National manufacturing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National manufacturing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальное производство
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- manufacturing [verb]

noun: производство, обрабатывающая промышленность, обработка, выделка

adjective: производственный, промышленный



Often this is the national subsidiary of the manufacturer, or a related company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто это национальная дочерняя компания производителя или связанная с ним компания.

He was president of the Phoenix National Bank of Providence, Rhode Island, and was interested in several manufacturing enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был президентом Национального банка Феникса в Провиденсе, штат Род-Айленд, и интересовался несколькими промышленными предприятиями.

The railways probably helped the industrial revolution in France by facilitating a national market for raw materials, wines, cheeses, and imported manufactured products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные дороги, вероятно, помогли промышленной революции во Франции, облегчив национальный рынок сырья, вин, сыров и импортной промышленной продукции.

The geographic location of Airbus manufacturing is not only influenced by cost and convenience; it is also a matter of aviation history and national interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географическое расположение производства Airbus зависит не только от стоимости и удобства; это также вопрос истории авиации и национальных интересов.

It was a successor to the National Federation of Iron and Steel Manufacturers, formed in 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была преемницей Национальной федерации производителей чугуна и стали, образованной в 1918 году.

Manufacturers and suppliers cannot use directly the UN GTRs as these are intended to serve the Countries and require transposition in national or regional law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители и поставщики не могут напрямую использовать ГТП ООН, поскольку они предназначены для обслуживания стран и требуют включения в национальное или региональное законодательство.

They require registration under the National Firearms Act and a tax in the amount of $200 to manufacture or $5 to transfer is levied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они требуют регистрации в соответствии с Национальным законом Об огнестрельном оружии и взимают налог в размере 200 долларов за производство или 5 долларов за передачу.

Misaligned exchange rates undermine national efforts to develop the manufacturing industry and to diversify domestic production and exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстройство системы обменных курсов подрывает усилия стран по развитию собственной обрабатывающей промышленности и диверсификации отечественного производства и экспорта.

Although they have been featured several times on UK national TV, there is currently only one manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они были показаны несколько раз на национальном телевидении Великобритании, в настоящее время существует только один производитель.

Manufacturing, information technology and high-tech industries now form a large and fast-growing part of the national economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрабатывающая промышленность, информационные технологии и высокотехнологичные отрасли составляют сегодня большую и быстрорастущую часть национальной экономики.

Manufacturing provides important material support for national infrastructure and for national defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство обеспечивает важную материальную поддержку национальной инфраструктуры и национальной обороны.

In 2005, the Sporting Goods Manufacturers Association and the National Association of Convenience Stores successfully lobbied for the 2007 extension to U.S. DST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Ассоциация производителей спортивных товаров и Национальная ассоциация магазинов товаров повседневного спроса успешно лоббировали продление в 2007 году срока действия контракта на DST в США.

Among the favorite targets of In Fact was the National Association of Manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди излюбленных мишеней на самом деле была Национальная ассоциация производителей.

Some wiring color codes are set by national regulations, but often a color code is specific to a manufacturer or industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые коды цвета проводов устанавливаются национальными нормативными актами, но часто код цвета является специфическим для производителя или отрасли.

Hamilton would give the United States a national bank, a permanent national debt - he said it would be immortal, his phrase - and a manufacturing policy that would enable trade and manufacturing rather than agriculture, which was where the country's primary wealth had historically been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамильтон дал бы США национальный банк, постоянный национальный долг — «вечный», как он выразился, — и промышленную политику, которая больше направлена на торговлю и промышленность, чем на сельское хозяйство, в котором тогда исторически заключалась основная часть богатства страны.

Only the national bank can manufacture valid coins by the law of Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Национальный банк может производить действительные монеты по закону Швеции.

The hand-woven khadi for the National Flag was initially manufactured at Garag, a small village in the Dharwad district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хади ручной работы для национального флага был первоначально изготовлен в Гараге, небольшой деревне в районе Дхарвад.

Yeah, whenever the Marines accept equipment from a manufacturer, it's stamped with a national stock number for safety and logistic reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, всякий раз когда морские пехотинцы принимают экипировку от производителей, они ставят штамп с номенклатурным номером для безопасности и по логистическим причинам.

The first commercial atomic clock was the Atomichron, manufactured by the National Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми коммерческими атомными часами стал Атомихрон, изготовленный Национальной компанией.

By a rather unique style tie-in with a leading national furniture manufacturer (Drexel), it has significantly increased its volume in the higher-priced end of its television line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя достаточно уникальную связку с одним из ведущих производителей мебели (Drexel), компания значительно увеличила объем продаж дорогих телевизионных приемников.

Manufacturing, information technology and high-tech industries now form a large and fast-growing part of the national economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрабатывающая промышленность, информационные технологии и высокотехнологичные отрасли сегодня составляют большую и быстрорастущую часть национальной экономики.

Its national policy was building a worldwide trading network for its merchants, manufacturers, shippers and financiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его национальная политика заключалась в создании Всемирной торговой сети для своих торговцев, производителей, грузоотправителей и финансистов.

NSDAP advocated the nationalization of education, health care, transportation, national resources, manufacturing, distribution and law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НСДАП выступала за национализацию образования, здравоохранения, транспорта, национальных ресурсов, производства, распределения и правоохранительной деятельности.

NSDAP advocated the nationalization of education, health care, transportation, national resources, manufacturing, distribution and law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НСДАП выступала за национализацию образования, здравоохранения, транспорта, национальных ресурсов, производства, распределения и правоохранительной деятельности.

Between 1810 and 1840, the development of a national market prompted manufacturing which tripled the output's worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1810 и 1840 годами развитие национального рынка побудило производство утроить стоимость продукции.

Increasing the domestic supply of manufactured goods, particularly war materials, was seen as an issue of national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение внутренних поставок промышленных товаров, особенно военных материалов, рассматривалось как вопрос национальной безопасности.

Later National Semiconductor, Signetics, and Synertek manufactured the 1103 as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже National Semiconductor, Signetics и Synertek также изготовили 1103.

In addition, some employers, like the National Association of Manufacturers, used Red Scare tactics to discredit unionism by linking them to subversive activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые работодатели, такие как Национальная ассоциация производителей, использовали тактику Красного запугивания, чтобы дискредитировать профсоюзы, связывая их с подрывной деятельностью.

The last-manufactured US Navy bombe is on display at the US National Cryptologic Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя изготовленная бомба ВМС США выставлена в Национальном Криптологическом Музее США.

As of today, more than 10,000 doses have been manufactured and word has spread up and down the eastern seaboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, было произведено более 10,000 доз вакцины и слух об этом пронесся по всему восточному побережью.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

We need your National Socialist message of peace and unity learned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы научили тебя принципам национал-социалистов о мире и единстве.

We have tracked down the cyborg parts in question to the lab that manufactured them, and shut it down immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По серийным номерам мы определили место изготовления, и закрыли фабрику до выяснения обстоятельств.

Formidable challenges remain, however, in the areas of resettlement, budgetary support, national capacity-building and industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно сложные проблемы, однако, по-прежнему остаются в области расселения беженцев, бюджетного обеспечения, создания национального потенциала и увеличения промышленного производства.

Many of the national focal points appointed for the ENPI-SEIS project were also Joint Task Force national focal points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие национальные координационные пункты, назначенные по проекту ЕИСП-СЕИС, также являются национальными координационными пунктами Совместной целевой группы.

It will be updated by the CSO at the national level using survey results and the selected administrative registers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление этого регистра будет вестись ЦСУ на общенациональном уровне с использованием результатов обследований и отдельных административных регистров.

At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики.

The policy also aspires to attainexpects a full recovery of State control over the national territory by the State, and to defeat terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта политика преследует цель восстановления государством полного контроля над национальной территорией и ликвидации терроризма.

It is therefore an encouraging sign that the Interim Administration has started to invite regional leaders to Kabul to discuss issues of national importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому воодушевляет то, что Временная администрация стала приглашать региональных лидеров в Кабул для обсуждения с ними вопросов национального значения.

The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов.

Most national laws provide that licences may be suspended or revoked in certain cases, normally including breach of a licence condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство национальных законов преду-сматривает возможность приостановления действия лицензий или отзыв лицензий в определенных слу-чаях, как правило, в случае нарушения содер-жащихся в лицензии условий.

The Ethnographic and Folklore Centre of Lithuania's National Minorities also spreads Lithuanian's national minorities' culture in Lithuania and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнографический и фольклорный центр национальных меньшинств Литвы также занимается распространением культуры национальных меньшинств Литвы в самой стране и за рубежом.

The pipes are manufactured from sheet steel that has undergone a 100% automated ultrasonic testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы изготавливаются из листовой стали, прошедшей 100% автоматизированный ультразвуковой контроль.

Various national action plans on harmonization have been given a boost as a result of the High-level Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Форум дал толчок разработке национальных планов действий по согласованию помощи.

Previous modelling had focused on energy and macroeconomic modelling to support national environmental policy development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее упор делался на энергетическое и макроэкономическое моделирование в поддержку национальной стратегии в области окружающей среды.

The Mission also carried out civic education campaigns and produced television programmes which were broadcast on national and diaspora television stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия также проводила кампании по гражданскому просвещению, используя для этого телевизионные программы, которые транслировались по национальному телевидению и телевизионным станциям, вещающим на диаспоры в различных странах мира.

The nine-month extension would allow the National Development Plan cycle and UNICEF country programme cycle to align.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продление на девять месяцев позволило бы синхронизировать циклы Национального плана развития и страновой программы ЮНИСЕФ.

In particular, UNESCO had organized two training workshops in Object-ID in 2003: one at the regional level in Jordan and another at the national level in Eritrea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в 2003 году ЮНЕСКО организовала два учебных семинара по вопросам идентификации предметов: на региональном уровне — в Иордании и на национальном уровне — в Эритрее.

Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный бюджет Японии на новый фискальный год обычно составляется в декабре.

The granddaughter of Grand National President Mary Beth Gentry Manning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внучка главного национального президента Мэри Бэт и ее совета?

It can be manufactured, but that won't take us closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно изготовить, но это ни на сколько нас не приблизит.

thus permitting continued manufacture and distribution of antineoplastons

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

таким образом разрешив дальнейшее производство и распространение антинеопластонов

In 2019, the FreedomBox Foundation announced that the first commercial FreedomBox product would be sold by Olimex, a hardware manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Фонд FreedomBox объявил, что первый коммерческий продукт FreedomBox будет продаваться компанией Olimex, производителем оборудования.

Both injector blades and injector safety razors are still available on the market, from antique stock as well as modern manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как лезвия для инъекций, так и безопасные бритвы для инъекций по-прежнему доступны на рынке, как из старинных запасов, так и из современного производства.

The Bell 47 is a single rotor single engine light helicopter manufactured by Bell Helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bell 47 представляет собой однороторный одномоторный легкий вертолет производства Bell Helicopter.

An artificial Christmas tree is an artificial pine or fir tree manufactured for the specific purpose of use as a Christmas tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственная елка-это искусственная сосна или ель, изготовленная специально для использования в качестве рождественской елки.

Although the console was never manufactured, Alienware ordered a shipment of Lapboards for inclusion in a line of media-center PCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что консоль никогда не производилась, Alienware заказала партию Лэпбордов для включения в линейку компьютеров media-center.

It was manufactured by the royal goldsmith Johann Melchior Dinglinger together with Balthasar Permoser, probably in 1724.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был изготовлен королевским ювелиром Иоганном мельхиором Динглингером вместе с Бальтазаром Пермозером, вероятно, в 1724 году.

On July 31, 1992, Nintendo announced it would no longer manufacture arcade equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 июля 1992 года Nintendo объявила, что больше не будет производить аркадное оборудование.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national manufacturing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national manufacturing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, manufacturing , а также произношение и транскрипцию к «national manufacturing». Также, к фразе «national manufacturing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information