New roommate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

New roommate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
новый сосед
Translate

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

- roommate [noun]

noun: товарищ по комнате, квартирант

  • roommate matching - поиск соседей для совместной аренды

  • Синонимы к roommate: roomie, roomy

    Антонимы к roommate: combatants, rando, secret admirer, adversary, antagonist, archenemy, assailant, attacker, bandit, challenger

    Значение roommate: a person occupying the same room as another.



The point being, they were asking folks to take on a third roommate to consolidate space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть они попросили взять третьего соседа, чтобы освободить место.

Benny's roommate said that he came home from his shift, packed a bag and left in a hurry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосед Бенни сказал, что тот пришел домой после смены, собрал сумку и ушел в спешке.

Look, you walked in and saw a thin 16-year-old girl with an overbearing mother, who reminded you of your college roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, вы вошла и увидели худую 16-летнюю девушку с заботливой мамой, которая напомнила вам вашу соседку по комнате в колледже.

John confides in his far more worldly roommate, Zeb Jones, who is not only not shocked, but who assists John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон доверяет своему гораздо более мирскому соседу по комнате зебу Джонсу, который не только не шокирован, но и помогает Джону.

It's the ultimate unwanted roommate repellent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютное оружие против нежеланных соседок.

Linda's hospital roommate was a client of Sanford's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседка Линды по палате была клиенткой Стенфорда.

But you are getting a roommate whether you like it or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у тебя будет сосед, хочешь ты или нет.

Look, um, what we had was fun and all, but it's kind of bumming out drew, and he's my roommate, so I gotta pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мы классно повеселились и всё такое, но Дрю это вроде как не по душе, а он мой сосед, так что я пас.

This is Caroline Channing, your daughter Max's best friend and roommate and business partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Кэролайн Ченнинг, лучшая подруга, соседка и деловой партнёр вашей дочери Макс.

I'll pay my share until you find a roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду платить тебе свою часть, пока ты не найдёшь съёмщицу.

I didn't drop by to sculpt. And I'm not here to stick up for a roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашла не для того, чтобы лепить или говорить о моей соседке.

I live in Bloomsburg, With a roommate ... And I have just begun designing My own great handbags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу в Вильямсбурге с подругой и создаю коллекцию невероятно красивых сумочек.

My roommate was minoring in film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сосед по комнате учился на факультете кинематографии.

LET ME GIVE A PIECE OF THIS TO MY ROOMMATE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай-ка я отнесу кусочек моему соседу по комнате.

This business with his roommate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история с его соседом...

You wanna decide on a roommate with a 1993 Old West-themed VCR game?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь выбрать сожителя при помощи кассетной игры про Дикий Запад 1993 года?

Hey, Tom, uh, question for you- do you know anyone who's looking for a roommate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том, привет, у меня к тебе вопрос. Знаешь ли кого-нибудь, кто ищет сожителя?

The BP engineer is my college roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженер BP – мой сожитель из колледжа.

And if her roommate hadn't come home...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если б ее соседка по комнате не пришла домой..

My college roommate is the editor of the Yale Law Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя соседка по комнате в колледже сейчас редактор в The Yale Law Review.

I don't know that her roommate has come home

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что её соседка по комнате вернулась домой

That patient they found dead was her former roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та пациентка, которую они нашли мертвой, была ее бывшей соседкой по комнате.

Neha's friend and roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг и сосед Нехи по квартире.

He could not bear the company of his roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не переваривал своего соседа по палатке.

Which brings us to article 23 subsection C- please check here to reserve your spot at the ten year roommate reunion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что приводит нас к разделу 23 подразделу С, пожалуйста, отметься здесь, чтобы сохранить себе место на встрече соседей десять лет спустя.

Carl, I've asked my roommate Randall to come by and help us acclimate you to life as a zombie american.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл, я попросил своего соседа присоединиться к нам, чтобы он смог помочь тебе приспособиться к жизни в Америке.

Oh, by the way, don't forget, tomorrow is our quarterly Roommate Agreement meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и кстати, не забывайте, завтра состоится наше ежеквартальное собрание в рамках Соглашения о проживании.

She's our roommate, but she being straight up discourteous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наша соседка, но она абсолютно невежлива.

Jimal's roommate, Amir, is the most-likely suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосед Джималя, Амир более правдоподобный подозреваемый.

We just had brunch with my ex-roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас только что был бранч с моей бывшей соседкой по комнате.

That twist where Annabelle fantasizes about having an affair with her roommate, I did not see that coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот внезапный момент, когда Аннабелль фантазирует о романе с ее соседом, я не представляла, что так будет.

Having a black roommate that makes you self-conscious About singing all your favorite rap songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный сосед по комнате, которого ты стесняешься, когда поешь свои любимые рэпухи.

Roommate of the deceased and fellow entertainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседка по комнате и подруга по развлечениям

Any alterations except for breaking news have to be pre-approved at the weekly roommate meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые изменения кроме срочных новостей должны быть предварительно одобрены на еженедельном комнатном собрании.

Uh, my roommate taught me all of these phony excuses to get out of dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сосед научил меня всем фальшивым оправданиям как завершить свидания.

I didn't have a roommate who's a born-again Christian with a light class schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не было соседа, помешанного на религии с дебильным распорядком дня

It's gonna be wonderful for him to have a roommate, because he's very isolated but so talented but disillusioned but a genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него будет замечательно, заиметь соседа, ведь он нелюдимый, но такой талантливый. Разочарованный, но гений.

You and your roommate have enough china, glasses and booze for a round trip to Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас с соседкой достаточно бокалов и выпивки... для путешествия вокруг Австралии.

So I go back to my room, and my roommate, Bobby, he's not there, but the mail had come, because there's a... card propped up on his nightstand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я возвращаюсь к себе, а моему соседу по комнате, Бобби, его как раз не было, пришла почта, я увидел открытку у него на тумбочке.

She has a roommate from New York, Taggarty who has already slept with 17 guys and hopes to rack up 50 before college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее соседка по комнате, Таггерти из Нью-Йорка, уже переспала с 17-ю парнями, и надеется до поступления в колледж достичь отметки в 50 парней.

She wants to bring her roommate along on our date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет взять с собой свою соседку на наше свидание.

She was moved to a little room off the basement, had a water heater for a roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ушла в маленькую комнатку в подвале, с водяным обогревателем.

You're informing on your roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты доносишь на своего сокамерника.

He has to inform on his roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен стать информатором по сокамернику.

Unlike this house, the library will be completely quiet, so I can focus on my roommate selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого дома, в библиотеке будет достаточно тихо, так что я смогу сфокусироваться на выборе соседа по комнате.

I just came out of a difficult roommate situation, and I need some boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что выбрался от очень сложного соседа и мне нужно обозначить границы.

So, I know that this is last minute, um, but my roommate and I are throwing a dinner party tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я знаю что это в последнюю минуту, ммм, но мы с моей соседкой устраиваем завтра ужин.

I had mono in college and my weird theater-major roommate had them, and I read them in a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колледже у нас были совместные комнаты, и у моего странного соседа, с театральной специализацией они были, в общем, я прочёл их за неделю.

And according to the roommate agreement, all ties will be settled by me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И согласно договору, в случае ничьи, мой голос решающий.

Especially my roommate, the frog kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно мой сосед по комнате - лягушонок.

My current roommate is apartment hunting too and I'm really hoping she doesn't see this listing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя нынешная соседка тоже ищет квартиру и я правда надеюсь, что она не увидит этого объявления.

Then I can count on you to make more of an effort to get along with your roommate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я могу рассчитывать на то, что ты будешь прилагать больше усилий, чтобы ладить со своей соседкой.

God, I wish my first roommate hadn't died of old age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, как бы я хотела, чтобы моя первая соседка по комнате не умерла от старости.

My college roommate did it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колледже моя соседка по комнате так делала.

Uh, roommate said there wawas no one special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э, соседка по комнате сказала, что никого особенного не было.

Anything I can afford comes with a roommate who is a freak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где я могу себе позволить жить, сосед обязательно чудак.

He had met her in 1994 through her roommate, MTV presenter Rebecca de Ruvo, whom he was dating at the time and whom he left for Mathews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он познакомился с ней в 1994 году через ее соседку по комнате, телеведущую MTV Ребекку де Руво, с которой в то время встречался и которую бросил ради Мэтьюза.

Hausner's former roommate, Samuel Dieteman, has pleaded guilty to two murders, plus conspiracy to commit some of the other related murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший сосед хауснера по комнате, Сэмюэл Дитман, признал себя виновным в двух убийствах, а также в заговоре с целью совершения некоторых других связанных с ними убийств.

She also became the new roommate of Leslie Burke and Alex Taber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также стала новой соседкой Лесли Берк и Алекса Тейбера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new roommate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new roommate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, roommate , а также произношение и транскрипцию к «new roommate». Также, к фразе «new roommate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information