Motive for murder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мотив, повод, побуждение, движущая сила, лейтмотив, основная тема, главная мысль
adjective: движущий, двигательный
verb: побуждать, стимулировать, мотивировать, служить мотивом, служить причиной
driving motive - движущий мотив
type of motive power - род тяги
inexhaustible motive - неисчерпаемый мотив
what motive - Какой мотив
by motive - мотивом
clear motive - ясный мотив
motive based - мотив на основе
had a motive for - был мотив
motive and opportunity - мотив и возможность
motive for revenge - мотив мести
Синонимы к motive: driving, impelling, motor, kinetic, propulsive, propelling, motivating, inspiration, object, intention
Антонимы к motive: deterrent, discouragement, hindrance
Значение motive: producing physical or mechanical motion.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for entrusting - для возложения
elect for - избранный для
best for - лучше всего подходит для
format for - формат
for completeness - для полноты
for widespread - для широко распространенной
painful for - болезненным для
for taxes - налогов
for telecommunication - для телекоммуникаций
for amnesty - амнистии
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: убийство, душегубство
verb: убивать, коверкать, совершать убийство, губить плохим исполнением
cry murder - кричать караул
murder weapon - орудие убийства
complicity in murder - соучастие в убийстве
intentional murder - умышленное убийство
arrest you for the murder - арестовать вас за убийство
to get away with murder - уйти с убийством
was responsible for the murder - был ответственен за убийство
arrest for the murder - арест за убийство
accused me of murder - обвинил меня в убийстве
murder of muslims - убийство Мусульман
Синонимы к murder: slaughter, assassination, butchery, liquidation, slaying, homicide, extermination, manslaughter, killing, execution
Антонимы к murder: guard, preserve, protect, save
Значение murder: the unlawful premeditated killing of one human being by another.
Hence, he said, he had been induced falsely to confess himself guilty, though he was innocent; and that he believed he should have confest a murder from the same motive. |
Вот что довело учителя, по его словам, до ложного признания, хотя он и не был виноват; по этим соображениям он готов был признаться хоть в убийстве. |
Prosecutors contended her motive for murder was to take up a new life with her lover. |
Обвинители утверждали, что ее мотивом для убийства было начать новую жизнь с любовником. |
Stiller is Vollmer's successor wouldn't that be a good motive for a murder? |
Штиллер - преемник Фолльмера. Может ли это быть подходящим мотивом для убийства? |
It not only discloses a motive for the murder, but darkens the deed tenfold. |
Он не только раскрывает мотив убийства, но и усугубляет тяжесть преступления. |
Attention must be focused on the motive for Babbington's murder, not on any motive that might exist for Sir Bartholomew's removal. |
Внимание было бы сфокусировано на мотиве убийства Бэббингтона, а не на возможном мотиве устранения сэра Бартоломью. |
Any motive for Adrian Weiss's murder lies in the here and now. |
Любой мотив убийста Адриана Вейса надо искать здесь и сейчас. |
You really think that rejection from preschool qualifies as motive for murder? |
Ты правда думаешь, что отказ из подготовительной школы может быть мотивом убийства? |
If Newton found out About his moonlighting, that could be motive for murder. |
Если Ньютон узнал о подработке, это могло быть мотивом. |
A circuitous, but creative motive for murder. |
Окольный, но творческий мотив для убийства. |
Yeah, and - and postpartum psychosis is still motive for murder, suicide, and infanticide. |
Да, но... но послеродовой психоз всё ещё может быть причиной, чтоб убить себя, другого или даже своего ребенка. |
The only time I have come across such a motive for murder. |
С подобным мотивом убийства я сталкиваюсь впервые. |
If they were having an affair, that translates into a solid motive for murder. |
Если у них была связь, то это веский повод для убийства. |
But none of them felt like a strong enough motive for murder. |
Но ничто из этого не тянуло на мотив для убийства. |
It doesn't feel like a big enough motive for murder, though, does it? |
Однако это не похоже на достаточный мотив для убийства, не так ли? |
I know that just losing a job doesn't sound a very adequate motive for murder. |
Я знаю, потеря места - недостаточная причина для преступления. |
Did he prove beyond a reasonable doubt that Erich Blunt had a motive to commit murder? |
Доказал ли он, что, вне всякого сомнения, что Эрик Блант имел мотив для совершения убийства? |
A police fact sheet tendered to the court cited evidence of a sexual motive to the murder of the child. |
В представленном суду полицейском информационном бюллетене приводились доказательства наличия сексуального мотива к убийству ребенка. |
Besides, continues the specious pleader, where is the motive for a murder such as this would be-supposing it to have been committed by the man you are now called upon to suspect? |
Кроме того, - продолжает прокурор,- зачем было совершать это убийство человеку, на которого вы намекаете? |
But losing a six-figure nest egg is still a great motive for murder. |
Но потеря 6-значных сбережений все равно отличный мотив для убийства. |
Drew Gardner, he has no discernible link to Vivian Tully, and therefore, no discernible motive for her murder. |
Дрю Гарднер, у него нет очевидной связи с Вивиан Талли и, следовательно, нет очевидного мотива для ее убийства. |
When President Dr. Manuel Enrique Araujo was killed in 1913, many hypotheses were advanced for the political motive of his murder. |
Когда в 1913 году был убит президент д-р Мануэль Энрике Араухо, было выдвинуто множество гипотез относительно политического мотива его убийства. |
That's a good motive for murder. |
Это хороший мотив для убийства. |
Just because he exhibited some bad behavior doesn't mean that that was motive for murder. |
То, что он плохо вел себя не значит то, что это был мотив для убийства. |
The defendant had motive to murder his wife. |
У подсудимого был мотив для убийства жены. |
Well, the neighbor's a bit of a hothead, but, um, I'm telling you, it is not a motive for murder. |
Ну, сосед слегка вспыльчивый, но, говорю вам, это не мотив для убийства. |
Will had no motive to murder your wife. |
У Уилла не было мотива убивать вашу жену. |
But if Hannah were Beverly's heir apparent, it would give her motive for murder. |
Но если Ханна была наследницей Беверли, это ее мотив для убийства. |
I wrote down the reason for this brutal murder- the motive, if you will. |
Я написал причину этого жестокого убийства, мотив, если пожелаете. |
To make me a witness to the fact that there was not motive for the murder! |
Сделать меня свидетелем, что у нее не было повода для убийства! |
Which is a good motive for murder. |
Это серьезный мотив для убийства. |
You don't get a better motive for murder than that. |
Вам не найти лучше мотива для убийства, чем этот. |
Был выдвинут сексуальный мотив убийства. |
|
The police are unable to find a motive for the attempted murder. |
Полиция не может найти мотива для покушения на убийство. |
You see, Mlle. Patricia was the motive for the murder. |
Видите ли, мадемуазель Патрисия стала мотивом убийства. |
That means a lot of people had a damn good motive for murder. |
А значит, у многих людей был чертовски хороший мотив для убийства. |
All I can say is that I may have found something that would give Nighthorse motive in Branch's murder. |
Я только хочу сказать, возможно, я обнаружила кое-что, что может являеться мотивом для Найтхорса в убийстве Бранча. |
There doesn't seem much there, said Egg to herself. A possible motive for the murder of Sir Bartholomew, but very thin. |
Не слишком много, - подумала Эгг. - Правда, есть возможный мотив для убийства сэра Бартоломью, но не очень убедительный. |
But an eye witness... a motive for the crime... the murder weapon... they're all there. |
Но были свидетель, мотив преступления, орудие убийства... |
He's admitted to committing another violent murder, and he's given the police a credible motive. |
Он признался в совершении еще одного жестокого убийства, и дал полиции достоверный мотив. |
If he was extorting Lars, he'd have plenty of motive for murder. |
Если он вымогал у Ларса, у него множество мотивов для убийства. |
Their declared motive was vengeance for the kidnapping and murder of three Israeli teenagers. |
Их заявленным мотивом была месть за похищение и убийство трех израильских подростков. |
А убийств без причин не бывает! |
|
Yeah, and a good motive for murder in ours. |
Да, а в нашем мире это - серьезный мотив для убийства. |
The police were not to be told about the one murder with the real motive until it was safely over. |
Полиции не сообщили о единственном мотивированном убийстве, пока оно не было совершено. |
One has to have a motive for murder - unless one is half-witted. |
Но убийца должен иметь мотив - если он не полоумный. |
Funnily enough, that remains the number-one motive for murder. |
Забавно, что ненависть остается главным мотивом для убийств. |
The L.A.P.D. thinks these legitimate business activities might be a legitimate motive for murder. |
Полиция думает, что эта законная коммерческая деятельность могла стать законным мотивом для убийства. |
This is a good enough motive for murder. |
За это убивают. |
В Салеме уже третье убийство без мотива. |
|
Well, Donald Fraser certainly seemed to have a perfectly good motive for the murder, and opportunity. |
У Дональда Фрезера явно подходящий мотив для убийства. И возможность. |
Ваш клиент обвиняется в поощрении и пособничестве акта массового убийства. |
|
Нет, там незачем искать мотив... |
|
The most effective for me and even the most touching scene of the entire Psycho, is after the shower murder, when Norman Bates tries to clean the bathroom. |
Из всего Психо наиболее эффектной, или даже наиболее трогательной, мне кажется сцена убийства в душе, когда Норман Бейтс пытается отмыть ванну. |
You'll be facing first-degree murder, and the district attorney will aggressively pursue the death penalty. |
Вы будете отвечать за убийство 1 степени, и окружной прокурор будет настаивать на смертной казни. |
'Now all because of that murder of His Imperial Highness, the Archduke Ferdinand, they're going to have me examined by the medical experts.' |
Ну вот, стало быть, из-за убийства эрцгерцога Фердинанда меня осмотрят судебные доктора. |
Его хитрый мотив, вероятно, лучше всего выражен таким образом. |
|
His greatest fear was an economic structure dependent on the armaments industry, where the profit motive would govern war and peace. |
Больше всего он боялся экономической структуры, зависящей от военной промышленности, где мотив прибыли будет управлять войной и миром. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «motive for murder».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «motive for murder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: motive, for, murder , а также произношение и транскрипцию к «motive for murder». Также, к фразе «motive for murder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
