Nested table - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
nested type - вложенный тип
nested transaction - вложенная транзакция
nested doll - матрешка
combinable nested typeface tag - комбинируемый вложенный тег шрифта
nested call - вложенный вызов
nested movie clip - вложенный фрагмент ролика
nested object - вложенный объект
nested repeater - вложенный повторитель
nested style - вложенный стиль
nested vector - вложенный вектор
Синонимы к nested: draw close, cuddle, nestle, nuzzle, snuggle
Антонимы к nested: abandoned, broke out, deserted, left, quit, vacated, departed, dumped, escaped, forsaken
Значение nested: (of a bird or other animal) use or build a nest.
noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль
verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение
communion table - таблица общения
run-out roller table - выводной рольганг
Table Tennis, singles women - Настольный теннис, одиночный разряд , женщины
d-end table - овальный стол
oak table - дубовый стол
linked table - связанная таблица
table bedstead - кровать, убирающаяся в шкаф
illustrate in table - изображать в таблице
play table tennis - настольный теннис
table stakes - столовые ставки
Синонимы к table: counter, workbench, bar, stand, work surface, buffet, dining table, desk, nightstand, worktable
Антонимы к table: inaugurate, launch, open, carry on, continue, draw out, extend, proceed, prolong, renew
Значение table: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.
Is there a particular need for the TABLE element in this template, or can it safely be replaced with nested DIV elements? |
Существует ли особая необходимость в элементе таблицы в этом шаблоне, или его можно безопасно заменить вложенными элементами DIV? |
Do not use any or elements inside the table, or inside any nested tables. |
Не используйте какие-либо элементы или внутри таблицы или внутри любых вложенных таблиц. |
This table-based template does not work nested inside other templates, only in the main body of a page. |
Этот табличный шаблон не работает, вложенный в другие шаблоны, только в основной текст страницы. |
Because {{NumBlk}} is implemented as a table, putting {{NumBlk}} within a table yields a nested table. |
Поскольку {{NumBlk}} реализовано как таблица, размещение {{NumBlk}} в таблице дает вложенную таблицу. |
The elements of a table may be grouped, segmented, or arranged in many different ways, and even nested recursively. |
Элементы таблицы могут быть сгруппированы, сегментированы или расположены различными способами и даже рекурсивно вложены. |
The chaplain was sitting very comfortably on a table and rolling a cigarette. |
Фельдкурат сидел, развалясь, на столе и свертывал себе сигарету. |
He followed him to the table accordingly, and hospitably encouraged him in his gallant efforts to make up for past privations. |
Он и сам последовал за ним к столу и, как хороший хозяин, просил его вознаградить себя за все прошлые лишения. |
He fell into a reverie, beating a light tattoo on the table. Then he looked up. |
Он ушел в свои мысли, рука его машинально постукивала по столу. |
In the living-room there is a sofa, a TV, a bookcase, a coffee table, and two armchairs. |
В гостиной стоит диван, телевизор, книжный шкаф, журнальный столик и два кресла. |
I remembered the rumpled covers on her bed, the pillows propped against the headboard and glass of water on the table. |
Я вспомнила ее помятую постель, подушки у изголовья и стакан с водой на тумбочке. |
He turned again to the pan of water on the table and began to wash the paint from his face. |
Человек снова нагнулся над тазом с водой и принялся смывать с лица остатки грима. |
Harrison was seated at the opposite end of the table and faced the man he silently called the patriarch of the Clayborne family. |
Харрисона же усадили напротив Адама, которого он про себя окрестил патриархом Роуз-Хилл. |
The baseball bat struck the edge of the table, bounced back, and struck Happy's foot. |
Бита ударилась о край стола, отскочила и угодила Хэппи по Пальцам ног. |
He closed the book gently, set it gently on the table beside his chair. |
Мэт бережно закрыл книгу и не менее бережно положил ее на стол рядом с креслом. |
Then people sit on opposite sides of the table and try to blow the wool off. |
Люди садятся за стол с разных сторон и пытаются его сдуть. |
Thick sheets of pale paper already waited on the slanted table, at a comfortable height for writing. |
На столе с удобной для письма наклонной крышкой лежали листы плотной белой бумаги. |
He wheeled a tray to the table and began laying out instruments. |
Йошима подкатил тележку к столу и начал выкладывать инструменты. |
And who's got the captain's hat, the captain's table, the captain's cabin and the captain's log? |
И у кого есть капитанская шляпа, капитанский мостик, капитанская каюта и капитанский журнал? |
Я помогу убрать со стола и помыть грязную посуду. |
|
All his carefully rehearsed conversational gambits were for people now on the other end of the table. |
Все его тщательно прорепетированные гамбиты застольных бесед теперь относились к людям на другом конце стола. |
I carried the drink over to a small table against the wall and sat down there and lit a cigarette. |
Я взял стакан, уселся за маленький столик у стены и закурил. |
The table in the middle of the room had once been my work area. |
Раньше главным моим рабочим местом служил большой стол в центре помещения. |
Just inside the door was a table, where a capitol police officer checked my satchel. |
Сразу за входной дверью стоял стол, на котором охранники Капитолия проверяли содержимое сумок. |
They sat on small casks or piles of canvas and rope and used an old empty crate for a playing table. |
Они сидели на бочонках и бухтах каната, а игральным столом им служил пустой ящик. |
Mist slid back from the table and map she'd been studying, gestured. |
Мгла выскользнула из-за стола, за которым изучала карту, и подала знак. |
I jumped, extinguished the lamps, blew out the can-dle, and ducked under the table as the door swung inward. |
Я прыгнул, потушил лампы, задул свечу и нырнул под стол. |
You can type print at any time in parted to display the current partition table. |
Вы можете в любое время набрать print в parted, чтобы просмотреть текущую таблицу разделов. |
But as for guaranteeing your son a seat at the table, I can only recommend that my colleagues consider your request. |
Что касается вашего сына, я могу лишь рекомендовать его моим коллегам в качестве кандидата. |
Обратите внимание на последний столбец таблицы. |
|
I'm still putting two cups on the table, still putting four slices of bread in the toaster. |
Машинально ставлю на стол две чашки, кладу четыре куска хлеба в тостер. |
Everything that you donated will be on a silent auction table at pantherama. |
Все, что вы пожертвуете, будет продано с аукциона на Пантераме. |
The table below shows the principal public health indicators in Georgia. |
Ниже, в виде таблиц, приводятся основные показатели, характеризующие состояние здоровья населения страны. |
OneNote создаст небольшую таблицу на одну строку и два столбца. |
|
I plugged in the 3-D printer, followed a series of delightfully idiotproof instructions, and in minutes was test-printing a tiny white coffee table. |
Я включил принтер в сеть, прочитал инструкцию для идиотов и уже спустя несколько минут печатал на пробу крошечный белый кофейный столик. |
This table is fine except in one respect - it will not fit into my room. |
Это отличный стол, за исключеньем пустяка - он не поместится в мою комнату. |
He crouched behind that overturned table and let them shoot him to death, with that loaded and unfired pistol in his hand. |
Он скорчился за опрокинутым столом и дал себя расстрелять - держа в руке заряженный пистолет и не выпустив ни одной пули. |
So, I'm taking pictures when I find these syringes on the table. |
Ну и вот, я делаю снимки, и тут нахожу эти шприцы на столе. |
Г лупости все, - сказал я и покрепче ухватился за край стола. |
|
All night long the table lamp cast its useless light on the geography text-book, forlornly opened at page 11. |
А свет настольной электрической лампочки всю ночь бесполезно падал на учебник географии, сиротливо раскрытый на одиннадцатое странице... |
He entered the sitting-room, and there sat his wife by the oblong center-table, sewing a hook and eye on one of Lillian, second's, petticoats. |
Он вошел в гостиную, где за овальным столом, стоявшим посредине комнаты, сидела миссис Каупервуд, пришивая крючок и петельку к юбочке маленькой Лилиан. |
'Burden him with the truth!' declared Oleg confidently, pressing his palm down on the glass table-top. |
Нагружать правдой! - Олег уверенно вдавил ладонь в настольное стекло. |
In the middle of a table a kitten, squatted on its haunches, was watching with astonishment and perplexity a fly drowning in a glass of water. |
На обеденном столе, с которого уже убрали посуду, сидит котенок и недоумевающим, растерянным взглядом следит за мухой, попавшей в стакан с водой. |
A huge epergne of gilded bronze from Thomire's studio overshadowed the table. |
Весь стол занял большой прибор золоченой бронзы, вышедший из мастерской Томира. |
Lee cleared the table and gave each of the boys a clean drumstick. |
Ли убрал со стола, дал малышам по куриному бедрышку, очищенному от мяса. |
For example, we have a pullout couch in the main room, and I only have to move the kitchen table a few feet to open it up. All right, that is an exaggeration. |
Например, в гостиной у нас стоит диван, и мне надо подвинуть кухонный стол всего на несколько футов, чтобы разложить его. |
Before wasting time writhing around on an emergency operating table? |
Прежде чем тратить время, корчась на экстренном операционном столе? |
He found the Buyer sitting at a table in Jarrow's Cafeteria. |
Он нашел Скупщика за столиком кафе Ярроу. |
They had gone one day and one night with their elbows on a chalk line on the table and their forearms straight up and their hands gripped tight. |
Они просидели целые сутки друг против друга, уперев локти в черту, прочерченную мелом на столе, не сгибая рук и крепко сцепив ладони. |
He slid lightly to the floor and moved around to the other side of the table, facing the chaplain with both hands pressed flat on the surface. |
Он легко спрыгнул на пол, обошел вокруг стола и, опершись руками о край, уставился прямо в лицо капеллану. |
He rested his elbows on the table and held the coffee mug with both hands. |
Он сидел, поставив локти на стол и обеими руками держа кружку с кофе. |
He turned away from the table and one of the nurses quickly wiped the perspiration from his face as the surgical resident began to clamp the edges of the incision together. |
Он отвернулся от стола, и одна из сестер быстро вытерла пот с его лица, в то время как другой хирург начал соединять края разреза. |
The little pyramids stood in rows on a near-by table and on the furnace there was a bronze ring with twelve porcelain cups arranged around its circumference. |
Рядом на столе лежали рядками пирамидки. На горне стояло на ребре толстое бронзовое кольцо с двенадцатью фарфоровыми чашечками, расположенными по его окружности. |
Господа, обслуживание столиков, предоставляет, Дре. |
|
She had placed the pots in the shop at one end of the table without removing the white paper that was round them. |
Горшки с цветами она ставила в мастерской, на конце стола, не снимая с них высоких бумажных оберток. |
I was lying on a table in a white room and beside me was a man in a white gown and a white skullcap. |
Я лежал на столе в белой комнате, а рядом со мной стоял мужчина в белом халате и белой шапочке. |
Я хочу, чтобы рапорт об аресте Кроссвея лежал на моем столе в два часа. |
|
Darwin was not ridiculed by his university's biology round table. |
Дарвин не осмеивали на конференции в своем университете. |
The crucial point, as I suspected from the start, is the dinner that came down from the kitchens above and was served at this table on the evening of the 6th of May. |
Решающим моментом в этом деле, как я и предполагал с самого начала, является ужин, приготовленный на кухне выше, спущенный вниз и поданный к столу вечером 6 мая. |
Это облегчает отслеживание вложенных ответов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nested table».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nested table» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nested, table , а также произношение и транскрипцию к «nested table». Также, к фразе «nested table» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
