Montreal wanderers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Montreal wanderers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Монреаль Уондерерз
Translate

- montreal [noun]

noun: Монреаль

- wanderers

странники



Montreal Arena burned down and Wanderers withdraw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монреаль Арена сгорела дотла, и Уондерерс отступают.

Mummery was loaned to the Montreal Wanderers in December 1917, but did not play a game for the Wanderers either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муммери был одолжен Монреальским странникам в декабре 1917 года, но также не играл в игру для странников.

No team had folded in mid-season since the Montreal Wanderers disbanded during the NHL's inaugural season in 1917-18 after their arena burned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна команда не сдавалась в середине сезона с тех пор, как Монреаль Уондерерс распалась во время первого сезона НХЛ в 1917-18 годах после того, как их Арена сгорела.

Well, you tell me that when we get lost and wind up in downtown Montreal and everybody's talking French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажешь это, когда мы заблудимся и окажемся в центре Монреаля, где все говорят по-французски.

News of the attack made front pages throughout the world, including The Times of London, The New York Times, and the Montreal Gazette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новость о нападении попала на первые полосы газет всего мира, включая лондонскую Таймс, Нью-Йорк Таймс и Монреаль Газетт.

On September 8, 1856, Eugène Godard made the first successful Canadian passenger flight in a balloon, travelling from Montreal to Pointe-Olivier, Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 сентября 1856 года Эжен Годар совершил первый успешный канадский пассажирский рейс на воздушном шаре из Монреаля в Пуэнт-Оливье, Квебек.

Fox was born on December 24, 1951 in Montreal, Quebec, and while still young showed an interest in flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокс родился 24 декабря 1951 года в Монреале, Квебек, и еще в молодости проявил интерес к полетам.

Wicker Park was nominated for the Grand Prix des Amériques at the Montreal World Film Festival, the city in which it was partially filmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уикер-парк был номинирован на Гран-При Америки на Всемирном кинофестивале в Монреале, городе, в котором он был частично снят.

There are 185 parties to the Montreal Amendment to the Montreal Protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонами Монреальской поправки являются 185 участников.

Others formally accused are Montreal highway engineers and Italian entrepreneurs, including Tony Accurso and Lino Zambito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, официальное обвинение было предъявлено нескольким инженерам службы путей сообщения Монреаля и строительным подрядчикам итальянского происхождения, включая Тони Аккурсо и Лино Замбито.

In witness whereof, I sign, in Montreal, August 24th, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подтверждение чего я подписываюсь в Монреале, 24 августа 2010 года.

I must think about Montreal fans, and the Canadiens players, who are my best friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я, прежде всего, думаю о Монреальских болельщиках и игроках Канадиенс, которые являются моими лучшими друзьями.

In 1966 CBC-TV producer Andrew Simon produced a local Montreal current affairs program, Seven on Six, and offered Cohen a position as host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году продюсер CBC-TV Эндрю Саймон выпустил местную Монреальскую программу текущих дел семь на шесть и предложил Коэну должность ведущего.

Before Jack and I moved to Montreal, we had just been through some very rough treatment in the racially biased South during spring training in Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как мы с Джеком переехали в Монреаль, мы только что прошли через очень грубое обращение на расово предубежденном Юге во время весенних тренировок во Флориде.

In the first game of the 1981 Stanley Cup playoffs, against the Montreal Canadiens, Gretzky had five assists, a single game playoff record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом матче плей-офф Кубка Стэнли 1981 года против Монреаль Канадиенс Гретцки отдал пять голевых передач, что стало рекордом плей-офф за один матч.

Originally a freelance journalist, she devoted herself to fiction after a stay in Montreal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально внештатный журналист, она посвятила себя художественной литературе после пребывания в Монреале.

After postponing her Montreal show due to an unspecified illness, Janet also canceled her show in Boston and Philadelphia, according to the venues' Web sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отложив свое монреальское шоу из-за неустановленной болезни, Джанет также отменила свое шоу в Бостоне и Филадельфии, согласно веб-сайтам площадок.

It was the opening feature at the Festival du nouveau cinéma in Montreal the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день это была премьера фильма на фестивале нового кино в Монреале.

Thus, with Toronto's six-game victory over Montreal in the 1967 Stanley Cup Finals, the Original Six era came to a close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, с победой Торонто в шести матчах над Монреалем в финале Кубка Стэнли 1967 года первоначальная эпоха шести игр подошла к концу.

She serves on the University of Quebec at Montreal's board of directors as a socioeconomic member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она входит в совет директоров Университета Квебека в Монреале в качестве члена социально-экономического совета.

Famed British surgeon William Hunter incriminated oral sepsis in 1900, and lectured to a Canadian medical faculty in Montreal in 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый британский хирург Уильям Хантер изобличил оральный сепсис в 1900 году и читал лекции на канадском медицинском факультете в Монреале в 1910 году.

Outside a concert in Montreal, QC on March 17, 2010, Lopez said the new album was going to be out hopefully next summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После концерта в Монреале, штат Нью-Йорк, 17 марта 2010 года, Лопес сказал, что новый альбом выйдет, надеюсь, следующим летом.

Quebec Anglophones generally pronounce French street names in Montreal as French words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квебекские англофоны обычно произносят французские названия улиц в Монреале как французские слова.

In downtown Montreal, four criminals rob a local bank and steal over $2 million in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре Монреаля четверо преступников ограбили местный банк и похитили более 2 миллионов долларов наличными.

The Boston Pops performed the piece as the Montreal Canadiens and Boston Bruins entered Gillette Stadium for the 2016 NHL Winter Classic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Boston Pops исполнили эту пьесу, когда Монреаль Канадиенс и Бостон Брюинз вошли на стадион Gillette для зимней классики НХЛ 2016 года.

He is living in Montreal under the name of Cohen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет в Монреале под именем Коэн.

Under pressure, the provincial delegate of the Salesian Order sent Aristide into three years of exile in Montreal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением провинциального делегата Салезианского ордена Аристид был отправлен в трехлетнюю ссылку в Монреаль.

Post-production was handled by Montreal's Meteor Studios and Hybride Technologies filled in the bluescreen footage with more than 1,500 visual effects shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постпродакшн осуществлялся Монреальскими студиями Meteor Studios и Hybride Technologies, заполнившими видеозапись bluescreen более чем 1500 снимками визуальных эффектов.

From 2002 to 2004, he studied engineering at the École Polytechnique de Montréal, a part of the Université de Montréal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2002 по 2004 год он изучал инженерное дело в Политехнической школе Монреаля, входящей в состав Монреальского университета.

In 1993, at the age of 12, Gosling attended an open audition in Montreal for a revival of Disney Channel's The Mickey Mouse Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году, в возрасте 12 лет, Гослинг присутствовал на открытом прослушивании в Монреале для возрождения Disney Channel's The Mickey Mouse Club.

Also popular was pitcher Claude Raymond, who completed his Major League career with Montreal in 1972 and was the team's first French-Canadian star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также популярен был питчер Клод Раймонд, который завершил свою карьеру в Высшей лиге с Монреалем в 1972 году и стал первой франко-канадской звездой команды.

In 1898, Thomson recommended Rutherford for a position at McGill University in Montreal, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году Томсон рекомендовал Резерфорда на должность в Университете Макгилла в Монреале, Канада.

Founded in 1928, short-lived The Canadian Mercury was the first independent periodical produced by the Montreal Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1928 году, недолговечная канадская ртуть была первым независимым периодическим изданием, выпускаемым Монреальской группой.

Kanthak went to the 1976 Summer Olympics in Montreal, Canada, where she was so nervous that she couldn't see the target properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кантак отправилась на летние Олимпийские игры 1976 года в Монреаль, Канада, где она так нервничала, что не могла толком разглядеть мишень.

The three boys moved the company from North Hatley to Montréal and transformed and expanded their product range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три мальчика перевезли компанию из Норт-Хатли в Монреаль и преобразили и расширили ассортимент своей продукции.

Based in Montreal, the trio began performing in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базируясь в Монреале, трио начало выступать в 1987 году.

Gibson returned to Montreal and flew back to Britain in a B-24 Liberator being ferried across the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибсон вернулся в Монреаль и полетел обратно в Британию на самолете в-24 Либерейтор, который перевозили через Атлантику.

On January 26, 2017, the former mayor of Montreal Michael Applebaum was found guilty of 8 corruption-related charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 января 2017 года бывший мэр Монреаля Майкл Эпплбаум был признан виновным по 8 обвинениям, связанным с коррупцией.

Hitman was to be developed by Square Enix developer Square Enix Montréal, a newly established studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitman должен был быть разработан разработчиком Square Enix Square Enix Montréal, недавно созданной студией.

Yet another major IP came to Ubisoft Montreal was the Far Cry series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним крупным IP-адресом, пришедшим в Ubisoft Montreal, стала серия Far Cry.

For the city overall, Ubisoft Montreal was the first major video game studio and helped to establish its position as a creative city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для города в целом Ubisoft Montreal стала первой крупной студией видеоигр и помогла утвердиться в качестве креативного города.

With press conferences in Montreal, Toronto, and Vancouver, the coalition called for fossil fuel emissions reduction in half by 2030.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пресс-конференциях в Монреале, Торонто и Ванкувере коалиция призвала сократить выбросы ископаемого топлива вдвое к 2030 году.

On June 8, Dr. Douglas warned the authorities of Quebec and Montreal that an epidemic was about to strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня доктор Дуглас предупредил власти Квебека и Монреаля, что эпидемия вот-вот начнется.

Far Cry 5 is a 2018 first-person shooter game developed by Ubisoft Montreal and Ubisoft Toronto and published by Ubisoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Far Cry 5-это шутер от первого лица 2018 года, разработанный Ubisoft Montreal и Ubisoft Toronto и опубликованный Ubisoft.

The company's roots go back to the early 1900s in Montreal, Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корни компании уходят в начало 1900-х годов в Монреале, Квебек.

The Indonesian Government was also asked by the family members to ratify the Montreal Convention, finally ratified on 19 May 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены семьи также обратились к правительству Индонезии с просьбой ратифицировать Монреальскую конвенцию, окончательно ратифицированную 19 мая 2017 года.

Typically immigrants to Montreal will have cousins in NYC, Miami, Los Angeles, Paris, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, иммигранты в Монреале будут иметь двоюродных братьев в Нью-Йорке, Майами, Лос-Анджелесе, Париже и т. д.

Matches were played in Montreal, Ottawa, Toronto, London, New York, Philadelphia and Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матчи проходили в Монреале, Оттаве, Торонто, Лондоне, Нью-Йорке, Филадельфии и Бостоне.

Magnotta booked a ticket for a flight from Montreal to Paris on May 25, using a passport with his own name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнотта забронировал билет на рейс из Монреаля в Париж 25 мая, воспользовавшись паспортом на свое имя.

On June 21, Magnotta appeared in person at a high-security Montreal courtroom to request a trial by jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 июня Маньотта лично явился в зал суда Монреаля с высоким уровнем безопасности, чтобы потребовать суда присяжных.

Bertrand was born in Montreal and started her career as a social worker for female offenders, mainly prostitutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бертран родилась в Монреале и начала свою карьеру в качестве социального работника для женщин-правонарушителей, главным образом проституток.

It was nominated for the Grand Prix at the Film Festival of Montreal, the city in which the film was partially filmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был номинирован на Гран-При на кинофестивале в Монреале, городе, в котором фильм был частично снят.

In 2015, Wikimania took place in Mexico City, in 2016 in Esino Lario, Italy, 2017 in Montreal, 2018 in Cape Town, and 2019 in Stockholm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Викимания проходила в Мехико, в 2016-м-в Эсино-Ларио, Италия, в 2017-м-в Монреале, в 2018-м-в Кейптауне и в 2019-м-в Стокгольме.

Most of the early indoor ice rinks have been demolished; Montreal's Victoria Rink, built in 1862, was demolished in 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ранних крытых катков были снесены; Монреальский каток Виктория, построенный в 1862 году, был снесен в 1925 году.

Richard attended the 1980 premiere of The Sweater in Montreal, and according to Carrier, was moved to tears by the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард присутствовал на премьере свитера 1980 года в Монреале и, по словам Карриера, был растроган до слез фильмом.

Riedeselle was born in Montreal and raised in New York state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ридесель родилась в Монреале и выросла в штате Нью-Йорк.

The Canadian Handicrafts Guild was an association of Canadians involved in handicrafts that was founded in Montreal in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская Гильдия ремесленников была ассоциацией канадцев, занимающихся ремеслами, которая была основана в Монреале в 1906 году.

In the diamond sector, Montreal-based Dan Gertler has been active since 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Алмазном секторе Дэн Гертлер из Монреаля работает с 1997 года.

On August 11 and 12, 2012, they played the Heavy MTL and Heavy T.O. music festivals in Montreal and Toronto, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 и 12 августа 2012 года они играли на музыкальных фестивалях Heavy MTL и Heavy T. O. music в Монреале и Торонто соответственно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «montreal wanderers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «montreal wanderers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: montreal, wanderers , а также произношение и транскрипцию к «montreal wanderers». Также, к фразе «montreal wanderers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information