Nearby town - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nearby town - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
близлежащий город
Translate

- nearby [adjective]

adverb: неподалеку, поблизости, рядом, близко, вскоре

adjective: близлежащий, соседний, близкий

preposition: близ

  • nearby frequency - близлежащая частота

  • nearby airport - ближайший аэропорт

  • nearby shopping center - близлежащий торговый центр

  • nearby machines - около машины

  • see nearby - см поблизости

  • nearby persons - поблизости лица

  • nearby devices - поблизости устройств

  • nearby here - поблизости здесь

  • nearby properties - Неподалеку

  • nearby galaxies - близлежащие галактики

  • Синонимы к nearby: at hand, accessible, close/near at hand, close by, handy, not far away/off, near, close, convenient, neighboring

    Антонимы к nearby: away, far away, in the distance, distant, far

    Значение nearby: close at hand; not far away.

- town [noun]

noun: город, городок, местечко, административный центр, жители города, центр деловой жизни города, центр торговой жизни города

adjective: городской

verb: превращать в город



Joshua and Hasan flee to a nearby town where they spot a windmill, which Joshua saw in his recurring dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джошуа и Хасан бегут в соседний город, где они замечают ветряную мельницу, которую Джошуа видел в своем повторяющемся сне.

The fictional town of Gerbersau is pseudonymous for Calw, imitating the real name of the nearby town of Hirsau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымышленный город Gerbersau является псевдонимом для Кальв, имитирующие настоящее имя соседнем городе hirsau в городе Кальв.

This temple, originally used by the citizens of the nearby town of Laodicea, would later form the centre of Hierapolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот храм, первоначально использовавшийся жителями соседнего города Лаодикии, впоследствии стал центром Иераполиса.

When Mantle was four years old, his family moved to the nearby town of Commerce, Oklahoma, where his father worked in lead and zinc mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мантлу было четыре года, его семья переехала в соседний город Коммерс, штат Оклахома, где его отец работал на свинцовых и цинковых рудниках.

Aerial photo of Lightning Ridge town and nearby mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрофотосъемка города Лайтнинг-Ридж и близлежащих шахт.

He besieged the town in early February, but made little progress, with the Earl of Newcastle based nearby at Durham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осадил город в начале февраля, но почти не продвинулся вперед, так как граф Ньюкасл базировался неподалеку в Дареме.

The town derives its name from the nearby body of water, Loch Gelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город получил свое название от близлежащего водоема Лох-Гелли.

The town does not have an airport facilities or railway but Indian Railways has railway stations nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе нет аэропорта или железной дороги, но Индийские железные дороги имеют железнодорожные станции поблизости.

The Polos managed to fight and escape through a nearby town, but many members of the caravan were killed or enslaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поло удалось отбиться и бежать через соседний город, но многие члены каравана были убиты или обращены в рабство.

He was released shortly afterwards, then with Olga gave himself up to an American military post in the nearby town of Lavagna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого он был освобожден, а затем вместе с Ольгой сдался американскому военному посту в соседнем городе Лаванья.

The heavy-water plant was actually a shuttered paper mill in the nearby town of Lincoln, and the bomb was a training dummy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль завода по производству тяжелой воды выполняла заброшенная бумажная фабрика в близлежащем городке Линкольне, а бомба была учебной пустышкой.

One is located in the town of Schöppenstedt in Lower Saxony, which is nearby his assumed birthplace Kneitlingen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них находится в городе Шеппенштедт в Нижней Саксонии, неподалеку от предполагаемого места его рождения-Кнейтлингена.

Roof and glazed Floor tiles were also made at kilns in the town and at nearby Wivenhoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыша и глазурованная плитка для пола также были сделаны в Печах в городе и в соседнем Уивенхо.

The family escaped to the nearby town of Papan days before Japanese forces occupied Ipoh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья бежала в соседний город Папан за несколько дней до того, как японские войска заняли Ипох.

By 1781 three more societies had been established in Birmingham, with a fourth in the nearby town of Dudley; and 19 more formed in Birmingham between 1782 and 1795.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1781 году в Бирмингеме было создано еще три общества, четвертое-в соседнем городе Дадли, и еще 19 образовались в Бирмингеме между 1782 и 1795 годами.

It is nearby the Town Loch and also is partially bordered by Queen Anne High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится недалеко от города лох и частично граничит со школой королевы Анны.

According to this account, Olaf's army occupied an unnamed fortified town north of a heath, with large inhabited areas nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому сообщению, армия Олафа заняла безымянный укрепленный город к северу от пустоши, где поблизости располагались большие населенные пункты.

In 1569, Count Gabriel de Montgomery attacked the nearby town of Tarbes when Queen Jeanne d’Albret of Navarre established Protestantism there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1569 году граф Габриэль де Монтгомери напал на соседний город Тарб, когда королева Жанна д'Альбре Наваррская основала там протестантизм.

One evening, Anna's little daughter was taken quite ill and Maria sent for the family doctor from a nearby town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью дочь Анны заболела. Мария вызвала семейного доктора, жившего в соседнем городе.

Away from the town centre there are two golf courses, Tyneside golf club at Ryton, and Ryton golf club in nearby Clara Vale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдали от центра города есть два поля для гольфа, гольф-клуб Tyneside в Райтоне и гольф-клуб Ryton в соседнем Клара-Вейле.

Before and during World War II, the town's bars and gambling establishments attracted soldiers from nearby Fort Smith, Arkansas and Camp Chaffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До и во время Второй мировой войны городские бары и игорные заведения привлекали солдат из близлежащих городов Форт-Смит, Арканзас и Кэмп-Чаффи.

According to the treaty, the Seven Islands of Bombay, the nearby strategic town of Bassein and its dependencies were offered to the Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно договору, португальцам были предложены Семь островов Бомбей, расположенный неподалеку стратегический город бассейн и его зависимые территории.

She lives in a town nearby and I see her now and then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живет в городе неподалеку, вижусь с ней иногда.

By 1 PM the front guard reached the village of Białopole, where the division headquarter's was to prepare an assault on the nearby town of Koziatyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К часу дня передовая гвардия достигла села Белополье, где штаб дивизии должен был подготовить штурм близлежащего города Казатин.

The troupe travelled from town to town by bus, usually performing on makeshift stages, surrounded by beer, smoke and the clatter of skittles from nearby bowling alleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труппа путешествовала из города в город на автобусе, обычно выступая на импровизированных сценах, окруженная пивом, дымом и грохотом кегельбанов из соседних боулинг-клубов.

In 1996, Chumak, a Swedish-owned producer of oil, ketchup and canned food, was established in the nearby town of Kakhovka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году в соседнем городе Каховка был основан шведский производитель масла, кетчупа и консервов Чумак.

After Saxton died in 1872, La Follette, his mother, and his older sister moved to the nearby town of Madison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Сакстона в 1872 году Ла Фоллетт, его мать и старшая сестра переехали в соседний город Мэдисон.

In June, Portland police informed officials in the nearby town of The Dalles that they had received word that Davis may be headed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне полиция Портленда сообщила чиновникам в соседнем городе Даллес, что они получили сообщение о том, что Дэвис может направиться туда.

Later, an estimated 1,200 Islamist fighters advanced to within 20 kilometers of Mopti, a nearby Mali military garrison town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже примерно 1200 боевиков-исламистов продвинулись на расстояние 20 километров от Мопти, соседнего военного гарнизона Мали.

Brenda Medina, who lived in the nearby town of Cut and Shoot, Texas, saw a television broadcast about the Brandley case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренда Медина, жившая в соседнем городке кат - энд-шут, штат Техас, видела телевизионную передачу о деле Брэндли.

She then finds her way to a nearby port town, Shellmound, where they are preparing for their own Feast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она находит дорогу в соседний портовый город Шеллмаунд, где они готовятся к своему собственному пиру.

The town of Quartzsite in western Arizona derives its name from the quartzites in the nearby mountains in both Arizona and Southeastern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Кварцсит в Западной Аризоне получил свое название от кварцитов в близлежащих горах как в Аризоне, так и в Юго-Восточной Калифорнии.

Hundreds of blacks fled the town to take shelter in nearby swamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни чернокожих бежали из города, чтобы укрыться в близлежащих болотах.

The couple moved to the nearby town of Oirschot, where his wife had inherited a house and land from her wealthy family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супруги переехали в соседний город Ойршот, где его жена унаследовала дом и землю от своей богатой семьи.

Gray and Badovici broke up and in 1931 Gray started work on a new house, Tempe à Pailla, above the nearby town of Menton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей и Бадовичи расстались, и в 1931 году Грей начал работу над новым домом Tempe à Pailla, расположенным над соседним городом Ментоной.

The main shooting took place in the nearby town of Trollhättan, the location of producing company Film i Väst's studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки проходили в соседнем городе Трольхеттан, расположение продюсерской компанией я väst в студии.

The garrison at Montelepre was ordered to guard the immediate roads to the town and establish spotting posts in the nearby mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарнизону Монтелепре было приказано охранять подступы к городу и установить наблюдательные посты в близлежащих горах.

The Balkana Lake lies near the town and presents a small, but beautiful tourist resort including the nearby Skakavac Waterfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро Балкана находится недалеко от города и представляет собой небольшой, но красивый туристический курорт, включая близлежащий водопад Скакавац.

At the time Chadwick was the most bustling town of Christian County due to the nearby railroad, and a prime market for timber made into railroad ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Чедвик был самым шумным городом графства Кристиан из-за близлежащей железной дороги и первоклассного рынка древесины, превращенной в железнодорожные шпалы.

The course spanned from Salida to the nearby town of Cotopaxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут пролегал от Салиды до соседнего города Котопакси.

The town was established by the Jamison Coal and Coke Company to provide housing for employees of its nearby coal mining complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был основан компанией Jamison Coal and Coke Company для обеспечения жильем работников близлежащего угледобывающего комплекса.

The club started out nearby Thorpeness and moved in 2015 to work with Aldeburgh Town Council and Aldeburgh Community Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб начинался неподалеку от Торпеннесса и переехал в 2015 году, чтобы работать с городским советом Олдебурга и общественным центром Олдебурга.

The Avatar joins the Shepherds, after exhibiting the qualities of a tactician when they defend a nearby town from Plegian bandits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аватар присоединяется к пастухам, проявив качества тактика, когда они защищают соседний город от Плегианских бандитов.

The generic name Trihecaton references Interval 300 while the specific name T. howardinus is named after the nearby town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родовое название Trihecaton отсылает к интервалу 300, в то время как конкретное название T. howardinus названо в честь соседнего города.

A suburb (a small community near a big city) offers the advantages of safer, more intimate small-town life with the recreational and cultural activities of the big city nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригород (маленькое селение вблизи большого города) дает преимущества безопасной, более обособленной жизни в маленьком городе поблизости от большого города с развлекательными и культурными мероприятиями.

Pompeii is a driving force behind the economy of the nearby town of Pompei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помпеи-это движущая сила экономики соседнего города Помпеи.

Patient Victoria Watkins and residents of the nearby town regale a fascinated Lockhart with the history of the spa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентка Виктория Уоткинс и жители соседнего городка потчевают зачарованного Локхарта историей курорта.

There is also a town nearby called Tyresö, whose name could concern the blind prophet Tiresias, who was active in Thebes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также поблизости город под названием Тирсе, чье имя могло бы относиться к слепому пророку Тиресию, который был активен в Фивах.

His Cambodian forces crossed the border and looted nearby villages, mostly in the border town of Ba Chúc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его камбоджийские войска пересекли границу и разграбили близлежащие деревни, главным образом в пограничном городе Ба-Чук.

However, two months later, a working antique telephone is set up to connect Black Mountain with the nearby town of Swannanoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако через два месяца после этого был установлен работающий старинный телефон, соединяющий Черную Гору с соседним городом Сваннаноа.

Many people enjoy the seaside community of Manuel Antonio and then go ziplining in the village town of Monteverde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди наслаждаются побережными посёлками парка Мануэль Антонио, а затем спускаются с горы в деревне Монтеверде.

Well, did you know he's the best checker-player in this town?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хорошо, а известно тебе, что он лучший игрок с шашки во всём нашем городе?

And if I ever see you or your goddamned Iranian kin in my town again, I will personally gut every one of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я ещё хоть раз увижу в своём городе тебя или кого-то из твоих иранских родичей, я лично распотрошу каждого.

Unless that biker bar is frequented by small-town high-school quarterbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только этот бар не посещают провинциальные футболисты из высшей школы.

Did you happen to notice where the Catholic church is in town, by any chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не знаешь, где тут католическая церковь?

Besides that, the last armloads of hay, which the doctor had raked up in the nearby sheds, were coming to an end, and there were no more to be expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, последние охапки сена, которые доктор сгребал по соседним сараям, подходили к концу, а новых не предвиделось.

I'll go to ground nearby, just in case I'm needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устроюсь под землей поблизости, на случай, если буду нужен.

Wired for sound, Jesse goes to meet with Walt but immediately backs down after mistaking a nearby pedestrian for a hitman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключенный к звуку, Джесси идет на встречу с Уолтом, но сразу же отступает, приняв соседнего пешехода за киллера.

The first LEED Platinum home in the state of Iowa was built nearby in the Cypress Villages Subdivision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый платиновый дом LEED в штате Айова был построен неподалеку в районе Cypress Villages.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nearby town». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nearby town» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nearby, town , а также произношение и транскрипцию к «nearby town». Также, к фразе «nearby town» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information