National tour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National tour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальный тур
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- tour [noun]

noun: тур, путешествие, турне, экскурсия, гастроли, поездка, прогулка, вояж, объезд, круг

verb: гастролировать, совершать путешествие, совершать объезд, совершать обход

adjective: гастрольный

  • tour of turkey - тур по Турции

  • extra tour - дополнительный тур

  • media and tour operators - СМИ и туроператоров

  • tour in london - тур в Лондон

  • la tour - ла тур

  • tour route - маршрут тура

  • tour through - тур по

  • tour information - тур информации

  • end of the tour - конец тура

  • to do a tour - чтобы сделать тур

  • Синонимы к tour: safari to/through, peregrination to/through, excursion to/through, trip to/through, jaunt to/through, expedition to/through, trek to/through, journey to/through, outing to/through, inspection

    Антонимы к tour: stagnation, catch the bus, anchor, be at home, be loud and noisy, bee line, behave wildly, carouse, cause a disturbance, day trip

    Значение tour: a journey for pleasure in which several different places are visited.


public turn, nationwide tour, public tour


It opened in St Petersburg, the first stop on a national tour, on January 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 января она открылась в Санкт-Петербурге, и это стало ее первой остановкой в общенациональном турне.

The album was supported with a national tour in early 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был поддержан национальным туром в начале 2004 года.

In 1866, Johnson went on an unprecedented national tour promoting his executive policies, seeking to break Republican opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1866 году Джонсон отправился в беспрецедентное национальное турне, продвигая свою политику исполнительной власти, стремясь сломить республиканскую оппозицию.

Martin appeared in the play Legends with Carol Channing in a one-year US national tour opening in Dallas on January 9, 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин появился в пьесе Legends с Кэрол Ченнинг в годичном национальном турне США, открывшемся в Далласе 9 января 1986 года.

Between 2010 and 2011, he went on a national French tour of 52 concerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2010 по 2011 год он отправился в национальное турне по Франции с 52 концертами.

In 2013, Glaser revisited Fiddler on the Roof in a UK stage production on national tour, this time playing the lead character Tevye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Глейзер вновь посетил Fiddler on the Roof в британской сценической постановке на национальном турне, на этот раз сыграв главного героя Тевье.

We're live with Bobby Dagen whose national tour S.U.R. V.I. V.E. My Story of Overcoming Jigsaw rolls into town this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в студии Бобби Дагинг, который посетил наш город в эти выходные в рамках турне своей книги Выжить.

He rode the 1967 Tour de France as part of the Dutch national team and finished 76th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в Тур де Франс 1967 года в составе сборной Голландии и занял 76-е место.

Safari was called up to the Swedish national team for their friendly match tour in January 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сафари был вызван в сборную Швеции на товарищеский матч в январе 2008 года.

In 1962, Jon began a tour of Australia and New Zealand for Sadler's Wells, which had become the English National Opera Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году Джон начал гастролировать по Австралии и Новой Зеландии для Sadler's Wells, которая стала английской Национальной оперной труппой.

Other activities include fishing and a 2-hour boat tour around the lake provided by a Park Ranger from Crater Lake National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды активного отдыха включают рыбную ловлю и 2-часовую лодочную экскурсию по озеру, организованную парковым рейнджером из Национального парка Кратер-Лейк.

If you did, you would know that a road company, aka a national tour, (chuckling): is a very sought after engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у вас был, то вы бы знали, что гастроли, они же тур по стране, - очень престижный ангажемент.

When the Broadway run of the play ended in April 1926, Gregory Kelly starred in its national tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в апреле 1926 года закончился бродвейский показ пьесы, Грегори Келли снялся в ее национальном турне.

The Opera Australia 2018 national tour, Evita, is the 40th-anniversary restaging of the original Harold Prince production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Opera Australia 2018 national tour, Evita, - это 40-летие восстановления оригинальной постановки Гарольда Принса.

That year Montessori undertook a two-week national lecture tour to capacity audiences before prominent public figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Монтессори предпринял двухнедельное национальное лекционное турне, в ходе которого выступал перед видными общественными деятелями.

From 1991, to 1995, Śivarāma Swami organised the national tour of an Indian cultural festival, attracting the attention of Hungarians and making ISKCON widely known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1991 по 1995 год Шиварама Свами организовал Национальный тур индийского культурного фестиваля, привлекая внимание венгров и делая ИСККОН широко известным.

In 2013 three band members backed Darren Criss on his national tour, and Katzman was the musical director of the tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году три участника группы поддержали Даррена Крисса в его национальном турне, и Кацман был музыкальным руководителем этого тура.

A national tour of The Drowsy Chaperone opened 19 September 2007 in Toronto at the Elgin Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный тур сонной компаньонки открылся 19 сентября 2007 года в Торонто в театре Элгина.

She embarked on an Australian national tour in late 2004 to early 2005, to support the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отправилась в Австралийский национальный тур в конце 2004-начале 2005 года, чтобы поддержать альбом.

Following the release of Bleach in June 1989, Nirvana embarked on its first national tour, and the album became a favorite of college radio stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выпуска Bleach в июне 1989 года Nirvana отправилась в свой первый национальный тур, и альбом стал любимцем студенческих радиостанций.

The band later extended summer tour into the US, supporting Animals As Leaders in a 24-city national tour from July to August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже группа продлила летний тур в США, поддерживая животных в качестве лидеров в национальном туре по 24 городам с июля по август.

The two-day tour to Canada comes on the heels of a stop in New York City, where she paid an emotional visit to the National September 11 Memorial & Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухдневный тур в Канаду следует за остановкой в Нью-Йорке, где она нанесла эмоциональный визит в Национальный мемориал и музей 11 сентября.

As part of the band's commitment to environmentalism, Michael Franti and Spearhead avoid the use of water bottles on national tours and run their tour bus on biodiesel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках приверженности группы защите окружающей среды Майкл Франти и Spearhead избегают использования бутылок с водой в национальных турах и управляют своим автобусом на биодизельном топливе.

The band played its first major national tour in the fall of 2007 with Receiving End Of Sirens and Envy On The Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа отыграла свой первый крупный национальный тур осенью 2007 года с Receiving End of Sirens and Envy On the Coast.

A second national tour opened in Providence, Rhode Island in February 26, 2002, and closed in Appleton, Wisconsin in August 26, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй национальный тур открылся в Провиденсе, штат Род-Айленд, 26 февраля 2002 года и завершился в Эпплтоне, штат Висконсин, 26 августа 2012 года.

One of their first projects was the Ford National Reliability Air Tour from Dearborn Michigan to Omaha and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых их проектов стал воздушный тур Ford National Reliability Air Tour из Дирборна, штат Мичиган, в Омаху и обратно.

This production started as a cross-country national tour, beginning at the Pantages Theater in Los Angeles on May 1, 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта постановка началась как межстрановое национальное турне, начавшееся в театре Pantages в Лос-Анджелесе 1 мая 1979 года.

He arranged the music for her show at Radio City Music Hall and opended her act on a national tour of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он организовал музыку для ее шоу в Мюзик-Холле Радио-Сити и открыл ее выступление в Национальном турне по Соединенным Штатам.

A back rower, Jaffray represented Otago at a provincial level, and was a member of the New Zealand national side, the All Blacks, on their 1976 tour to South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи гребцом на спине, Джеффри представлял Отаго на провинциальном уровне и был членом новозеландской национальной партии все черные во время их тура в Южную Америку в 1976 году.

Thompson was hired as a chauffeur for the Women's Social and Political Union, and drove Emmeline Pankhurst on her national tour in 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томпсон был нанят шофером для женского общественно-политического союза и возил Эммелину Панкхерст в ее национальное турне в 1909 году.

I added a disclaimer that touring acts should at least headline their national tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил оговорку, что гастрольные номера должны, по крайней мере, возглавлять их национальный тур.

In May 2017 Nathassia commenced her first national UK tour called Feel The Future Now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года Натасия начала свой первый национальный тур по Великобритании под названием Feel The Future Now.

Jinja Safari's first national Australian tour was supporting Art vs. Science in August 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый национальный Джимма сафари тур по Австралии оказывает поддержку искусства и науки в августе 2010 года.

If 3 guys drive their car across a country, playing various shows, is this a national tour, or just 3 guys in a car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если 3 парня едут на своей машине через всю страну, играя различные шоу, это национальный тур, или просто 3 парня в машине?

Between 21 June and 17 July, Akina held national live tour Spoon Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 21 июня по 17 июля Akina провела Национальный концертный тур Spoon Tour.

They produce 8 national tours every year covering a variety of genres and tour to 24 different centres across New Zealand, performing over 200 concerts every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ежегодно проводят 8 национальных туров, охватывающих различные жанры, и гастролируют в 24 различных центрах по всей Новой Зеландии, давая более 200 концертов в год.

Regular performances in Dunedin led to his first national tour opening for The Chills in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные выступления в Данидине привели к его первому национальному туру, открывшемуся для The Chills в 2004 году.

After Alabama freed Roy Wright, the Scottsboro Defense Committee took him on a national lecture tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Алабама освободила Роя Райта, Комитет Обороны Скоттсборо взял его с собой в Национальный лекционный тур.

He took over as the convener of the national selectors after Bill Schreiner and as the manager of the 1951 Springbok tour of the British Isles and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Билла Шрайнера он стал организатором национального отборочного тура, а в 1951 году-организатором турне Спрингбока по Британским островам и Франции.

On November 21, 2011, as part of their PJ20 World Tour, Pearl Jam visited Costa Rica for the first time to a 30,000 crowd of fans at the National Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 ноября 2011 года, в рамках своего мирового турне PJ20, Pearl Jam впервые посетил Коста-Рику с 30-тысячной толпой болельщиков на Национальном стадионе.

A 2003 national tour played for seven months, with a radical design, directed by Julian Woolford and choreographed by Chris Hocking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный тур 2003 года длился семь месяцев, с радикальным дизайном, режиссером которого был Джулиан Вулфорд, а хореографом-Крис Хокинг.

The first UK national tour took place in May and June 2011, produced by Sell A Door Theatre Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый национальный тур по Великобритании состоялся в мае и июне 2011 года, спродюсированный компанией Sell a Door Theatre Company.

And how long was her tour of duty in the air national guard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как долго она служила в авиации национальной гвардии?

An official American tour began in September 2014 at The National Theatre in Washington, DC with dates scheduled in 31 cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное американское турне началось в сентябре 2014 года в Национальном театре в Вашингтоне, округ Колумбия, с датами, запланированными в 31 городе.

It became the No. 1 song in the country after a month, paving the way for a national tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц она стала песней № 1 в стране, проложив путь к национальному туру.

A national tour with Preston began in March 1968 but was cancelled early due to Martin's illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный тур с Престоном начался в марте 1968 года, но был отменен досрочно из-за болезни Мартина.

As an actor, Ballas played the lead role of Tony in the musical Copacabana and was the lead dancer in the UK national tour of the Spanish musical Maria de Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как актер, Баллас сыграл главную роль Тони в мюзикле Копакабана и был ведущим танцором в Национальном турне Великобритании испанского мюзикла Мария де Буэнос-Айрес.

Additionally, the circus announced that following the New York performances, a national tour would take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, цирк объявил, что после выступлений в Нью-Йорке состоится национальный тур.

In May, the group scheduled a national tour with the Maharishi, but it was canceled after five shows due to low ticket sales and the Maharishi's subsequent withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае группа запланировала национальный тур с Махариши, но он был отменен после пяти концертов из-за низких продаж билетов и последующего ухода Махариши.

While on tour to support the album, The National performed new music during a performance in Zagreb, Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в турне в поддержку альбома, The National исполнили новую музыку во время выступления в Загребе, Хорватия.

For several years now, we've been engaged in a national debate about sexual assault on campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже несколько лет я участвую в национальном обсуждении проблемы изнасилований в кампусах.

But now he's about to be appointed Director of National Intelligence, which requires senate confirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь его собираются назначить директором государственной разведки, что требует одобрения Сената.

Norms for the protection of those in need should be applied at the national, regional and international levels, as applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормы защиты тех, кто в этом нуждается, должны применяться, по мере необходимости, на национальном, региональном и международном уровнях.

It was an indisputable historical fact that national self-determination should not be used to split sovereign States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоспоримым историческим фактом является то, что национальное самоопределение не должно использоваться в целях расчленения суверенных государств.

How does it feel to beat nine-time national champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково это - выиграть у 9-кратного победителя чемпионата страны.

The National Institute of Statistics was preparing the questionnaires for the forthcoming national census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный институт статистики в настоящее время занят подготовкой формуляров для предстоящей переписи населения.

Notwithstanding all these national, subregional and regional initiatives, we still have not solved our problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все эти национальные, субрегиональные и региональные инициативы, мы все еще не решили нашу проблему.

And now Georges de La Tour's The Fortune Teller?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь Гадалку Жоржа де Латура?

Your father, my love, is an excellent man and generous to a fault, but his idea of an allowance doesn't go very far on the tour of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отец, любовь моя, превосходный и щедрый человек, но его денежное пособие не позволяет долго путешествовать по Европе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national tour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national tour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, tour , а также произношение и транскрипцию к «national tour». Также, к фразе «national tour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information