Multiple fracture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Multiple fracture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
множественный перелом
Translate

- multiple [adjective]

adjective: множественный, многократный, кратный, сложный, составной, многочисленный, многоходовой, складной, имеющий много отделов или частей

noun: многократная цепь, кратное число

- fracture [noun]

noun: перелом, разрыв, трещина, излом, фрактура, надлом

verb: ломать, ломаться, надломить, вызывать перелом, раздроблять



She had a multiple compound fracture of the femur and a pneumothorax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поступила со множеством разрывов мягких тканей бедра и пневмотораксом.

Multiple lacs and contusions, open tibia fracture, hypotensive and tachycardic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько ссадин и ушибов, перелом большеберцовой, низкое АД, тахикардия.

The blow was so severe it caused a multiple fracture of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар был настолько сильным, что вызвал множественные переломы черепа.

Multiple points of possible antemortem in-bending with concomitant fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многократные пункты возможной атрофии на сгибе с сопутствующим переломом.

He's got complex compound skull vertex fracture... multiple intracranial haemorrhages, blow out fractures of three cervical vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него сложный составной перелом теменной области черепа... множественные внутричерепные кровотечения, переломы трех шейных позвонков

Open proximal humerus fracture and multiple lacerations and abrasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый перелом плечевой кости, множественные порезы и ссадины.

Multiple depressed skull fractures... ring fracture at the base of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные вогнутые переломы черепа... круговой перелом в основании черепа.

Yeah, but she had multiple wounds and abrasions... A puncture over a break is an open fracture until proven otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

да но у неё были многочисленные раны и ссадины прокол костью, или открытый перлом, это ещё не доказано.

Body has multiple fracture injuries... consistent with a high fall of more than 20 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На теле множественные переломы вызвананные падением с большой высоты, более 6 метров.

Multiple radiating fracture lines originating on the glabella, terminated by fracture lines on the maxilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные радиально расходящиеся трещины в области над переносицей, ограниченные трещинами на верхней челюсти.

For example, school clubs can offer a place to form relationships and foster learning, and this was demonstrated with multiple groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, школьные клубы могут предложить место для формирования отношений и содействия обучению, и это было продемонстрировано с помощью нескольких групп.

And yet, nature has invented - multiple and independent times - ways to fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова природа придумала — и неоднократно — способы летать.

we're investigating a multiple homicide, and it was crucial that we immediately take sita's testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расследуем множественное убийство, и нам срочно было нужно взять показания Ситы.

Well, not unless tripping can cause multiple stab wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если конечно аварии не заканчиваются множественными ножевыми ранениями.

It is intended to cover multiple and compounded discrimination suffered by certain categories of women and to address indirect and/or unintentional discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно предусматривает охват множественных и сложных проявлений дискриминации, которой подвергаются некоторые категории женщин, и нацелено на ликвидацию косвенной и/или непреднамеренной дискриминации.

Pericardial effusion, multiple organ failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпот в перикард, полиорганная недостаточность.

Lieutenant, multiple rounds were fired at the recent Club Mayan shootout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант, множество выстрелов прозвучало в ходе недавнего инциндента в клубе Майян.

In addition to the multiple personalities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к множественным личностям?

Yeah, I also have a hairline fracture in my thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, еще у меня трещина в большом пальце.

It could be a hairline fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть перелом.

The X-rays showed that we've done a good job with your legs and pelvis, but your MRI showed that there's still significant swelling at the site of your vertebral fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентген показал, что мы хорошо справились с вашими ногами и тазом, но результаты МРТ показали наличие значительной припухлости в области перелома позвоночника.

But Marius was forced to remain for two months more stretched out on a long chair, on account of the results called up by the fracture of his collar-bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Мариусу предстояло еще месяца два провести полулежа на кушетке из-за осложнений, вызванных переломом ключицы.

She's got a supracondylar femur fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё перелом бедренной кости.

Well, you have a fracture right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя перелом кости.

Hold it. How did you fracture your ribs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это ты сломал рёбра?

This fracture was caused by a take-down stranglehold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот перелом был вызван захватом снизу.

The fracture clinic's carnage at the best of times, but Saturday was Liverpool versus United, so God knows when.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В травмопункте и в лучшие времена - бойня, но в субботу, знаете ли, было как на матче Ливерпуль - Юнайтед, так что бог знает когда.

Spotless record, multiple commendations, model officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безупречный послужной список, многочисленные рекомендации, образцовый офицер.

Means the dislocation's cutting off the blood flow to your foot, so I've gotta reduce the fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что смещение блокирует кровоток в твоей ступне. Нам нужно сократить смещение.

And if it's multiple-choice, 25% of our guesses will be right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если это будет тест, 25% наших догадок будут верны.

I also see a remodeled hairline Lisfranc fracture in the mid-foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также я вижу заросший стрессовый перелом Лисфранка посередине стопы.

Do you feel any... swelling around your fracture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не чувствуете никакого опухания вокруг вашего перелома?

We could identify the parents with a record of multiple attempts at pregnancy, people who are desperate to try anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем найти пары, которые делали много попыток оплодотворения. Людей, которые совершенно отчаялись.

Yeah, I've got a depressed skull fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у меня вдавленный перелом черепа.

He has a small skull fracture, but he's conscious, and there's no brain swelling, so he should be okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него лёгкое повреждение черепа, но он в сознании, и нет набухания мозга, так что, с ним всё будет хорошо.

I've got a juvenile victim with an open-fracture head wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня жертва с открытой раной головы.

Are you suggesting that anything in this universe can withstand a multiple thermonuclear attack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы полагаете, что это нечто из вселенной сможет выдержать термоядерную атаку?

The third finger on the right hand has an avulsion fracture on the superior aspect of the distal phalanx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий палец на правой руке имеет повреждение на передней стороне гистальной фаланги.

The creature may bite multiple victims causing intense fear, maybe agoraphobia, whatever it takes to keep them contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существо может укусить нескольких жертв, вызывая сильный страх, возможно агорафобию, (прим: боязнь открытых пространств) все что угодно, чтобы удержать их.

Later they also introduced a return path multiplexer to overcome noise problems when combining return path signals from multiple areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они также ввели мультиплексор обратного пути для преодоления проблем с шумом при объединении сигналов обратного пути из нескольких областей.

Multiple Biergartens can be found in both parts of the Englischer Garten, the most well known being located at the Chinese Pagoda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные Бергартены можно найти в обеих частях английского сада, самый известный из которых находится в китайской пагоде.

Afrikaans music covers multiple genres, such as the contemporary Steve Hofmeyr, the punk rock band Fokofpolisiekar, and the singer-songwriter Jeremy Loops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка африкаанс охватывает несколько жанров, таких как современный Стив Хофмейр, панк-рок-группа Fokofpolisiekar и певец-песенник Jeremy Loops.

The name comes from a method used by Andean spinners to manage and splice unevenly matched singles being plied from multiple spindles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название происходит от метода, используемого андскими прядильщиками для управления и соединения неравномерно подобранных одиночек, которые курсируют из нескольких шпинделей.

Furthermore, a site with spectra indicating multiple hydrated minerals was preferred; clay minerals and sulfate salts would constitute a rich site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, предпочтение отдавалось участку со спектрами, указывающими на множественные гидратированные минералы; глинистые минералы и сульфатные соли составляли бы богатый участок.

A secondary threat to some systems is a collision attack, where an attacker constructs multiple key pairs which hash to his own fingerprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичной угрозой для некоторых систем является коллизионная атака, когда злоумышленник создает несколько пар ключей, которые хэшируют его собственный отпечаток пальца.

Instead, multiple orgasms over hours or days may be required for relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого для облегчения может потребоваться многократный оргазм в течение нескольких часов или дней.

The raider had returned there for much needed repairs after a very long, multiple ocean cruise at the expense of 65 Union merchant ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейдер вернулся туда для столь необходимого ремонта после очень долгого, многократного океанского круиза за счет 65 торговых судов Союза.

By 1855 there were two dozen asteroid symbols, which often occurred in multiple variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1855 году появилось два десятка символов астероидов, которые часто встречались в нескольких вариантах.

Initially, Knight Trading group had multiple offices located in the United States and in other cities around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Knight Trading group имела несколько офисов, расположенных в США и других городах мира.

CDN nodes are usually deployed in multiple locations, often over multiple backbones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узлы CDN обычно развертываются в нескольких местах, часто по нескольким магистралям.

The switch is layered to allow the use of multiple poles, each layer is equivalent to one pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключатель многослойный, что позволяет использовать несколько полюсов, каждый слой эквивалентен одному полюсу.

Rome had been sharing the burdensome and dangerous highest office between multiple emperors for some time, at that time two, junior and senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение некоторого времени Рим делил тяжелую и опасную высшую должность между несколькими императорами, в то время двумя, младшим и старшим.

The Santa Clara County Healthcare System's two hospitals treated 19 patients, including a man who later died of multiple gunshots wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две больницы округа Санта-Клара оказали медицинскую помощь 19 пациентам, в том числе мужчине, который позже скончался от множественных огнестрельных ранений.

V'Ger's destruction of the ships was created using scanning lasers, with the multiple laser passes composited onto the moving model to create the final effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение кораблей в'Гером было создано с помощью сканирующих лазеров, с несколькими лазерными проходами, наложенными на движущуюся модель, чтобы создать окончательный эффект.

There are multiple ways to construct orthonormal bases, including using the Gram–Schmidt orthogonalization or singular-value decomposition of clr transformed data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько способов построения ортонормированных базисов, включая использование ортогонализации грамма-Шмидта или сингулярной декомпозиции преобразованных данных clr.

Product backlog items may be broken into multiple smaller ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы невыполненной работы по продукту можно разбить на несколько более мелких.

At the same event, multiple-formation wingsuit skydives were made which included de Gayardon's, Popov's, and Raggs' suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На том же мероприятии были сделаны многослойные парашютные скафандры, которые включали костюмы де Гайардона, Попова и Рэггса.

For almost 40 years, he was the magazine's mainstay artist, frequently illustrating multiple articles in the same issue, and virtually all of its covers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение почти 40 лет он был главным художником журнала, часто иллюстрируя несколько статей в одном номере и практически все его обложки.

Since the copies are cheap, Qt types can often be safely used by multiple threads without the need of locking mechanisms such as mutexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку копии дешевы, типы Qt часто могут безопасно использоваться несколькими потоками без необходимости в механизмах блокировки, таких как мьютексы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «multiple fracture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «multiple fracture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: multiple, fracture , а также произношение и транскрипцию к «multiple fracture». Также, к фразе «multiple fracture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information