Nation rise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nation rise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подъем нации
Translate

- nation [noun]

noun: нация, народ, страна, государство, народность, землячество

  • address to the nation - обращение к народу

  • defend nation - защищать страну

  • what is nation - что нация

  • 17 nation - 17 страна

  • nation rise - подъем нации

  • most favoured nation provision - наибольшего благоприятствования положение нации

  • other nation - другая нация

  • healthy nation - здоровая нация

  • civic nation - гражданская нация

  • law of the nation - право нации

  • Синонимы к nation: land, people, fatherland, sovereign state, race, republic, realm, motherland, state, country

    Антонимы к nation: monarchy, private, autocracy, realm, colony, federal government, high society, person, boundary, depose

    Значение nation: a large aggregate of people united by common descent, history, culture, or language, inhabiting a particular country or territory.

- rise [noun]

noun: рост, повышение, подъем, начало, увеличение, восход, восстание, поднятие, возвышение, продвижение

verb: подниматься, повышаться, возрасти, возрастать, увеличиваться, вставать, восходить, возвышаться, взойти, восставать



In the north, the name of Moscow appeared in the historical record in the principality of Suzdal, which gave rise to the nation of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере название Москвы появилось в исторической летописи в Суздальском княжестве, давшем начало народности Русь.

The third cause, according to Vann Woodward, was the rapid rise of American industrialism, which loosened the nation's standards and values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третьей причиной, по мнению Ван Вудворда, был быстрый рост американского индустриализма, который ослабил национальные стандарты и ценности.

One of the key aspects of the political globalization is the declining importance of the nation-state and the rise of other actors on the political scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ключевых аспектов политической глобализации является снижение значимости национального государства и появление на политической сцене других действующих лиц.

With the rise of the bourgeoisie came the concepts of nation-states and nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Бруно Бауэр утверждал, что он атеист, он рассматривал иудаизм как низшую цивилизацию.

I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть мечта, что настанет день, когда наша нация возвысится и постигнет истинный смысл своего девиза.

The 1930s saw the rise of the Third Reich, which restructured sports and football organisations throughout the nation to suit the regime's goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы возник Третий рейх, который перестроил спортивные и футбольные организации по всей стране в соответствии с целями режима.

In the economic realm, post-Fordism brought the decline of regulation and production by the nation-state and the rise of global markets and corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономической сфере постфордизм привел к упадку регулирования и производства со стороны национального государства и росту глобальных рынков и корпораций.

This era was also affected by the rise of the nation-state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта эпоха также была затронута подъемом национального государства.

We see the entire nation rise up against us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и тем самым мы настраиваем против себя весь народ.

When an innovation occurs in some industry in an advanced nation, investment is concentrated there, causing a rise in the trade cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда инновация происходит в какой-либо отрасли в развитой стране, инвестиции концентрируются там, вызывая рост торгового цикла.

Money supply would hence fall in the deficit nation and rise in the surplus nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, денежная масса упадет в стране с дефицитом и вырастет в стране с избытком.

Cultural historian Rich Cohen places him as the first New York City legendary gangster figure, a bridge between the piracy of old and rise of a new 'gangster nation'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк культуры Рич Коэн считает его первым Нью-Йоркским легендарным гангстером, мостом между пиратством старого и подъемом новой гангстерской нации.

Takers tend to rise quickly but also fall quickly in most jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой сфере берущие обычно быстро добиваются успеха.

I might be old, but I've lived long enough to see the world rise against your tyranny!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть я и старый, но прожил достаточно и видел, что мир восстал против твоей тирании.

This day you will rise against the power that has kept our ancestors slaves!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вы восстанете против силы, державшей наших предков в рабстве.

This aspect of justice should be considered as one the causes of the sharp rise in mob justice and lynching across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту функцию правосудия следует рассматривать в качестве одной из причин резкого роста народных самосудов и линчевания на всей территории страны .

Disciplinary charges may be brought where the conduct alleged ought to give rise to criminal proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения в совершении дисциплинарных проступков могут представляться в тех случаях, когда предполагаемое противоправное поведение дает основания для возбуждения уголовного судопроизводства.

This results in more trading opportunities but also more false signals in whether the volatility will rise or fall afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате трейдер получает больше возможностей для торговли, но также и больше ложных сигналов о росте или падении волатильности.

Either the EU moves in the direction of a more stable equilibrium of closer integration, or the risk of an unstable and disorderly breakup scenario will rise significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдет ли Евросоюз по пути более стабильной, устойчивой тесной интеграции или же значительно вырастет риск реализации сценария нестабильного и беспорядочного распада?

These and a number of similar phenomena already occurred before Putin’s rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти, а также другие подобного рода феномены появились еще до прихода Путина к власти.

Sturmovik losses were heavy and gave rise to a tactic known as the Circle of Death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штурмовики несли большие потери, и из-за этого появился тактический прием под названием «кольцо смерти» или «карусель».

Academic and public interest in migration has become heightened in recent years with the rise of net immigration to the UK to record levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес ученых и публики к миграции повысился в последние годы, когда иммиграция в Великобританию выросла до рекордного уровня.

Handled properly, the simultaneous rise of China and India could be good for all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При правильном отношении одновременный рост Китая и Индии может принести пользу всем странам.

Mongolian barbecue chef, high-rise window washer, - Wild animal trainer, palm reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф-повар монгольского барбекю, высотный мойщик окон, дрессировщик диких животных, гадалка по руке.

There need not be any rise in pay, but if my title recognised my powers of detection, rather than just my typing,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В увеличении зарплаты нет необходимости, но если моя должность говорила бы о моих умениях и навыках а не просто о печатание на машинке...

He who knows not proper decorum must not rise to his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не зная этикета, потерпишь неудачу.

With the rise of the alternative media - their stranglehold on information has begun to slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением альтернативных СМИ, крепкий захват информационного пространства начал ускользать из их рук.

Uttered I here a command, the which none but a king might hold privilege and prerogative to utter, would such commandment be obeyed, and none rise up to say me nay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я сейчас отдал приказ, какого никто не имеет права отдать, кроме короля, был бы этот приказ исполнен? Никто не встал бы и не крикнул бы нет?

When the quicksilver is here, the heat is precisely correct and the oil will gradually rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ртуть вот здесь то жар правильный, и масло отделяется постепенно.

Well, then the people should rise up and slaughter their oppressors!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда люди должны восстать и истребить своих угнетателей.

But you hold that newborn boy by whom the iron tribe will end and golden people will rise and populate the whole world...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты носила мальчика, который родился, чтобы завершить род племени в оковах. И золотые люди восстанут и населят весь мир.

The warrior Queen Afina and her court were laid to rest in state, to rise again in the afterlife...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воинствующая Королева Афина и её двор упокоилась, чтобы править в загробном мире...

Rise, rise, rise above the programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимайтесь над программой.

We rise and fall on the people's will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поднимаемся и падаем по воле народа.

Alfie, you must press that money into your pocket till we get us back to Lark Rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфи, ты должен положить эти деньги в карман до нашего возвращения в Ларк Райз.

The sun does not rise upon a single day without my yearning for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было ни единого дня, чтобы я не оплакивал ее.

Rise and shine, New York city...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проснись и пой, город Нью-Йорк!

I like to smell things and look at things, and sometimes stay up all night, walking, and watch the sun rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю смотреть на вещи, вдыхать их запах, и бывает, что я брожу вот так всю ночь напролет и встречаю восход солнца.

Please rise for the national anthem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, встаньте для национального гимна.

And all I have to do is stir them up a bit and wait for the power to rise and carry me out of here on a great wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все, что мне нужно сделать - немного их подтолкнуть и дождаться силы, чтобы восстать и вознестись отсюда на большой волне.

Elite boards also spawned their own subculture and gave rise to the slang known today as leetspeak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элитарные советы также породили свою собственную субкультуру и породили сленг, известный сегодня как литспик.

There was a further rise to 8,399 in the year ending March 2016, the highest number in four years, but significantly lower than the all-time high of 24,094 in 2003/04.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2016 года наблюдался дальнейший рост до 8 399 человек, что является самым высоким показателем за четыре года, но значительно ниже рекордного уровня в 24 094 человека в 2003/04 году.

The cheletropic pathway is favored because it gives rise to a more stable five-membered ring adduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хелетропный путь предпочтителен, потому что он дает начало более стабильному пятичленному кольцевому аддукту.

The rise in obesity has led to fewer citizens able to join the military and therefore more difficulty in recruitment for the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост ожирения привел к тому, что все меньше граждан смогли поступить на военную службу и, следовательно, все больше затруднялся набор в Вооруженные силы.

Like other forms of tourism, medical tourism in Lebanon is on the rise recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие виды туризма, медицинский туризм в Ливане в последнее время находится на подъеме.

That is, it is possible that a ratchet effect in unemployment rates exists, so a short-term rise in unemployment rates tends to persist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть возможно, что существует эффект трещотки в уровне безработицы, поэтому краткосрочный рост уровня безработицы имеет тенденцию сохраняться.

The year 1994 marked a rise in lesbian visibility, particularly appealing to women with feminine appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1994 год ознаменовался ростом популярности лесбиянок, особенно привлекательной для женщин с женственной внешностью.

As the hallucinations give rise to slight depression, some might possibly be included under melancholia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку галлюцинации вызывают легкую депрессию, некоторые из них могут быть отнесены к меланхолии.

Herbaceous plants can play a role to some extent, but in the long term, vegetation buffer zone can effectively solve the problem of water level rise and water erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травянистые растения могут играть определенную роль, но в долгосрочной перспективе растительность буферной зоны может эффективно решить проблему повышения уровня воды и водной эрозии.

Among the labour movement, a more marked consequence of the events of 1917 was the rise of the Workers' Order Guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди рабочего движения более заметным последствием событий 1917 года было усиление охраны рабочего порядка.

Holocene marine deposits along low-latitude coastlines are rare because the rise in sea levels during the period exceeds any likely upthrusting of non-glacial origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голоценовые морские отложения вдоль береговых линий низких широт встречаются редко, поскольку подъем уровня моря в этот период превышает любое вероятное повышение уровня моря неледникового происхождения.

Dilation of the atria can be due to almost any structural abnormality of the heart that can cause a rise in the pressure within the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение предсердий может быть вызвано практически любой структурной аномалией сердца, которая может вызвать повышение давления внутри сердца.

Import prices rise in relation to their exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импортные цены растут по отношению к их экспорту.

The variation causes observed changes in the speed of Venus's zonal winds, and appears to rise and fall in time with the Sun's 11-year sunspot cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение вызывает наблюдаемые изменения в скорости зональных ветров Венеры и, по-видимому, поднимается и падает во времени с 11-летним циклом солнечных пятен Солнца.

Satellites are useful for measuring regional variations in sea level, such as the substantial rise between 1993 and 2012 in the western tropical Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники полезны для измерения региональных колебаний уровня моря, таких как значительный подъем в период с 1993 по 2012 год в западной части тропической части Тихого океана.

The late 1960s saw the rise of soul and R&B music which used lavish orchestral arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец 1960-х годов ознаменовался подъемом соул-и R&B-музыки, которая использовала щедрые оркестровые аранжировки.

Tourism, another source of Oman's revenue, is on the rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм, Еще один источник доходов Омана, находится на подъеме.

After World War II, Ascot's population continued to rise, as did that of the school, which peaked at 1433 in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны население Аскота продолжало расти, как и в школе, которая достигла пика в 1433 в 1959 году.

The women tried three times, but the balloon would not rise and the crowd became angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины пытались трижды, но шар не поднимался, и толпа рассердилась.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nation rise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nation rise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nation, rise , а также произношение и транскрипцию к «nation rise». Также, к фразе «nation rise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information