Mount the rostrum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mount the rostrum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взойти на трибуну
Translate

- mount [noun]

verb: монтировать, устанавливать, восходить, садиться на лошадь, расти, подниматься, всходить, взобраться, взойти, водружать

noun: гора, оправа, холм, паспарту, подложка, бугорок, восхождение, препарат, лошадь под седлом, установка для орудия

- the [article]

тот

- rostrum [noun]

noun: трибуна, кафедра, ростра, клюв, нос корабля



Northwest of the town, between mount Lapithas and the sea, is the Kaiafas Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К северо-западу от города, между горой Лапифас и морем, находится озеро Кайафас.

Mount Foch in Alberta is also named after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гора Фош в Альберте также названа в его честь.

The series concluded in its 13th and final episode with Isaiah How and Alan Zhang conquering the obstacle course at Mount Midoriyama, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия завершилась в своем 13-м и последнем эпизоде с Исайей хау и Аланом Чжаном, покоряющими полосу препятствий на горе Мидорияма, Япония.

The trumpet that made the Israelites tremble at Mount Sinai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рог, который заставил израильитян трепетать у Горы Синай.

They set to work to hoist and mount it inside the upper floors of the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они втащили ее в дом и установили на одном из верхних этажей.

Last September, from this same rostrum, I said that the core of the cultural tradition of the Republic of Macedonia lies in its openness towards other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре текущего года я с этой же самой трибуны заявила, что суть культурных традиций Республики Македония заключается в ее открытости для других культур.

Time to mount up and ride on into Bonertown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора седлать коней и ехать в Стоякоград.

The Kinect TV mount attaches the sensor to the top of most slim televisions or monitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подставка для крепления Kinect на большинстве моделей плоских телевизоров и мониторов.

Do you think we can mount the pump by ourselves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, мы с тобой сможем смонтировать насос одни?

Take the Tailor to 124 Mount Chapel Road, Somerset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвези портного на Маунт Чэпл Роуд 124 в Сомерсете.

He should mount his collector's editions in full view, not hide 'em away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен выставлять коллекционные издания на витрине, а не ставить где ни попадя.

The Mount Hiei monks vowed to see me dead, the Court is in chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахи горы Хиэй прокляли меня, императорский двор охвачен смятением.

I caught up to him on the back porch. We turned and watched Nevada mount the horse. The bronc bucked and sawed but it was easy to see his heart wasn't in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я догнал его у крыльца, мы обернулись. Невада уже седлал жеребца, который, хоть и взбрыкивал, но явно был напуган.

Mount Pleasant's police chief thinks he was killed two nights ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф полиции Маунт-Плезант считает, что его убили два дня назад.

If there's another Mount Weather out there, the Grounders will know about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если где-то существует еще одна гора Везер, земляне должны о ней знать.

You should know, the press found out about what happened in Mount Pleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса пронюхала о том, что случилось в Маунт-Плезант.

Legend has it this sword was forged in the fires of Mount Fuji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По легенде этот меч был выкован в огнях горы Фуджи.

The Temple is not a building, the Temple Mount is not a mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм-это не постройка, Храмовая гора - не гора.

Follow the river until you get to Mount Ida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди вниз по течению, пока не дойдешь до горы Ида.

In Napa, examples from Los Carneros, Mount Veeder, Oakville and Rutherford tend to show ripe blackberry and black raspberry notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Напе примеры из Лос-Карнероса, Маунт-Видера, Оквилля и Резерфорда, как правило, показывают спелые ноты ежевики и черной малины.

Mount Vesuvius can be expected to erupt about 40 times over the next 1,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ожидать, что Везувий извергнется около 40 раз в течение следующих 1000 лет.

Homer claims that the Achelous River was located in Lydia, near Mount Sipylos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомер утверждает, что река Ахелус была расположена в Лидии, недалеко от горы Сипилос.

Mount Sisu is the name of a mountain first ascended by mountain climbers Veikka Gustafsson and Patrick Degerman in the Antarctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гора сису-это название горы, на которую впервые поднялись альпинисты Вейкка Густафссон и Патрик Дегерман в Антарктике.

After conquering his enemies he would travel to Jerusalem and relinquish his power on the Mount of Olives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы над врагами он отправится в Иерусалим и откажется от власти на Масличной горе.

The NFL Alumni headquarters is in Mount Laurel, New Jersey with an additional 35 chapters across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира выпускников НФЛ находится в Маунт-Лорел, штат Нью-Джерси, с дополнительными 35 отделениями по всей стране.

Mgahinga Gorilla National Park is located in the Virunga Mountains and encompasses three inactive volcanoes, namely Mount Muhabura, Mount Gahinga, and Mount Sabyinyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный парк горилл мгахинга расположен в горах Вирунга и включает в себя три бездействующих вулкана, а именно гору Мухабура, гору Гахинга и гору Сабийне.

Today, Mount Olivet Lutheran Church in southwest Minneapolis is the nation's second-largest Lutheran congregation, with about 6,000 attendees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Лютеранская церковь Маунт-Оливет в Юго-Западном Миннеаполисе является второй по величине лютеранской Конгрегацией в стране, насчитывающей около 6000 участников.

The Temple Mount forms the northern portion of a very narrow spur of hill that slopes sharply downward from north to south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храмовая гора образует северную часть очень узкого отрога холма, который резко спускается с севера на юг.

I find a solace in the Bhagavadgītā that I miss even in the Sermon on the Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу утешение в Бхагавадгите, которого мне не хватает даже в Нагорной проповеди.

George Shaw describe Mytilus rostrum in 1798, but this species was later assigned to Lingula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Шоу описал Mytilus rostrum в 1798 году, но позже этот вид был отнесен к Lingula.

The historic Methodist homilies regarding the Sermon on the Mount also stressed the importance of the Lenten fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические методистские проповеди, касающиеся Нагорной проповеди, также подчеркивали важность Великого поста.

His literal interpretation of the ethical teachings of Jesus, centering on the Sermon on the Mount, caused him to become a fervent Christian anarchist and pacifist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его буквальное толкование этического учения Иисуса, сосредоточенное на Нагорной проповеди, привело к тому, что он стал горячим христианским анархистом и пацифистом.

Eventually, Ronin arrives for her and the pair fly off on his hummingbird mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, Ронин прибывает за ней,и пара улетает на своем колибри.

Several important river systems stem from Mount Pinatubo, the major rivers being the Abacan, Tarlac, Pasig-Potrero, Sta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько важных речных систем берут начало от горы Пинатубо, основными реками являются Абакан, Тарлак, Пасиг-Потреро, ста.

As an anti-aircraft weapon it was mounted on pintle and tripod mounts, and on a triple mount on the GAZ-AA truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве зенитного оружия он устанавливался на Штыревом и треножном креплениях, а также на тройном креплении на грузовике ГАЗ-АА.

They mount the pods on bone axles on their front and back legs, while propelling themselves with their side legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они устанавливают стручки на костяные оси на своих передних и задних ногах, одновременно подталкивая себя боковыми ногами.

Texas officials felt compelled by the fact that the Tyler administration appeared unequipped to mount an effective campaign for Texas annexation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техасские чиновники чувствовали себя вынужденными тем фактом, что администрация Тайлера оказалась не подготовленной к проведению эффективной кампании по аннексии Техаса.

Also, there are alpine tundra and snow-capped peaks, including Mauna Kea, Mount Kilimanjaro, and the Andes as far south as the northernmost parts of Chile and Perú.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, здесь есть альпийская тундра и заснеженные вершины, в том числе Мауна-Кеа, гора Килиманджаро и Анды до самых северных частей Чили и Перу.

After bathing in the spring of Mount Ida where Troy was situated, the goddesses appeared before Paris for his decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После купания в источнике горы Ида, где находилась Троя, богини предстали перед Парисом для принятия решения.

As Birmingham was the center of industry and population in Alabama, in 1963 civil rights leaders chose to mount a campaign there for desegregation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Бирмингем был центром промышленности и населения в Алабаме, в 1963 году лидеры гражданских прав решили организовать там кампанию за десегрегацию.

The caldera was created in a massive volcanic eruption between 6,000 and 8,000 years ago that led to the subsidence of Mount Mazama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кальдера была создана в результате мощного извержения вулкана между 6000 и 8000 лет назад, которое привело к оседанию горы Мазама.

In May 2015, he donated one thousand acres of land in Seal Harbor to the Mount Desert Land and Garden Preserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года он пожертвовал тысячу акров земли В сил-Харборе заповеднику Маунт-Дезерт-Ленд-энд-Гарден.

A large economic role is also played by RAF Mount Pleasant, which has a number of British military personnel based there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую экономическую роль играет также военно-морской флот Маунт-Плезант, в котором базируется ряд британских военнослужащих.

At the same time a bastion known as Legge's Mount was built at the castle's northwest corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время в северо-западном углу замка был построен Бастион, известный как гора Легга.

Lynde graduated from Mount Vernon High School in 1944, where he played the bass drum in its high school band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линд окончил среднюю школу Маунт-Вернон в 1944 году, где он играл на бас-барабане в своем школьном оркестре.

This fifth engine mount point is also used by Virgin Orbit's LauncherOne program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пятая точка крепления двигателя также используется программой запуска Virgin Orbit.

Sasha leads Clarke and Bellamy to a colony beneath the ruins of Mount Weather Emergency Operations Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саша ведет Кларк и Беллами в колонию под развалинами Центра экстренных операций Маунт-Уэзер.

A house, Mount Jerome House, was constructed in one of these plots, and leased to John Keogh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одном из этих участков был построен дом Маунт-Джером-Хаус, который был сдан в аренду Джону Кифу.

Autocannons are automatic guns designed primarily to fire shells and are mounted on a vehicle or other mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автопушки - это автоматические пушки, предназначенные в основном для стрельбы снарядами и устанавливаемые на транспортном средстве или другом креплении.

The interior floor is relatively flat and there is a central peak formed of a double-mount at the midpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний пол относительно плоский, а в средней точке имеется центральный пик, образованный двойным креплением.

An underground Roman road ran from the southeastern part of Cumae, through Mount Grillo to the shores of Lake Avernus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подземная римская дорога вела из юго-восточной части Кумы через гору Грилло к берегам озера Аверн.

The outer wall of the phragmocone is called the conotheca, distinct from the rostrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя стенка фракмокона называется конотекой, в отличие от трибуны.

Longicrusavis has a rostrum that is more robust than that of Hongshanornis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лонгикрусависа есть трибуна, которая более прочна, чем у Хонгшанорниса.

The annual celebration is put on by both the community of Mount Olive and the Mt. Olive Pickle Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодное празднование проводится как общиной Масличной горы, так и самой горой. Компания Оливковых Огурцов.

In must be remembered that the seat of Shiva and his locality of sadhana is the sacred Mount Kailasha in the Himalaya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует помнить, что резиденцией Шивы и местом его садханы является священная гора Кайлаша в Гималаях.

As the President of Shalom Jerusalem Foundation, he campaigns for expanding Jewish access to the Temple Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи президентом Иерусалимского Фонда Шалом, он выступает за расширение доступа евреев к Храмовой горе.

Glick advocates opening the Temple Mount on an equal footing to prayer by Muslims, Jews, Christians, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глик выступает за открытие Храмовой горы наравне с молитвой мусульман, иудеев, христиан и других людей.

Glick has spoken about his vision of a utopian Temple Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глик рассказал о своем видении утопической Храмовой горы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mount the rostrum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mount the rostrum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mount, the, rostrum , а также произношение и транскрипцию к «mount the rostrum». Также, к фразе «mount the rostrum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information