Nominal rigidity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: номинальный, именной, условный, символический, нарицательный, поименный, незначительный, ничтожный
noun: имя
stated at nominal value - отражаются по номинальной стоимости
calculated on nominal - рассчитаны на номинальное
total nominal amount of - общая номинальная сумма
nominal primary voltage - Номинальное первичное напряжение
20-times of the nominal - 20 раз от номинального
total nominal - общая номинальная
nominal width - номинальная ширина
nominal expenditure - номинальные расходы
nominal case - номинальный случай
under nominal conditions - при номинальных условиях
Синонимы к nominal: formal, official, ostensible, so-called, theoretical, supposed, titular, in name only, piddling, insignificant
Антонимы к nominal: obvious, genuine, significant, important, substantial, real, actual, true
Значение nominal: (of a role or status) existing in name only.
shear rigidity - жесткость на сдвиг
cheese curd rigidity - упругость сырного сгустка
longitudinal rigidity - жесткость при растяжении
rigidity of a position - жесткость позиции
transverse rigidity - поперечная жесткость
engine rigidity - жесткость двигателя
rigidity, tremor - ригидность, тремор
extra rigidity - дополнительная жесткость
system rigidity - жесткость системы
dynamic rigidity - динамическая жесткость
Синонимы к rigidity: rigidness, inflexibility
Антонимы к rigidity: elasticity, flexibility, softness, suppleness
Значение rigidity: The quality or state of being rigid; want of pliability; the quality of resisting change of form; the amount of resistance with which a body opposes change of form.
The Calvo model has become the most common way to model nominal rigidity in new Keynesian models. |
Модель Кальво стала наиболее распространенным способом моделирования номинальной жесткости в новых кейнсианских моделях. |
The idea of applying it as a general theory of Nominal Price Rigidity was simultaneously put forward by several economists in 1985–6. |
Идея применения ее в качестве общей теории жесткости номинальной цены была одновременно выдвинута несколькими экономистами в 1985-86 гг. |
GDP itself cannot be used to repay the national debt, and then there is the question of real or nominal GDP use. |
Сам ВВП не может быть использован для оплаты долга, и, кроме того, существует вопрос о реальном, а также о номинальном использовании ВВП. |
After the retirement of the shuttle, the nominal orbit of the space station was raised in altitude. |
После выхода шаттла из эксплуатации номинальная орбита космической станции была повышена в высоту. |
The prize was an almost nominal kingship over a loose association of barbarian clans. |
Главным призом была практически призрачная королевская власть над рыхлой ассоциацией варварских кланов. |
All the cars in the race are given a nominal and equal value, let's say it's 1,000 euros. |
Все машины участвующие в гонке должны иметь определенную и равную стоимость,ну скажем 1000 евро. |
Additionally, the rising price of construction materials inflated the nominal value of newly built properties and associated rental prices. |
Рост цен на строительные материалы тоже содействовал вздутию номинальной стоимости новых построек и связанной с ними стоимости аренды. |
The income tax derived from mining operations is set at 38 per cent, with a nominal import duty of 0.5 per cent on all inputs necessary for mining operations. |
Ставка налога на прибыль от добычных операций установлена на уровне 38 процентов, а номинальная пошлина на ввоз всех ресурсов, необходимых для этих работ, составляет 0,5 процента. |
Particulars of the nominal value of the direct current resistance and, in the case of resistive ignition cables, of their nominal resistance per metre:. |
Подробные данные, касающиеся номинальных значений сопротивлений постоянного тока и - в случае резистивных проводов зажигания - удельного сопротивления в расчете на метр длины:. |
We use this type of balancer when we want check whether at rotational speeds close to the nominal speed any additional dynamic phenomena will appear on the rotor. |
Этот тип балансировочной машины применяется тогда, когда следует проверить, выступают ли при вращательных скоростях близких к номинальным, дополнительные динамические явления на роторе. |
Nominal costs require nominal discount rates to be used, while real costs require real discount rates. |
При дисконтировании номинальных затрат необходимо применять минимальные дисконтные ставки, а реальных затрат - реальные дисконтные ставки. |
His proposed article 10 referred to “nominal or punitive damages”, although the Report itself rather refers to “afflictive damages”. |
В предложенной им статье 10 упоминаются номинально-символические или штрафные убытки , хотя в самом докладе скорее говорится о возмещении ущерба, имеющем исполнительный характер . |
Presently, the nominal growth of wages in Russia is around 10%. |
Сейчас номинальный рост зарплат в России - около 10%. |
In total, commodities made up 86 percent of exports, which accounted for almost 30 percent of nominal gross domestic product. |
В целом сырьевые товары составили 86% в объеме экспорта, а это почти 30% номинального валового внутреннего продукта. |
The nominal leader of the Heike, the emperor of Japan was a 7-year-old boy named Antoku. |
Символическим предводителем клана и императором Японии... был семилетний мальчик по имени Антоку. |
Her eyes began to grow darker and darker, lifting into her skull above a half moon of white, without focus, with the blank rigidity of a statue's eyes. |
Ее пустые, невидящие, застывшие, как у статуи, глаза закатывались под лоб, все больше и больше темнея над полумесяцем белков. |
It's an acute acceleration of the disease- muscle rigidity, whole-body tremors. |
Это острое прогрессирование болезни- мышечная ригидность, тремор всего тела. |
Once again she regretted her nominal faithlessness, and raged at him in her heart for his indifference. |
Она снова горько пожалела о своей ненужной измене, снова пришла в ярость от его равнодушия. |
Nickel-cadmium cells have a nominal cell potential of 1.2 V. |
Никель-кадмиевые аккумуляторы имеют номинальную ЭДС 1,2 В. |
Wealth may be measured in nominal or real values – that is, in money value as of a given date or adjusted to net out price changes. |
Богатство может быть измерено в номинальной или реальной стоимости – то есть в денежной стоимости на определенную дату или скорректировано на чистые изменения цен. |
The husbands of Dames have no honorific pre-nominal, so Dame Norma's husband remained John Major until he received his own knighthood. |
Мужья дам не имеют почетного титула, поэтому муж госпожи нормы оставался Джоном Мейджором до тех пор, пока не получил собственное рыцарское звание. |
In addition to some nominal development commitments, he had the opportunity to produce a special one-hour Weekend Update for the Saturday before the election. |
В дополнение к некоторым номинальным обязательствам в области развития он имел возможность подготовить специальное обновление на один час в выходные дни для субботы перед выборами. |
Wilson, North Carolina holds an annual Whirligig Festival in November of each year which includes a whirligig building contest complete with nominal cash prizes. |
Уилсон, штат Северная Каролина, проводит ежегодный фестиваль вихрей в ноябре каждого года, который включает в себя конкурс на строительство вихрей с номинальными денежными призами. |
This passage makes use of his distinction between nominal and real definitions. |
Этот отрывок использует его различие между номинальными и реальными определениями. |
A nominal definition explains the meaning of a linguistic expression. |
Номинальное определение объясняет значение языкового выражения. |
The estimated sign indicates that the average quantity of product in a batch of prepackages is not less than the nominal quantity stated on the label. |
Оценочный знак указывает, что среднее количество продукта в партии расфасовок не меньше номинального количества, указанного на этикетке. |
Since the enactment of the 1947 constitution, the role of the Emperor has been delegated to a ceremonial head of state without even nominal political powers. |
С момента принятия конституции 1947 года роль императора была делегирована церемониальному главе государства, лишенному даже номинальных политических полномочий. |
In the North American plumbing industry, the size of copper tubing is designated by its nominal diameter, which is 1⁄8th inch less than the outside diameter. |
В североамериканской водопроводной промышленности размер медных труб определяется их номинальным диаметром, который на 1/8 дюйма меньше наружного диаметра. |
The design strength or nominal strength is the strength of a material, including a material-safety factor. |
Проектная прочность или номинальная прочность - это прочность материала, включая фактор безопасности материала. |
Having achieved real or nominal dominion over much of Eurasia, and having successfully conquered China, Kublai was in a position to look beyond China. |
Достигнув реального или номинального господства над большей частью Евразии и успешно завоевав Китай, Хубилай смог заглянуть за пределы Китая. |
The other coins are officially in circulation but rarely used because of their low nominal value. |
Остальные монеты официально находятся в обращении, но редко используются из-за их низкой номинальной стоимости. |
Any individual who was ready, willing, and able to work would be employed at a set nominal wage. |
Любой человек, готовый, желающий и способный работать, будет трудоустроен на определенную номинальную заработную плату. |
Soon after her accession, Anne appointed her husband Lord High Admiral, giving him nominal control of the Royal Navy. |
Вскоре после своего восшествия на престол Анна назначила своего мужа Лордом Верховным Адмиралом, предоставив ему номинальный контроль над Королевским флотом. |
Per capita GDP in PPP is US$14,020, while nominal per capita GDP is US$4,120. |
ВВП на душу населения в ППС составляет 14 020 долларов США, в то время как номинальный ВВП на душу населения составляет 4120 долларов США. |
Many of his assets were auctioned and purchased by friends, who donated or rented his possessions to him for a nominal fee. |
Многие из его активов были проданы с аукциона и куплены друзьями, которые пожертвовали или арендовали его имущество за символическую плату. |
The nominal furnace loading has increased during the last ten years and will continue to increase. |
Номинальная загрузка печи увеличилась за последние десять лет и будет продолжать расти. |
The territory under nominal States-General control was steadily shrinking in other parts also. |
Территория, находящаяся под номинальным общим контролем государств, неуклонно сокращалась и в других частях страны. |
Kant holds that the definition of truth is merely nominal and, therefore, we cannot employ it to establish which judgements are true. |
Кант считает, что определение истины является чисто номинальным, и поэтому мы не можем использовать его для установления того, какие суждения истинны. |
Ее мать католичка, а отец-номинальный мусульманин. |
|
Они имели номинальную органическую прочность 53 каждый. |
|
2100 with a nominal peak luminance of 1,000 cd/m2 and a system gamma value that can be adjusted depending on background luminance. |
2100 с номинальной пиковой яркостью 1000 кд / м2 и системным гамма-значением, которое можно регулировать в зависимости от фоновой яркости. |
The total gross value added of 14.9 billion is about 2.9% of Switzerland's 2010 nominal GDP of 550.57 billion CHF. |
Общая валовая добавленная стоимость в размере 14,9 миллиарда швейцарских франков составляет около 2,9% от номинального ВВП Швейцарии в 2010 году в размере 550,57 миллиарда швейцарских франков. |
In 1886, he began a campaign against Sir Charles Dilke, 2nd Baronet over his nominal exoneration in the Crawford scandal. |
В 1886 году он начал кампанию против сэра Чарльза Дилка, 2-го баронета из-за его номинального оправдания в скандале с Кроуфордом. |
The anti-inflation programme focussed on controlling nominal wages and salaries. |
Антиинфляционная программа была сосредоточена на контроле за номинальной заработной платой и окладами. |
When the central bank has lowered nominal interest rates to zero, it can no longer further stimulate demand by lowering interest rates. |
Когда Центральный банк снизил номинальные процентные ставки до нуля, он больше не может стимулировать спрос путем снижения процентных ставок. |
Доля готовой продукции и фирменных изделий является номинальной. |
|
Voltages in this article are the nominal single-phase supply voltages, or split-phase supply voltages. |
Напряжения в этой статье представляют собой номинальные однофазные напряжения питания, или двухфазные напряжения питания. |
Their gauges therefore are calibrated in percent of a nominal speed rather than actual RPM, for ease of display and interpretation. |
Поэтому их датчики калибруются в процентах от номинальной скорости, а не фактических оборотов в минуту, для удобства отображения и интерпретации. |
Post-nominal letters are one of the main types of name suffix. |
Постнаименные буквы - это один из основных типов именных суффиксов. |
The strip was the first to regularly introduce characters and story lines having nothing to do with the nominal stars of the strip. |
Стрип был первым, кто регулярно вводил персонажей и сюжетные линии, не имеющие ничего общего с номинальными звездами стрипа. |
Двойная запись используется только в номинальных гроссбухах. |
|
This leads to a corresponding distinction between nominal and real definitions. |
Это приводит к соответствующему различию между номинальными и реальными определениями. |
The incident highlighted an ongoing issue about the nominal amateur status of the Grace brothers. |
Этот инцидент высветил продолжающийся вопрос о номинальном любительском статусе братьев Грейс. |
Bath, the oldest town in North Carolina, was the first nominal capital of the colony from 1705 until 1722, when Edenton took over the role. |
Бат, самый старый город в Северной Каролине, был первой номинальной столицей колонии с 1705 по 1722 год, когда Эдентон взял на себя эту роль. |
Those who do not qualify for free or reduced price are charged a nominal fee. |
С тех, кто не имеет права на бесплатную или льготную цену, взимается номинальная плата. |
Most rechargeable cylindrical cells use a chemistry with a nominal voltage around 3.7 volts, but LiFePO4 cells produce only 3.2 volts. |
Большинство перезаряжаемых цилиндрических ячеек используют химию с номинальным напряжением около 3,7 вольт, но ячейки LiFePO4 производят только 3,2 вольта. |
The nominal ruler was Puyi, who as a small child had been the last Emperor of China. |
Я собираюсь обновить внешнюю ссылку, так как старая больше не существует. |
During periods of nominal peace, a special body of customary law, known as March law or Border law, grew up to deal with the situation. |
В периоды номинального мира для решения этой проблемы был создан специальный свод обычного права, известный как мартовское право или пограничное право. |
Without them its independence became more nominal than real. |
Без них его независимость становилась скорее номинальной, чем реальной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nominal rigidity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nominal rigidity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nominal, rigidity , а также произношение и транскрипцию к «nominal rigidity». Также, к фразе «nominal rigidity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.