Move on to something else - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Move on to something else - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перейти к чему-то еще
Translate

- move [noun]

noun: шаг, движение, переезд, действие, поступок, акция, перемена места, ход в игре

verb: двигаться, перемещать, перемещаться, передвигаться, двигать, идти, передвинуть, переезжать, сдвинуть, подвинуть

  • courageous move - смелый шаг

  • roster move - переход игроков

  • together they move - вместе они перемещаются

  • can't move - не может двигаться

  • get up and move - встать и двигаться

  • unable to move forward - не в состоянии двигаться вперед

  • in a historic move - в историческом движении

  • move through the world - перемещаться по миру

  • move around freely - свободно передвигаться

  • move them into - переместить их в

  • Синонимы к move: action, movement, motion, gesticulation, gesture, transfer, change of address, posting, relocation, measure

    Антонимы к move: come, enter, draw, stop, come out, go in, arrive, accommodate, approach, drew

    Значение move: a change of place, position, or state.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • add to - добавить к

  • be close to - быть рядом с

  • play host/hostess to - играть хозяин / хозяйка в

  • hold to be - удержать

  • to a great/large extent - в большой / большой степени

  • immaterial to - несущественный

  • take to itself wings - взять себе крылья

  • too much to bear - слишком много, чтобы нести

  • put a period to - поставить период

  • to plan - планировать

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- something [pronoun]

pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо

adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно

- else [adverb]

adverb: еще, иначе, кроме, а то, или же

pronoun: другой

conjunction: иначе



Please tell me that despite your enthusiasm for magic, you have discovered something of value that can help move this case forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, несмотря на ваш интерес к магии, вы нашли что-то полезное, что поможет продвинуться в этом деле?

I wanted something that made people move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось чего-то такого, что заставляло бы людей двигаться.

Fading swirls move along the surface for an instant... silent, impermanent... profoundly significant... as though something just beneath the surface... huge and alive... was waked for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тающие водовороты движутся по водной поверхности и исчезают... тихо, мгновенно... многозначительно... будто под поверхностью... нечто огромное и живое... пробудилось на миг.

Such a move might represent something of a setback for Russia's tourism industry, not to mention the old-guard Stalinists who revere the founder of the modern communist state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный шаг может несколько ударить по туристической индустрии, не говоря уже о сталинистах старой школы, боготворящих основателя коммунистического государства.

Should we move the table or shorten something else?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ли нам передвинуть стол или укоротить что-то еще?

Not out of malice or greed, just trying to make sure that you get something to work for you so you can move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без злого умысла или жалости вы хотите просто быть уверенным, что каким-то образом за вас это сделают и вы пойдёте дальше.

It needs to move away from “one size fits all” to something more flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕС должен отказаться от принципа «один размер для всех» в пользу чего-то более гибкого.

Anyway I guess it's time to move on I just tried to tell the readers something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, я думаю, что пришло время двигаться дальше, я просто пытался что-то сказать читателям.

I'm gonna move the date back or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, наверное, перенесу дату или что-то вроде того.

Anyway, we move from Scotland to something quite unconnected, and that's the world of crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, мы движемся от Шотландии к чему-то абсолютно несвязанному с этой страной, миру преступности.

Captain, something seemed to move us aside at the last minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, кажется, в последнюю минуту нас что-то оттолкнуло...

Edmund felt sure that she was going to do something dreadful but he seemed unable to move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдмунд был уверен, что она собирается сделать с ним что-то ужасное, но не мог и шевельнуться.

Could you move the subpages so that they are named something that makes sense in the header?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы переместить подстраницы так, чтобы они назывались чем-то, что имеет смысл в заголовке?

So when you're sitting and thinking about how do we move forward on this major issue - it could be at home, it could be at work, it could be again on the global stage - don't cut yourself off from thinking about something beyond technology as a fix because we're more concerned about technological evolution right now than we are about moral evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы сидите и думаете, как же нам перейти к этому важному вопросу — это может быть дома, на работе, на мировой арене — думайте не только о технологиях для решения этой проблемы, потому что сейчас технологическая эволюция нас беспокоит больше, чем моральная.

Not just a great dance move or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не крутое танцевальное па или типа того?

I can give Tammas something to counteract the poison, but we have to move quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу дать Томасу то, что нейтрализует действие яда, но мы должны действовать быстро.

And then I move on to something juicy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем что-то поинтересней.

I was talking to Alex. Apparently, he went over there to help her move some furniture, and he just stood there, staring at her fish tank for an hour, muttering something about an itchy trigger finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил с Алекс - он приехал к ней помочь передвинуть мебель, и просто целый час стоял на месте, уставившись в аквариум, и бормоча, Они у меня на мушке, жду приказа

In overt attention, you move your eyes towards something in order to pay attention to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При явной ориентировке вы переводите ваши глаза на что-то, чтобы обратить на это внимание.

Kostoglotov was about to roar something incoherent in reply when suddenly Shulubin, whom everyone had forgotten, began to move in on them from his far corner by the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на это б ещё Костоглотов что-нибудь бы рявкнул беспутное, но вдруг из своего дальнего дверного угла к ним полез Шулубин, о котором все и забыли.

Here’s something you might already know: Checking and refreshing your ex’s Facebook page won’t help you move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вам это уже давно известно, но, если вы регулярно просматриваете и оставляете свои комментарии на странице вашего бывшего партнера на Facebook, это не поможет вам двигаться дальше.

Every time he makes a move something screws up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем свидании они сидели на диване...

I suggest that if and when the Festival text gets big enough that it threatens to overwhelm this article, then we move it into its own article and have something like .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю, если и когда текст фестиваля станет достаточно большим, чтобы он угрожал захлестнуть эту статью, тогда мы переместим его в свою собственную статью и получим что-то вроде .

She turned every move into something ripped out of a blaz-ing fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она превращала каждое движение в нечто, ворвавшееся в реальность из ярчайшей фантазии.

Sometimes effort does not enhance ability. Study if you must, but if it don't stick, move on, focus on something you're good at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда усилие не улучшает возможности. в чем ты хорош.

This is something of a triviality since such a move would not be strategically useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это несколько тривиально, поскольку такой шаг не был бы стратегически полезен.

Your double will say they have to move on to something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой дубль скажет, что пора переходить на что-то новое.

I'd rather just finish what I have to do here and move onto something else core which badly needs the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочел просто закончить то, что я должен сделать здесь, и перейти к чему-то другому ядру, которое очень нуждается в работе.

Some have interpreted the president's move as a unilateral concession to Russia - one for which we ought to get something in return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые интерпретировали этот шаг президента как одностороннюю уступку Москве - и за эту уступку мы должны что-то получить в ответ.

Well, given that the comments field is the wrong place to discuss wether something aught to be in here, we should move it to this talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название города было изменено на Сарасвилл в честь первой женщины на этом месте, а затем на Бат, когда пришло почтовое отделение.

Unless we leak to the press something so deplorable about Griffin that it would make it politically impossible for her to move forward with the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не скажем прессе что-то такое отвратительное о Гриффине, что продолжение сделки станет невозможным для нее.

He hesitated a moment, for he had an instinct that he could say something that would move her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он медлил, инстинктивно чувствуя, что все-таки может ее разжалобить.

He had a cat called Foss of whom he was so fond that when he was forced to move from the area he lived into another area, he did something quite remarkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был кот по имени Фосс, и он очень любил его, когда он вынужден был переехать оттуда, где жил, в другую местность, он сделал что-то весьма поразительное.

I don't know, maybe I'll try to make a move or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю! .. может, я попытаюсь сделать движение навстречу

A stopping cue is basically a signal that it's time to move on, to do something new, to do something different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничитель — это сигнал к тому, чтобы двигаться дальше, чтобы начать делать что-то новое, что-то другое.

Fat Cat is on the move, and if we don't do something soon

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстопуз что-то задумал, и если мы не предпримем что-нибудь...

Her body felt light and airy, and she thought, I can fly if I want to, and she tried to move her arms, but something was holding them down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело было совсем легким, невесомым - Ив подумала, что, если захочет, может взлететь высоко-высоко. Она попыталась взмахнуть руками, но что-то свинцовым грузом давило на них.

A tech-centric, a techno-utopia, and there's nothing wrong with that, but it's something that we have to really think deeply about if we're going to move on these major issues, because it wasn't always like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой техноцентрический, техноутопический подход, и в этом нет ничего плохого, но это то, над чем мы должны глубоко задуматься, если хотим продвинуться в решениии этих важных задач, потому что так было не всегда.

Honey, now... I would like to move on to something serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детка, я думаю перейти к серьезным делам.

Move away from the artifacts and period pieces and go with something more modern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отойти от древностей и добавить чего-то более современного.

We'll move on to something more salubrious directly, but not yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигаемся к чему-то более полезному, но не сразу.

Sometimes, Louis, the only way to move on is try something new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порой, Луис, единственный путь двигаться дальше это попробовать что-то новое.

I move claims that Hoggard said something at Robeson's funeral to legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выдвигаю претензии, что Хоггард сказал что-то на похоронах Робсона наследию.

Something so graceful in the way you move too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы так грациозно двигаетесь.

You guys move on to something new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы переключитесь на что-то новое.

She can't get inside to move any evidence, so she thinks she'd better admit to something, concoct a story, damage limitation before somebody does move in and finds... whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может зайти в дом, чтобы забрать доказательства, и решает, что лучше признаться, состряпала историю, минимизировав ущерб прежде, чем кто-то въедет в дом и ... найдет.

or i miss something or this must be move to Candidates for speedy deletion or at least the german part ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или я что-то упустил, или это должно быть движение к кандидатам на быстрое удаление или хотя бы немецкая часть ?

My younger sister is a control freak who screams and yells when you move something on her desk one millimetre out of place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя младшая сестра-помешанная на контроле, которая кричит и вопит, когда вы двигаете что-то на ее столе на миллиметр не на своем месте.

Again the poor man groaned; he looked as if he dared not move; fear, either of death or of something else, appeared almost to paralyse him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедный Мэзон снова застонал; он сидел неподвижно - боязнь смерти, а может быть и чего-то другого, точно парализовала его.

Eventually, maybe he'll hear my prayers and I'll be able to... you know, move forward and do something... valued with my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, может быть Бог услышит мои молитвы...и... я смогу шагнуть вперед и сделать что-то важное... полезное в жизни.

If we move heavy furniture in front of the door, they'll have to come in single file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы придвинем тяжелую мебель к двери, они смогут заходить только по одному.

The key strategic move for the two remaining candidates will be to attract the votes of the Center without losing their core Leftist or Rightist constituencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым стратегическим ходом для двух оставшихся кандидатов будет привлечение голосов центра, не теряя при этом своего основного левого или правого электората.

You're a MeBot - you can make eye contact, you can talk with your friends, you can move around, you can gesture - maybe the next best thing to really being there, or is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- вы становитесь Я-Ботом, можете установить зрительный контакт, можете разговаривать с друзьями, можете двигаться, жестикулировать, и лучше этого может быть только личное присутствие, не так ли?

the question is only whether we move from the current system to an alternative in a haphazard way, or in a more careful and structured way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вопрос заключается только в том, перейдем ли мы от существующей системы к альтернативной системе беспланово или более осторожно и структурировано.

And after you've questioned it, after you've drilled some answers out of it, like whether or not you have a family, it's something you can kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после того, как ты его спросишь, после того как ты высверлил некоторые ответы из него, как те, действительно ли у тебя есть семья, это тот, кого ты можешь убить.

The only thing they cannot do is change or add something, because they only have Read permissions by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но получатели не могут изменить или добавить информацию, потому что по умолчанию у них есть только разрешение на чтение.

It seems all but certain that, at least in the short term, Ukraine will move to decisively distance itself from its “brother nation” Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно с уверенностью сказать, что Украина теперь будет решительно дистанцироваться от «братской» России – по крайней мере, в ближайшей перспективе.

The mechanics of sub buoyancy were painfully simple: ballast tanks pumped full of either air or water adjusted the sub's buoyancy to move it up or down in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механика Тритона была удивительно несложной: балластные баки, наполняясь воздухом или водой, обеспечивали движение аппарата или вверх, или вниз, ко дну.

I'm hoping we can move away from the soapy relationshipy stuff and into bigger, fast-paced, self-contained escapades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю мы можем сменит тему с мыльнооперно отнешенчиских тем в более большие, быстро успокаивающие, самодостаточные выходки



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «move on to something else». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «move on to something else» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: move, on, to, something, else , а также произношение и транскрипцию к «move on to something else». Также, к фразе «move on to something else» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information