Natural and nuclear disaster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Natural and nuclear disaster - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
природная и ядерная катастрофа
Translate

- natural [adjective]

adjective: естественный, природный, натуральный, настоящий, обычный, нормальный, врожденный, дикий, физический, внебрачный

noun: бекар, кретин, самый подходящий человек, идиот от рождения, дурачок, самое подходящее

  • natural selection - естественный отбор

  • natural ground - естественная земля

  • the natural world - живой мир

  • freezing by natural frost - естественное замораживание

  • natural radioactive material - естественный радиоактивный материал

  • natural radioactive decay - естественный радиоактивный распад

  • natural raisin - натуральный изюм

  • natural rubber latex - натуральный каучуковый латекс

  • natural magnetic force - природная магнитная сила

  • natural scenery - природный пейзаж

  • Синонимы к natural: established, typical, normal, common, regular, commonplace, routine, ordinary, everyday, accustomed

    Антонимы к natural: artificial, random, artifical, weird, irregular, unnatural, abnormal, strange, preternatural

    Значение natural: existing in or caused by nature; not made or caused by humankind.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- nuclear [adjective]

adjective: ядерный, атомный, нуклеарный, содержащий ядро

  • nuclear fusion - термоядерная реакция

  • nuclear weapons - ядерное оружие

  • nuclear bombs - ядерные бомбы

  • nuclear weapon - ядерное оружие

  • nuclear warhead - ядерная боеголовка

  • nuclear power - атомная энергия

  • nuclear event - ядерное событие

  • aero nuclear bomb - авиационная атомная бомба

  • space nuclear power - космическая ядерная силовая установка

  • nuclear meltdown - утечка радиоактивных материалов

  • Синонимы к nuclear: atomic, thermonuclear, nuclear-weapons, haploid, nucleate, chromosomal, extranuclear, heteronuclear, homonuclear, nucleolar

    Антонимы к nuclear: normal, peripheral, conventional, clearheaded, common, balanced, ceremonious, conservative, courtly, elegant

    Значение nuclear: of or relating to the nucleus of an atom.

- disaster [noun]

noun: бедствие, несчастье

  • meet with disaster - встречаться с бедствием

  • global disaster - глобальная катастрофа

  • humanitarian disaster - гуманитарная катастрофа

  • climatic disaster - климатическая катастрофа

  • space disaster - космическая катастрофа

  • political disaster - политическая катастрофа

  • complete disaster - полная катастрофа

  • natural disaster - природная катастрофа

  • manmade disaster - рукотворная катастрофа

  • spell disaster - означать катастрофу

  • Синонимы к disaster: act of God, catastrophe, tragedy, holocaust, calamity, accident, cataclysm, reversal, stroke of bad luck, mischance

    Антонимы к disaster: good-luck, wonder, triumph, win, good-fortune, prosperity, blessing, miracle, success

    Значение disaster: a sudden event, such as an accident or a natural catastrophe, that causes great damage or loss of life.



The working group promotes recovery during humanitarian relief settings immediately following natural disaster or armed conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рабочая группа способствует восстановлению в рамках оказания гуманитарной помощи сразу же после стихийных бедствий или вооруженных конфликтов.

This will be done publicly as if it were a natural disaster, and whoever is left standing will be the next Divine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно быть публично, выглядеть как естественное нападение. И когда все погибнут, будет новая Верховная Жрица.

An attack could cause a loss of power in a large area for a long period of time, and such an attack could have just as severe consequences as a natural disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака может привести к потере мощности на большой территории в течение длительного периода времени, и такая атака может иметь столь же серьезные последствия, как и стихийное бедствие.

In January 2005, 167 Governments adopted a 10-year global plan for natural disaster risk reduction called the Hyogo Framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2005 года 167 правительств приняли 10-летний глобальный план уменьшения опасности стихийных бедствий под названием Хиогская Рамочная программа.

When a natural disaster occurred or food was scarce, people willingly chose debt bondage as a means to a secure life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда случалось стихийное бедствие или не хватало продовольствия, люди охотно выбирали долговую кабалу в качестве средства к безопасной жизни.

Not if the destruction appears to be caused by a natural disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если разрушение будет выглядеть вызванным стихийным бедствием.

The country had suffered both war and, earlier, natural disaster in the devastating 1972 Nicaragua earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна пережила как войну, так и ранее стихийное бедствие в результате разрушительного землетрясения в Никарагуа в 1972 году.

Below are TLV-TWA, PEL, and IDLH values for common chemicals workers are exposed to after a natural disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены значения TLV-TWA, PEL и IDLH для обычных химических веществ, которым подвергаются работники после стихийного бедствия.

Such a system is of great importance for natural disaster prevention and preparedness, particularly where hurricanes are concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти установки имеют важнейшее значение для предупреждения природных бедствий, в особенности ураганов, а также для принятия мер по смягчению их последствий.

While most megaprojects are planned and undertaken with careful forethought, some are undertaken out of necessity after a natural disaster occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство мегапроектов планируются и осуществляются с тщательной продуманностью, некоторые из них осуществляются по необходимости после стихийного бедствия.

Disaster supplies are also kept on hand by those who live in areas prone to earthquakes or other natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийные запасы также находятся под рукой у тех, кто живет в районах, подверженных землетрясениям или другим стихийным бедствиям.

The Chernobyl disaster is not the only result of human anti-natural activity but certainly one of the worst catastrophes in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернобыльская катастрофа является не только результатом человеческих действий против природы, но и, конечно же, одной из худших катастроф мира.

It is also the deadliest known lahar, and Colombia's worst natural disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также самый смертоносный известный Лахар и самое страшное стихийное бедствие в Колумбии.

Vulcan is not experiencing a natural disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулкан не подвержен действию природного катаклизма.

Act of God, earthquake, hurricane, typhoon, flood, fire, epidemic or other natural disaster,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихийное бедствие, землетрясение, ураган, тайфун, наводнение, пожар, эпидемия и другие стихийные бедствия;

After major natural disasters, a considerable length of time might pass before water quality returns to pre-disaster levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После крупных стихийных бедствий может пройти значительное время, прежде чем качество воды вернется на докризисный уровень.

A natural disaster might be caused by earthquakes, flooding, volcanic eruption, landslide, hurricanes etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихийное бедствие может быть вызвано землетрясениями, наводнениями, извержениями вулканов, оползнями, ураганами и т. д.

Theoretically, a natural disaster would not affect more than one availability zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически стихийное бедствие не затронет более одной зоны доступности.

Most Non-Self-Governing Territories were small islands at risk from natural disaster and environmental phenomena such as coastal erosion and drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство несамоуправляющихся территорий являются малыми островами, над которыми нависает риск стихийных бедствий и таких экологических явлений, как эрозия побережья и засуха.

Another speaker stressed that natural-disaster recovery was also part of the process from relief to recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один выступающий подчеркнул, что частью процесса является также деятельность по восстановлению после стихийных бедствий, начиная с оказания помощи и заканчивая процессом собственно восстановления.

So, in terms of backup, if the power goes down, some natural disaster hits like a storm, or an earthquake, what exactly...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, с точки зрения резервного копирования, если электричество отключится, какая-нибудь природная катастрофа, например шторм, или землетрясение, что точно...

Poor households can better cope with adverse shocks like crop failure, illness, or natural disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедные домохозяйства получают возможность лучше справляться с негативными шоками – неурожаем, болезнями или природными катастрофами.

The International Association of Ports and Harbours supported activities concerning natural disaster prevention and preparedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная ассоциация портов и гаваней поддерживала деятельность, связанную с предупреждением опасности стихийных бедствий и обеспечением готовности к ним.

Emergency personnel would like to reiterate that the mudslide in question is a natural disaster, not a giant alcoholic beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийный песонал хотел бы напомнить, что обвал является природным катаклизмом, а не гигантским алкогольным напитком.

Many countries have also taken steps to teach children about natural hazards and disaster preparedness in school curricula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны также предпринимают шаги по информированию детей о существующих в природе опасностях и готовности к стихийным бедствиям в рамках школьных программ.

The Atrean government has requested assistance in averting a natural disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атрианское правительство запросило помощь в предотвращении стихийного бедствия.

Uh, well, I prefer therapist, but, yes, I help places like Chester's Mill heal after a natural disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю психотерапевт, но, да, я помогаю в местах вроде Честерз-Милла оправиться после природных катаклизмов.

You blow through life like a natural disaster, knocking down everything and everyone in your path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты несешься по жизни, как настоящее стихийное бедствие, сбивая всё и всех на своем пути.

With the rise in popularity of cloud computing, concern has grown over access to cloud-hosted data in the event of a natural disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом популярности облачных вычислений возросло беспокойство по поводу доступа к облачным данным в случае стихийного бедствия.

There was an evacuation, some kind of natural disaster, they said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была эвакуация после какого-то природного катаклизма, так они сказали.

In 1900, Texas suffered the deadliest natural disaster in U.S. history during the Galveston hurricane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1900 году Техас пережил самое смертоносное стихийное бедствие в истории США во время галвестонского урагана.

The natural condition is one of insurmountable obstacles on the road to imminent disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественное положение вещей -суть, из числа препон неодолимой силы, ведущих к неминуемой беде.

It has the 15th highest natural disaster risk as measured in the 2013 World Risk Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает 15-е место по величине риска стихийных бедствий, измеренного в мировом индексе риска 2013 года.

During a natural disaster, for example, most users will get a circuit busy signal if they try to make a call, as the phone company prioritizes emergency calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время стихийного бедствия, например, большинство пользователей получат сигнал занято, если они попытаются сделать звонок, так как телефонная компания отдает приоритет экстренным вызовам.

A natural disaster destroyed their planet, and they are hoping to establish a life on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные ПЭТ-бутылки изготавливаются из синтетического полимера-полиэтилентерефталата.

In other cases, a special session may be convened to address special topics, or emergencies such as war or natural disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях может быть созвана специальная сессия для рассмотрения специальных тем или чрезвычайных ситуаций, таких как война или стихийное бедствие.

Four months before the dam was due to open, a natural disaster struck Gedawar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За четыре месяца до того, как плотину должны были открыть, природный катаклизм поразил Гедавар.

Not by a natural disaster or an accident or illness or even what is simply known as fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не какая-то природная катастрофа, несчастный случай или болезнь— и даже не то, что называют судьбой.

You sensing an earthquake or some other sort of natural disaster?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, это землетрясение или еще какое-то природное бедствие?

She therefore urged the international community to increase its financial assistance to natural disaster reduction programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому она обращается к международному сообществу с призывом увеличить финансовую помощь, направляемую на цели осуществления программ уменьшения опасности стихийных бедствий.

Developing sustainably and achieving the MDGs would be difficult without effective strategies for natural disaster prevention, mitigation and response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивое развитие и достижение ЦРТ будет затруднено без эффективной стратегии предупреждения стихийных бедствий, смягчения их последствий и мер реагирования.

Now they're saying it's the third-worst natural disaster in the history of Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, это третий по величине катаклизм в истории Латинской Америки.

The reason it wasn't felt more than a few blocks away from the store is because it wasn't a natural disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последствия не ощущалось больше, чем в нескольких кварталах от магазина, потому, что оно было не природного происхождения.

See, I'm working on a whole natural disaster theme for me and you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я для нас тему придумал - природная катастрофа!

In 2015, the United Nations University gave Vanuatu the highest natural disaster risk of all the countries it measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Университет ООН присвоил Вануату самый высокий риск стихийных бедствий из всех стран, которые он измерил.

Why do you have to come crashing in here like a natural disaster?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ты так распрыгался, как стихийное бедствие?

The most effective approach to control mold growth after a natural disaster is to control moisture level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый эффективный подход к контролю роста плесени после стихийного бедствия-это контроль уровня влажности.

Gloria, on the other hand, was a natural disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глория, с другой стороны, была стихийное бедствие.

Like, um, natural disaster or typhus, then he takes advantage of inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде природных катастроф или тифа, а затем ищет преимущества инфляции.

AND THEN, FOUR MONTHS BEFORE THE DAM WAS DUE TO OPEN, WHAT WAS DESCRIBED AS A NATURAL DISASTER STRUCK GEDAWAR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом, за четыре месяца до открытия плотины, в Гедаваре произошло то, что было названо природным катаклизмом.

Eastern Europe, still very heavily committed to natural gas and to coal, and with natural gas that comes from Russia, with all of its entanglements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная Европа по-прежнему полагается на природный газ и уголь, а также газ, поступающий из России, со всеми её сложностями.

It's natural for him to object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это вызвало в нём протест.

It added that because of the widespread disaster radioactive materials, school children could not study in a safe environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она добавила, что из-за загрязнения обширных районов радиоактивными материалами школьники не могут учиться в безопасных условиях.

The Romanian mining disaster was only the latest in a string of catastrophic mining accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария на румынской шахте - это всего лишь последний пример из цепочки катастрофических по своим масштабам аварий на шахтах.

First, to the extent that the gap between trend growth and natural rates drives up asset valuations, marginal changes in that gap should lead to changes in those valuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, в той же степени, в какой разница между тенденциями роста экономики и естественными ставки движет вверх оценку активов, маржинальные изменения в этой разнице должны приводить и к изменениям в оценке.

And a stepping stone to disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И катящийся камень, приводящий к бедствию.

So I imagine that the natural progression of this relationship...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я полагаю, естественное развитие отношений...

Yes, the world had once been mostly water but it was a natural process which explained the dry land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мир когда-то почти весь состоял из воды, но суша появилась в результате естественных процессов.

Therefore, the repercussions of natural disasters and other emergencies can exponentially increase the rates of macro and micronutrient deficiencies in populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому последствия стихийных бедствий и других чрезвычайных ситуаций могут привести к экспоненциальному увеличению масштабов дефицита макро-и микроэлементов в населении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «natural and nuclear disaster». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «natural and nuclear disaster» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: natural, and, nuclear, disaster , а также произношение и транскрипцию к «natural and nuclear disaster». Также, к фразе «natural and nuclear disaster» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information