Necessary approvals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Necessary approvals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
необходимые разрешения
Translate

- necessary

необходимый

  • necessary to remedy - необходимо исправить

  • sometimes necessary - иногда необходимо

  • all necessary access - весь необходимый доступ

  • necessary for a presentation - необходимые для презентации

  • objectively necessary - объективно необходимым

  • all necessary acts - все необходимые действия

  • immediately necessary - сразу надо

  • necessary to avoid the application - Необходимо избегать применения

  • necessary in order to - необходимо для того, чтобы

  • as they deem necessary - которые они считают необходимыми

  • Синонимы к necessary: essential, required, urgent, significant, pressing, imperative, compulsory, mandatory, basic, paramount

    Антонимы к necessary: unimportant, discretional, unessential, insignificant, casual, needless, nonessential, optional, unnecessary, dispensable

    Значение necessary: Required, essential, whether logically inescapable or needed in order to achieve a desired result or avoid some penalty.

- approvals

утверждения

  • permits approvals - позволяет одобрения

  • fm approvals - утверждения фм

  • is subject to regulatory approvals. - подлежит утверждению регулирующими органами.

  • local approvals - местные сертификаты

  • net approvals - чистый объем утвержденных

  • approvals needed - согласований требуется

  • shall continue to grant approvals - продолжают предоставлять официальные утверждения

  • all required approvals - все необходимые разрешения

  • permits or approvals - разрешения или согласования

  • certificates and approvals - Сертификаты и разрешения

  • Синонимы к approvals: sanctions, confirmations, permissions, blessings, authorizations, praises, commendations, endorsements, acknowledgments, acceptances

    Антонимы к approvals: bans, denials, accusations, criticisms, dislikes, dismissals, embargoes, exclusions, negatives, nominations

    Значение approvals: plural of approval.



Both houses' approval is necessary for the passage of legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для принятия закона необходимо одобрение обеих палат.

Company drivers often have issues with insurance, such as necessary pre-approval if out of network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У водителей компаний часто возникают проблемы со страхованием, например, если они не подключены к сети, требуется предварительное одобрение.

It was launched on 5 September 2005 after having obtained all the necessary approvals from the censorship board on its broadcast contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был запущен 5 сентября 2005 года после получения всех необходимых разрешений от цензурного совета на его содержание в эфире.

Exactly what is necessary to get approval to correct these errors - an outside expert?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно то, что необходимо получить одобрение для исправления этих ошибок-стороннего эксперта?

However, the Treaty of Paris failed to obtain the necessary approval of the French Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Парижский договор не получил необходимого одобрения французского парламента.

If you think its necessary, though, I can write to the foundation and get formal approval from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы считаете это необходимым, я могу написать в фонд и получить от них официальное одобрение.

The conclusion is that Putin’s approval is a necessary but insufficient condition for the success of a big business deal in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, следует сделать вывод о том, что одобрение Путина – необходимое, но не достаточное условие для успешного заключения в России крупных сделок.

Neri, his confessor, gave him approval for this endeavor, and a wealthy donor provided him with the income necessary to undertake his seminary studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нери, его духовник, дал ему одобрение на это начинание, и богатый даритель обеспечил его доходом, необходимым для обучения в семинарии.

In such cases, the Bot Approvals Group will determine whether the full approval process and a separate bot account are necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях группа утверждений ботов определяет, требуется ли полный процесс утверждения и отдельная учетная запись бота.

Unanimous approval was necessary to make the alterations, however, and Congress failed to reach a consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для внесения изменений потребовалось единогласное одобрение, и Конгресс не смог прийти к консенсусу.

Generations of Muslim philosophers and theologians took up the proof and its conception of God as a necessary existent with approval and sometimes with modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поколения мусульманских философов и теологов восприняли доказательство и его концепцию Бога как необходимого сущего с одобрением, а иногда и с изменениями.

Approval in a referendum is necessary in order to amend the Italian Constitution without a qualified two-thirds parliamentary majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одобрение на референдуме необходимо для того, чтобы внести поправки в итальянскую Конституцию без квалифицированного парламентского большинства в две трети голосов.

So we would have to get political authorization, which necessarily means approval from our own political leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Строкову надо будет получить одобрение высшего руководства Болгарии, которое обязательно запросит санкцию нашего руководства.

Once a development project has the necessary approvals from all participants, the systems analysis stage begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только проект разработки получает необходимые согласования от всех участников, начинается этап системного анализа.

It was clearly necessary to eliminate duplicative data entry, excessive approvals and paper-based transaction processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидна необходимость устранения двойной отчетности, многоэтапного санкционирования и бумаготворчества.

Please let us know whether you think an approval poll is necessary at this stage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, дайте нам знать, считаете ли вы, что опрос одобрения необходим на данном этапе?

Secrecy was necessary, as the Constitution required congressional approval for such military commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретность была необходима, поскольку Конституция требовала одобрения конгрессом таких военных обязательств.

Do you want me to take actions I deem necessary without his approval?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты разрешишь предпринимать необходимые действия без его одобрения?

Diplomatic relations are not a stamp of approval — they’re necessary to prevent war and resolve conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатические отношения — это не печать одобрения, они необходимы для предотвращения войны и разрешения конфликтов.

I can see that this proposal will not necessarily meet with universal approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что это предложение не обязательно встретит всеобщее одобрение.

By 1935, Himmler secured Hitler's approval and the finances necessary to establish and operate additional camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1935 году Гиммлер получил одобрение Гитлера и финансовые средства, необходимые для создания и эксплуатации дополнительных лагерей.

The Constitution provides that the approval of both chambers is necessary for the passage of legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция предусматривает, что для принятия законодательства необходимо одобрение обеих палат.

We hope to, once we get the necessary approvals, but that is not public knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы на это надеемся, как только получим все разрешения. Но эта информация не доступна широкой общественности.

The constitution was to be ratified by state conventions, with nine approvals necessary for it to come into force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция должна была быть ратифицирована конвенциями Штатов, и для ее вступления в силу требовалось девять одобрений.

In such cases it may be desirable for the law to provide that prior approval is not necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для таких случаев в законе можно, наверное, указать, что получение предварительного одобрения не является необходимым.

Oil prices are going to shoot up, and your approval ratings are going to plummet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на нефть взлетят, а ваш рейтинг начнет стремительно падать.

Such a desire exists within me, when the extension of knowledge is necessary for the performance of an assigned task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во мне существует такое желание, когда расширение знаний необходимо для выполнения поставленной задачи.

As read necessary issue there there is a possibility to submit into the selected publication or the group of publications your information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же как и прочитать нужный выпуск есть возможность разместить в выбранное издание или группу изданий вашу информацию.

It is a necessary provision, as a step towards full recovery, rehabilitation and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это - важное действие, являющееся шагом вперед на пути к полному восстановлению, возрождению и развитию.

The maximum relative density shall be indicated in the certificate of approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

относительная плотность веществ, подлежащих перевозке.

The work is brilliant, but what works on paper does not necessarily work within a star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа гениальна, но то, что работает на бумаге, не обязательно сработает внутри звезды.

(c) we reasonably consider it necessary for the protection of our rights under the Agreement; or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(в) мы обоснованно считаем, что это необходимо для защиты наших прав по Договору; либо

Clerk I spoke with said they would sent it over as soon as they got approval from their sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служащий, с которым я говорила, сказал, что они отправят как только получат подтверждение от сержанта.

Not now, maybe, Tolland replied, but the species doesn't necessarily have to be currently living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, когда-то существовало, - ответил Толланд. - Ведь не обязательно они должны существовать именно сейчас.

Beta blockers are prescribed for migraines with no F.D.A. Approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бета-блокаторы прописывают от мигреней без одобрения FDA.

At the request of Mr. Cooperman... we've contacted your board of directors... and they've given their approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе мистера Купермана ... мы вошли в контакт с вашим правлением директоров ... и они дали их одобрение.

Eighty percent of the relatives we ask give their approval and it's a great consolation for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

80 процентов родственников умерших соглашаются, это большое утешение для них.

Not that she takes account of my approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли ей нужно мое одобрение.

It doesn't necessarily mean anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не обязательно что-то значит.

'Let go of me, you idiot!' he cried out furiously, glaring with vindictive approval as Nately leaped upon Yossarian's back and pulled him away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставьте меня в покое, идиот! - исступленно заорал подполковник Корн. Он со злорадством смотрел, как Нейтли, вынырнувший из-за спины Йоссариана, оттащил Йоссариана прочь.

Does that meet with your approval, Hell Gate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заслужили Ваше одобрение, Хелл Гейт?

The same average showed, for polls issued during the period from September 5 to 16, 2008, that Bush's approval rating was 31.9%, and his disapproval rating was 64.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же средний показатель показал для опросов, проведенных в период с 5 по 16 сентября 2008 года, что рейтинг одобрения Буша составил 31,9%, а его рейтинг неодобрения-64,8%.

With the Council's approval, Stenbock traveled to Karlskrona in October to assist Wachtmeister with the preparations and execution of the troop transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одобрения Совета Стенбок отправился в октябре в Карлскруну, чтобы помочь Вахтмейстеру в подготовке и осуществлении перевозки войск.

In 1918, following the approval of the Standard Time Act, Indiana was placed in the Central Time Zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году, после утверждения закона о стандартном времени, Индиана была помещена в Центральный часовой пояс.

This religion would necessarily fulfil the functional, cohesive role that supernatural religion once served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта религия обязательно выполняла бы функциональную, связующую роль, которой некогда служила сверхъестественная религия.

In 1970, Stanley R. Resor, Secretary of the Army, recommended approval and forwarded the recommendation to the Secretary of Defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году Стэнли Р. Резор, министр армии, рекомендовал утвердить эту рекомендацию и направил ее министру обороны.

The review aggregator website Rotten Tomatoes reported a 75% approval rating with an average score of 6.75/10, based on 358 reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт-агрегатор отзывов Rotten Tomatoes показал рейтинг одобрения 75% со средним баллом 6,75 / 10, основанный на 358 отзывах.

While attending high school, she found paying acting jobs that allowed her to travel all over Canada with her parents' approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в средней школе она нашла оплачиваемую актерскую работу, которая позволила ей путешествовать по всей Канаде с одобрения родителей.

In ancient Athens, a person who died by suicide without the approval of the state was denied the honors of a normal burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древних Афинах человек, умерший самоубийством без одобрения государства, был лишен почестей нормального погребения.

Collaboration distances will necessarily increase over long time scales, as mathematicians with low Erdős numbers die and become unavailable for collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояния для совместной работы неизбежно увеличатся в течение длительного времени, поскольку математики с низкими числами Эрдеша умирают и становятся недоступными для совместной работы.

As another example, a bot originally approved to remove deleted categories from articles would need approval to expand its scope to remove deleted files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве другого примера, бот, первоначально утвержденный для удаления удаленных категорий из статей, должен был бы получить одобрение для расширения своей области для удаления удаленных файлов.

Note that the potential solution A = 147.61° is excluded because that would necessarily give A + B + C > 180°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что потенциальное решение A = 147,61° исключается, поскольку это обязательно дало бы A + B + C > 180°.

The peptides matched during protein identification do not necessarily include the N- or C-termini predicted for the matched protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пептиды, подобранные во время идентификации белка, не обязательно включают N - или C-термины, предсказанные для подобранного белка.

Lancaster and Warwick, however, did not give the treaty their immediate approval, and further negotiations continued through most of 1313.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ланкастер и Уорик, однако, не дали немедленного одобрения договору, и дальнейшие переговоры продолжались большую часть 1313 года.

SBRs may not be taken into states where they are prohibited except with prior approval from the ATF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SBRs не могут быть приняты в государства, где они запрещены, кроме как с предварительного разрешения ATF.

Eventually I came up with this, neutral design and colour scheme that I hope will meet the approval of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов я придумал этот нейтральный дизайн и цветовую гамму, которые, я надеюсь, встретят одобрение сообщества.

The formal approval successfully brought to a close more than two years of effort, and provided the infrastructure for trusted Web site identity on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное утверждение успешно завершило более чем двухлетние усилия и обеспечило инфраструктуру для надежной идентификации веб-сайта в Интернете.

Philately involves more than just stamp collecting, which does not necessarily involve the study of stamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филателия - это нечто большее, чем просто коллекционирование марок, которое не обязательно включает в себя изучение марок.

Most feedlots require some type of governmental approval to operate, which generally consists of an agricultural site permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство откормочных площадок требуют определенного вида правительственного разрешения на эксплуатацию, которое обычно состоит из разрешения на сельскохозяйственную площадку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «necessary approvals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «necessary approvals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: necessary, approvals , а также произношение и транскрипцию к «necessary approvals». Также, к фразе «necessary approvals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information