Net of returns and allowances - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Net of returns and allowances - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
за вычетом возвратов и скидок
Translate

- net [adjective]

noun: сети, сеть, сетка, сальдо, сачок, чистый доход, паутина, тенета, западня

adjective: нетто, чистый, конечный, без вычетов

verb: покрывать сетью, ловить сетями, плести сети, вязать сети, ограждать сетями, расставлять сети, покрывать сетями, попасть в сетку, забивать, получать чистый доход

  • woven net - сплетенная сетка

  • net cash balance - чистый денежный баланс

  • components of net periodic benefit cost - Компоненты чистых расходов на пенсионное обеспечение

  • net profit increased - Чистая прибыль увеличилась

  • net meeting - чистая встреча

  • set net - набор нетто

  • fair value of net assets - Справедливая стоимость чистых активов

  • net sales income - чистый доход от продаж

  • is on net - на сети

  • net enrollment ratio - чистый коэффициент охвата

  • Синонимы к net: after tax, take-home, after deductions, bottom line, final, effective, actual, closing, end, ultimate

    Антонимы к net: gross, total

    Значение net: (of an amount, value, or price) remaining after a deduction, such as tax or a discount, has been made.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- returns

возвращается

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- allowances [noun]

noun: довольствие



Sales reported by a firm are usually net sales, which deduct returns, allowances, and early payment discounts from the charge on an invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи, о которых сообщает фирма, обычно являются чистыми продажами, которые вычитают доходы, надбавки и скидки на досрочный платеж из начислений по счету-фактуре.

Your father, my love, is an excellent man and generous to a fault, but his idea of an allowance doesn't go very far on the tour of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отец, любовь моя, превосходный и щедрый человек, но его денежное пособие не позволяет долго путешествовать по Европе.

Each passenger more than 2 years old gets a free luggage allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пассажир, старше 2-х лет имеет норму бесплатного провоза багажа.

Victims could also request compensation for the loss of such allowances as retirement benefits as a result of unlawful deprivation of freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы могут также требовать компенсацию за упущенную выгоду, например невыплаченную пенсию вследствие незаконного лишения свободы.

In November 2010, the Board found that change orders, together with allowance requests, were taking an average of 114 working days in elapsed time to resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2010 года Комиссия пришла к выводу, что рассмотрение заявок на внесение изменений и просьб о выделении ассигнований занимает в среднем 114 рабочих дней.

The special allowance would be paid to a Member on a pro rata basis for those weeks that he/she is engaged in the business of the Tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особая надбавка будет выплачиваться члену на пропорциональной основе за те недели, когда он/она выполняет функции в Трибунале.

Family element of service allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элемент служебной надбавки, связанный с семейным положением.

An amount of $9,200 was incurred for aircrew subsistence allowance while the two aircraft were in the mission area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выплаты суточных членам двух летных экипажей во время нахождения самолетов в районе действия Миссии потребовалось выделить 9200 долл. США.

Provided cash allowance for in-transit feeding allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление денежных пособий для приобретения продуктов питания во время переезда на родину.

Returns the unit matrix or the specified dimension

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращает матрицу единицы или заданный размер.

So usually when he makes jaw-dropping errors of fact on economics or history, excuses are made and allowances are given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда он допускает вопиющие ошибки и искажает факты из области экономики и истории, всегда следуют извинения и находятся оправдания.

A claim for maternity leave allowance may be made to the NIS office for a maximum period of eight (8) weeks, from the date of the claim or the date of delivery (whichever is later).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С заявлением о предоставлении отпуска по беременности и родам (максимум 8 недель) можно обращаться в управление НФС; отпуск предоставляется с даты подачи заявления или с даты родов (в зависимости от того, что произошло позднее).

A differential rent allowance is paid to tenants who have insufficient resources when measured against the statutory ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифференцированное пособие на внесение арендной платы за жилье выплачивается малоимущим съемщикам жилья с учетом установленного нормативными актами верхнего предела арендной платы.

Using the above model, the 10% in your portfolio that is assigned to volatility trading will provide consistent and market outperforming returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя вышеупомянутую модель, 10% в вашем портфеле, которые предназначены для торговли волатильностью, обеспечат постоянную прибыль, превышающую рыночные показатели.

National governments could establish a personal allowance to exempt retail investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные правительства могли бы установить личные льготы, чтобы освободить от налога розничных инвесторов.

But pitifully low domestic returns on capital soon spurred Japanese investors to resume foreign lending, fueling the massive investment boom of the Clinton-era new economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прискорбно низкая норма прибыли на капитал внутри страны вскоре вынудила японских инвесторов возобновить практику размещения капитала за рубеж, что привело к массированным инвестициям, которые породили «новую экономику» эры президента Клинтона.

If Mrs. George Osborne proposed to marry again, as Mr. O. heard was her intention, he would not withdraw that allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если миссис Джордж Осборн предполагает вторично выйти замуж - мистер Осборн слышал, что таково ее намерение, - выплата ей обеспечения не будет прекращена.

An allowance of brandy was doled out to each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому выдали порцию водки.

He wishes the present arrangements as to the expenses of housekeeping to continue for two more years, and entreated me not to exceed my allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просил, чтобы я еще два года вела дом, и умолял меня не тратить на себя больше того, что он определил.

But my pay is supplemented by an allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к моему заработку добавляется пособие.

Well, I vow to keep my post until Jim Joe returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поклялся не покидать пост, пока не вернется Джим-Джо.

But if you're asking me to make allowances for your terrible childhood, I'm not sure I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ты хочешь, чтобы я пожалела тебя за ужасное детство, то вряд ли я смогу.

From now on you'll get the allowance on the last day of the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне вы будете получать на него пособие. В последний день месяца.

And he's furious because she gets his marriage allowance. He suspects she's going to use it to carry on with her lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он злится, что она получает пособие за мужа и на это пособие, может быть, кутит со своим любовником.

A million allowances worth of quarters!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллион монет номиналом в четвертак!

Everything that comes from the earth eventually returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что выходит из земли, обречено вернуться в нее.

My solicitor will be in touch to cease access to your allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой адвокат сообщит о прекращении выплаты твоего пособия.

Just so you know, this is six weeks' allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто чтоб ты знал: это карманные деньги за шесть недель.

'For all I know his father may make him an allowance.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он получает денежную помощь от отца.

But you get a huge allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты получаешь так много карманных денег.

I used my whole allowance of 5,000 won...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потратил все свои карманные деньги...

Céline rushes to him, urging him towards his next appointment, and again Oscar returns to the limo unharmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селин бросается к нему, торопя его к следующей встрече, и снова Оскар возвращается в лимузин невредимым.

An injured Tom returns to the hotel and is cared for by Janet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раненый Том возвращается в отель, и за ним ухаживает Джанет.

He and his friends provide the muscle again after Miyagi returns, and they join Mitsui in his attack on the basketball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его друзья снова обеспечивают мышцы после возвращения Мияги, и они присоединяются к Мицуи в его атаке на баскетбольную команду.

He is contacted via Trump by Random, who returns him to Amber, saying that Brand has woken up and wishes to speak to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ним связывается через Трампа Рэндом, который возвращает его в Эмбер, говоря, что брэнд проснулся и хочет поговорить с ним.

The Duke's allowance was supplemented by government favours and illegal currency trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пособие герцога дополнялось правительственными милостями и незаконной торговлей валютой.

Therefore, the pattern must be slightly larger than the finished product, a difference known as contraction allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому образец должен быть немного больше, чем готовый продукт, разница, известная как допуск на сжатие.

Brigid returns the original to its rightful place in the palace, saving the faeries' lives and restoring their youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриджид возвращает оригинал на его законное место во дворце, спасая жизни фей и возвращая им молодость.

However, before meeting Popjoy, the Stalker-side returns and demands that he remove the Anna-side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, прежде чем встретиться с Попджоем, Сталкер-сторона возвращается и требует, чтобы он удалил Анну-сторону.

Horatio comes back to Rome, but finding his name dishonored and Marcia married, he returns to the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горацио возвращается в Рим, но, обнаружив, что его имя обесчещено и Марсия вышла замуж, он возвращается в горы.

She returns to town only to find out that her pregnant sister is kidnapped by GITH, who returns in a giant space station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возвращается в город только для того, чтобы узнать, что ее беременную сестру похищает ГИТ, который возвращается на гигантской космической станции.

Arya removes the Waif's face and adds it to the Hall of Faces before telling an impressed Jaqen that she is Arya Stark, and returns to Westeros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арья удаляет лицо беспризорника и добавляет его в зал лиц, прежде чем сказать впечатленному Якену, что она-Арья Старк, и возвращается в Вестерос.

It is assumed that the production will decline on a reasonably smooth curve, and so allowances must be made for wells shut in and production restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что добыча будет снижаться по достаточно плавной кривой, и поэтому должны быть сделаны поправки на закрытие скважин и ограничения добычи.

Now wielding Blackbeard's magical sword, Barbossa captains the Queen Anne's Revenge and returns to piracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, владея волшебным мечом Черной Бороды, Барбосса возглавляет Месть Королевы Анны и возвращается к пиратству.

Slim acquired companies with strong returns on capital he believed were undervalued and overhauled their management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слим приобрел компании с высокой доходностью на капитал, который, по его мнению, был недооценен, и пересмотрел их управление.

Candidates with the highest numbers of points, up to the promotion allowance in each career field, are promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышаются кандидаты, набравшие наибольшее количество баллов, вплоть до надбавки за продвижение по службе в каждой области карьеры.

By flipping the racket in play, different types of returns are possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переворачивании ракетки в игре возможны различные типы возвратов.

However, every day missed exceeding the special holiday allowance would be replaced by having classes on weekends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако каждый пропущенный день, превышающий специальное отпускное пособие, будет заменен занятиями в выходные дни.

In the cash flow example below, the dollar returns for the four years add up to $265.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенном ниже примере денежного потока доходность доллара за четыре года составляет 265 долларов.

Census returns show how many residents were farm labourers or had jobs in Cawood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое относится и к институциональному потенциалу, который, как широко считается, совершенствуется.

Hayley returns and the Croppers agree to buy Tracy's baby and wanting to make sure they have parental rights to the baby, Roy marries Tracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейли возвращается, и Кропперы соглашаются купить ребенка Трейси, и, желая убедиться, что у них есть родительские права на ребенка, Рой женится на Трейси.

The National Academy of Medicine updated Estimated Average Requirements and Recommended Dietary Allowances in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная академия медицины обновила оценочные средние потребности и рекомендуемые диетические нормы в 2001 году.

These expel the Romans, Prolix, and Cacofonix the Bard, who returns to the other Gauls on the island to confirm Prolix's prophecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изгоняют римлян, Проликса и барда Какофоникса, который возвращается к другим галлам на острове, чтобы подтвердить пророчество Проликса.

In 1974 the National Academy of Sciences declared zinc to be an essential element for humans and established a recommended daily allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году Национальная академия наук объявила цинк жизненно важным элементом для человека и установила рекомендуемую суточную норму.

As a result, when the function returns, the computer executes that code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, когда функция возвращается, компьютер выполняет этот код.

Taak returns from his journey with his memory partly erased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таак возвращается из своего путешествия с частично стертой памятью.

Because investors are generally risk averse, investments with greater inherent risk must promise higher expected returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку инвесторы обычно не склонны к риску, инвестиции с большим внутренним риском должны обещать более высокую ожидаемую доходность.

Indigenous people had restraints pushed on them by the five year allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У коренных народов были ограничения, наложенные на них пятилетним пособием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «net of returns and allowances». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «net of returns and allowances» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: net, of, returns, and, allowances , а также произношение и транскрипцию к «net of returns and allowances». Также, к фразе «net of returns and allowances» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information