, старик, тебе надо пересмотреть состав свой музыкальной коллекции. |
He had a black eye, and the bridge of his nose was bound in soiled adhesive tape. |
Под глазом у него темнел синяк, на переносице красовался грязный пластырь. |
Вы меня не предупреждали насчёт магнитофона. |
|
Эм, Вы могли быть выключить ваш диктофон? |
|
Замотаю сломанный палец и здоровый. |
|
Красивые и цветные клейкие ленты. |
|
All of it caught on tape last night at the scene of a fiery one-car collision out on the 110. |
Всё это вчера было запечатлено на камеру на месте жуткой аварии на 110-й автостраде. |
The threat of the sanctuary tape being exposed ignited a school-wide pre-emptive strike. |
Из-за риска появления записи с убежища во всей школе наносились упреждающие удары. |
It's a chemical compound found in plastic bags, tubing, adhesive tape, and bottles. |
Это химическое соединение входит в состав пластиковых пакетов, труб, скотча, бутылок. |
Потому что на вкус это... как скотч. |
|
Either you have a plastic bag that blows across your lot every night at 11:48, or these are duplicates of the same tape. |
Либо у вас есть пакет, который путешествует по автостоянке, каждую ночь в 11:48, либо все три ленты копии одной. |
Эти магнитофоны чертовски удобны. |
|
Let me at least send you my demo tape. |
Позвольте мне отправить вам мою демо-версию. |
A strand of hair could have transferred to the roll of tape. |
Прядь волос могла попасть на рулон скотча. |
I think that this looks like a lot of bureaucratic red tape and a whole lot of work. |
Я думаю, что это очень много бюрократической волокиты и очень много работы. |
И не забывай про клейкую ленту. |
|
Senator did you place a tape of a Nat King Cole song in her inbox? |
Сенатор вы клали кассету с песнями Нэта Кинга Коула в ее почтовый ящик? |
I have tape number one. |
Пленка номер один у меня. |
However lunar dust stuck to the tape's surface, preventing it from adhering properly. |
Однако лунная пыль прилипла к поверхности ленты, не давая ей нормально прилипнуть. |
People say that video tape makes for better productions nowadays because you can edit and re-record. |
Люди говорят, что в наши дни видеозапись делает производство лучше, потому что вы можете редактировать и перезаписывать. |
The room and walls are shown and can be compared with the alleged pee tape. |
Комната и стены показаны и могут быть сравнены с предполагаемой лентой мочи. |
Gilmour played the chorus nearly identically in two passes recorded to two different tracks of a multi-track tape machine. |
Гилмор играл припев почти одинаково в двух проходах, записанных на две разные дорожки многодорожечного магнитофона. |
In an act of civil disobedience, four citizen activists walked across a line marked with police tape designating National Coal Corporation's property. |
В акте гражданского неповиновения четыре гражданских активиста пересекли линию, отмеченную полицейской лентой, обозначающей собственность Национальной угольной корпорации. |
When he did discuss the contents of one of the chapters to a privileged Brigid Berlin, Warhol was incensed that she did not tape the discussion. |
Когда он все-таки обсудил содержание одной из глав с привилегированной Бриджид Берлин, Уорхол пришел в ярость оттого, что она не записала их на пленку. |
Whether it's the fiction of duct tape or the fiction of orange alerts, we are against this war, Mr. Bush. |
Будь то выдумка клейкой ленты или выдумка оранжевых предупреждений, мы против этой войны, Мистер Буш. |
The reader would type the BASIC program listing into the computer by hand, run it, and could save it to tape for later use. |
Читатель вручную вводил в компьютер список основных программ, запускал его и сохранял на ленте для последующего использования. |
On the tape, Michael apologizes to Neela for leaving her for Iraq. |
На пленке Майкл извиняется перед Нилой за то, что она уехала в Ирак. |
In the 1963 horror-comedy The Old Dark House, part of the rhyme is heard on a tape recording played backwards while trying to discover the identity of the secret killer. |
В хоррор-комедии 1963 года Старый темный дом часть рифмы звучит на магнитофонной записи, проигрываемой задом наперед при попытке установить личность тайного убийцы. |
Это обычно называют ленточным шаром. |
|
The VHS tape includes a Merrie Melodies cartoon, One Froggy Evening, celebrating the 40th anniversary of Michigan J. Frog. |
Лента VHS включает в себя мультфильм веселые мелодии, один лягушачий вечер, посвященный 40-летию Мичигана Дж. Фрога. |
Multiple LED dies attached to a flexible backing tape form an LED strip light. |
Множественные плашки Сид прикрепленные к гибкой ленте затыловки формируют свет прокладки Сид. |
It has been commonly suggested that this usage dates from the days when punched cards and/or punched tape were common. |
Обычно предполагалось, что это использование относится к тем дням, когда перфокарты и/или перфолента были распространены. |
On December 7, 1973, investigators found that an 18 1⁄2-minute portion of one recorded tape had been erased. |
7 декабря 1973 года исследователи обнаружили, что 18-минутная часть одной записанной ленты была стерта. |
External synchronisation with audio and video tape machines was possible with SMPTE timecode and the Video Slave drivers. |
Внешняя синхронизация с аудио-и видеомагнитофонами была возможна с помощью тайм-кода SMPTE и драйверов видео-ведомого устройства. |
These are used by systems that have modified the import/export code to handle file-based workflows as tape acquisition formats wane. |
Одним из самых известных инженеров середины XIX века был Изамбард Кингдом Брюнель, который строил железные дороги, верфи и пароходы. |
Originally released on audio demo tape in 1991, Mendonça and Gray composed and recorded these songs with guitarist Stephen Wood. |
Первоначально выпущенные на аудио-демо-ленте в 1991 году, Мендонса и Грей сочинили и записали эти песни с гитаристом Стивеном Вудом. |
Though seemingly real, all the music in the club is illusionary, provided by a tape recording. |
Несмотря на кажущуюся реальность, вся музыка в клубе-иллюзия, обеспеченная магнитофонной записью. |
The heat of the iron was just high enough to bond the tape to the card. |
Температура утюга была достаточно высокой, чтобы приклеить ленту к карточке. |
Жесткий диск был записан на магнитную ленту. |
|
Continuing problems with the reliability of the magnetic tape systems used with the system cast a pall over the entire project. |
Продолжающиеся проблемы с надежностью систем магнитной ленты, используемых с этой системой, бросают тень на весь проект. |
Wendy exits in horror, leaving her friends to recreate Hilton's sex tape. |
Венди в ужасе уходит, оставляя своих друзей воссоздавать секс-ленту Хилтона. |
The navigation is done by mounting reflective tape on walls, poles or fixed machines. |
Навигация осуществляется путем установки светоотражающей ленты на стены, столбы или неподвижные машины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «red tape monger».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «red tape monger» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: red, tape, monger , а также произношение и транскрипцию к «red tape monger». Также, к фразе «red tape monger» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
