New team members - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

New team members - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
новые члены команды
Translate

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new trucks - новые тягачи

  • new horizon - новый горизонт

  • new channels - новые каналы

  • new state - новое состояние

  • new tourist - новый туристический

  • new entrepreneurs - новые предприниматели

  • new card - новая карта

  • new uniform - новая форма

  • new football - новый футбольный

  • new furnace - новая печь

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком

  • assemble a team - собирать команду

  • expansion team - расширение команды

  • enlarge our team - увеличить нашу команду

  • response team - команда реагирования

  • 14-köpfigen team - 14-köpfigen команда

  • family team - семейная команда

  • solutions team - решения команды

  • team contact - команда контакт

  • team composed of - Команда состоит из

  • that your team - что ваша команда

  • Синонимы к team: bunch, troupe, side, squad, posse, phalanx, band, company, gang, lineup

    Антонимы к team: teammate, individual

    Значение team: a group of players forming one side in a competitive game or sport.

- members

члены



If there are no other comments by members of the Council, I should like once again to thank Under-Secretary-General Sevan and his team for being here with us this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у членов Совета больше нечего сказать, я хотел бы еще раз поблагодарить заместителя Генерального секретаря Севана и его сотрудников за то, что они сегодня находятся среди нас.

For example, you can view the hour utilization of the project team members, or you can compare actual cash flow with the cash flow estimate that was made before the project started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно просматривать использование часов участниками проектной группы или сравнивать фактическое движение денежных средств с оценкой движения денежных средств, сделанной до начала проекта.

Pair programming allows team members to share problems and solutions quickly making them less likely to have hidden agendas from each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парное программирование позволяет членам команды быстро обмениваться проблемами и решениями, что снижает вероятность того, что у них есть скрытые планы друг от друга.

But Jennie doesn't have to spend a ton of time with each woman, if all of the members of her team can provide the support, information and care that her clients need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Дженни не нужно проводить уйму времени с каждой женщиной, если все члены её команды могут обеспечить поддержку, информирование и уход, необходимые её пациенткам.

The Controller and his team were willing to provide members of the Committee with all the information they might wish on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролер и его сотрудники готовы предоставить членам Комитета всю необходимую информацию, которую они пожелают получить по данному вопросу.

The work team will have 16 standing members and 3 standing guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав рабочей группы входят 16 постоянных членов и 3 постоянно приглашенных члена.

The Youth Commissioner works with the national leadership team, to advocate on behalf of youth members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уполномоченный по делам молодежи работает с национальной командой лидеров, выступая от имени членов молодежной организации.

What if we could have community members like Musu be a part or even be the center of our medical team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если бы мы могли сделать членов общин, таких как Мусу, частью или даже основой нашей медицинской команды?

Lost four members of the breach team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеряли четверых из штурмовой команды.

He also informed Kimberley Process team members that AMA had hired some of Charles Taylor's former bodyguards to intimidate local miners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также проинформировал членов инспекционной группы по Кимберлийскому процессу, что «АМА» наняла бывших телохранителей Чарльза Тейлора, чтобы запугивать местных старателей.

Meet your fellow team members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Познакомься с участниками команды.

Several other team chiefs had pigeonholed members of their teams for hasty conferences and he grinned internally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители некоторых групп собрали членов своих команд для поспешных совещаний, и он внутренне улыбнулся.

Leaders are charged with the task of directing team members of various disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководителям поручено руководить членами команд различных дисциплин.

By the time of the finals, the major competitor faced by Shi-jie and his team members is the team of Fireball University, led by Li Tian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту финала главным соперником Ши-Цзе и его команды стала команда Университета файербола во главе с Ли тянем.

The procession reached the sanctuary, and its members dispersed with the solemn precision of an elite drill team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессия достигла алтаря и ее участники рассеялись с торжественной точностью прекрасно вышколенной команды.

This is a private members bar, exclusively for the supporters of the greatest football team in the world...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это частный бар, исключительно для болельщиков лучшей футбольной команды в мире...

Dash DaMont, Crash Cranston, and Burn Berman are the three huge and fearsome members of Team Impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэш Деймонт, Крэш Крэнстон и Берн Берман-три огромных и грозных члена команды невозможно.

In particular, Kislyak met with several Trump campaign members, transition team members, and administration nominees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Кисляк встретился с несколькими участниками кампании Трампа, членами переходной команды и кандидатами от администрации.

Members of each team took turns slamming the ball into the concrete wall and catching it on the rebound in their cestas, the long, narrow baskets strapped to their arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены каждой команды носились, сильно бросая мяч об бетонные стены и стараясь поймать отскочившие подачи в специальные корзины, длинные и узкие, привязанные к их рукам.

They regarded his death as their own loss, and tended to reserve their sympathies for members of the Temple team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считали его смерть только своей потерей и выражали соболезнования лишь членам команды Храма.

We have interviews with quite a few Jelsoft/vBulletin Development and Support Team members, vBulletin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть интервью с довольно большим количеством членов команды разработки и поддержки Jelsoft/vBulletin, vBulletin.

Because you operate as your own entity, while the rest of us are members of a team known as this firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты работаешь как отдельный субъект, в то время как остальные являются частью фирмы.

The show's production team was tested when many core cast members left the programme in the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсерская команда шоу была протестирована, когда многие основные актеры покинули программу в начале 1970-х годов.

For example, you might want to provide access only to members of your team, or you might want to provide access to everyone, but restrict editing for some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вы можете предоставить доступ только участникам своей группы. Также можно предоставить доступ всем пользователям, но ограничить редактирование для некоторых из них.

The objective of the game is to eliminate the members of the opposing team on the other side of the court by throwing the ball against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель игры состоит в том, чтобы устранить членов противоположной команды на другой стороне корта, бросив мяч против них.

The Kepler team members don’t know if the planets ”have a rocky composition, an atmosphere, or water,” they write in a paper available Apr. 18 in Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены команды проекта «Кеплер» не знают, имеют ли эти планеты «скальные породы, атмосферу или воду», сообщается в отчете, с которым можно познакомиться в журнале Science, опубликованном 18 апреля этого года.

So you two whiz kids were members of the original implosion team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы, парни, с самого начала были в группе имплозии.

Two of our team members, engineer Michael zahir... And documentary filmmaker sunni marshe, are dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое из нашей группы, инженер Майкл Заир и режиссер-документалист Санни Марш, мертвы.

Business files that other team members won't need to collaborate on or access regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие файлы, регулярный доступ к которым или возможность их совместного использования участниками рабочей группы не требуются.

In the park, Martha the mammoth is led to stand between two jeeps, and several members of the team stand on one of them to clip her hair short to avoid the overheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке Марту-мамонта ведут встать между двумя джипами, и несколько членов команды встают на один из них, чтобы коротко подстричь ее волосы, чтобы избежать перегрева.

The company was founded in December 2002 by Reid Hoffman and founding team members from PayPal and Socialnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была основана в декабре 2002 года Ридом Хоффманом и членами команды основателей PayPal и Socialnet.

The research was composed of 90 work teams, with a total of 460 members and 90 team leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование состояло из 90 рабочих групп, в общей сложности 460 членов и 90 руководителей групп.

In the Invite people box, type names or email addresses of team members who you want to have access to the folder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Пригласить людей введите имена или электронные адреса участников рабочей группы, которым вы хотите предоставить доступ к этой папке.

On board, four members of the Civil Aeronautics Board investigating team. And a pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту четыре следователя Командования Гражданской авиации и пилот.

Support team members, meet arrivals on the tarmac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба поддержки, встречайте новоприбывших на перроне.

At Christmas 1882 and again at Easter 1883, the members of the English cricket team were his guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Рождество 1882 года и снова на Пасху 1883 года члены английской крикетной команды были его гостями.

Another fascinating idea in the mission profile places humanoid robots on the surface of Mars before the humans themselves arrive, first to build facilities and later to serve as collaborative members of the science team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая увлекательная идея для миссии — отправить роботов-гуманоидов на Марс до прилёта людей: сначала они построят базы, а потом будут помогать научной команде.

There are various roles for testing team members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные роли для членов команды тестирования.

AR was used to facilitate collaboration among distributed team members via conferences with local and virtual participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AR был использован для облегчения сотрудничества между распределенными членами команды через конференции с локальными и виртуальными участниками.

In an interdisciplinary team approach, members of the core team will often rôle-blend, taking on tasks usually filled by people in different roles on the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При междисциплинарном командном подходе члены основной команды часто смешиваются, беря на себя задачи, обычно выполняемые людьми в разных ролях в команде.

If you or members of your team are not seeing the Page Like button on your articles, it’s probably because you already like your own Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы или члены вашей команды не видите кнопку «Нравится» Страницы, возможно, дело в том, что вы уже отметили свою собственную Страницу как понравившуюся.

Once you're inserted at the border, four members of your team will continue south to Nodesheh, where they cross the mountains and make their way overland to Lavasan, a small city just outside Tehran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только будешь на границе, четверо человек из твоей команды продолжат двигаться к Нодешеш, где они пересекут горы и продолжат путь на равнине к Лавасану, маленькому городку возле Тегерана.

Gemachew also arranged for money transfers to team members in Addis Ababa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гемачью также организовал перевод денежных средств членам группы в Аддис-Абебе.

The project is coordinated over the Internet by a team of volunteers and is incorporated in the French non-profit Guix Europe with members of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект координируется через Интернет командой добровольцев и включен во французскую некоммерческую организацию Guix Europe с членами сообщества.

So it invited all 36 team members and their partners to one of the Khajuraho Temples, known for their famous erotic sculptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому все 36 членов команды и их пары были приглашены в один из храмов Хаджурао, известный своими эротическими скульптурами.

“I think she is one of the most effective members of the [EU Commission] team,” Gardner said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я считаю, что она является одним из самых эффективных членов команды [Еврокомиссии]», — сказал Гарднер.

I'm not saying that ain't true, but I was told they had gang members on that team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я этого не отрицаю, но я сказала, что там есть и гангстеры...

A team that maybe was not the best in terms of members, but which gave us a gold medal and was a great joy to work with, was the 1995 Pre-Olympic team in Neuquen, Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда, которая, возможно, была не самой лучшей в плане личного состава, но принесла нам золотую медаль и большую радость, была командой Олимпийского квалификационного турнира 1995 года в Неукене, Аргентина.

On the Set up Groups for this Site page, add the names of the team members you want to contribute to this subsite, and click OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице Настройка групп для этого сайта добавьте имена участников группы, которые будут добавлять данные на этот дочерний сайт, а затем нажмите кнопку ОК.

The captain and three of the other members are constrained to one side of the main court, while the other three stand at the sidelines surrounding the competing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан и трое других членов команды находятся по одну сторону главного корта, в то время как остальные трое стоят в стороне, окружая соперничающую команду.

Mr. Lau just takes a special interest in all members of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Лао особый интерес ко всем членам сообщества.

Members of the National Council are elected for five years by the elected representatives of special interest organizations and local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Государственного совета избираются на пятилетний срок выборными представителями заинтересованных организаций и местных общин.

In such cases, the Committee on Confidentiality shall establish an investigating body consisting of either three or five of its members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях Комитет по конфиденциальности учреждает следственный орган в составе либо трех, либо пяти из своих членов.

The number of persons who consider themselves to be members of the Sorbian people is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число лиц, причисляющих себя к сербской народности, неизвестно.

He thanked the members of the delegation for their detailed responses and wished them a safe journey back to Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он благодарит членов делегаций за их подробные ответы и желает им благополучного возвращения в Швецию.

Members of national minorities also may establish private nursery schools, schools and other educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, лица, принадлежащие к национальным меньшинствам, могут учреждать частные дошкольные учреждения, школы и другие учебные заведения.

I see the charge on my Microsoft account or my family members’ Microsoft account, but I did not authorize the purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моей учетной записи Microsoft или учетных записей Microsoft членов моей семьи взималась оплата, но я ее не авторизовал.

Any DAG members that can't contact the locking node are in the minority and therefore lose quorum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые члены группы обеспечения доступности баз данных, которые не могут связаться с блокирующим узлом, являются меньшинством и теряют кворум.

I don't care who's president. I don't care who the members of congress are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне наплевать, кто у нас президент, ...кто там в конгрессе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new team members». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new team members» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, team, members , а также произношение и транскрипцию к «new team members». Также, к фразе «new team members» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information